czterdzieści jeden på andra språk

• Engelska
  

• Afrikaans
  

• Arabiska
  

• Azerí
  

• Baskiska
  

• Vitryska
  

• Bengali
  

• Katalansk
  

• Chechen
  

• Tjeckiska
  

• Danska
  

• Holländska
  

• Esperanto
  

• Finska
  

• Franska
  

• Georgiska
  

• Tyska
  

• Grekiska
  

• Haitian Creole
  

• 
  

• Hindi
  

• Ungerska
  

• Italienska
  

• Japanska
  

• Koreanska
  

• Lao
  

• Latin
  

• Luxembourgish
  

• Malay
  

• Navajo
  

• Portugisiska
  

• Quechua
  

• Rumänska
  

• Ryska
  

• Sanskrit
  

• Serbo-Croatian
  

• Cyrillic
  

• Roman
  

• Spanska
  

• Svenska
  

• Turkiska
  

• Ukrainska
  

• Yup'ik