conversa Portugisiska - Irländska
1.
-
Engelskaconversation, dialogue
-
Italienskacolloquio, conversazione
-
Portugisiskacolóquio
-
Spanskacoloquio, conversación
-
Svenskakonversation, samtal
2.
-
Finskarupattelu, jutustelu, small talk
-
Ungerskaterefere, társalgás
-
Isländskarabb, mas
-
Portugisiskaconversa fiada
-
Finskarupattelu, jutustelu, small talk
-
Ungerskaterefere, társalgás
-
Isländskarabb, mas
-
Portugisiskaconversa fiada
3.
-
Armeniskaզրույց, խոսակցություն
-
Georgiskaსაუბარი, ლაპარაკი
-
Ungerskabeszéd, beszélgetés
-
Irländskacaint, aighneas
-
Portugisiskaconversa
-
Engelskameeting, negotiation
-
Portugisiskanegociação
-
Portugisiskacheckassunto
-
Arabiskaتَكَلَّمَ, تَحَدَّثَ
-
Katalanskparlar, conversar
-
Danskatale, snakke, fortælle
-
Holländskapraten, spreken, overleggen
-
Franskaparler, bavarder, entretenir
-
Tyskareden, sprechen
-
Grekiskaμιλώ, συνομιλώ
-
Ungerskabeszél, beszélget
-
Isländskatala, mæla, ávarpa
-
Indonesiskabicara, ngomong, bincang
-
Interlinguaparlar, conversar
-
Latinfabulor, for, sermocinor
-
Maorikōrero, kōwetewete, motatau qualifier
-
Middle Englishtalken, talkien
-
Norwegiansnakke, preke
-
Portugisiskafalar, conversar
-
Quechuarimay, rimachiy, yawnay
-
Spanskahablar, conversar
-
Svenskaprata, tala, snacka qualifier
-
TamilSol, Paesu
-
Thaiพูด (pôot), คุย (kui), สนทนา (sŏn-tá-naa), กล่าว (glàao)
-
Vietnamesenói, nói chuyện, nói được, trò chuyện
4.
-
Armeniskaխոսակցություն, զրույց, երկխոսություն
-
Azerísöhbət, qonuşma
-
Crimean Tatarqonuşma, subet, musaabe
-
Esperantokonverso, konversacio, interparolo
-
Georgiskaსაუბარი, ლაპარაკი
-
Ungerskabeszélgetés, társalgás
-
Malayperbualan, percakapan
-
Portugisiskaconversa
-
Turkiskasohbet, konuşma, muhabbet, diyalog
-
Turkmengürrüň, söhbet
-
Volapükspikot, spikota
5.
-
Armeniskaխոսակցություն, զրույց, երկխոսություն
-
Azerísöhbət, qonuşma
-
Crimean Tatarqonuşma, subet, musaabe
-
Esperantokonverso, konversacio, interparolo
-
Georgiskaსაუბარი, ლაპარაკი
-
Ungerskabeszélgetés, társalgás
-
Malayperbualan, percakapan
-
Portugisiskaconversa
-
Turkiskasohbet, konuşma, muhabbet, diyalog
-
Turkmengürrüň, söhbet
-
Volapükspikot, spikota
6.
-
Armeniskaերկխոսություն, զրույց
-
Azerídialoq, söhbət, qonuşma
-
Estniskadialoog, vestlus, kahekõne
-
Finskadialogi, vuoropuhelu
-
Georgiskaდიალოგი, საუბარი
-
Grekiskaδιάλογος, συνομιλία
-
Ungerskabeszélgetés, társalgás
-
Indonesiskadialog, percakapan
-
Malaydialog, perbualan, percakapan
-
Portugisiskadiálogo, conversa
-
Rumänskadialog, conversație
-
Svenskadialog, samtal
-
Turkiskadiyalog, sohbet, konuşma
-
Turkmengürrüň, söhbet
-
Portugisiskadiálogo
7.
-
Engelskanonsense, foolish talk
-
Finskahöpinä, höpötys
-
Franskababil, logorrhée, diarrhée verbale, déconnage, bafouillage, jargon,
-
Portugisiskaconversa fútil
-
Spanskaparloteo, chapurreo, chamullo, cháchara, jerga, jerigonza
8.
-
Katalanskmanejar, dur (la conversa), dirigir
-
Finskaohjata, ohjailla
-
Georgiskaმართვა, გამართვა
-
Ungerskaterel, kormányoz, irányít
-
Portugisiskadirecionar
-
Ryskaвести́ (разгово́р, беседу)
-
Franskacheckdiriger, checkmanœuvrer
9.
-
Danskasnakke, sludre
-
Holländskakletsen, babbelen
-
Finskajutella, rupatella, turista, horista, lörpötellä
-
Franskajaser, placoter, bavarder
-
Grekiskaψιλοκουβεντιάζω, συνομιλώ
-
Koreanska잡담하다, 한담하다, 지껄이다, 재잘거리다, 수다떨다
-
Malaybersembang, berbual
-
Portugisiskapapear, bater papo, conversar
-
Spanskacharlar, platicar, yuyear, chamuyar
-
Svenskasmåprata, konversera, tjatta, snacka
-
Turkiskasohbet, kasavan
-
Vietnamesetán gẫu, tá, nói chuyện phiế
-
Walloonberdeler, tchafter
-
Holländskakletsen, babbelen
-
Tyskasich unterhalten, plaudern, schwatzen, klönen
-
Grekiskaψιλοκουβεντιάζω, συνομιλώ
-
Italienskaparlare, conversare
-
Malaybersembang, berbual
-
Portugisiskaconversar
-
Vietnamesetán gẫu, tá
-
Walloonramter, tchafyî, plaidî
-
Finskatsättäillä, chatata
-
Malaybersembang, berbual
-
Portugisiskabater papo, conversar
-
Svenskachatta, tjatta
-
Walloontchater, berdeler qualifier
-
Franskacheckdiscuter, checkconverser (1, 3), checkclavarder, checkchatter (4), checkbavarder
-
Guaranícheckmongeta (interlocutor explicit) (1), check
-
Interlinguacheckconversar, checkconfabular (1), check
-
Rumänskacheckconversa, checkdiscuta
-
Spanskacheckplaticar, checkcharlar, qualifier
-
Tupinambácheckmongetá (interlocutor explicit) (1), check
-
Finskajuttelu, rupattelu
-
Koreanska잡담, 이야기
-
Malaysembang, bual
-
Portugisiskapapo
-
Svenskasmåprat, konversation, snack
-
Turkiskakonuşma, sohbet
-
Engelskaconversation to stop an argument or settle situations
-
Portugisiskaconversa
-
Franskacheckdiscussion (1,3), checkclavardage, chat (3)
-
Interlinguacheckconversation, checkconfabulation (1), chat (2)
Rimlexikon PluralEnglish translator: Portuguese conversa Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare