rápido Portugisiska -
1.
Engelskaquick
-
Bashkirтиҙ
-
Cantonese快快手
-
Mandarin快迅速
-
Holländskasnel, vlug, rap
-
Finskanopea, vikkelä
-
Georgiskaსწრაფი, მკვირცხლი, მარდი, ცქვიტი
-
Tyskaschnell, geschwind, rasch
-
Isländskafljótur, kvikur
-
Interlinguarapide
-
Irländskaluath, sciobtha
-
Khmerលឿនឆាប់
-
Latgaliadreiži, mudri, kruši
-
Lettiskaātrs, ašs, straujš, žigls, knašs, nasks
-
Lojbansutra
-
Mongolianneeded
-
Norwegianrask, kvikk
-
Portugisiskarápido, ligeiro, veloz, célere
-
Rumänskarepede, rapid, iute
-
Cyrillicбрз
-
Romanbrz
-
Svenskasnabb, rapp, kvick
-
Vietnamesenhanh
-
Walloonradeabeyeadjete
-
Yiddishפֿלינק, גיך, שנעל
Engelskaquick
-
Cantonese快脆
-
Holländskasnel, vlug, rap, haastig
-
Finskanopea, pikainen
-
Interlinguarapide
-
Norwegianrask, kvikk
-
Portugisiskarápido, ligeiro
-
Rumänskarepede, rapid
-
Svenskasnabb, kvick, hastig
-
Walloonabeye
Engelskaquick
-
Engelskalively, witty
-
Finskasukkela, nokkela
-
Ungerskaélénk, eszes
-
Italienskasvelto, lesto
-
Portugisiskarápido, ligeiro
-
Rumänskavioi, vioaie, iute, sprinten
-
Svenskakvick, rapp
Engelskaquick
-
Engelskamentally agile, perceptive
-
Finskanopeaälyinen, nokkela
-
Portugisiskarápido, ligeiro
-
Svenskakvick, rapp
-
Walloonsûti
2.
Engelskaas soon as possible
-
Arabiskaفِي أَقْرَب وَقْت مُمْكِن, فِي أَسْرَع وَقْت مُمْكِن
-
Katalanskal més aviat possible, com més aviat millor, tan aviat com es pugui
-
Mandarin盡快
-
Finskaheti, kun mahdollista
-
Franskadès que possible, le plus vite possible
-
Tyskaso bald wie möglich, baldigst, so schnell wie möglich, baldmöglichst
-
Ungerskaamilyen hamar csak lehet, amint lehetséges, ahogyan lehetséges
-
Isländskasem fyrst, eins fljótt og auðið er
-
Irländskachomh luath agus is féidir, an túisce is féidir
-
Italienskaal più presto, il più presto possibile, quanto prima, il prima possibile
-
Latinquam primu, quam celerrime
-
Portugisiskao quanto antes
-
Rumänskacel mai repede posibil, cât de repede posibil, cât mai curând, cât mai curând posibil
-
Ryskaкак мо́жно скоре́е, как мо́жно быстре́е
-
Spanskalo más rápido posible, cuanto antes, tan pronto como sea posible
-
Svenskaså fort som möjligt, så snart som möjligt
-
Turkiskabir an önce, olabildiğince çabuk, mümkün olduğunca çabuk
3.
Engelskaswift
-
Engelskafast, quick
-
Bashkirтиҙ
-
Tjeckiskahbitý, rychlý, svižný
-
Finskanopea, sukkela, vikkelä, vinha
-
Ungerskagyors, sebes
-
Italienskarapido, veloce, pronto, agile, svelto, celere
-
Lettiskaātrs, ašs, straujš, knašs, žigls
-
Portugisiskarápido, ligeiro
-
Ryskaбы́стрый, ско́рый, стреми́тельный
-
Skotsk gæliskasiùbhlach, grad
-
Volapükspidik, vifik
4.
Engelskaprompt
-
Finskanopea, ripeä, sutjakka
-
Maoritakaniti
-
Norwegianprompt, prompte
-
Portugisiskarápido, imediato
-
Rumänskarapid, prompt
-
Ryskaбы́стрый, прово́рный qualifier
-
Yiddishבאַלדיק
5.
Engelskafast
-
Abkhazneeded
-
Asturianrápidu
-
Bashkirтиҙ
-
Katalanskràpid, veloç
-
Chechenneeded
-
Mandarin快
-
Holländskasnel, vlug, rap, kwiek, gezwind
-
Georgiskaსწრაფი, ჩქარი, ცქვიტი, მარდი
-
Tyskaschnell, geschwind, pfeilschnell, pfeilgeschwind
-
Grekiskaγρήγορος, ταχύς
-
Ancientταχύς
-
Hindiतेज़तीव्र
-
Ungerskagyors, sebes
-
Isländskahraður, hraðskreiður, skjótur, snöggur, kvikur, fljótur,
-
Idorapida
-
Italienskaveloce, rapido, rapida
-
Normanrapide, vite
-
Kabardianпсынщӏэ
-
Khmerលឿនឆាប់
-
Kurmanjilezgîn, zû, bilez
-
Laoເລວຮັນ
-
Lettiskaātrs, ašs, straujš, knašs, žigls, nasks
-
Lojbansutra
-
Low Germansnell, swind, swinn, dallig
-
Malaylaju
-
Maorineeded
-
Mongolianneeded
-
Norwegianrask, kjapp
-
Bokmålhurtiggående
-
Ossetianneeded
-
Portugisiskarápido, veloz
-
Rumänskarapid, iute, grăbit, repede
-
Ryskaбы́стрый, ско́рый, скоростно́й
-
Sinhaleseneeded
-
Svenskasnabb, kvick
-
Tibetanམགྱོགས་པོ
-
Tok Pisinkwik
-
Tuvanдүрген
-
Vietnamesemau, nhanh, lẹ, chóng
-
Volapükvifik, sagitavifik
Engelskafast
-
Bashkirтиҙ
-
Baskiskaazkar, agudo
-
Katalanskràpid, ràpidament, veloçment
-
Mandarin快快速
-
Holländskasnel, vlug
-
Finskanopeasti, pikaisesti
-
Franskarapidement, vite
-
Georgiskaსწრაფად, ჩქარა, სხარტად, მარდად
-
Hindiझटपटजल्दी
-
Idorapide
-
Italienskarapidamente, velocemente
-
Normanvite
-
Navajohah, tsį́į́ł, tsį́į́łgo, haneetehee
-
Norwegianraskt, kjapt, hurtig
-
Polskaszybko, prędko, bystro
-
Portugisiskarapidamente, velozmente, rápido
-
Sanskritशीघ्रं
-
Cyrillicбрзо
-
Romanbrzo
-
Svenskafort, kvickt, snabbt
-
Tok Pisinkwik
-
Vietnamesenhanh, mau
6.
Engelskaquickly
-
Engelskarapidly, fast
-
Hijazi Arabicبِسُرْعَة
-
Moroccan Arabicبْزرْبة
-
Burmesiskaအမြန်, မြန်မြန်
-
Mandarin迅速快速急速
-
Tjeckiskarychle, hone, vale
-
Danskahurtig, hurtigt
-
Holländskasnel, vlug, gauw, spoedig, gezwind
-
EgyptianAs
-
Finskanopeasti, äkkiä
-
Franskarapidement, vite
-
Galiciskarápido, rapidamente
-
Georgiskaსწრაფად, ჩქარა
-
Tyskaschnell, rasch, geschwind
-
Hawaiianwikiwiki
-
Hindiझटपट, जल्दी
-
Idorapide
-
Interlinguarapido, rapidemente
-
Soraniبهههڵهداوان, به پهلهوه, بهگورجی
-
Latincito, celeriter
-
Lojbansutra
-
Maore Comorianharaka
-
Navajohah, haneetehee
-
Ngazidja Comorianha mbwiri, ha haraka, haraka
-
Normanvite qualifier
-
Old Englishhrædlīċe
-
Old Portuguesetoste
-
Polskaszybko, prędko, bystro
-
Portugisiskarápido, rapidamente
-
Rumänskarapid, repede
-
Ryskaбы́стро, ско́ро
-
Cyrillicбрзо
-
Romanbrzo
-
Spanskarápido, con velocidad, rápidamente
-
Teluguత్వరగా
-
Vietnamesenhanh, mau
-
Walloonradmint, raddimint, vitmint, abeydimint
-
Västfrisiskahurd, fluch, gau
7.
Engelskaspeedy
-
Bashkirтиҙ
-
Mandarin快速
-
Franskaprompt, rapide
-
Ungerskagyors, sebes
-
Portugisiskarápido, pronto
-
Spanskarápido, pronto
-
Vietnamesesẵn sàng
8.
Engelskarapid
-
Bashkirтиҙ
-
Mandarin快迅速
-
Holländskasnel, snelle
-
Finskanopea, ripeä
-
Lettiskaātrs, ašs, straujš, žigls, knašs
-
Norwegianrask, hurtig
-
Portugisiskarápido
-
Rumänskarepede, rapid
-
Ryskaбы́стрый, ско́рый
-
Svenskasnabb, hastig
-
Volapükvifik
Engelskarapid
-
Maoritaiheke, tanguru, kōrio
-
Bokmålstryk
-
Nynorskstryk
-
Portugisiskacorredeira
9.
Engelskabriskly
-
Engelskafast, quickly, swiftly
-
Normanallègrément
-
Portugisiskavivamente
-
Spanskacon brío, brioso, enérgico
10.
Engelskanot so fast
-
Hindiइतना शीघ्र नहीं
-
Portugisiskanão tão rápido
Rimlexikon PluralEnglish translator: Portuguese rápido Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare