fuera de Spanska -
1.
Engelskaoff-topic
-
Finskaasiaan kuulumaton, epäasiallinen, asiaton
-
Spanskafuera de tema
2.
Engelskaoff course
-
Spanskafuera de curso
-
Spanskafuera de curso
3.
Engelskaberserk
-
Engelskainjuriously, maniacally, or furiously violent or out of control
-
Mandarin狂暴
-
Holländskadoorgedraaid, qualifier
-
Finskahullu, sekopäinen, raivopäinen
-
Tyskadurchgedreht, ausgeflippt, wütend, rasend
-
Italienskafurioso, folle
-
Ryskaнеи́стовый, исступлённый, я́ростный, бе́шеный
-
Spanskafuera de control
4.
Engelskaoutside the box
-
Spanskacheckfuera de la caja, checkmás allá de la caja
-
Svenskautanför ramarna, utanför sin box, utanför boxen
-
Mandarin不按牌理出牌創造性创造性
5.
Engelskaoutside
-
Egyptian Arabicبرا
-
Lettiskaārpus, ārā + no
-
Mongolianгадна
-
Ryskaвне, за преде́лами
-
Spanskafuera de
-
Teluguబయట
-
Georgiskacheckგარეთ, checkგარეგანი, checkგარე
6.
Engelskahaywire
-
Tyskadrunter und drüber, durcheinander
-
Ryskaненорма́льный, беспоря́дочный
-
Serbo-Croatianuneređeno
-
Spanskacaótico, fuera de control
7.
Engelskaotherwise
-
Mandarin除此以外除此之外
-
Holländskaafgezien van, behalve
-
Finskamuutoin, muuten
-
Franskasinon, pour le reste
-
Tyskaansonsten, sonst
-
Interlinguaalteremente
-
Italienskaper altri aspetti, a parte ciò
-
Bokmålellers, for øvrig
-
Nynorskelles
-
Portugisiskafora isso, no mais
-
Ryskaвпро́чем, в други́х отноше́ниях
-
Serbo-Croatianinače
-
Slovenerazen tega, sicer
-
Spanskapor lo demás, por otra parte, aparte de esto, fuera de eso
-
Svenskaannars, i övrigt
8.
Engelskaout of hand
-
Engelskanot under control, out of control
-
Holländskaongecontroleerd, in het wilde weg,
-
Spanskafuera de control
9.
Engelskaout of the question
-
Mandarin根本不可能的 (gēnběn bù kěnéng de), 免谈
-
Franskahors de question, pas question
-
Spanskafuera de discusión
10.
Engelskaout of the ordinary
-
Engelskaunusual, not ordinary
-
Portugisiskafora do comu, fora do normal
-
Spanskafuera de lo común, fuera de lo normal
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish fuera de Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare