agora Portugisiska - Holländska

1.


2.

  • Holländskanu, nou, thans

  • Portugisiskaagora


  • Holländskanu

  • Portugisiskaagora que, já que


  • Holländskanu!

  • Portugisiskaagora, já


  • Holländskaheden

  • Portugisiskaagora


3.

  • Holländskatrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

  • Portugisiskaa propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora

  • Holländskatrouwens, overigens, nu dat ik eraan denk, tussen haakjes

  • Portugisiskaa propósito, aliás, por sinal, diga-se de passage, já agora


4.


5.


6.

  • Holländskavoortaan, van nu af aan

  • Portugisiskade agora em diante, de hoje em diante


7.

  • Holländskatot nu toe, tot zover, tot dusver, totnogtoe, tot hiertoe

  • Portugisiskaaté agora


8.

  • Holländskavoortaan, vana

  • Portugisiskadoravante, de agora em diante, de agora em diante


9.


10.

  • Holländskaheden, momenteel, nu

  • Portugisiskahoje em dia, atualmente, hoje, agora


  • Holländskacheckvandaag de dag, checkheden ten dage , checkdezer dagen , checktegenwoordig

  • Portugisiskahoje em dia, atualmente, hoje, agora


11.

  • Holländskatot dan toe, tot hiertoe, tot dusver, tot nu toe, tot dusverre

  • Portugisiskaaté agora/então


12.

  • Holländskavooruit

  • Portugisiskapara diante, a partir de agora


13.

  • Holländskaonderhand

  • Portugisiskapor ora, por agora


14.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Portuguese Dutch agora  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare