needed Slovene - Italienska
1.
2.
3.
-
Italienskasolomalinconico
-
Italienskadesolato
4.
-
Italienskadisputalitigio
5.
-
Italienskaribelle
-
Italienskaribellarsi
6.
-
Italienskawonton
7.
-
Italienskarubato
8.
-
Italienskavariazione
9.
-
Italienskafebbre tifoide
10.
-
Italienskacolza
11.
-
Italienskachecknon importa
12.
-
Italienskalasciar andare, liberare
13.
-
Italienskascalino
14.
-
Italienskapranzo festivo
15.
-
Italienskacric
16.
-
Italienskaepiceno
17.
-
Italienskasale della terra
18.
-
Italienskaezza-ità-enza
19.
-
Italienskaacqua di Colonia
-
Slovenekolonjska voda
20.
-
Italienskazelantemente
21.
-
Italienskavibrare
22.
23.
-
Italienskagigolò
-
Italienskaaccompagnatore
24.
-
Italienskasvegliarsi
-
Slovenezbujatizbuditi
25.
-
Italienskabloody mary
26.
-
Italienskamacchia
27.
-
Italienskasovraccaricare
28.
-
Italienskail migliore
29.
30.
-
Italienskaciao
-
Slovenežívjo, zdrávo
31.
32.
-
Italienskadepresso, abbattuto, abbacchiato, mogio
33.
-
Italienskacontrario
-
Sloveneproti
-
Italienskacontro
-
Italienskacontro
-
Sloveneproti
-
Italienskacontro
-
Italienskacontro
-
Italienskain cambio di
34.
-
Italienskasminare
35.
36.
-
Italienskaeredità, retaggio
37.
-
Italienskapubblico dominio
38.
-
Italienskacigno reale
39.
-
Italienskasocioeconomico
40.
-
Italienskacittà fantasma
41.
-
Italienskacompressore
42.
-
Italienskasostare, parcheggiare
43.
44.
45.
-
Italienskainfetto
46.
-
Italienskaregistrarsi
47.
-
Italienskaarri
48.
-
Slovenemlajši
49.
50.
-
Italienskaconnotazione
51.
52.
-
Italienskaannuncio, volantino, opuscolo
53.
54.
-
Italienskascadenza
55.
-
Italienskapesce spada
-
Slovenesabljarka
56.
-
Italienskaocchiello
57.
-
Italienskanazionale
-
Slovenedržaven, naroden
58.
-
Italienskatormenta
59.
60.
-
Sloveneneeded
61.
-
Italienskatraduttore
-
Sloveneprevajalec
62.
63.
-
Italienskacalzoncini
-
Slovenekratke hlače
64.
65.
-
Italienskagrigliainferriata
66.
67.
-
Italienskacarta assorbente
68.
-
Italienskaapparentemente, evidentemente
69.
-
Italienskaneeded
70.
-
Italienskalava
71.
72.
-
Italienskacostituzione
-
Italienskacostituzione
-
Sloveneustava
-
Italienskacostituzione
-
Sloveneustava
-
Italienskacostituzione
73.
-
Italienskacollegare, connettere, qualifierit
-
Slovenepovezati
74.
-
Italienskatrionfo
75.
-
Italienskataglia, dimensione
76.
77.
78.
-
Italienskacancelletto
79.
-
Italienskainghiottire, ingerire, mandare giù
-
Slovenepogoltniti, požirati
80.
-
Italienskaall'aperto, all'aria aperta
81.
82.
83.
-
Italienskasessioneseduta
-
Italienskasessione
84.
-
Italienskaperbacco, accidenti, diamine, accipicchia
85.
-
Italienskacarta vetrata
86.
87.
-
Sloveneizvršni
88.
-
Italienskaespatriato
89.
90.
-
Italienskavoodoo
91.
92.
-
Italienskaforzare
93.
-
Italienskaerba cipollina
-
Slovenedrobnják
-
Italienskaerba cipollina
-
Slovenedrobnják
94.
-
Italienskamaniglia
95.
96.
-
Italienskaarbitro
97.
-
Italienskamedia aritmetica
98.
-
Italienskaskateboard
-
Slovenerolka
99.
-
Italienskadosso stradale
100.
-
Italienskadizionario dei sinonimi, tesoro
101.
-
Italienskalasciare
102.
103.
104.
-
Italienskaantico
105.
-
Italienskacurare
106.
-
Italienskaoptometrista
107.
-
Italienskazuppa inglese
108.
-
Italienskafondazione
109.
110.
-
Italienskaneeded
111.
-
Italienskatendadrappo
-
Slovenezavésa
112.
-
Italienskabarista
113.
-
Italienskafare le fusa
-
Italienskafusa
114.
-
Italienskafava
115.
116.
-
Italienskacanto del cigno
117.
-
Italienskapugnalare, accoltellare
118.
-
Italienskacicatrice
-
Slovenebrazgotina
119.
120.
-
Italienskastraordinario
121.
-
Italienskapentano
122.
-
Italienskanessoconnessione
-
Italienskacose (idee, concetti, etc) connesse (or connessi according to the gender)
123.
-
Italienskapro e contro
124.
125.
-
Italienskabuon viaggio
-
Slovenesrečno pot
126.
-
Italienskacoriandoli
127.
-
Italienskascambiare, barattare, permutare, commutare
128.
-
Italienskagrimorio
-
Slovenecheckknjižnica
129.
130.
-
Italienskacheckpigmento
131.
-
Italienskaimmolare, sacrificare
132.
-
Italienskacapire, comprendere, intendere
-
Slovenerazuméti
133.
134.
135.
-
Italienskajuke-box
136.
-
Italienskasondaggioscrutinio
137.
138.
-
Italienskaarrogante
139.
140.
-
Italienskaprofessionale
141.
-
Italienskapanna montata
142.
143.
-
Italienskaporticosottoportico
144.
145.
-
Italienskapeperoncino
146.
-
Italienskasede centrale
147.
-
Italienskalaboratorio
148.
149.
-
Italienskaorinalepitale
150.
-
Italienskafavolafiaba
-
Slovenepravljica
151.
-
Italienskalubrificare
152.
-
Italienskapeltro
153.
-
Italienskamercato monetario
154.
-
Italienskanegare
155.
-
Italienskamaglia
156.
-
Italienskarosicchiare, mordicchiare, rosicare
157.
-
Italienskagrugno
158.
159.
-
Italienskapizza
160.
-
Italienskacuffie
161.
162.
-
Italienskamascara
163.
-
Italienskafaida
164.
-
Sloveneotava
165.
166.
-
Italienskaumile, modesto, terra terra
-
Italienskaumile, modesto
-
Sloveneskromen
167.
168.
-
Italienskapropaganda
169.
-
Italienskaun altro
170.
-
Italienskagodere
-
Italienskacheckgodere
171.
-
Italienskapatate fritte
172.
-
Italienskaschermo
173.
-
Italienskasciocco
174.
-
Slovenemučenje
175.
-
Italienskacin cin, alla salute, salute
-
Slovenena zdravje, na zdravje
176.
-
Italienskaferro di cavallo
-
Slovenepodkev
177.
178.
-
Slovenezasluga
179.
-
Italienskasolo
-
Slovenesamó, lè, zgòlj
180.
-
Italienskapiattaforma di lancio
181.
-
Italienskaelfo
182.
-
Italienskachiappa
183.
-
Italienskaazienda
184.
-
Italienskainerzia
185.
-
Slovenesečevod
186.
-
Italienskacasalefrazione
-
Slovenevasica
-
Italienskacheckvillaggio
187.
-
Italienskacaffellatte
188.
-
Italienskatorta
189.
190.
-
Italienskalingua franca
191.
-
Italienskasviluppare
-
Slovenerazviti
-
Slovenerazviti
192.
-
Italienskacucina
193.
-
Italienskadimettersi
194.
195.
-
Italienskaneeded
196.
-
Italienskaporpora
197.
198.
-
Slovenevaja
199.
-
Italienskamatrimoniosposalizio
-
Slovenezakonska zveza
200.
-
Italienskalampada per saldare
201.
-
Italienskaindossare, portare
-
Slovenenositi
202.
203.
-
Italienskapasso
-
Slovenekorak
-
Italienskascalino
-
Italienskacheckpasso
-
Slovenecheckkorak
204.
-
Italienskascamtruffa
-
Italienskatruffare, imbrogliare, raggirare, fregare
205.
-
Italienskamodello
206.
207.
-
Italienskasecco, asciutto
-
Slovenesúh
-
Italienskaasciugare, seccare
208.
-
Italienskaaddome
209.
-
Italienskapalpebra
210.
-
Italienskaansia
211.
-
Italienskainsonnia
-
Slovenenespéčnost
212.
213.
214.
-
Italienskaperché qualifier
-
Italienskaallora
-
Italienskatanto, così
-
Slovenetako
-
Italienskacosì
-
Slovenetako
215.
216.
-
Italienskaaddormentato
217.
-
Italienskareazione nucleare
218.
-
Italienskapaese
-
Slovenedežela
-
Italienskapaesepatria
-
Slovenedržava
219.
-
Italienskauscire, andare fuori
-
Sloveneiziti
220.
221.
-
Italienskaaggiornato
-
Italienskaaggiornato
222.
-
Italienskacolpo
223.
-
Italienskafonduta
224.
225.
-
Italienskabambinobimbo
-
Slovenedojenček
226.
227.
228.
-
Italienskaviceversa
229.
-
Italienskanave da trasporto
230.
231.
-
Italienskaneeded
232.
233.
-
Italienskacomporsi
-
Italienskarecuperare
-
Italienskaimprovvisare, rimediare, fabbricare, mettere su, tirare fuori, inventare,
-
Italienskatruccarsi
-
Italienskaconciliarsi, fare pace
234.
-
Italienskasolitario
-
Italienskasolista, da solista, per solista
-
Italienskafare un assolo
-
Italienskavolare da solo
235.
-
Italienskafangoso
236.
-
Italienskaapribottiglie
237.
-
Italienskacheckprosodia
-
Slovenecheckprozodija
238.
-
Italienskacompassione
239.
-
Italienskabanca d'affari
240.
-
Italienskaprostituta
241.
-
Slovenehrbtenica
242.
-
ItalienskaUse the conditional tense
243.
-
Italienskaveduta
244.
-
Italienskacucchiaio richiamo
245.
-
Italienskasbagliato, erroneo, improprio
246.
-
Italienskaimparare, apprendere
-
Sloveneučiti se
247.
-
Italienskarealtà
-
Sloveneresničnost
248.
-
Italienskascortare
249.
250.
-
Italienskafede
251.
-
Italienskalibro contabile
252.
-
Italienskaconto
253.
-
Italienskafuochi d'artificio
254.
-
Italienskagravità
255.
256.
-
Italienskascuola media
257.
-
Italienskapassivo
258.
-
Italienskaaffidare
259.
-
Italienskaemarginato, reietto
260.
261.
262.
-
Italienskapadella
263.
-
Italienskaalfa
264.
-
Italienskafiducioso, sicuro
265.
-
Italienskagomma
-
Sloveneradirka
-
Italienskacancellino
266.
-
Italienskainfiammazione
267.
-
Italienskaerbaccia
268.
-
Italienskaspionaggio industriale
269.
-
Italienskasalame
270.
-
Italienskacoprifuoco
-
Italienskacoprifuoco
271.
-
Italienskameraviglioso, sorprendente, sbalorditivo
272.
273.
-
Italienskapunto di vista
-
Italienskapunto di vista
-
Slovenezórni kót
274.
-
Italienskaattrezzoarnese
-
Italienskamettere in pratica, attuare, implementare
275.
-
Italienskascintillante, brillante
-
Italienska(water) frizzante, gassata
276.
-
Italienskavocabolario
-
Italienskavocabolario
-
Italienskavocabolario
277.
-
Italienskatabacco da fiuto
278.
-
Italienskadingo
279.
280.
281.
-
Italienskaimbarazzare, mettere in imbarazzo
282.
-
Italienskasbranare
283.
-
Italienskaincantesimofattura
-
Sloveneurok
-
Italienskasillabare, compitare
-
Slovenečrkovati
-
Italienskacompitare, fare lo spelling, sillabare
284.
-
Italienskaavanguardia
-
Italienskaavanguardia
285.
-
Italienskareception
286.
-
Italienskaautonomo
287.
-
Italienskavescica
288.
-
Italienskalibertà
-
Slovenesvoboda
-
Italienskalibertà
-
Slovenesvoboda
-
Italienskachecklibertà
289.
-
Italienskavicino, accanto
-
Slovenepri
-
Italienskaentro
-
Slovenedo
-
Italienskada
-
Sloveneod (rarely used)
-
Italienskacon
-
Slovenes, z
290.
291.
-
Italienskaaperto, dischiuso
-
Sloveneodprt
292.
-
Italienskaappartamentoquartierino
-
Slovenestanovanje
293.
-
Italienskagranducato
294.
-
Italienskaforzare, costringere, obbligare
295.
-
Italienskacontrario
-
Sloveneproti
-
Italienskacontro
-
Italienskacontro
-
Sloveneproti
-
Italienskacontro
-
Italienskacontro
-
Italienskain cambio di
296.
-
Slovenemlajši
297.
-
Italienskaalfa
298.
-
Italienskacintare
-
Slovenezagraditi, ograditi
299.
300.
-
Italienskaparadigma
301.
-
Italienskapuntura
302.
-
Italienskasequenza
-
Slovenezaporedjeniz
303.
-
Italienskagattino, miciomicino
304.
305.
-
Italienskabriochecroissant
306.
-
Slovenečlanstvo
307.
-
Italienskaforfettario
308.
-
Italienskacatena
-
Sloveneveriga
-
Italienskafornello
-
Italienskavarietàassortimento
-
Slovenenabor
-
Italienskapoligono di tiro
-
Slovenestrelišče
-
Italienskadistanzaraggio
-
Italienskaprateria
-
Italienskaimmagine
-
Italienskacampo di variazione
-
Italienskaestensionegamma
-
Slovenerazpon
-
Italienskahabitat, ambiente naturale
309.
-
Italienskalavandino
310.
-
Italienskameridionale
311.
312.
-
Italienskaneeded
313.
314.
-
Italienskacontratto di lavoro
315.
-
Italienskamentre
316.
-
Italienskacigno nero
-
Slovenečrni labod
317.
-
Italienskapellegrino
318.
-
Italienskaassistente
319.
320.
-
Italienskaindisponibile
-
Slovenene na vóljo
321.
-
Italienskaabbastanza
-
Italienskaabbastanza
-
Slovenedovòlj
-
Italienskabasta
-
Slovenedovòlj, básta
322.
-
Italienskasommariamente, sbrigativamente
323.
-
Italienskaextraconiugale
324.
-
Slovenesvinja
325.
-
Italienskacomportamento
-
Italienskacomportamento
-
Italienskacheckcomportamento
326.
-
Italienskasezione
327.
-
Italienskavattene!
-
Slovenepojdi stran!
-
Italienskapartire, andarsene
-
Italienskasparire
328.
-
Italienskaassemblare, montare, mettere insieme
329.
-
Italienskadibattere
330.
-
Italienskasegnalibro
331.
332.
-
Italienskanoioso, palloso, tedioso, soporifero
-
Slovenedolgočásen
333.
-
Italienskasabotaggio
-
Slovenesabotáža
-
Italienskasabotare
334.
-
Italienskaistituzione
335.
336.
-
Italienskamidollo osseo
-
Slovenekostni mozeg
337.
-
Italienskafrullato
338.
-
Italienskamescolare
339.
340.
341.
-
Italienskaassorbire
342.
-
Italienska-mente
343.
-
Italienskamiopia
-
Slovenekratkovidnost
344.
-
Italienskavermicello
345.
346.
347.
-
Italienskacamminare, andare a piedi
-
Slovenehoditi, iti
348.
-
Italienskaorgano sensorio
349.
-
Italienskaindipendenza
-
Sloveneneodvisnost
350.
-
Italienskacimice
-
Slovenehroščzajedavska stenica
-
Italienskamalfunzionamento
-
Slovenehrošč
-
Italienskacimice
351.
-
Italienskaimportare
352.
-
Italienskameraviglioso, sorprendente, sbalorditivo
353.
-
Italienskapericoloso
-
Slovenenevaren
354.
-
Italienskaportacenere
-
Slovenepepelnik
355.
356.
-
Italienskaporzione
357.
-
Italienskasciolto
358.
-
Italienskacaos, disordine, scompiglio
359.
-
Italienskaneeded
360.
-
Italienskaportablocco
361.
-
Italienskaa, in, per
-
Slovenek or h (if the next word begins with a "k" or "g"), proti
362.
-
Italienskamandarino
363.
364.
-
Slovenepreminulipokojnik
365.
-
Italienskascuola media
366.
367.
368.
-
Italienskatormenta, bufera di neve
-
Sloveneblizzard
369.
-
Italienskaalcolici
370.
-
Italienskamerdastronzo
-
Slovenedrek
371.
-
Italienskaredattore
372.
-
Italienskaforuncolo
-
Italienskafar bollire
373.
374.
375.
376.
-
Italienskauova strapazzate
377.
-
Italienskaavatar
378.
-
Italienskaeufemismo
379.
-
Italienskalatte scremato
-
Sloveneposneto mleko
380.
381.
-
Italienskaepentesi
382.
-
Italienskaerre
383.
-
Italienskageek, hacker, smanettone
384.
-
Italienskapreservare
385.
-
Italienskadrone
386.
-
Italienskaruscello, rivo
387.
-
Italienskagioco da ragazzi, una cosa da niente
388.
-
Italienskadiarrea
389.
-
Italienskatorcere
390.
-
Sloveneprinc
391.
-
Italienskasaldosvendita
392.
393.
-
Italienskacampo
394.
-
Italienskadagastiletto
-
Slovenebodež
395.
396.
397.
-
Italienskahardware
398.
399.
-
Italienskamendicante
400.
401.
-
Italienskamuone
402.
403.
-
Italienskatitolo
404.
-
Italienskaalcoldipendente, alcolista
-
Italienskaalcolico
405.
-
Italienskanascondere, celare
406.
-
Italienskafasetappa
407.
-
Italienskabullosmargiasso
408.
-
Italienskamedio
409.
-
Italienskacipolla d'inverno
-
Slovenezimski luk
410.
-
Italienskaospitalità
-
Italienskaneeded
-
Italienskacheckospitalità
411.
412.
-
Italienskapasticcio di carne
413.
-
Italienskamal di testa
-
Sloveneglavobol
414.
-
Italienskaspillo
415.
-
Italienskaprestare
416.
-
Italienskasostantivo
-
Slovenesamostalnik
417.
-
Italienskazucchero a velo
418.
-
Italienskapollastra
419.
-
Italienskain generale, in linea di massima
420.
-
Italienskasonaglio
421.
-
Slovenegenij
422.
-
Slovenepočivališče
423.
-
Italienskaguarnizione
424.
-
Italienskaerrore giudiziario
425.
426.
-
Italienskafurgone
427.
-
Italienskaneeded
428.
-
Italienskaneeded
-
Italienskacampanello d'allarme
429.
-
Italienskaessere a corto, essere a corto
430.
-
Italienskaotaria
431.
-
Italienskaimmaginarsi, figurarsi
432.
-
Italienskaincombente, obbligatorio
-
Italienskatitolare, in carica
-
Italienskain carica, titolare
433.
-
Italienskaintimità
434.
-
Italienskafalconeria
435.
-
Italienskamedico-legale
-
Italienskagiudiziario
-
Italienskalegale
436.
-
Italienskanuovorecente qualifier
-
Slovenesveži
437.
-
Italienskacoriandolo
-
Slovenekoriánder
438.
439.
-
Italienskacheckerrore d'ortografia
440.
-
Italienskaparagonare
-
Sloveneprimerjati
441.
442.
-
Italienskacheckbarzelletta
443.
-
Italienskaoppio
444.
-
Slovenesecessija
445.
446.
-
Italienskasalmonella
447.
-
Italienskaconto
448.
449.
450.
-
Italienskarestare vivo, sopravvivere, tirare avanti
Rimlexikon PluralEnglish translator: Slovene Italian needed Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare