cease Spanska - Koreanska

1.

• Engelskato cease over

• Finskalopettaa

2.

• EngelskaAn event that causes a computer to temporarily cease

• Tjeckiskapřerušení

• Finskakeskeytys

• Grekiskaδιακοπή

• Japanska割り込み

• Polskaprzerwanie

• Ryskaпрерывание

• Spanskainterrupción

3.

• Engelskato perish, to cease to exist

• Finskakuolla

• Georgiskaგარდაცვალება

• Tyskaumkommen

• Japanska滅ぶ

• Mongolianүгүй болох

• Spanskamorir, perecer

4.

• Engelskacease moving

• Arabiskaتَوَقَّفَ, وَقَفَ

• Armeniskaկանգնել

• Vitryskaспыня́ццаспыні́цца

• Bulgariskaспи́рам

• Burmesiskaရပ်

• Katalanskparar, aturar

• Kinesiska

• Tjeckiskazastavit

• Danskastoppe, standse

• Holländskastoppen, stilstaan, halthouden

• Finskapysähtyä

• Franskas'arrêter

• Georgiskaდადგომა

• Tyskaanhalten, stehen bleiben, stoppen

• Grekiskaπαύω, σταματώ

• Hebre עָצַר

• Hindiरुकना

• Ungerskamegáll

• Indonesiskahenti

• Irländskastad

• Italienskafermarsi

• Japanska止まる

• Khmerចតឈប់

• Koreanska그치다서다

• Kurdiska

• Laoຢຸດ

• Latinsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,

• Lettiskaapstāties

• Makedonskaзастанува

• Malayhenti

• Maorikomutu qualifier

• Nahuatlcaua, cacauantoc

• Neapolitanse fermà

• Ngazidja Comorianhima

• Normanarrêter qualifier

• Persiskaایستادن

• Polskazatrzymać się

• Portugisiskaparar, deixar de

• Quechuasayay

• Rumänskaopri, stopa

• Ryskaостана́вливаться

• Scotsstap

• Skotsk gæliskastad

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazastaviť

• Sloveneustavljatiustaviti

• Spanskaparar

• Svenskastanna

• Teluguఆగు

• Thaiหยุด

• Turkiskadurmak

• Ukrainskaзупиня́тисязупини́тися

• Urdúرکنا

• Vietnamesedừng lại

• Walloonarester

• Walisiskastopio

• Västfrisiskastûkje

• 
  

• Engelskacause (something) to cease moving

• Afrikaansstop

• Arabiskaأَوْقَفَ

• Vitryskaспыня́цьспыні́ць

• Bulgariskaспи́рам

• Burmesiskaရပ်

• Kinesiska

• Tjeckiskazastavit

• Holländskaaanhouden, stoppen

• Finskapysäyttää, loppua

• Franskaarrêter

• Georgiskaneeded

• Tyskaanhalten, stoppen

• Hebre עָצַר

• Hindiरोकना

• Ungerskamegállít

• Irländskastad

• Italienskafermare

• Japanska止める

• Koreanska멈추다

• Kurdiska

• Latinsistere, cohibeo, inhibeo, cesso, detineo, quiesco

• Malaymemberhentikan

• Neapolitanfermà

• Normanarrêter qualifier

• Persiskaنگه داشتن

• Polskazatrzymać

• Portugisiskaparar

• Quechuaalqay

• Ryskaостана́вливать

• Slovakiskazastaviť

• Slovenezaustavljati

• Spanskaparar

• Svenskastanna, stoppa (generally more abruptly than

• Teluguఆపు

• Thaiหยุด

• Tok Pisinholi

• Turkiskadurdurmak

• Ukrainskaзупиня́тизупини́ти

• Walisiskastopio

5.

• Engelskato perish, to cease to exist

• Finskakuolla

• Georgiskaგარდაცვალება

• Tyskaumkommen

• Japanska滅ぶ

• Mongolianүгүй болох

• Spanskamorir, perecer

6.

• Engelskato cease to function

• Holländskakapotgaan, stukgaan, falen

• Esperantopanei

• Finskamennä rikki, hajota

• Franskatomber en panne

• Georgiskaგაფუჭდა

• Ungerskafelmondja a szolgálatot

• Japanska壊れる

• Persiskaاز کار افتادن

• Spanskafallar, descomponerse, averiarse

• Turkiskabozulmak

7.

• Engelskato stop, cease, desist

• Finskalopettaa

8.

• Engelskato yield, to cease opposing

• Finskaantaa periksi

• Tyskanachgeben

9.

• Engelskato cease

• Kinesiska

• Finskalakata, loppua

• Franska

• Ryskaneeded

10.

• Engelskacease moving

• Arabiskaتَوَقَّفَ, وَقَفَ

• Armeniskaկանգնել

• Vitryskaспыня́ццаспыні́цца

• Bulgariskaспи́рам

• Burmesiskaရပ်

• Katalanskparar, aturar

• Kinesiska

• Tjeckiskazastavit

• Danskastoppe, standse

• Holländskastoppen, stilstaan, halthouden

• Finskapysähtyä

• Franskas'arrêter

• Georgiskaდადგომა

• Tyskaanhalten, stehen bleiben, stoppen

• Grekiskaπαύω, σταματώ

• Hebre עָצַר

• Hindiरुकना

• Ungerskamegáll

• Indonesiskahenti

• Irländskastad

• Italienskafermarsi

• Japanska止まる

• Khmerចតឈប់

• Koreanska그치다서다

• Kurdiska

• Laoຢຸດ

• Latinsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,

• Lettiskaapstāties

• Makedonskaзастанува

• Malayhenti

• Maorikomutu qualifier

• Nahuatlcaua, cacauantoc

• Neapolitanse fermà

• Ngazidja Comorianhima

• Normanarrêter qualifier

• Persiskaایستادن

• Polskazatrzymać się

• Portugisiskaparar, deixar de

• Quechuasayay

• Rumänskaopri, stopa

• Ryskaостана́вливаться

• Scotsstap

• Skotsk gæliskastad

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazastaviť

• Sloveneustavljatiustaviti

• Spanskaparar

• Svenskastanna

• Teluguఆగు

• Thaiหยุด

• Turkiskadurmak

• Ukrainskaзупиня́тисязупини́тися

• Urdúرکنا

• Vietnamesedừng lại

• Walloonarester

• Walisiskastopio

• Västfrisiskastûkje

• 
  

• Engelskacause (something) to cease moving

• Afrikaansstop

• Arabiskaأَوْقَفَ

• Vitryskaспыня́цьспыні́ць

• Bulgariskaспи́рам

• Burmesiskaရပ်

• Kinesiska

• Tjeckiskazastavit

• Holländskaaanhouden, stoppen

• Finskapysäyttää, loppua

• Franskaarrêter

• Georgiskaneeded

• Tyskaanhalten, stoppen

• Hebre עָצַר

• Hindiरोकना

• Ungerskamegállít

• Irländskastad

• Italienskafermare

• Japanska止める

• Koreanska멈추다

• Kurdiska

• Latinsistere, cohibeo, inhibeo, cesso, detineo, quiesco

• Malaymemberhentikan

• Neapolitanfermà

• Normanarrêter qualifier

• Persiskaنگه داشتن

• Polskazatrzymać

• Portugisiskaparar

• Quechuaalqay

• Ryskaостана́вливать

• Slovakiskazastaviť

• Slovenezaustavljati

• Spanskaparar

• Svenskastanna, stoppa (generally more abruptly than

• Teluguఆపు

• Thaiหยุด

• Tok Pisinholi

• Turkiskadurdurmak

• Ukrainskaзупиня́тизупини́ти

• Walisiskastopio

11.

• Engelskaof a computer: to cease responding

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Franskase bloquer

• Tyskasich aufhängen

• Portugisiskatravar

• Ryskaneeded

• Spanskacolgarse, bloquearse, trancarse

12.

• Engelskacease to be on friendly terms

• Holländskain onmin raken

• Franskabrouiller

• Ryskaссо́риться

• Skotsk gæliskarach a throd, rach a-mach air

• Spanskadesavenir qualifier

• Teluguవిడిపోవు

13.

• Engelskato cease recording

• Holländskaknippen, stoppen

• Franskacouper

• Tyskaklappe

• Portugisiskacortar

• Spanskacortar

• Svenskaklippa

• Zazakiqırpnayen

14.

• Engelskacause (something) to cease to be in one's possession or capability

• Afrikaansverloor

• Albanskahumb, humbas

• Arabiskaفَقَدَ, أَضَاعَ, خَسِرَ

• Armeniskaկորցնել

• Aromaniancherdu

• Asturianperder

• Azeríitirmək

• Baskiskagaldu

• Vitryskaтра́ціцьстра́ціцьгубі́ць

• Bengaliহারা

• Bulgariskaзагу́бвамгу́бя

• Burmesiskaပျောက်

• Katalanskperdre

• Kinesiska

• Chuukesepoutano

• Cornishkelli

• Crimean Tatarcoytmaq

• Tjeckiskaztrácet

• Dalmatianpiardro

• Danskatabe, miste

• Holländskaverliezen

• Esperantoperdi

• Estniskakaotama

• Finskamenettää

• Franskaperdre

• Friulianpierdi

• Galiciskaperder

• Georgiskaდაკარგვა

• Tyskaverlieren

• Grekiskaχάνω

• Hebre לְאַבֵּד

• Hindiखोना

• Ungerskaelveszít

• Isländskatýna

• Idoperdar

• Indonesiskahilang

• Irländskacaill

• Istro-Romanianpľerde

• Italienskaperdere, smarrire

• Japanskaなくす失う

• Kazakiskaжоғалту

• Khmerបាត់

• Koreanska잃다

• Kurdiskaji dest dan, winda

• Kyrgyzжоготуу

• Ladinperde

• Laoເສຍ

• Latgaliapagaisynuot, gaisynuot

• Latināmittō, perdō

• Lettiskazaudēt

• Litauiskanetèkti, praràsti

• Luxembourgishverléieren

• Makedonskaгубиизгуби

• Malayhilang

• Mongolianалдах

• North Frisian

• Norwegianmiste

• Novialperda

• Occitanpèrder, pèrdre

• Old Frisianforliasa

• Persiskaگم کردن

• Polskagubićtracić

• Portugisiskaperder

• Quechuachinkay, cinkai, ograi

• Rumänskapierde

• Romanschperder, piarder, pearder

• Ryskaтеря́ть

• Sardopeldere, peldiri, perdere, perdiri

• Scotstyne

• Skotsk gæliskacaill

• Serbo-Croatian

• Sicilianskpeddiri

• Slovakiskastrácať

• Slovenegubiti

• Spanskaperder

• Svenskaförlora, tappa bort, tappa, mista, bliva av med, varda av med

• Tajikгум кардан

• Tatarюгалту

• Teluguకోల్పోవు

• Thaiเสีย

• Tok Pisinlusi

• Turkiskakaybetmek, yitirmek

• Turkmenýitirmek

• Ukrainskaвтрача́тивтра́титигуби́ти

• Urdúکھونا

• Uzbekyoʻqotmoq

• Venetianpèrdar

• Vietnamesemất

• Walloonpiede

• Walisiskacolli

• Västfrisiskaferlieze

• Yiddishפֿאַרלירן

15.

• Engelskato give up, cease doing

• Kinesiska

• Finskaantaa periksi, lopettaa

• Ryskaneeded

16.

• Engelskato perish, to cease to exist

• Finskakuolla

• Georgiskaგარდაცვალება

• Tyskaumkommen

• Japanska滅ぶ

• Mongolianүгүй болох

• Spanskamorir, perecer

17.

• Engelskato cease recording

• Holländskaknippen, stoppen

• Franskacouper

• Tyskaklappe

• Portugisiskacortar

• Spanskacortar

• Svenskaklippa

• Zazakiqırpnayen

18.

• Engelskato fall into a state of quiet, to cease to rage, to be calmed, to settle down, to become tranquil, to abate

• Tjeckiskaupokojit se, zklidnit se

• Holländskakalmeren, milderen

• Eastern Bontocomaket, maknad

• Finskalaantua, tyyntyä, rauhoittua

• Ilocanoumababaw

• Italienskacalmarsi, quietarsi, sedare

• Lubuagan Kalingamaksit, bumman-it chi chelu

• Maoriwhakamahuru, whakamauru, māwhe, pāitiiti

• Old Englishswaþrian

• Ryskaуспока́иватьсяунима́ться

• Southern Kalinganatnad

• Svenskaavta, dö bort, lägga sig, lugna sig

• Tagalogkumati

19.

• Engelskacease moving

• Arabiskaتَوَقَّفَ, وَقَفَ

• Armeniskaկանգնել

• Vitryskaспыня́ццаспыні́цца

• Bulgariskaспи́рам

• Burmesiskaရပ်

• Katalanskparar, aturar

• Kinesiska

• Tjeckiskazastavit

• Danskastoppe, standse

• Holländskastoppen, stilstaan, halthouden

• Finskapysähtyä

• Franskas'arrêter

• Georgiskaდადგომა

• Tyskaanhalten, stehen bleiben, stoppen

• Grekiskaπαύω, σταματώ

• Hebre עָצַר

• Hindiरुकना

• Ungerskamegáll

• Indonesiskahenti

• Irländskastad

• Italienskafermarsi

• Japanska止まる

• Khmerចតឈប់

• Koreanska그치다서다

• Kurdiska

• Laoຢຸດ

• Latinsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,

• Lettiskaapstāties

• Makedonskaзастанува

• Malayhenti

• Maorikomutu qualifier

• Nahuatlcaua, cacauantoc

• Neapolitanse fermà

• Ngazidja Comorianhima

• Normanarrêter qualifier

• Persiskaایستادن

• Polskazatrzymać się

• Portugisiskaparar, deixar de

• Quechuasayay

• Rumänskaopri, stopa

• Ryskaостана́вливаться

• Scotsstap

• Skotsk gæliskastad

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazastaviť

• Sloveneustavljatiustaviti

• Spanskaparar

• Svenskastanna

• Teluguఆగు

• Thaiหยุด

• Turkiskadurmak

• Ukrainskaзупиня́тисязупини́тися

• Urdúرکنا

• Vietnamesedừng lại

• Walloonarester

• Walisiskastopio

• Västfrisiskastûkje

• 
  

• Engelskacause (something) to cease moving

• Afrikaansstop

• Arabiskaأَوْقَفَ

• Vitryskaспыня́цьспыні́ць

• Bulgariskaспи́рам

• Burmesiskaရပ်

• Kinesiska

• Tjeckiskazastavit

• Holländskaaanhouden, stoppen

• Finskapysäyttää, loppua

• Franskaarrêter

• Georgiskaneeded

• Tyskaanhalten, stoppen

• Hebre עָצַר

• Hindiरोकना

• Ungerskamegállít

• Irländskastad

• Italienskafermare

• Japanska止める

• Koreanska멈추다

• Kurdiska

• Latinsistere, cohibeo, inhibeo, cesso, detineo, quiesco

• Malaymemberhentikan

• Neapolitanfermà

• Normanarrêter qualifier

• Persiskaنگه داشتن

• Polskazatrzymać

• Portugisiskaparar

• Quechuaalqay

• Ryskaостана́вливать

• Slovakiskazastaviť

• Slovenezaustavljati

• Spanskaparar

• Svenskastanna, stoppa (generally more abruptly than

• Teluguఆపు

• Thaiหยุด

• Tok Pisinholi

• Turkiskadurdurmak

• Ukrainskaзупиня́тизупини́ти

• Walisiskastopio

20.

• Engelskato cease over

• Finskalopettaa

21.

• Engelskato cease activity for the day

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskamorgen is er nog een dag

• Finskalopettaa

• TyskaSchluss für heute, Feierabend machen

• Grekiskaσταματώ

• Ungerskamára elég

• Italienskaneeded

• Japanska今日はここまでにする

• Portugisiskadar por encerrado

• Ryskaзакругля́ться, шаба́ш, ша́баш, qualifier

• Spanskaretirarse

• Svenskalåta det vara nog för i dag, kalla det en dag

22.

• Engelskaaddicted, unable to resist or cease doing

• Finskakoukussa, riippuvainen

• Franskaaccro

• Ryskaзави́симый

• Spanskaadictoatrapado

23.

• Engelskato cease recording

• Holländskaknippen, stoppen

• Franskacouper

• Tyskaklappe

• Portugisiskacortar

• Spanskacortar

• Svenskaklippa

• Zazakiqırpnayen

24.

• Engelskato break up or cause to cease to exist

• Bulgariskaразпускам

• Kinesiska

• Danskaafskaffe, nedlægge

• Holländskaontbinden

• Finskalakkauttaa

• Franskadémanteler, décommissionner, dissoudre

• Tyskaauflösen

• Ungerskafeloszlat

• Irländskascaoil

• Japanska解散

• Persiskaمنحل کردن

• Polskarozpuszczać

• Portugisiskadispersar, debandar

• Ryskaраспуска́тьрасформиро́вывать

• Svenskaupplösa

25.

• Engelskato cease to proceed or act

• Bulgariskaвъздържам се, спирам

• Kinesiska

• Finskalakata, lopettaa

• Tyskaaufhören

• Ungerskaeláll, felhagy

• Japanskaやめる

• Maorikāti, whakakāti, whakamutu

• Polskazaprzestać

• Portugisiskadesistir

• Ryskaвозде́рживатьсяпрекраща́ть

• Spanskadesistir

• Svenskaavstå

• Vietnamesengừng, thôi, nghỉ (from doing something), bỏ, chừa (e.g. alcohol)

26.

• Engelskato cease to function due to a sudden breakdown

• Finskaromahtaa

• Franskas'effondrer

• Tyskazusammenbrechen, kollabieren

• Grekiskaκαταρρέω

• Italienskacollassare, bloccarsi, arrestarsi

• Khmerដួល

• Rumänskaprăbușire

• Spanskaderrumbarse, desplomarse

27.

• Engelskato cease activity

• Franskastagner

• Tyskastagnieren

• Ungerskastagnál, pang, megreked

• Maoriwhakamārari

• Persiskaراکد شدن

• Portugisiskaestagnar

• Spanskaestancar

• Svenskastagnera

28.

• Engelskato cease remembering

• Armeniskaմոռանալ

• Baskiskaahaztu, ahantzi

• Bulgariskaзабравям

• Katalanskoblidar-se

• Kinesiska

• Tjeckiskazapomenout, zapomínat

• Holländskavergeten

• Färöiskagloyma

• Finskaunohtaa

• Franskaoublier

• Georgiskaდავიწყება

• Tyskavergessen

• Grekiskaξεχνώ

• Japanska忘れる

• Normanoublier

• Latinobliviscor

• Lettiskaaizmirst

• Makedonskaзаборава

• Norwegian

• Polskazapominać

• Portugisiskaesquecer

• Rumänskauita

• Ryskaзабыва́ть

• Spanskaolvidar

• Svenskaglömma

• Walloonrovyî

• Arabiskacheckذَهَبَ, checkنَامَ

• Chickasa checkimalhkaniya

• Serbo-Croatiancheckzaboraviti

• Tyskacheckabhaken

• Hebre checkאבד

• Hindicheckभूल जाना

• Isländskacheckgleyma

• Indonesiskachecklupa, checkalpa, checklalai, checklupa

• Italienskaqualifierititscordare, qualifier

• Koreanskacheck잊다

• Kurdiskacheckله‌بیربوون

• Mongoliancheckмартах

• Old Englishcheckforġietan

• Rumänskacheckuita

• Svenskacheckförgäta, checkglömma

• Telugucheckమరచిపోవు

• Tetumcheckhaluha

29.

• Engelskato become gradually calm, to subside, to cease or abate

• Ryskaзатиха́ть

30.

• Engelskacease to operate

• Bulgariskaотказвам

• Kinesiska

• Tjeckiskapřestat

• Danskasvigte

• Holländskamankeren

• Estniskaseiskuma

• Finskavikaantua, vikautua, mennä rikki, pysähtyä

• Franskatomber en panne

• Tyskaversagen

• Maoritapore, tāporepore

• Norwegianfeile

• Polskaprzestać działać

• Portugisiskapifar, falhar

• Rumänskaa se strica

• Ryskaвыходи́ть из стро́я

• Spanskapararse

• Svenskafallera, mankera

31.

• Engelskato cease giving milk

• Tjeckiskaodstavit

• Finskavieroittaa

• Franskasevrer

• Tyskaabstillen, entwöhnen

• Grekiskaαπογαλακτίζω

• Ungerskaelválaszt

• Maoriwhakamutu i te kai waiū

• Portugisiskadesmamar

• Quechuahanuk'ay

• Rumänskaînțărca

• Ryskaотнима́ть от груди́отлуча́ть

• Spanskadestetar

• Svenskaavvänja

• 
  

• Engelskato cease to depend on the mother for nourishment

• Tjeckiskaodvyknout, odnaučit se

• Tjeckiskaodvyknout

• Holländskaspenen

• Finskavieroittua

• Grekiskaαπογαλακτίζομαι

• Japanska乳離れさせる

• Makedonskaодвикнува

• Ryskaотуча́ть от груди́ruотучи́ть

• Spanskadestetar qualifier

• 
  

• Engelskato cease to depend

• Tjeckiskaodnaučit

• Holländskaontwennen

• Finskavieroittua

• Tyskaentwöhnen

• Japanskaやめさせる

• Makedonskaсе одвикнува

• Ryskaqualifierruотвы́кнуть от груди́

• Franskachecksevrer

• Tyskacheckentwöhnen

• Idocheckablaktar

• Italienskachecksvezzare

• Norwegiancheckavvenne

• Novialcheckablakta

• Spanskacheckdesahijar

• Svenskacheckavvänja

32.

• Engelskacease reading a document

• Franskaposer

• Ungerskaletesz

33.

• Engelskato abate, to cease

• Ryskaпроходи́ть

34.

• Engelskato get to a stable level, to cease oscillating

• Japanska頭打ち

• Ryskaвыравниваться

35.

• Engelskacease to be familiar with someone or something

• Kinesiska

• Finskamenettää yhteys, vieraantua

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish cease  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare