ojczyzna Polska -

1.

• Engelskamotherland

• Engelskathe country of one's ancestors

• Albanskamëmëdhe

• Arabiskaوَطَن

• Armeniskaհայրենիք

• Azerívətən

• Vitryskaрадзі́маайчы́наба́цькаўшчына

• Bulgariskaро́дина

• Kinesiska

• Mandarin祖國故国

• Tjeckiskavlast

• Dolganтөрөөбүт һир

• Holländskavaderland

• Estniskakodumaa

• Färöiskamóðurland

• Finskaisänmaa

• Franskapatrie

• Georgiskaსამშობლო

• TyskaVaterland

• Grekiskaπατρίδα

• Ancientπατρίς

• Ungerskaőshaza

• Indonesiskatanah leluhur

• Japanska母国祖国

• Koreanska모국

• Lettiskatēvijadzimtene

• Litauiskatėvynė

• Makedonskaдедовинататковинародина

• Malaytanah air

• Persiskaوطن

• Polskamacierz

• Portugisiskapaís de origem

• Ryskaро́динаоте́чество

• Serbo-Croatian

• Cyrillicотаџбина

• Romanotadžbina

• Slovakiskavlasť

• Slovenedomovina

• Spanskapatria

• Svenskafädernesland

• Tagaloginang-bayan

• Tajikватан

• Turkiskamemleket

• Ukrainskaба́тьківщинавітчи́зна

• Vietnamesequê hương

• Yiddishמוטערלאַנד

• 
  

• Engelskamotherland

• Engelskathe country of one's birth

• Armeniskaհայրենիք

• Tjeckiskavlast

• Holländskageboorteland

• Färöiskamóðurland

• Finskasynnyinmaa

• Grekiskaπατρίδα

• Ancientπατρίς

• Ungerskaszülőföld

• Indonesiskatanah kelahiran

• Japanska母国本国

• Lettiskadzimtene

• Makedonskaродинататковина

• Polskamacierz

• Portugisiskapátria

• Ryskaро́дина

• Svenskafosterland

• Tagaloginang-bayan

• Yiddishמוטערלאַנד

• 
  

• Engelskamotherland

• Engelskacountry of origin

• Armeniskaհայրենիք

• Holländskaland van oorsprong

• Färöiskamóðurland

• Finskakotimaa

• Indonesiskatanah air

• Japanska故国

• Lettiskadzimtene

• Makedonskaтатковинародина

• Malaytanah air

• Polskamacierz

• Portugisiskapaís de origem

• Ryskaро́дина

• Svenskamoderland

• Tagaloginang-bayan

• Yiddishמוטערלאַנד

2.

• Engelskahomeland

• Engelskacountry which one regards as home

• Afrikaanstuisland

• Albanskaatdhe, mëmëdhe

• Arabiskaوَطَن, وطن

• Armeniskaհայրենիք

• Azerívətən

• Vitryskaрадзі́маайчы́наба́цькаўшчына

• Bulgariskaро́дина

• Katalanskpàtria

• Kinesiska

• Mandarin祖國故乡

• Tjeckiskavlast

• Holländskathuisland

• Estniskakodumaa

• Färöiskaheimland

• Finskakotimaa

• Franskapatrie

• Georgiskaსამშობლო

• TyskaHeimat

• Grekiskaπατρίδα

• Ancientπατρίς

• Gujaratiસ્વદેશ

• Hebre מולדתמכורה

• Hindiस्वदेशवतन

• Ungerskaszülőföld

• Indonesiskatanah air

• Irländskatír dhúchais

• Italienskapatria

• Japanska祖国故郷

• Koreanska고국자기 나라

• Latinpatria

• Lettiskadzimtene

• Litauiskatėvynė

• Makedonskaтатковинародина

• Maoriewe, ipukarea

• Old Englishēþel, eard

• Persiskaوطنمیهنزادبوم

• Polskaojczyzna

• Portugisiskapátria

• Ryskaро́динаотчи́зна

• Serbo-Croatian

• Cyrillicдомовиназавичајотаџбина

• Romandomovinaotadžbina

• Silesianhajmatland

• Slovakiskavlasť

• Slovenedomovina

• Southern Altaiтӧрӧл

• Spanskapatria

• Sundaneselemah cai

• Svenskafosterland

• Tajikватан

• Tamilஈழம்

• Turkiskavatan, anavatan, yurt

• Turkmenwatan

• Ukrainskaба́тьківщинавітчи́зна

• Urdúوطن

• Vietnamesetổ quốc, (祖國

• Yiddishהיימלאַנד

3.

• Engelskafatherland

• Engelskafatherland

• Albanskaatdhe

• Armeniskaհայրենիք

• Baskiskaaberri

• Vitryskaрадзіма

• Bulgariskaтатковина

• Katalanskpàtria

• Tjeckiskaotčina

• Danskafædreland

• Holländskavaderland

• Esperantopatrujo

• Estniskaisamaa

• Färöiskamóðurlandheimland

• Finskaisänmaa

• Franskapatrie

• Georgiskaსამშობლო

• TyskaVaterland

• Grekiskaπατρίδα

• Ancientπατρίς

• Hindiजन्मभूमिवतनस्वदेश

• Ungerskaszülőföld, anyaföld

• Isländskaföðurland

• Idopatrio, naskolando

• Irländskaathairtír

• Italienskapatria, paese

• Japanska祖国

• Kurdiska

• Soraniنیشتیمان

• Latinpatria

• Lettiskatēvijadzimtene

• Litauiskatėvynė

• Makedonskaтатковина

• Norwegianfedreland

• Polskaojczyzna

• Portugisiskapátria

• Rumänskapatrie

• Ryskaоте́чество

• Serbo-Croatian

• Cyrillicотаџбинадомовина

• Romanotadžbina

• Spanskapatria

• Svenskafosterland

• Tibetanཕ་ཡུལ་

• Turkiskaana vatan

• Ukrainskaбатьківщина

• Walisiskatadwlad

• Västfrisiskaheitelân

• Yiddishפֿאָטערלאַנד

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Polish ojczyzna  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare