strecura Rumänska - Tjeckiska

1.

• Engelskato separate

• Aromanianstricor

• Asturiancolar

• Katalanskcolar

• Holländskascheiden, afscheiden, zeven

• Finskasiivilöidä

• Galiciskacoar

• Tyskadurchsieben, filtern, sieben, abscheiden, seihen, abseihen

• Irländskasíothlaigh, scag

• Italienskacolare, passare, scolare

• Normanêputher

• Koreanska거르다

• Maoritātari

• Occitancolar

• Persiskaصاف کردن

• Portugisiskacoar

• Quechuasuysuy

• Rumänskastrecura

• Skotsk gæliskasìolaidh

• Spanskacolar, tamizar

• Venetiancołar, colar

2.

• Engelskato move silently

• Arabiskaاِسْتَرَقَ

• Finskahiipiä

• Hebre התגנב

• Italienskaaffarone, aggirarsi

• Japanska忍び足をする

• Makedonskaсе прикрадува

• Maoriwhakamoho, nihinihi, whakaninihi, whakamoke

• Norwegianliste seg

• Rumänskastrecura, furișa

• Svenskasmyga

• Yiddishגנבֿענען

3.

• Engelskato pass through a filter or to act as though passing through a filter

• Aromanianstricor

• Bulgariskaфилтри́рам се

• Holländskasijpelen, filteren

• Finskasuodattua, siivilöityä, erottua

• Tyskafiltrieren

• Grekiskaδιυλίζω, φιλτράρω

• Italienskafiltrare

• Lettiskafiltrēties

• Polskaprzenikać, przeniknąć, sączyć się

• Portugisiskafiltrar

• Rumänskafiltra, strecura

• Ryskaфильтрова́тьсяпросочи́ться

• Skotsk gæliskasìolaidh

• Spanskafiltrarse

• Swahilichunga

• Svenskafiltrera

• Vietnamesengấm qua, thấm qua, thấm vào, xâm nhập

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Romanian strecura  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare