aproape Rumänska - Irländska

1.

• Engelskaphysically close

• Afrikaansnaby

• Albanskaafërt

• Arabiskaقَرِيب

• Armeniskaմոտ, մոտիկ, մերձ

• Aromanianaproapea, aproapi

• Azeríyaxın

• Bashkirяҡын

• Vitryskaблі́зкі

• Bulgariskaбли́зък

• Burmesiskaနီး

• Kinesiska

• Tjeckiskablízký

• Danskanær

• Holländskanabij, dichtbij

• Esperantoproksima, apuda

• Estniskalähedal

• Finskaläheinen

• Franskaprès, proche

• Georgiskaახლომახლობლად

• Tyskanah

• Haitian Creolepwòch

• Hebre קָרוֹב

• Hindiनज़दीक

• Ungerskaközel

• Isländskaskammt

• Idoproxi

• Indonesiskadekat

• Irländskadlúth

• Isanneeded

• Italienskavicino

• Japanska近い

• Kazakiskaжақын

• Khmerជិត

• Koreanska가깝다

• Kurdiska

• Kyrgyzжакын

• Ladinoserka

• Laoໃກ້

• Latgaliatyvai, tiuli, kluot

• Latiniuxta

• Lettiskatuvu, klāt, tuvs

• Litauiskaartimas

• Lüᦺᦂᧉ

• Makedonskaбли́зок

• Malaydekat

• Maltesiskaqrib

• Navajoáhání

• Norwegian

• Old Englishnēah

• Ossetianхӕстӕг

• Pashtoنږدې

• Persiskaنزدیکقریب

• Polskabliski

• Portugisiskaperto, próximo

• Rumänskaaproape

• Ryskaбли́зкий, бли́жний

• Skotsk gæliskadlùth, faisg

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Slovakiskablízky

• Slovenebližnji

• Sorbian

• Spanskacerca

• Sundanesecaket

• Svenskanära

• Tajikназдик

• Tamilneeded

• Tatarякын

• Teluguదగ్గర

• Thaiใกล้

• Turkiskayakın

• Turkmenýakyn

• Ukrainskaбли́зький

• Urdúنزدیک

• Uzbekyaqin

• Venetianvissin

• Vietnamesegần

• Yakutчугас

• Yayneeded

• Yiddishנאָענט

• Zhuanggaenh, gyawj

• 
  

• Engelskahaving a small intervening distance with regard to something

• Arabiskaقَرِيبًا

• Aromanianaproapea, aproapi

• Bashkirяҡын

• Baskiskahur

• Vitryskaблі́зка

• Chamicuroa'lotsi'ta

• Kinesiska

• Holländskanabij, bij, naverwant, dierbaar

• Finskalähellä, lähettyvillä

• Franskaprès

• Tyskanah

• Hebre קָרוֹבקְרוֹבָה

• Ungerskaközel

• Idoapud

• Italienskacirca

• Japanska近い

• Koreanska가까이

• Kurdiska

• Latinprope, iuxta

• Lettiskatuvu

• Makedonskaбли́ску

• Navajoáhání

• Old Englishnēah

• Pashtoنږدې

• Persiskaنزدیک

• Polskablisko

• Portugisiskaperto

• Ryskaбли́зко

• Sloveneblízu

• Spanskacerca

• Teluguదగ్గరగా, దగ్గరగుట

• Ukrainskaбли́зько

• Vietnamesegần

2.

• Engelskaat a little distance

• Albanskaafërt

• Arabiskaقَرِيب

• Armeniskaմոտ, մոտիկ

• Aromanianaproapea, aproapi

• Azeríyaxın

• Bashkirяҡын

• Vitryskaблі́зкі

• Bulgariskaбли́зък

• Burmesiskaနီး

• Katalanskpròxi

• Kinesiska

• Crimean Tataryaqın

• Tjeckiskablízký

• Danskanær

• Holländskanabije, dichtbij

• Esperantoproksima

• Estniskalähedal

• Finskaläheinen

• Franskaprocheprès

• Georgiskaახლომახლობლად

• Tyskanah

• Haitian Creolepwòch

• Hebre קָרוֹבקְרוֹבָה

• Hindiपास

• Idoproxim

• Indonesiskadekat

• Interlinguaproxime, vicin

• Irländskadlúth

• Isanneeded

• Italienskavicino

• Japanska近い

• Kazakiskaжақын

• Khmerជិត

• Koreanska가깝다

• Kurdiskanêzik

• Kyrgyzжакын

• Laoໃກ້

• Latgaliatyvs

• Lettiskatuvs

• Litauiskaartimas

• Lüneeded

• Makedonskaбли́зок

• Malaydekat

• Maltesiskaqrib

• Maoritata

• Norwegian

• Novialproximi

• Old Englishnēah

• Persiskaنزدیکقریب

• Polskabliski

• Portugisiskapróximo, vizinho, perto

• Quechuakaylla

• Rumänskaaproape

• Ryskaбли́зкий, бли́жний

• Skotsk gæliskadlùth, faisg

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Slovakiskablízky

• Slovenebližnji

• Sorbian

• Spanskacercano, cerca qualifier

• Swahilifungu

• Svenskanära

• Tajikназдик

• Tamilneeded

• Tatarякын

• Thaiใกล้

• Turkiskayakın

• Turkmenýakyn

• Ukrainskaбли́зький

• Uzbekyaqin

• Vietnamesegần

• Walisiskaagos

• Yayneeded

• Yiddishנאָענט

• Zhuanggaenh, gyawj

3.

• Engelskanear

• Arabiskaبِالْقُرْب

• Bulgariskaоколо

• Kinesiska

• Finskanoin, tienoilla

• Franskaqualifierfr

• Hindiके आस-पास

• Italienskavicino, intorno a, verso

• Makedonskaоколу

• Portugisiskaem torno de qualifierperto de qualifier

• Rumänskaaproape de

• Ryskaо́коло, вблизи́, побли́зости

• Scotsaroond

• Skotsk gæliskamun cuairt, mu chuairt, timcheall, mu thimcheall

• Spanskaa eso de, cerca de, cerca de

• Svenskaomkring, qualifiersv

4.

• Engelskavery close to

• Ainuナアニナアニポ

• Arabiskaتَقْرِيبًا

• Aragonesequasi

• Armeniskaհամարյա, գրեթե

• Asturiancuasi, casi

• Azeríaz qala, az qaldı

• Vitryskaама́ль

• Bengaliপ্রায়

• Bretonhogos, hogozik

• Bulgariskaпочти́

• Burmesiskaလုနီးပါး

• Katalanskgairebé, quasi

• Kinesiska

• Tjeckiskaskoro, téměř

• Danskanæsten

• Holländskabijna, nagenoeg, vrijwel, zo goed als

• Esperantopreskaŭ

• Estniskapeaaegu

• Färöiskanæstan

• Finskalähes, melkein, miltei, liki

• Franskapresque, quasiment

• Galiciskacase

• Georgiskaთითქმის

• Tyskafast, beinahe, so gut wie

• Grekiskaσχεδόν, παραλίγο

• Hebre כִּמְעַט

• Hindiलगभग

• Ungerskamajdne

• Idopreske

• Indonesiskahampir, nyaris

• Irländskabeagnach, dóbair

• Italienskaquasi

• Jamaican Creoleaalmos

• Japanskaほとんど

• Kazakiskaдерлік

• Khmerជិតស្ទើរតែ

• Koreanska거의

• Kurdiska

• Laoເກືອບ

• Latgaliakuoni, gondreiž

• Latinpaene, fere

• Lettiskagandrīz

• Litauiskabeveik

• Makedonskaречиси, скоро

• Maltesiskakważi

• Maoripitoiti, pitopitoiti, tata, kainamu, tōtahi

• Mirandesequaije

• Mongolianбарагшахам

• Navajokʼasdą́ą́ʼ, kʼadę́ę

• Norwegian

• Novialpreske

• Occitangaireben, quasi, quasiben, quasiment

• Persiskaتقریباً

• Polskaprawie

• Portugisiskaquase

• Rumänskaaproape

• Ryskaпочти́

• Scotsawmaist, amaist, maistly, maistlins

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaskoro, takmer

• Sloveneskôraj

• Sorbian

• Spanskacasi

• Svenskanästan, närapå

• Teluguదాదాపు, దరిదాపు

• Thaiเกือบ

• Tok Pisinklosap

• Turkiskaneredeyse

• Ukrainskaма́йже, сливе́

• Vietnamesegần, gần như, hầu như

• Walisiskabron

• Västfrisiskahast

• Yiddishכּמעט

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Romanian aproape  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare