reține Rumänska - Irländska
1.
-
Arabiskaأَبْقَى, أَدَامَ, بَقَّى, حَفِظَ, رَعَى, صانَ,
-
Finskapitää, säilyttää
-
Franskaretenir, conserver, maintenir
-
Latinhabeo, teneo
-
Norwegianfå, motta
-
Rumänskareține
-
Spanskaretener, detentar
-
Svenskafå, bevara
-
Turkiskaalıkoymak, tutmak, unutmamak, kaybetmemek, elinden kaçırmamak
2.
-
Arabiskaاِعْتَقَلَ, imperfect: يَعْتَقِلُ
-
Bulgariskaзапрещавам, задържам под стража
-
Katalanskdetenir, detindre
-
Franskadétenir, arrêter
-
Italienskadetenere, trattenere
-
Rumänskaa reține
-
Spanskadetener, retener
-
Svenskagripa, internera
3.
-
Arabiskaعَاقَ, عَرْقَلَ
-
Katalanskdestorbar, dificultar
-
Tjeckiskapřekážet, bránit, zdržovat
-
Färöiskahindra, forða, tálma, tarna
-
Finskaestää, haitata, viivyttää, pidättää
-
Franskaentraver, délayer
-
Georgiskaხელის შეშლა, შეფერხება, დაბრკოლება
-
Tyskahindern, behindern, erschweren
-
Ungerskagátol, akadályoz, feltart
-
Isländskavarna, tálma
-
Italienskaostacolare, ritardare, intralciare, impedire
-
Luxembourgishhënneren, behënneren
-
Polskawstrzymywać, opóźniać
-
Portugisiskaimpedir, reter, entravar, estorvar, atrapalhar
-
Rumänskaîmpiedica, reține
-
Slovakiskaspomaľovať, brzdiť, brániť, zdržovať, prekážať, blokovať
-
Spanskaestorbar, impedir, entorpecer
-
Swahilizuia, pinga
-
Svenskahindra, fördröja qualifier
4.
-
Finskahillitä, hallita
-
Italienskatrattenersi, trattenere, sorvegliare
-
Maoriwhakatina, whakatōnga qualifier
-
Portugisiskaconter, coibir, deter
-
Rumänskareține, înfrâna
-
Tjeckiskazbavit svobody, omezit
-
Tyskaeinschränken, behindern
-
Portugisiskaencarcerar, reprimir
-
Rumänskaa ține închis,, deține, reține
Rimlexikon PluralEnglish translator: Romanian reține Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare