<>

como Rumänska - Ungerska

1.


2.


3.

  • Ungerskakönnyen jött, könnyen ment

  • Rumänskacum a venit, așa a plecat

  • Ungerskakönnyen jött, könnyen ment

  • Rumänskacum a venit, așa a plecat


4.


5.


6.

  • Ungerskaahogy, ahogyan

  • Rumänskaca, cu, așa cu, precu


  • Ungerskamivel, ugyanis

  • Rumänskadeoarece, pentru că, fiindcă


  • Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

  • Rumänskacheckca și


  • Ungerskamint

  • Rumänskaca, ca și


  • Rumänskaîn calitate de


7.

  • Ungerskaahogy, ahogyan

  • Rumänskaca, cu, așa cu, precu


  • Ungerskamivel, ugyanis

  • Rumänskadeoarece, pentru că, fiindcă


  • Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

  • Rumänskacheckca și


  • Ungerskamint

  • Rumänskaca, ca și


  • Rumänskaîn calitate de


8.


9.

  • Ungerskaamilyen hamar csak lehet, amint lehetséges, ahogyan lehetséges

  • Rumänskacel mai repede posibil, cât de repede posibil, cât mai curând, cât mai curând posibil


10.

  • Rumänskaastfel, așa


11.

  • Ungerskaahogy, ahogyan

  • Rumänskaca, cu, așa cu, precu


  • Ungerskamivel, ugyanis

  • Rumänskadeoarece, pentru că, fiindcă


  • Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

  • Rumänskacheckca și


  • Ungerskamint

  • Rumänskaca, ca și


  • Rumänskaîn calitate de


12.

  • Rumänskapentru că, căci


13.

  • Rumänskapentru că, căci


14.


15.


16.

  • Ungerskatart, gondol


17.


18.

  • Ungerskaahogy, ahogyan

  • Rumänskaca, cu, așa cu, precu


  • Ungerskamivel, ugyanis

  • Rumänskadeoarece, pentru că, fiindcă


  • Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

  • Rumänskacheckca și


  • Ungerskamint

  • Rumänskaca, ca și


  • Rumänskaîn calitate de


19.

  • Ungerskaahogy, ahogyan

  • Rumänskaca, cu, așa cu, precu


  • Ungerskamivel, ugyanis

  • Rumänskadeoarece, pentru că, fiindcă


  • Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

  • Rumänskacheckca și


  • Ungerskamint

  • Rumänskaca, ca și


  • Rumänskaîn calitate de


20.


21.


22.

  • Ungerskatessék?, elnézést, nem érte


23.


24.


25.

  • Ungerskapehelykönnyű, könnyű, mint a pehely


26.


27.


28.


29.


30.

  • Rumänskanegru complet, negru ca tăciunele


31.


32.


33.

  • Ungerskaahogy, ahogyan

  • Rumänskaca, cu, așa cu, precu


  • Ungerskamivel, ugyanis

  • Rumänskadeoarece, pentru că, fiindcă


  • Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

  • Rumänskacheckca și


  • Ungerskamint

  • Rumänskaca, ca și


  • Rumänskaîn calitate de


34.

  • Rumänskapoftim?, Pardon?


35.


36.

  • Ungerskaahogy, ahogyan

  • Rumänskaca, cu, așa cu, precu


  • Ungerskamivel, ugyanis

  • Rumänskadeoarece, pentru că, fiindcă


  • Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

  • Rumänskacheckca și


  • Ungerskamint

  • Rumänskaca, ca și


  • Rumänskaîn calitate de





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Romanian Hungarian como  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare