<>

sudden Spanska - Holländska

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Holländskatoeslagen

  • Spanskaazotar, dar un portazo


12.


13.


14.

  • Holländskabotsing, treffen


15.


16.


17.


18.


19.

  • Spanskabocanada


  • Holländskahijgen, snakken


20.


21.


22.


23.

  • Spanskaquebrar, romper


24.


25.


26.

  • Holländskagutsen


  • Spanskamanar, salir a borbotones


27.


28.


29.


30.


31.

  • Holländskahortend, onsamenhangend

  • Spanskabrusco, abrupto


32.

  • Holländskategenstroo, verzet

  • Spanskareacción


33.


34.

  • Holländskauitbarsting, uitbraak


  • Holländskauitbarsting, explosie


  • Holländskauitbarsting, uitbreken


35.


36.


37.


38.


39.

  • Spanskamedido, gradual


40.


41.

  • Spanskagalvanizar, espabilar, asustar, estimular


42.


43.

  • Spanskavariable, cambiante


44.

  • Holländskaonstuimig, bruusk, gewelddadig

  • Spanskaimpetuoso, brutal, brusco, violento


45.


46.


47.


48.


49.


50.

  • Spanskareventar


  • Spanskaarruinar, cagar


51.


52.

  • Holländskainstorten

  • Spanskaderrumbarse, desplomarse


  • Spanskaderrumbarse, desplomarse


53.

  • Holländskaangstgevoelbedenking, onzekerheid, twijfel


  • Holländskabraakkneiging, (plotse) onpasselijkheid, (aanval van) misselijkheid


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Holländskatrekken, draaien, knijpen


65.


66.


67.


68.


69.

  • Holländskawerpen, gooien, smijten

  • Spanskalanzar, tirar, arrojar


  • Holländskaafwerpen


70.

  • Spanskade repente, súbitamente, de pronto, de golpe


71.

  • Holländskatic

  • Spanskaticestremecimiento, repullo


72.

  • Holländskaopspringen, opschrikken


  • Holländskasprong


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.

  • Holländskaneeded

  • Spanskade la nada, de repente





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish Dutch sudden  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare