τότε Portugisiska - Tjeckiska

1.

• Engelskaat that time

• Albanskaatëherë

• Aromanianatumtsea, atuntsi

• Vitryskaтады

• Bengaliতখন

• Bulgariskaтогава

• Katalanskllavors

• Kinesiska

• Tjeckiskatehdy

• Dalmatiandiatremun

• Holländskatoen

• Esperantotia

• Finskasilloin

• Franskaalors, à cette époque-là

• Georgiskaმაშინ

• Tyskadann, damals

• Grekiskaτότε

• Hebre אז

• Hindiतब

• Ungerskaakkor

• Isländskaþá

• Idolore

• Indonesiskasaat itu

• Italienskaallora

• Japanskaその時

• Khmerពេលនោះកាលនោះ

• Koreanska그때

• Kurdiskahingê, wê demçaxî, wî wextgavê

• Laoneeded

• Latgaliatod, tūlaik

• Latintu, deinde, tunc

• Lettiskatad

• Litauiskatada

• Makedonskaтогаш

• Malaypada masa yang sama

• Navajoínda, íídą́ą́ʼ

• Neapolitantanno

• Norwegianda, den gang

• Old Englishþā

• Persiskaپس

• Polskawówczas, wtedy

• Portugisiskaentão, naquele tempo, naquela época

• Rumänskaatunci

• Ryskaтогда́

• Scotsthan

• Skotsk gæliskamatà

• Serbo-Croatian

• Slovakiskavtedy

• Slovenenató

• Spanskaentonces

• Svenskadå

• Teluguఅప్పుడు

• Thaiในตอนนั้น

• Turkiskasonra, o zaman

• Ukrainskaтоді

• Urdúتب

• Vietnamesekhi ấy, khi đó, lúc đó, lúc ấy, hồi đó

• Walisiskabryd hynny

• 
  

• Engelskanext in order

• Albanskapastaj

• Arabiskaثُمَّ

• Armeniskaհետո

• Bengaliএরপরতারপর

• Katalanskdesprés

• Kinesiska

• Tjeckiskapak, poto

• Holländskadan

• Esperantotia

• Finskasitten

• Franskapuis

• Georgiskaneeded

• Tyskadanach

• Grekiska

• Ungerskaaztán, majd

• Japanskaそれからその後

• Kurdiskapaşî, dûre, piştre, dûvre, peyre

• Laoneeded

• Latindeinde, exinde

• Malayselepas itu

• Mongolianneeded

• Navajoínda

• Norwegianså, deretter

• Old Englishþā

• Pashtoبيا

• Polska(a) następnie, (a) potem

• Portugisiskaentão, depois, seguidamente, sequencialmente

• Quechuahinaspa

• Rumänskaatunci

• Ryskaзате́м, пото́м

• Slovenepoté

• Spanskadespués

• Svenskadessuto, sen, sedan

• Taosyíane

• Turkiskaondan sonra

• Vietnameserồi, rồi đến, rồi tới

• Volapüktäno

2.

• Engelskafrom a specified time in the past

• Holländskasindsdien

• Finskasen jälkeen

• Franskadepuis

• Tyskaseitde, seither

• Grekiskaαπό τότε

• Italienskada allora

• Khmerតាំងពី

• Laoneeded

• Lettiskakopš tā laika

• Portugisiskadesde

• Svenskasedan dess qualifier

• Thaiตั้งแต่

• Walisiskaers hynny

• 
  

• Engelskafrom the time that

• Arabiskaمُنْذُ

• Katalanskdes que, des de que

• Kinesiska

• Cornisha-ban

• Tjeckiskaod té doby

• Danskasiden

• Holländskasinds, sedert

• Ewetso

• Finskasiitä lähtien, kun, jälkeen

• Franskadès que, depuis que

• Tyskaseitde

• Grekiskaαπό τότε που

• Interlinguadesde que, post que

• Irländskaó

• Italienskada quando

• Japanskaからより

• Khmerចាប់តាំងពីតាំងពី

• Laoneeded

• Latincu

• Lettiskakopš

• Malaysejak

• Maltesiskaminn mindu

• Ngazidja Comorianrangu

• Normandépis qualifier

• Norwegiansiden

• Persiskaاز زمانی که

• Polskaod czasu kiedy, odkąd

• Portugisiskadesde que, desde quando

• Ryskaс тех пор как

• Skotsk gæliskaon a

• Sloveneodkar

• Spanskadesde que

• Swahilitangu

• Svenskasedan qualifier

• Thaiตั้งแต่ครั้ง

• Vietnamesekể từ lúc

• Walloondispoy ki, dispu ki

• Walisiskaers, er

• Yiddishזינט

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Portuguese τότε  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare