instrument Portugisiska - Afrikaans
1.
2.
3.
4.
-
EngelskaA small, portable, keyed wind instrument
-
Afrikaansakkordeon, trekklavier
-
Baskiskaakordeoi, eskusoinu
-
Estniskaakordion,
-
Finskaharmonikka, haitari, hanuri
-
Ungerskaharmonika, tangóharmonika
-
Mongolianбаян хуур, ᠪᠠᠶᠠᠨ ᠬᠤᠭᠤᠷ
-
Portugisiskaacordeão
-
Swahilikodiani, harimuni
-
Tagalogakordeyon, akurdyon
5.
6.
-
Portugisiskagongo
7.
8.
-
Portugisiskacoto
9.
-
Portugisiskapercussão
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
-
Finskatyökalu, väline, apuväline
-
Idoutensilo, instrumento, implemento
-
Kurdiskaamûr, alet, alav, hacet, halet, ئاڵات
-
Portugisiskaimplementoinstrumento
-
Serbo-Croatianinstrument, oruđe, sredstvo
19.
20.
-
Portugisiskatuba
21.
-
Arabiskaمِن قِبَل, بِوَاسِطَّة
-
Kurdiskaji alî, ji aliyê ... ve
-
Latinab, a
-
Portugisiskapor
-
Holländskadoor, vanwege
-
Esperantode, far
-
Franskade, par
-
Ungerska-tól/-től (ablative case)
-
Kurdiskabi destê, ji alî
-
Latinab, a
-
Norwegianav, ved
-
Portugisiskapor, de
-
Tjeckiskapomocí, prostřednictví
-
Danskaved, ved at
-
Holländskadoor, op, per
-
Franskapar, en (+ present participle), au moyen de
-
Tyskamit, mittels, durch, inde
-
Maorinā, ki qualifier
-
Portugisiskapor, a
-
Slovakiskause the instrumental case or s/
-
Slovenes, z
-
Vietnamesebằng cách, theo cách
22.
-
Portugisiskainstrumento de percussão
23.
24.
-
Malayjangka pecut, meter pecut, akselerometer
-
Portugisiskaacelerómetroacelerômetro
25.
-
Tyskaelektronisch, elektrisch
-
Portugisiskaelétrico
-
Svenskaelektrisk, el-
-
Turkiskaelektrikli, elektrik, elektro-
26.
27.
-
Estniskapill, muusikariist
-
Finskasoitin, instrumentti
-
Idomuzik-instrumento, muzikilo
-
Portugisiskainstrumento
-
Finskamittari, mittalaite
-
Portugisiskainstrumento
-
Danskainstrument, værktøj
-
Georgiskaინსტრუმენტი, იარაღი
-
Portugisiskainstrumento
28.
-
Maoripūpakapaka, potipoti, pūmoana, pūtātara, pūtoto
29.
30.
-
Holländskabarbecue, grill
-
Maoriahi mātiti, rorerore
-
Portugisiskachurrasqueira
31.
-
Finskalaite, laitteisto, koneisto, mekanismi, aparaatti
-
Portugisiskaaparelhoaparato
-
Tagaloglansong, lansungan
-
Portugisiskaaparato
32.
33.
-
Finskatappi, viritystappi
34.
-
Portugisiskachocalho
35.
-
Engelskato adjust (a lens, an optical instrument)
-
Portugisiskafocalizar
-
Svenskafokusera, ställa in fokus, ställa in skärpan
36.
37.
-
Holländskabasgitaar, bas
-
Esperantobasgitaro, malalta
-
Finskabassokitara, basso
-
Portugisiskacontrabaixo
38.
-
Malayjangka bunyi, jangka audio, meter bunyi, meter audio, audiometer
39.
-
Armeniskaսայր, բերան
-
Maoriniao, niho, koinga
-
Portugisiskafio, gume
-
Rumänskatăiș, ascuțiș
-
Turkiskabıçak ağzı, bıçak sırtı
40.
41.
-
Portugisiskamadeira
42.
-
Portugisiskametais
43.
44.
-
Holländskaviool, vedel
-
Lettiskavijole, smuika
-
Portugisiskaviolino
45.
-
Engelskala to be conveyed or transferred by will, deed, or other instrument of conveyance
46.
-
Portugisiskainstrumento de corda
47.
48.
-
Lettiskadūdas, somas stabules
-
Portugisiskagaita de foles
-
Swahilibagpipes, gaida
49.
-
Portugisiskaespelho
50.
-
Engelskaproduce music using a musical instrument (transitive sense), affecting a noun
-
Holländskaspelen, bespelen
-
Färöiskaleika, spæla
-
Isländskaspila, spila á
-
Indonesiskabermain, memainkan, membunyikan
-
Normanjouer, sonner
-
Old Englishlācan, gliwian
-
Portugisiskatocar
-
Engelskaproduce music using a musical instrument (intransitive sense, not affecting a noun)
-
Färöiskaleika, spæla
-
Normanjouer, sonner
-
Latininflo, cano, sono
-
Portugisiskatocar
51.
-
Portugisiskacavalete
52.
-
TyskaErl, Angel
53.
-
Portugisiskacontralto
54.
-
Finskamikrometriruuvi, mikrometri
-
Malayjangka halus, mikrometer
-
Portugisiskamicrómetro
55.
56.
-
Engelskaany similar long, thin and flexible object
-
Finskanauha, kieli qualifier
-
Rumänskacoardă, strună
-
Portugisiskacordas
57.
-
Engelskaacting as an instrument, serving as a means, contributing to promote, conductive, helpful, serviceable, essential or central.
-
Portugisiskainstrumental
-
Turkiskaaletli, aletsel, enstrümantal
-
Portugisiskainstrumental
-
Finskainstrumentaali, instrumentaalikappale, soitinsävellys
-
Portugisiskainstrumental
58.
59.
60.
-
Malayodometer, jangka jarak, meter jarak
-
Portugisiskaodómetroodômetrohodómetro
-
Svenskavägmätare, odometer
61.
62.
-
Holländskaafstemmen, stemmen
-
Portugisiskaafinar
63.
64.
65.
66.
-
Holländskachanten, zingen
-
Portugisiskacantar
-
Turkiskaşarkı söylemek, terennüm etmek
67.
68.
-
Portugisiskalanceta
69.
-
Finskaalkuperäisdokumentti, alkuperäinen
70.
-
Azerínağara, baraban
-
Estniskatrummel, trum
-
Hindiड्रम, ढोल
-
Indonesiskadru, gendang
-
Koreanska북, 드럼
-
Kyrgyzбарабан, нагара
-
Latgaliabungys, bubyns
-
Maoritaramu, pākiri
-
Ossetianбарабан, гуымсæг
-
Portugisiskatambor
-
Tagalogtambol, karlang
-
Tajikнақора, табл, дуҳул, барабан
-
Tatarдумбак, давыл, барабан
-
Turkmendeprek, baraban, dep
-
Uzbekdovul, doʻmbira, baraban
71.
-
Danskalup, forstørrelsesglas
-
Esperantolupeo, grandiga vitro
-
Estniskasuurendusklaas, luup
-
Finskasuurennuslasi, luuppi
-
Malaysuryakanta, kanta pembesar
-
Navajotózis yéego bee hootʼíní, tsésǫʼ áhánídę́ę́ʼ niiniłígíí, tózis ntsaago ádaʼaleʼé
-
Portugisiskalupa
-
Tajikзаррабин, пурбин
-
Turkiskabüyüteç, pertavsız
-
Vietnamesekính lúp, kiếng lúp
72.
-
Engelskato adjust (a lens, an optical instrument)
-
Portugisiskafocalizar
-
Svenskafokusera, ställa in fokus, ställa in skärpan
73.
-
Finskaravistin, sekoitin (for cocktails)
-
Italienskachi agita, qualifierit
-
Maorihue puruwai, hue puruhau
74.
75.
-
Finskaliikkeeseenlaskeminen, anti
76.
77.
-
Portugisiskadidgeridoo
78.
-
Engelskasmall pincer-like instrument, usually made of metal, used for handling small objects
-
Navajobeeʼatsʼiʼí, beeʼaʼnizhí, dághá bee yitsʼihí
-
Portugisiskapinça
79.
80.
-
Engelskamusic: string instrument, whose acoustical chamber is formed like a shell
81.
-
Albanskalaps, kale
-
Baskiskaarkatz, lapitz
-
Indonesiskapensil, potlot
-
Interlinguastilo, stilo de graphite
-
Kazakiskaқалам, қарындаш
-
Kyrgyzкалем, карандаш
-
Portugisiskalápis
-
Turkiskakurşun kale, kale
-
Uzbekqala, karandash
82.
-
Malayjangka tumpat, hidrometer
83.
84.
85.
86.
-
Estniskainglissarv, altoboe
-
Portugisiskacorne inglês
-
Turkiskaİngiliz kornosu, kor angle
-
Västfrisiskaalthobo, Ingelske hoarn
87.
88.
-
Portugisiskametal
89.
-
Portugisiskaarco
90.
-
Bulgariskaрежа, сека, разсичам
-
Latinseco, interseco, curto
-
Portugisiskacortar
-
Quechuakuchuy, p'itiy
-
Yiddishשנײַדן, שערן
91.
-
Engelskagroup or company, especially of musicians playing the same type of instrument
92.
-
Katalansksortir, quedar (amb algú)
-
Danskagå ud med, komme sammen med
-
Finskaseurustella, tapailla
-
Tyskaausgehen, daten
-
Polskachodzić (z), spotykać się
-
Portugisiskasair
-
Svenskaträffa, gå ut med
-
Vietnamesehẹn hò, hẹn gặp
93.
94.
-
Armeniskaհաշվիչ, չափիչ
-
Esperantomezurilo, comptilo
-
Finskamittari, mitta, mittatikku
-
Georgiskaმთვლელი, საზომი, მზომი
-
Indonesiskameteran, penghitung
-
Portugisiskacontador
-
Vietnamesecái đo, người đo
95.
96.
-
Portugisiskadedilhamentodigitação
97.
-
Engelskaskill in the use of the fingers, as in playing upon a musical instrument
-
Engelskato use specified finger positions to produce notes on a musical instrument
98.
99.
-
Portugisiskatenazpegador
-
Swahilikoleo, makoleo
-
Volapükzäp, filazäp
100.
101.
-
Franskabaguette de tambour, batteur
102.
103.
-
Engelskaa measure, a standard of measure, an instrument to determine dimensions, distance, or capacity, a standard
-
Portugisiskamedida
-
Engelskaany instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things, as, a rain gauge, a steam gauge
104.
105.
106.
-
Portugisiskaclarinete
107.
-
Ungerskacselló, gordonka
-
Indonesiskacello, violoncello, selo
-
Portugisiskavioloncelo
-
Quechuachilu, chilu
-
Tagalogbiyolonselo, tselo
-
Turkiskaviyolonsel, çello
-
Uzbeksello, violonchel
-
Vietnameseđàn viôlôngxen, xelô
108.
-
Arabiskaمِن قِبَل, بِوَاسِطَّة
-
Kurdiskaji alî, ji aliyê ... ve
-
Latinab, a
-
Portugisiskapor
-
Holländskadoor, vanwege
-
Esperantode, far
-
Franskade, par
-
Ungerska-tól/-től (ablative case)
-
Kurdiskabi destê, ji alî
-
Latinab, a
-
Norwegianav, ved
-
Portugisiskapor, de
-
Tjeckiskapomocí, prostřednictví
-
Danskaved, ved at
-
Holländskadoor, op, per
-
Franskapar, en (+ present participle), au moyen de
-
Tyskamit, mittels, durch, inde
-
Maorinā, ki qualifier
-
Portugisiskapor, a
-
Slovakiskause the instrumental case or s/
-
Slovenes, z
-
Vietnamesebằng cách, theo cách
109.
110.
-
Portugisiskacavalete
111.
112.
113.
-
Portugisiskasitar
114.
-
Portugisiskameio
115.
-
Azeríalət, hacat
-
Ungerskaeszköz, szer
-
Portugisiskainstrumento
-
Tajikолат, асбоб, афзор, абзор
-
Turkiskaalet, araç
-
Vietnamesedụng cụ, đồ dùng
-
Portugisiskainstrumento
-
Rumänskaunealtă, instrument
-
Turkiskaalet, araç
-
Portugisiskainstrumento
-
Estniskachecktola, checkmarionett, checktuhvel
-
Interlinguacheckutensile, checkinstrumento
116.
117.
-
Esperantosintezilo, sinto
-
Portugisiskasintetizador
-
Engelskamusic: an electronic instrument module without a keyboard
118.
119.
-
Estniskapill, muusikariist
-
Finskasoitin, instrumentti
-
Idomuzik-instrumento, muzikilo
-
Portugisiskainstrumento
-
Finskamittari, mittalaite
-
Portugisiskainstrumento
-
Danskainstrument, værktøj
-
Georgiskaინსტრუმენტი, იარაღი
-
Portugisiskainstrumento
120.
-
Portugisiskamarimba
121.
-
Bulgariskaрежа, сека, разсичам
-
Latinseco, interseco, curto
-
Portugisiskacortar
-
Quechuakuchuy, p'itiy
-
Yiddishשנײַדן, שערן
122.
-
Portugisiskacítara
123.
124.
-
Portugisiskametais
125.
-
Finskapartahöylä, parranajokone
-
Portugisiskagilete
-
Vietnamesedao cạo, dao cạo điện qualifier
126.
-
Idostetoskopo, auskultilo
-
Portugisiskaestetoscópio
127.
-
Portugisiskaação
128.
129.
130.
-
Engelskaacting as an instrument, serving as a means, contributing to promote, conductive, helpful, serviceable, essential or central.
-
Portugisiskainstrumental
-
Turkiskaaletli, aletsel, enstrümantal
-
Portugisiskainstrumental
-
Finskainstrumentaali, instrumentaalikappale, soitinsävellys
-
Portugisiskainstrumental
131.
132.
133.
134.
135.
-
Azerípiano, fortepiano, pianino, royal
-
Finskapiano,
-
Georgiskaფორტეპიანო, პიანინო
-
Navajobiwooʼ hólóní, dilní náníltąshígíí
-
Portugisiskapiano
-
Swahilikinanda, piano
-
Turkmenpianino, roýal
136.
137.
-
Portugisiskateor
138.
-
Katalansksortir, quedar (amb algú)
-
Danskagå ud med, komme sammen med
-
Finskaseurustella, tapailla
-
Tyskaausgehen, daten
-
Polskachodzić (z), spotykać się
-
Portugisiskasair
-
Svenskaträffa, gå ut med
-
Vietnamesehẹn hò, hẹn gặp
139.
140.
-
Armeniskaկողմնացույց, բևեռացույց
-
Georgiskaკომპასი, საზღვაო კომპასი
-
Hawaiianpānānā, ʻūpā
-
Malaykompas, pedoman
-
Portugisiskabússola
-
Tagalogturubalani, paraluman, bruhula
-
Volapükkompad, qualifiervo
-
Turkiskadiyapazon, tınlaç
141.
142.
-
Armeniskaսայր, բերան
-
Maoriniao, niho, koinga
-
Portugisiskafio, gume
-
Rumänskatăiș, ascuțiș
-
Turkiskabıçak ağzı, bıçak sırtı
143.
144.
145.
146.
-
Malaymikroskop, teropong halus, teropong tuma, teropong kuman, teropong hama
-
Portugisiskamicroscópio
-
Swahilihadubini, darubini ya vidudu
-
Tagalogmiksipat, mikroskopyo
147.
148.
-
Portugisiskatriângulo
149.
150.
-
Portugisiskasonata
151.
-
Engelskaan implement, instrument or apparatus
-
Bulgariskaприспособление, уред, прибор
-
Portugisiskadispositivo
-
Turkiskaaygıt, cihaz
152.
-
Portugisiskaflugelhorn
153.
154.
-
Bulgariskaрежа, сека, разсичам
-
Latinseco, interseco, curto
-
Portugisiskacortar
-
Quechuakuchuy, p'itiy
-
Yiddishשנײַדן, שערן
155.
-
TyskaZiehharmonika, Konzertina
-
Portugisiskaconcertina
156.
-
Portugisiskamandola
157.
-
Finskapuhallinorkesteri, torvisoittokunta
158.
-
Armeniskaդուդուկ, ծիրանափող
159.
160.
161.
-
Spanskaeufonio, bombardino
162.
-
Franskaviolon, crincrin
-
TyskaGeige, FidelVioline
-
Italienskaviolino, viola
-
Portugisiskaviolino
163.
-
Portugisiskapandeiro
-
Vietnamesechecktrống lục lạc, checktrống prôvăng
164.
-
Finskakontrabasso, bassoviulu, akustinen basso
-
Portugisiskacontrabaixo
165.
166.
167.
-
Portugisiskasextante
168.
-
Uzbektarash, choʻtkalash
169.
170.
171.
-
Estniskapill, muusikariist
-
Finskasoitin, instrumentti
-
Idomuzik-instrumento, muzikilo
-
Portugisiskainstrumento
-
Finskamittari, mittalaite
-
Portugisiskainstrumento
-
Danskainstrument, værktøj
-
Georgiskaინსტრუმენტი, იარაღი
-
Portugisiskainstrumento
172.
173.
-
Engelskato blow a musical instrument to make it give a sound
-
Finskasoittaa, puhaltaa
-
Portugisiskaassoprar
174.
-
Engelskaany similar long, thin and flexible object
-
Finskanauha, kieli qualifier
-
Rumänskacoardă, strună
-
Portugisiskacordas
175.
-
Engelskaa surgical instrument used to hold apart the edges of an incision or wound
-
Portugisiskaretrator
176.
177.
-
Portugisiskaóptico, ótico qualifier
178.
-
Engelskainstrument used to record the acceleration of the ground during an earthquake
-
Portugisiskaacelerógrafo
179.
-
Engelskato pass over, or traverse, with the eye or with an instrument of observation
-
Finskapyyhkäistä, pyyhkiä
180.
-
EngelskaTo char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument
-
Finskakärventää, korventaa, polttaa
-
Tyskaausbrennen, versengen, scharf anbraten, ausdörren, verbrennen, austrocknen,
-
Ryskaприжигать, обжигать
-
Svenskasveda, bränna
181.
-
Engelskaskill in the use of the fingers, as in playing upon a musical instrument
-
Engelskato use specified finger positions to produce notes on a musical instrument
182.
183.
-
Portugisiskabandolim
184.
185.
-
Portugisiskacelesta
186.
-
Maoripūtohe, rehu kōkō
-
Portugisiskasaxofone
-
Swahiliharimuni, saksofoni
-
Vietnamesexacxô, xắc xô
187.
-
Portugisiskaflauta doce
188.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Portuguese instrument Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare