motion Spanska - Esperanto
1.
2.
3.
-
Maoriwhakatāmaramara, tāmaramara
4.
-
Engelskamechanical means for the conversion or control of motion
-
Esperantomeĥanismo, mekanismo
-
Spanskamecanismo
-
Turkiskasistem, düzenek, mekanizma
5.
6.
7.
8.
-
Finskalakiehdotus, lakiesitys
-
Spanskaproposición de ley
9.
-
EngelskaLacking freshness, motion, flow, progress, or change, stale, motionless, still
-
Maoripiro, whakaroau
-
Spanskaestancado, atascado
-
Svenskastagnerande, stillastående, statisk
10.
-
American Sign LanguageOpenB@BackHand-PalmDown OpenB@BackWrist-PalmDown
-
Holländskatraag, langzaa, sloo
-
Färöiskaseinur, pjakutur, pjákutur, seinførur, høsnutur, døllutur,
-
Isländskahægur, seinn
-
Indonesiskalambat, pelan, perlahan
-
Polskawolny, powolny
-
Portugisiskalento, devagar
-
Skotsk gæliskamall, slaodach
-
Spanskalento
-
Swahilipole, aste
-
Venetianslofio, piajo
-
Vietnamesechậ, chậm chạp
11.
12.
-
Finskaolla liikkeellä, liikkua, kulkea
13.
14.
-
Engelskaimpetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events
-
Finskavauhti, voima
-
Italienskaslancioimpulso, impeto
-
Serbo-Croatianimpuls, impetus
-
Spanskaímpetu, impulso
-
Italienskacheckquantità di moto, checkimpulso, checkmomento
15.
-
Armeniskaշարժում, շարժ
-
Indonesiskagerakan, pergerakan
-
Maorikeuenga, koringa
-
Spanskamovimiento
16.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
17.
-
Finskalakiehdotus, lakiesitys
-
Spanskaproposición de ley
18.
-
Spanskarepulsión
-
Spanskachecknáuseas
-
Telugucheckవికారం, checkకడుపులో తిప్పుట
19.
20.
-
Spanskavector
21.
-
Holländskawoelen, schudden
-
Tyskawusseln, rütteln, wühlen,
22.
23.
24.
-
Spanskatic
25.
26.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
27.
28.
-
Finskapäätä pahkaa, päistikkaa
-
Ryskaсломя́ го́лову, очертя́ го́лову, стремгла́в, опроме́тью, стреми́тельно
29.
30.
-
Engelskaan attribute of a motion or play which requires fine physical ability
-
Finskaatleettinen, urheilullinen
31.
-
Engelskaband used in a machine to help transfer motion or power
-
Armeniskaփոկ, շարժափոկ
-
Ungerskaszíj, gépszíj
-
Spanskacorrea
32.
33.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
34.
35.
36.
-
Afrikaansfliek, rolprent
-
Amharicፊልም, ተላዋሽ
-
Armeniskaֆիլմ, կինոնկար, կինո
-
Azerífil, kino, kinofil
-
Bengaliমুভি, মুভী, ফিল্ম, সিনেমা
-
Burmesiskaဇာတ်ကား, ဘိုင်စကုတ်, ရုပ်ရှင်
-
Erzyaэрянеявкс, эрямарт
-
Estniskafil, kinofil
-
Hindiफ़िल्म, चलचित्र, सिनेमा
-
Ungerskafil, mozi
-
Idofilmo, cinematografuro
-
Kannadaಸಿನಮಾ, ಓಡುತಿಟ್ಟ
-
Kazakiskaфильм, кино
-
Kyrgyzфильм, кино
-
Laoຟີມ, ຫນັງ
-
Malaywayang, file
-
Spanskapelículafilme
-
Tagalogsine, pelikula
-
Tajikкино, филм, синамо
-
Tatarфильм, кино
-
Thaiฟิล์ม, ภาพยนตร์, หนัง
-
Tigrinyaፊልም, ሲነማ, ቺነማ
-
Turkiskasinema, fil
-
Turkmenkinofil, fil, kino
-
Uyghurفىلىم, كىنو
-
Uzbekkino, fil, kinofil
-
Vietnamesephi, điện ảnh (
37.
-
Engelska(sports) deceptive motion, feint
-
Bulgariskaфинт, лъжливо движение
38.
-
Danskaforfremmelse, in sports: oprykning
-
Spanskaascenso, promoción
-
Danskareklame, støtte
-
Finskapromootio, promo
-
Spanskapromociónpropagación
39.
-
Spanskavolcar, darse la vuelta
40.
41.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
42.
43.
-
Arabiskaرَشِيق, خَفِيف اَلْحَرَكَة
-
Bulgariskaподвижен, пъргав, чевръст
-
Holländskabeweeglijk, lenig, behendig
-
Tyskabehände, agil, wendig
-
Lettiskaveikls, vingrs, knašs, ņiprs, žigls
-
Malaytangkas, lincah
-
Norwegianbehendig, ledig, smidig, sprek
-
Ryskaло́вкий, прово́рный, подви́жный, ги́бкий
-
Spanskaágil
-
Svenskasmidig, vig
44.
-
Malayrintangan, hambatan
-
Spanskaresistencia
45.
46.
47.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
48.
-
Spanskapelícula
-
Gujaraticheckચિત્રપટ, checkચિત્રપટ પટ્ટી qualifier
-
Asturianfilmar, grabar
-
Finskafilmata, elokuvata
-
Franskafilmer, tourner
-
Galiciskafilmar, rodar
-
Tyskafilmen, drehen
-
Italienskagirare un film, filmare
-
Spanskafilmar, rodar, cinematografiar
49.
50.
51.
-
Engelskaissuing of a projectile from a rifled gun without acquiring the spiral motion
-
Holländskacheckasfalt, strook
52.
-
Engelskain a line with, with a progressive motion on, onward on, forward on
-
Portugisiskaao longo de, por
-
Rumänskade-a lungul, în lungul
-
Ryskaвдоль, по
-
Spanskapor
-
Polskacheckwzdłuż (1,2), checkna całej długości (1)
53.
-
Engelskaforward motion, or its rate
54.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
55.
56.
57.
-
Holländskategenstroo, verzet
-
Spanskareacción
-
Finskavälys, klappi
58.
-
American Sign LanguageOpenB@BackHand-PalmDown OpenB@BackWrist-PalmDown
-
Holländskatraag, langzaa, sloo
-
Färöiskaseinur, pjakutur, pjákutur, seinførur, høsnutur, døllutur,
-
Isländskahægur, seinn
-
Indonesiskalambat, pelan, perlahan
-
Polskawolny, powolny
-
Portugisiskalento, devagar
-
Skotsk gæliskamall, slaodach
-
Spanskalento
-
Swahilipole, aste
-
Venetianslofio, piajo
-
Vietnamesechậ, chậm chạp
59.
-
Engelskato sponsor and present (a motion picture, etc)
-
Holländskaproduceren, maken
-
Spanskarealizar
60.
-
Ungerskaelindul, indul
-
Portugisiskaabrir, começar
-
Serbo-Croatianzapustiti, pustiti, navesti
-
Spanskaempezar, comenzar
61.
-
Holländskabeschouwen, checkin aanschouw nemen attention
62.
-
Latinmovens, ambulans
-
Spanskaanimado
-
Bulgariskaсъживявам, анимирам
-
Tyskabeleben, animieren
-
Rumänskaanima, însufleți
-
Spanskaanimar
63.
-
Spanskanavegación
64.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
65.
66.
-
Engelskaengineering science that deals with liquid in motion
-
Armeniskaջրաբաշխություն, հիդրավլիկա
-
Spanskahidráulica
67.
-
Finskajärkyttää, shokeerata
-
Ungerskamegdöbbent, megráz, sokkol
-
Maoriwhakaanuanu, whakaohomauri
-
Ryskaшоки́ровать, потряса́ть
68.
69.
-
Franskaonduler, ondoyer
-
Tyskawellen, wallen, wogen, undulieren, wiegen, sich wellenförmig bewegen
-
Portugisiskaondular, ondear
-
Spanskaondear, ondular
-
Svenskabölja, gå i vågor, röra sig i vågor
70.
-
Engelskamove with short, quick motions, wobble
-
Tyskawackeln, wedeln
-
Maorimānānana, tīonioni, pīonioni, nenei, mānānana
-
Portugisiskaagitar, sacudir
71.
-
Engelskaafter, time- or motion-wise
-
Danskabagefter, efter
-
Finskatakana, jäljessä
-
Ungerskavalaminek a végén, hátul
-
Ryskaпозади́, по́сле
-
Slovenepo, za
-
Spanskadespués
72.
-
Finskapyörittää, kieputtaa, huiskia
73.
-
Engelskathe branch of mechanics concerned with objects in motion
-
Turkiskakinematik, devinimbili
74.
-
Spanskacinético, kinético
75.
-
Danskarolig, stille
-
Italienskatranquillo, sereno, calmo
-
Portugisiskatranquilo, calmo
-
Ryskaспоко́йный, уравнове́шенный, ми́рный, безмятежный
-
Skotsk gæliskafoiseil, suaimhneach
-
Spanskatranquilo
-
Engelskacalm, without motion or sound
-
Danskarolig, stille
-
Galiciskatranquilo, quieto
-
Italienskacalmo, pacifico, quieto
-
Portugisiskatranquilo, calmo
-
Ryskaти́хий, споко́йный
-
Skotsk gæliskafoiseil, suaimhneach
-
Spanskatranquilo, apacible
-
Finskarauhallinen, tyyni
76.
-
Finskaheilahtelu, huojunta
-
Spanskafluctuación
77.
-
Spanskamoción de confianza
78.
-
Engelskato cause to change place or posture, to set in motion
-
American Sign LanguageFlatO@CenterChesthigh-PalmDown-FlatO@SideChesthigh-PalmDown FlatO@SideChesthigh-PalmDown-FlatO@CenterChesthigh-PalmDown
-
Tjeckiskapohnout, hýbat
-
Danskaflytte, bevæge
-
Holländska(doen) bewegen, verroeren, roeren
-
Finskasiirtää, liikuttaa
-
Isländskaflytja, færa
-
Ryskaдви́гать, перемеща́ть
-
Skotsk gæliskagluais, measg
-
Spanskamover
-
Svenskaflytta, röra (röra sig
79.
80.
-
Engelskakinematics: two elements, which permit only certain kind of relative motion
81.
82.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
83.
-
Engelskato move (something) with a short, quick motion
-
Finskanäpäyttää, pyyhkäistä
-
Ungerskapöcköl, fricskáz
84.
85.
-
Finskaliirto, liuku, luisto
-
Spanskaresbalónderrape
86.
-
Finskaelokuvakopio, kopio
87.
88.
-
EngelskaA vessel's motion rotating about the vertical axis, so the bow yaws from side to side, a characteristic of unsteadiness
-
Spanskaguiñada
89.
90.
-
Ungerskamozdulatlan, statikus, fix
-
Irländskastatach, seasta
-
Maoriwhakaroau, pahoho, pahoho, pateko
-
Ryskaстати́ческий, стациона́рный, неподви́жный
91.
-
Engelskato drone like certain insects naturally do in motion
-
Holländskazoemen, brommen (depending on the species' precise sound)
-
Maoriwheo, wheowheo, tamumu, tamūtamū
92.
93.
-
Engelskaphysics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero
-
Spanskaequilibrio
94.
-
Franskaprompt, rapide
-
Ungerskagyors, sebes
-
Portugisiskarápido, pronto
-
Spanskarápido, pronto
95.
-
Engelskanot steady, in motion
-
Holländskadynamisch, dynamische, veranderlijk, veranderlijke
-
Spanskadinámico
96.
97.
-
Spanskarodar
-
Vietnameseđẩy, cuốn
-
Finskarullaus, jyrääminen, valssaus, kelaus, kaulinta
-
TyskaqualifierdeWalzen, Rolle
-
Italienskarotolare, rotolamento
-
Spanskaruedo
98.
-
Spanskapelícula de acción
99.
-
EngelskaThe act of swaying, a swaying motion, a swing or sweep of a weapon
-
Finskaheiluminen, heilunta
-
Ungerskahullámzás, ringatózás, ingás
-
Spanskabalanceo
-
Finskahuojuminen, huojunta
-
Ungerskahullámzás, ringatózás, hintázás
100.
-
Katalanskquiet, tranquil
-
Holländskarustig, kal
-
Finskahiljainen, rauhallinen
-
Franskatranquille, calme, paisible
-
Rumänskaliniștit, cal
-
Serbo-Croatianmiran, spokojan
-
Spanskatranquilo, detenido, quieto, calmo
-
Holländskakalmeren, rustig worden
-
Finskahiljentyä, rauhoittua
-
Franskas'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser
-
Polska(exclusively for sound) uciszyć się, zamilknąć, (sound/motion) uspokajać się
-
Spanskacallar
-
Finskahiljentää, rauhoittaa
-
Franskaapaiser, calmer
-
Italienskacalmare, placare
-
Portugisiskasilenciar, tranquilizar, acalmar
-
Spanskacalmar, callar
-
Kurdiskacheckهێمن کردن, checkوسکت کردن
-
Norwegianchecktystne, checkstilne
101.
102.
103.
-
Engelskaact of ascending, motion upwards
-
Bulgariskaиздигане, изкачване
-
TyskaAnstieg g, Besteigung g
-
Spanskaascenso
104.
105.
-
Engelskato change direction of motion after hitting an obstacle
-
Holländskastuiteren, ketsen
-
Finskakimmota, ponnahtaa, pompata
-
Spanskarebotar
-
Engelskachange of direction of motion after hitting an obstacle
-
Holländskastuiteren, afketsen
-
Finskakimpoaminen, ponnahdus, pomppu
-
Spanskarebote
106.
-
Danskaryste, chokere
-
Italienskascuotere, scioccare, atterrire
-
Spanskaagitar
107.
-
Finskakineettinen energia, liike-energia
-
Norwegiankinetisk energi, bevegelsesenergi
-
Spanskaenergía cinética
108.
-
Japanska投球法 (とうきゅうほう, tōkyūhō)
109.
-
Finskaavaaja, aloittaja, alkuunpanija
-
Spanskainiciador
-
Interlinguacheckcomenciator, checkcomenciante, checkinitiator, checkinitiante
-
Latincheckinceptor, checkinitiator
110.
-
Finskaveto, vetovoima, imu
111.
-
Spanskacinemático
-
Turkiskakinematik, devinimsel
112.
113.
-
Engelskaforward motion, or its rate
114.
115.
-
Engelskaan attribute of a motion or play which requires fine physical ability
-
Finskaatleettinen, urheilullinen
116.
-
Engelskawith circular motion, coming back to a particular place
-
Skotsk gæliskamun cuairt, timcheall
117.
-
Engelskaslow, having little motion
-
Finskahidas, hiljainen, heikko
-
Maoripūtumu, hōtoa, pūroto, pūrotoroto, ukauka, turikore
-
Portugisiskalento, moroso
-
Spanskalento, calmado, calmo
-
Turkiskaaheste, ağır
118.
-
Engelskain motion, in progress, being done or carried out
-
Finskakäynnissä, liikkeellä, tekeillä, työn alla, tulossa
-
Tyskaim Gange, unterwegs
119.
-
Engelska(physiology, of a motion) against or in the opposite direction of contraction of a muscle
120.
-
Tyskaheftig, gewaltig, brutal, gewalttätig
-
Maoriwhakarawarawa, taikaha, pūkeri qualifier
-
Old Englishstræc, stearc
-
Spanskaviolento
121.
-
Finskavaappuminen, huojunta, horjunta
-
Portugisiskaagitação, trémulo
-
Holländskawiebelen, wankelen
-
Finskavaappua, horjua, huojua
-
Franskaosciller, branler, vaciller
-
Maorihūkokikoki, pareti, tāngarangara
122.
-
Armeniskaշարժում, շարժ
-
Indonesiskagerakan, pergerakan
-
Maorikeuenga, koringa
-
Spanskamovimiento
123.
124.
125.
-
Engelskato activate, put into motion
-
Bulgariskaзадвижвам, възбуждам
126.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
127.
128.
129.
-
American Sign LanguageFlatB@InsideChesthigh-FlatB@InsideChesthigh CirclesMidline-CirclesMidline
-
Armeniskaշարժում, ժեստ
-
Finskaele, liike
-
Spanskagesto
-
Turkiskaişaret, jest, qualifiertr
130.
131.
-
Holländskauit, weg
-
Finskapoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Grekiskaέξω, εκτός qualifier
-
Norwegianute, borte
-
Polskapoza czymś, na zewnątrz
-
Spanskaafuera
-
Spanskafuera
-
Finskaulkopuolella, ulos
-
Spanskafuera
-
Baskiskacheckat, checkkanpo
-
Spanskacheckfuera
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
132.
133.
134.
-
EngelskaA force that resists the relative motion or tendency to such motion of two bodies in contact
-
Spanskacheckfricción
135.
-
Spanskacuadro por cuadro, fotograma a fotograma
136.
137.
-
EngelskaTo spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means
-
Bulgariskaразпръсвам, разсейвам, разпространявам
-
Finskalevittää, hajottaa
-
Ungerskaterjed, árad
-
Maoritūrererere, tūringiringi
-
EngelskaTo be spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means
-
Bulgariskaразпръсвам се, разсейвам се
-
Finskalevitä, hajota, hajaantua, qualifierfi
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish motion Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare