breath Spanska - Koreanska

1.

• Engelskavoluminous

• Katalanskpregon

• Danskadyb

• Holländskadiep

• Finskasyvä

• Tyskatie

• Hebre עמוקה ('amuqa) (breath/sigh)

• Kurdiska

• Low German

• Portugisiskafundo

• Ryskaглубо́кий

• Sloveneglobok

• Sorbian

• Svenskadjup

2.

• Engelskato contain

• Armeniskaպարունակել

• Bretonderc'hel

• Holländskabevatten

• Finskasisältää

• Franskacontenir

• Grekiskaπεριέχω

• Ungerskatartalmaz

• Isländskarúma

• Irländskacoinnigh

• Italienskacontenere

• Japanska入っている擁する

• Litauiskaturėti

• Maorikumu qualifier

• Portugisiskasegurar, aguentar, ter, conter

• Rumänskaconține

• Ryskaсодержа́ть

• Spanskacontener

• Svenskainnehålla, rymma

• Teluguపొందుట

3.

• Engelskaopen the mouth and take a deep breath

• Albanskahap gojën

• Arabiskaتَثَاءَبَ

• Armeniskaհորանջել

• Aromanianhascu, cascu

• Azeríəsnəmək

• Baskiskaaharrausi egin

• Vitryskaпазяха́цьпазяхну́цьзява́ць

• Bengaliহাই তোলা

• Bulgariskaпрозявам

• Burmesiskaသမ်း

• Katalanskbadallar

• Kinesiska

• Tjeckiskazívat

• Danskagabe

• Holländskageeuwen, gapen

• Elfdaliangåpå

• Esperantooscedi

• Estniskahaigutama

• Färöiskageispa

• Finskahaukotella

• Franco-Provençalbâlyer

• Franskabâiller

• Friuliansossedâ, sošedâ, sbadaiâ, sbadajâ

• Georgiskaმთქნარება

• Tyskagähnen

• Grekiskaχασμουριέμαι

• Hebre פִּהֵק

• Hindiजंभना

• Ungerskaásít

• Isländskageispa

• Idoocitar, bear

• Indonesiskamenguap

• Irländskadéan

• Italienskasbadigliare

• Japanska欠伸

• Normanêbailli

• Kazakiskaесінеу

• Khmerស្ងាប

• Koreanska하품하다

• Kurdiska

• Kyrgyzэстөө

• Laoຫາວ

• Latinoscitō, hiō

• Lettiskažāvāties

• Litauiskažiovauti

• Makedonskaсе проѕева, зева

• Malaykuap, uap

• Malayalammenguap

• Maoritūwaharoa, hītako, hītakotako qualifier

• Mongolianэвшээх

• Norwegian

• Occitanbadalhar

• Old Englishġānian

• Persiskaخمیازه کشیدن

• Polskaziewać

• Portugisiskabocejar

• Quechuahanyay

• Rumänskacăsca

• Romanschsusdar

• Ryskaзева́ть

• Sardocascare, cascŕi, cascai

• Skotsk gæliskamèaran

• Serbo-Croatian

• Sicilianskbadagghiari

• Slovakiskazívať

• Slovenezehati

• Spanskabostezar

• Sundaneseangob

• Swahilipiga miayo, enda miayo

• Svenskagäspa

• Tajikхамёза кашидан

• Tarantinoaláre

• Tatarиснәү

• Teluguఆవులించు

• Thaiหาว

• Turkiskaesnemek

• Turkmenpallamak

• Ukrainskaпозіха́ти

• Uyghurئەسنىمەك

• Uzbekesnamoq

• Venetiansbadagiar, badagiar

• Vietnamesengáp

• Volapükcavön

• Vurësm̄am̄ëv

• Walisiskadylyfu gên, cegrythu

4.

• EngelskaA short, sudden intake of breath

• Bulgariskaпъшкане

• Finskahenkäisy, nopea hengenveto

• Franskahalètement

• Grekiskaλαχάνιασμα

• Italienskaanelito, rantolo

• Norwegiangisp

• Skotsk gæliskaplosg

• Spanskabocanada

• Svenskaflämtning

• 
  

• Engelskato draw in the breath suddenly

• Armeniskaհեւալ

• Bulgariskaахвам

• Tjeckiskazajíknout se

• Holländskahijgen, snakken

• Esperantoanheli

• Finskahaukkoa henkeään

• Franskahaleter

• Tyskakeuchen

• Grekiskaλαχανιάζω

• Italienskarestare senza fiato, restare a bocca aperta, trattenere il fiato

• Japanska息を呑む

• Koreanska숨가쁘다

• Maorimote, kuha, mote qualifier

• Norwegiangispe

• Portugisiskasuspirar

• Ryskaвздыха́тьru

• Skotsk gæliskaplosg

• Svenskaflämta, kippa

• 
  

• Engelskato breathe laboriously or convulsively

• Bulgariskaзадъхвам се

• Kinesiska

• Tjeckiskalapat po dechu, těžce dýchat

• Finskahuohottaa

• Franskahaleter, ahaner

• Tyskajapsen

• Ungerskaliheg, fújtat, zihál

• Italienskarantolare, ansimare, boccheggiare

• Japanska喘ぐ

• Koreanska숨가쁘다

• Latgaliaeļsinēt

• Lettiskaelsot

• Maorihuataue, hāhā, tare, whakaaeaea

• Norwegianpese

• Portugisiskaofegar, arquejar

• Ryskaдыша́ть с трудо́м, задыха́ться

• Spanskajadear

5.

• Engelskabreath

• Holländskaadem

• Koreanska숨

• Lettiskaieelpa

• Portugisiskainspiração

• Tagalogsuludhingahan

6.

• Engelskabreathing with difficulty

• Kinesiska

• Finskahengästynyt

• Franskaessoufflé, hors d’haleine

• Tyskaaußer Ate

• Italienskatrafelato

• Japanska息を切らす

• Maoritūngāngā, hēmanawa

• Norwegianandpusten

• Portugisiskaofegante

• Ryskaзапыхаться

7.

• Engelskavoluminous

• Katalanskpregon

• Danskadyb

• Holländskadiep

• Finskasyvä

• Tyskatie

• Hebre עמוקה ('amuqa) (breath/sigh)

• Kurdiska

• Low German

• Portugisiskafundo

• Ryskaглубо́кий

• Sloveneglobok

• Sorbian

• Svenskadjup

8.

• Engelskapanting and out of breath

• Bulgariska, задъхан

9.

• Engelskabreathing

• Kinesiska呼吸 hūxī

• Tjeckiskadýchání

• Holländskaademhaling

• Finskahengitys

• Franskarespiration

• TyskaAtmung

• Grekiskaαναπνοή

• Irländskariospráid

• Italienskarespirazione

• Koreanska숨쉬기

• Kurdiskahanasa

• Lettiskaelpošana

• Norwegianåndedrett

• Portugisiskarespiração

• Ryskaдыха́ние

• Spanskarespiración

• Svenskaandning

• Tagalogpaghinga, palahingahan

• Teluguశ్వాసక్రియ

• Turkiskasolunu

• Volapüknatema

10.

• Engelskato capture or snare

• Vitryskaлаві́цьзалаві́ць

• Burmesiskaဖမ်း

• Kinesiska

• Finskanapata, saada kiinni

• Franskaattraper, prendre

• Friuliancjapâ

• Georgiskaდაჭერა

• Tyskafangen

• Idokaptar

• Interlinguecapter

• Irländskaceap, beir ar

• Italienskaagguantare, acchiappare, afferrare, chiappare

• Japanska捕らえる捕まえる

• Latgaliagiut, giusteit, čupt, tvert

• Lettiskaķert, tvert

• Lombardciapà

• Maore Comorianpara

• Maorihāhā qualifier

• Marathiपकडणे

• Ngazidja Comorianzingara

• Polskałapaćschwytać

• Portugisiskapegar, capturar

• Rumänskaprinde

• Ryskaлови́ть

• Sardo

• Gallureseaggantà

• Sassareseagguantà

• Skotsk gæliskaglac

• Sicilianskacchiappari

• Sorbian

• Spanskacapturar

• Svenskafånga

• Ukrainskaлови́ти

• Venetianciapar

• Walisiskadal

• Yiddishכאַפּן

11.

• Engelskaact or process of breathing out, or forcing air from the lungs through the nose or mouth, as, respiration consists of inspiration and expiration

• Afrikaansuitase

• Bulgariskaиздишване

• Tjeckiskavýdech

• Finskaekspiraatio, uloshengitys

• Franskaexpiration

• Grekiskaεκπνοή

• Svenskaexspiration

• Tagalogluwashingahan

• 
  

• Engelskalast emission of breath, death

• Bulgariskaпоследно издихание

• Finskaviimeinen henkäys

• 
  

• EngelskaThat which is expired, matter breathed forth, that which is produced by breathing out

12.

• Engelskahaving difficulty breathing, gasping

• Bulgariskaзадъхан, задъхващ се

• Finskahengästynyt

• Tyskaatemlos

• Ryskaзапы́хавшийся, задыха́ющийся

• Svenskaandfådd

• 
  

• Engelskathat makes one hold one's breath

• Bulgariskaсъс затаен дъх

• Finskahenkeäsalpaava

• Tyskaatemlos

• Portugisiskaofegar

• Ryskaзатаить

• 
  

• Engelskanot breathing, apparently dead

• Bulgariskaбездиханен

• Finskahengetön

• Grekiskaάπνους, ξέπνοος

• Ryskaбездыха́нный

13.

• Engelskachance to catch one’s breath

• Finskahengähdystauko, henki

• Makedonskaздив

• Rumänskasuflare

• Ryskaпереды́шка

• Swahilipanchi

14.

• Engelskaspeak under one's breath

• Kinesiska

• Holländskamompelen

• Esperantogrumbli

• Finskamutista, mumista

• Franskagrommeler

• Tyskamurmeln

• Hebre מלמל

• Isländskamuldra, tauta, hvísla

• Japanska呟く囁く

• Maorikūmeme, hāmeme, kōmemememe qualifier

• Portugisiskaresmungar

• Rumänskabombăni, mormăi

• Ryskaбормота́ть

• Spanskamurmurar

15.

• Engelskasharp exhalation of a small amount of breath through the mouth

• Esperantopufo

• Finskapuhallus, puhahdus

• TyskaHauchWindstoß

• Grekiskaφυσηξιά (fisixia), φύσημα (fisima)

• Italienskasbuffo

• Kurdiska

• Persiskaفوتپف

• Portugisiskasopro

• Spanskabocanada

• 
  

• Engelskaability to breathe easily while exerting onesel

• Finskahenki

• TyskaPuste

• Italienskafiato

• Portugisiskafôlego

16.

• Engelskabreathalyzer device

• Finskapilli

• Swahilimfuko

• Albanskacheckqese

• Baskiskacheckzorro

• Bretonchecksac'h

• Serbo-Croatiancheckkesadžak

• Hebre checkתיק

• Isländskacheckpoki

• Indonesiskachecktas

• Interlinguachecksacco, checkbursa, checktasca

• Koreanskacheck자루ko

• Kurdiskacheckçewaltorbe

• Central Kurdishcheckکیسه‌

• Marathicheckपिशवी

• Persiskacheckکیسه

• Slovenechecktorba, qualifiersl

• Swahilicheckmfuko

• Telugucheckసంచి (1)

• Turkiskachecktorba

• Vietnamesequalifiervi

17.

• Engelskalinguistics: to produce an audible puff of breath

• Kinesiska

• Finskahenkäistä, aspiroida

• Irländskaanálaigh

• Norwegianaspirere

• Portugisiskaaspirar

• Ryskaпроизноси́ть с придыханием

• Spanskaaspirar

18.

• Engelskacolloquial: term of general disparagement

• Bulgariskaдухам

• Holländskaklote zijn

• Esperantoaĉi

• Finskahaista, olla syvältä

• Franskaêtre chiant, être nul

• Tyskamies sein, zum Kotzen sein, Scheiße sein

• Grekiskaάστα να πάνεείμαι μαλάκας

• Isländskasökka, ömurlegur

• Italienskaessere una schiappa, fare schifo

• Japanskaサック

• Norwegiansuge

• Portugisiskaser um saco, ser uma droga

• Ryskaотсто́й qualifier

• Spanskaser un asco, dar asco, apestar

• Svenskasuga

• Turkiskaberbat olmak

• Moncheckမဴ

• Slovakiska(to suck a sweet) checkcmúľať, (to suck in one’s breath) checkvtiahnuť

19.

• Engelskaact or process of breathing

• Albanskafrymëmarrje

• Arabiskaنَفَس

• Armeniskaշնչառություն

• Baluchiساہنپس

• Bulgariskaдишане

• Katalanskrespiració

• Kinesiska

• Tjeckiskadech

• Holländskaademhaling

• Finskahengitys

• Franskarespiration

• Galiciskaalento

• TyskaAtmen

• Grekiskaαναπνοή

• Ungerskalélegzet

• Indonesiskanapas

• Irländskaanáil

• Italienskarespiro

• Japanska呼吸

• Koreanska숨

• Kurdiska

• Kyrgyzдем алуу, дем тартуу, дем, ичке дем тартуу, өмүр, тиричилик,

• Latgaliadvašuot

• Latinspiritus

• Lettiskaelpošana

• LuxembourgishOotmung

• Manésennal

• Maorimanawa

• Norwegian

• Old Englishæþ, oroþ

• Persiskaنفسدم

• Polskaoddech

• Portugisiskarespiração

• Quechuasamay

• Rumänskarespirație

• Ryskaдыха́ние

• Slovakiskadýchanie

• Spanskarespiración

• Svenskaandning

• Turkiskanefes

• Vietnamesehô hấp (

• Walisiskaanadl

• 
  

• Engelskasingle act of breathing in and out

• Albanskafrymë

• Armeniskaշունչ

• Bretonanal

• Bulgariskaвдишване

• Katalanskalè

• Tjeckiskadech, nádech

• Holländskaadem

• Finskahengitys, henkäys

• Franskasouffle

• TyskaAtemzug

• Grekiskaαναπνοή

• Indonesiskanapas

• Italienskarespiro

• Japanska呼吸息

• Kurdiska

• Makedonskaздив

• Manésennal

• Norwegian

• Old Englishoroþ

• Persiskaدم

• Portugisiskarespiração

• Quechuasama

• Rumänskasuflu

• Ryskaвздох

• Spanskarespiración, aliento

• Svenskaandetag

• Turkiskanefes

• Walisiskaanadlchwyth

20.

• Engelskapronounced with an audible breath

• Armeniskaշնչեղ

• Kinesiska

• Franskaaspiré

• Tyskaaspiriert, behaucht

• Isländskafráblásinn

• Irländskaanálach

• Manésennalit

• Navajoyoldǫǫh

• Portugisiskaaspirado

• Ryskaпридыха́тельный, аспири́рованный

• Spanskaaspirado

• Svenskaaspirerad

21.

• Engelskaa cry with a short, sudden expulsion of breath

• Holländskasnik

• Finskanyyhkäys, nyyhkytys

• Franskasanglot

• Friuliansangloç

• TyskaSchluchzen

• Ungerskazokogás

• Isländskasnökktekkasog

• Irländskacuach

• Italienskasinghiozzo

• Lettiskaelsas

• Polskałkanieszloch

• Portugisiskasoluço

• Rumänskasuspin

• Romanschsinglut

• Ryskaвсхли́пывание

• Serbo-Croatian

• Siciliansksugghiuzzu

• Spanskasollozo

• Svenskasnyft

• Venetiansangiuto

22.

• Engelskaspiracle through which cetaceans breath

• Färöiskablástur

• TyskaBlasloch

• Isländskablásturshola

• Italienskasfiatatoio

• Maoritāpihapiha

• Ryskaды́хало

23.

• Engelskashort inhalation of breath

• Holländskateug

• Finskahenkäys

• Franskabouffée

• Ryskaзатя́жка

24.

• Engelskato infuse by breathing, or as if by breathing

• Kinesiska

• Holländskabeademen

• Franskainspirer

• Grekiskaπνέω

• Italienskaispirare

• Latinafflō

• Ryskaвдыха́ть

• 
  

• Engelskaarchaic: to breathe into, to fill with the breath, to animate

• Kinesiska

• Holländskabeademen

• Italienskaispirare

• Latinīnspīrō

25.

• Engelskato pass like breath

• Finskahenkäillä

• 
  

• Engelskato stop and catch one's breath

• Finskahengähtää

• Norwegian

• Portugisiskarespirar, resfolegar

• Quechuasamay

• Ryskaперевести́ дух

• Svenskahämta andan, pusta ut

• 
  

• Engelskato to give an opportunity to catch breath

• Finskaantaa hengähtää

• Bulgariskacheckотдъхвам

• Katalanskcheckrespirar

• Friulianqualifierfur

• Indonesiskachecknafas

• Japanskacheck一息つく

• Quechuachecksamay

• Ryskacheckотдыха́ть

• Slovakiskacheckoddýchnuť

• Teluguqualifiertete

• Thaicheckหายใจเข้า

• Turkiskaqualifiertrnefes almak

26.

• Engelskabreathing techniques

• Kinesiska

• Tjeckiskapránajáma

• Finskapranayama

• Ungerskapránajáma

27.

• Engelskaa quick breathing

• Kinesiska

• Holländskagehijg

• Esperantoanhelo

• Finskahuohotus, puuskutus

• Franskahalètement

• Italienskaansitopalpito

• Japanska息切れ

• Maoriwhakaaeaeā, kahekahe

• Portugisiskaofego

• Ryskaпыхте́ние

• Skotsk gæliskaplosg

• Spanskajadeo

• Svenskaflämtning

• 
  

• Engelskato breathe quickly or in a labored manner

• Kinesiska

• Esperantoanheli

• Finskahuohottaa, läähättää, puuskuttaa

• Franskahaleter

• Tyskahecheln, keuchen, schnaufen

• Grekiskaαγκομαχάω, λαχανιάζω

• Italienskaansare, ansimare, boccheggiare

• Japanska喘ぐ

• Luxembourgishhechelen

• Maorikahekahe, kuhakuha, whakahotuhotu, huatare, whakaaeaea, taretare

• Persiskaرخیدن

• Polskadyszeć

• Portugisiskaofegar, arfar, arquejar

• Ryskaпыхте́тьзапы́хаться

• Skotsk gæliskaplosg

• Spanskajadear

• Svenskaflämta, flåsa

• Walloonpanti, haner

28.

• Engelskasomething that breathes

• Katalanskrespirador

• Finskahengittäjä

• TyskaAtmende

• Spanskarespirador

• Turkiskanefes alan

29.

• Engelskacondition of having foul-smelling breath

• Arabiskaبَخَر

• Bulgariskaлош дъх

• Kinesiska

• Tjeckiskahalitóza

• Holländskafoetor ex ore

• Finskapahanhajuinen hengitys

• Franskahalitose

• TyskaMundgeruch

• Hebre באשת

• Isländskaandremma

• Italienskaalitosi

• Japanska口臭

• Koreanska구취

• Latinfētor ēx ōre

• Persiskaبوی بد دهان

• PolskaCuchnący oddech

• Portugisiskahalitose

• Ryskaгалито́з

• Spanskahalitosis

• Svenskadålig andedräkt g

• Teluguనోటి దుర్వాసన

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish breath  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare