oscila Rumänska - Galiciska

1.

• Engelskato swing back and forth, especially if with a regular rhyth

• Katalanskoscil·lar

• Kinesiska

• Tjeckiskakmitat, oscilovat

• Estniskavõnkliikuma

• Franskaosciller

• Tyskaschwingen, pendeln, oszilieren, vibrieren, zittern, changieren

• Grekiskaταλαντεύομαιαιωρούμαι

• Italienskaoscillare

• Japanska振動

• Maorikōpiupiu

• Polskaoscylować

• Portugisiskaoscilar

• Rumänskaoscila

• Ryskaколеба́тьсяосцилли́ровать

• Spanskaoscilar

• Ukrainskaосцилювати

2.

• Engelskato move so that the front of the craft goes alternatively up and down

• Finskakeinuttaa qualifiernyökkiä

• Franskatanguer

• Tyskastampfen (of ships), neigen (of aircraft)

• Italienskabeccheggiare

• Maoritūpoupou

• Rumänskaa oscila longitudinal, a tanga

3.

• Engelskato rotate about an off-centre fixed point

• Afrikaansswaai

• Arabiskaتَأَرْجَحَ

• Armeniskaneeded

• Aromanianleagãn

• Baskiskaneeded

• Katalanskengronsar, balancejar

• Kinesiska

• Tjeckiskahoupat se, kývat se

• Esperantobalanci

• Finskaheilua, keinua

• Franskaosciller, se balancer, balancer

• Georgiskaneeded

• Tyskaschwingen, schaukeln, schwanken

• Grekiskaκουνιέμαι

• Ungerskaleng, himbálózik

• Isländskasveiflast

• Italienskaoscillare, ondeggiare, altalenare, dondolare

• Japanska振れる揺れる

• Khmerយោល

• Makedonskaни́ша, лу́ла

• Maorikōpiupiu

• Mongolianneeded

• Portugisiskabalançar

• Rumänskabalansa, legăna, oscila

• Ryskaкача́ться

• Slovakiskahojdať sa

• Spanskabalancear, mecer

• Svenskagunga, svinga

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskato fluctuate or change

• Finskaheilahtaa

• Rumänskaoscila

• 
  

• Engelskadancing: to turn around in a small circle with one's partner

• Finskapyöräyttää

• Katalanskchecknedar

• Holländskacheckschommelen, checkzwaaien

• Tyskacheckschwingen

• Isländskachecksveifla

• Indonesiskacheckayun

• Italienskacheckdondolare

• Ryskacheckмаха́ть

• Spanskacheckoscilar

• Telugucheckఊగు

4.

• Engelskato waver, or be uncertain

• Finskahäilyä, olla kahden vaiheilla, epäröidä

• Franskahésiter

• Galiciskadubidar

• Tyskazögern

• Italienskaessere indeciso, essere sospeso, essere in bilico, pencolare, esitare

• Portugisiskahesitar

• Rumänskaoscila

• Ryskaколеба́ться

• Spanskadudar, hesitar, vacilar

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Romanian oscila  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare