sensitive Spanska - Koreanska

1.

• Engelskapen for writing on touch-sensitive screen

• Kinesiska

• Tjeckiskastylus

• Finskaosoitinkynä

• Franskastylet

• TyskaEingabestift

• Grekiskaστυλός

• Italienskastilo

• Marathiस्टायलस

• Norwegian

• Polskarysik

• Ryskaсти́лосстило́

2.

• Engelskaflat surface which is sensitive to touch

• Kinesiska

• Esperantotuŝplato

• Finskakosketuslevy

• Franskapavé tactile

• TyskaTouchpad

• Japanskaタッチパッド

• Normannatte ès touches

• Koreanska터치패드

• Polskatouchpad

• Portugisiskatouchpad

• Ryskaтачпа́д

• Spanskatouchpad

• Turkiskadokunut

3.

• Engelskamusic: touch-sensitive strip

• Finskacontinuu

4.

• Engelskasensitive, tender

• Tyskaempfindlich

5.

• Engelskaextent to which a light-sensitive material can be over- or underexposed

• Ryskaширота́

6.

• Engelskasensitive flesh

• Katalanskcarn viva

• Holländskalevend vlees

• TyskaNagelbett

• Irländskabeo

• Norwegian

• Spanskacarne viva

• Walisiskabyw

7.

• Engelskathe quality of being sensitive

• Tjeckiskacitlivost

• Finskaherkkyys

• Franskasensibilité

• Irländskaíogaireacht

• Italienskasensibilità

• Koreanska민감

• Polskaczułość

• Rumänskasensibilitate

• Spanskasensibilidad

• Svenskakänslighet

• Tagalogpagkamatugunin

8.

• Engelskareluctant to give details about something sensitive

• Bulgariskaсдържан, дискретен

• Holländskabescheiden, discreet, kuis, terughoudend

• Georgiskaთავშეკავებული

• Tyskadiskret, prüde

• Italienskamodesto

• Ryskaсде́ржанный

9.

• Engelskaof photographic film: more sensitive to light than average

• Kinesiska

• Danskahurtig

• Finskanopea

• Ungerskaérzékeny

• Norwegianrask

• Swahiliharaka

• Svenskasnabb

10.

• Engelskashowing or requiring great precision or sensitive discernment

• Holländskafijn

• Tyskasuper, schön, wunderbar, toll, geil

• Norwegianfin

• Ryskaто́нкий

• Swahilinzuri

• Svenskafin

11.

• Engelskaa special, sensitive point on the body

• Portugisiskamarma

12.

• Engelskasensitive to light

• Finskavaloherkkä, valonarka

• Tyskalichtempfindlich

• Polskaświatłoczuły

• Spanskafotosensible

13.

• Engelskaemotionally sensitive

• Afrikaansgevoelig, sensitie

• Holländskagevoelig

• Esperantosentema

• Finskatunteellinen

• Franskasentimental

• Tyskaeinfühlsa, gefühlvoll

• Hebre רגיש

• Ungerskaérző, együttérző

• Japanska敏感

• Kurdiska

• Norwegianfølso

• Portugisiskasentimentalemotivo, sensível

• Rumänskasentimental

• Ryskaчувстви́тельный

• Spanskasentimental

• Svenskakänslig

• Turkiskaduygusal, duyarlı, hassas

14.

• Engelskasensitive

• Armeniskaսուր

• Bulgariskaинтензивен

• Katalanskagut

• Holländskascherp, gevoelig

• Estniskaäge

• Finskatarkka, terävä

• Franskaaigu

• Tyskaschar

• Grekiskaοξύς

• Japanskaせつじつ

• Malaytaja

• Mandarin激烈

• Polskaostry

• Portugisiskaagudo

• Ryskaо́стрый, то́нкий

• Spanskaagudo, perspicaz, sagaz

• Svenskaskarp

• Turkiskakeskin

15.

• Engelskaespecially sensitive

• Tjeckiskanáchylný

• Holländskavatbaar

• Finskaherkkä, herkistynyt

• Tyskaempfindlich

• Ungerskaérzékeny

• Polskawrażliwy

• Portugisiskasuscetível

• Ryskaвосприи́мчивый, чувстви́тельный

• Spanskasensible, sensitivo, delicado

• Kinesiska敏锐的, 易受动摇的, 多愁善感的

• Franska#French

• Tyskaanfällig, empfindlich, störempfindlich

16.

• Engelskasensitive to changes in price

• Armeniskaառաձգական

• Katalanskelàstic

• Franskaélastique

• Normanêlastique

• Norwegianpriselastisk

• Tagalogigkasin

17.

• Engelskaofficial responsible for removal of objectionable or sensitive content

• Bulgariskaцензор

• Kinesiska

• Tjeckiskacenzor

• Holländskacensor

• Finskasensori

• Franskacenseur

• TyskaZensor

• Grekiskaλογοκριτής

• Hebre צנזור

• Ungerskacenzor

• Japanska検閲官

• Maorikairāhui whakaaturanga

• Norwegian

• Portugisiskacensor

• Rumänskacenzor

• Ryskaце́нзор

• Skotsk gæliskacaisgire

• Spanskacensor

18.

• Engelskakind, sensitive, empathetic

• Armeniskaհոգատար

• Holländskazorgzaa

• Erzyaдошуж

• Esperantozorgema

• Ungerskagondoskodó

• Lettiskagādīgs, rūpīgs

• Norwegianomsorgsfull

• Spanskacariñoso

19.

• Engelskalack of understanding about sensitive subjects such as sexuality and crime

• Holländskaonschuld

• Finskaviattomuus

• Grekiskaαθωότητα

• Ungerskaártatlanság, naivság

• Isländskasakleysigrandaleysi

• Japanska無邪気

• Lettiskanevainība

• Malayalamനിഷ്കളങ്കത

• Polskaniewinność

• Portugisiskainocência

• Ryskaневи́нность

• Slovenenedolžnost

• Svenskaoskuld

• Tagalogkawalang-muwang

20.

• Engelskato enroll, especially to vote

• Finskarekisteröidä

• Franskainscrire

• Grekiskaεγγράφομαι

• Maorirēhita

• Vietnameseghi danh, đăng ký qualifier

21.

• Engelskabecome less sensitive

• Tjeckiskazatvrdit se

• Holländskaverharden

• Grekiskaσκληρύνω

• Latinfirmo

• Maoriwhakapakeke

• Occitans'endurcir

• Ryskaожесточиться, ожесточить

22.

• Engelskacause to become insensitive

• Katalanskinsensibilitzar

• Finskaturruttaa, totuttaa, tehdä tunnottomaksi,

• Franskadésensibiliser

• Tyskacheckunempfindlich machen , checkdesensibilisieren

• Norwegiandesensitivisere

• Spanskadesensibilizar, insensibilizar

• Svenskaavtrubba

23.

• Engelskahighly or abnormally sensitive to some substances or agents

• Tjeckiskapřecitlivělý

24.

• Engelskaprocess of making something sensitive

• Tjeckiskasenzibilizace

• TyskaSensitivierung

• Grekiskaευαισθητοποίηση

• Rumänskasensibilizare

25.

• Engelskacoarse, crude, not refined, insensitive

• Katalanskcras

• Holländskagro, ruw, ongevoelig, insensibel

• Finskaröyhkeä, karkea

• Franskagrossiercrasse

• Tyskakrass

• Ungerskavaskos, durva

• Italienskagrossolano

• Norwegiankrasse

• Portugisiskacrasso

• Rumänskacras, grosolan, grosier

• Ryskaгру́бый

• Spanskacraso

26.

• Engelskaa light-sensitive pigment in the rod cells of the retina

• Portugisiskarodopsina

27.

• Engelskaaffected by or sensitive to light

• Norwegian

28.

• Engelskasensitive or painful

• Katalansktendre

• Tjeckiskacitlivý

• Danskaø

• Holländskagevoelig

• Finskaarka, aristava

• Franskatendre

• Tyskazart, empfindlich, sensibel

• Italienskadelicato

• Japanska過敏

• Latintener

• Luxembourgishzaart

• Maoripāwera, tāngohengohe

• Portugisiskaterno

• Ryskaне́жный, чувстви́тельный, уязви́мый

• Spanskatierno, dolorido

• Svenskaö

• Yakutнарын

29.

• Engelskasensitive or volatile

• Tjeckiskanetýkavý

• Tyskaheikel, empfindlich

• Ryskaчувстви́тельный

• Turkiskahassas, nazik, ince

• 
  

• Engelskaeasily offended, oversensitive

• Armeniskaնեղացկոտ

• Franskasusceptible

• Tyskagereizt, reizbar, übelnehmerisch, empfindlich, qualifierde

• Irländskadrisíneach

• Italienskapermaloso, facilmente irritabile, suscettibile

• Maoritaringa rahirahi, āritarita

• Persiskaزود رنج

• Ryskaоби́дчивый

• Turkiskaalıngan, darılgan

30.

• Engelskaoverly sensitive to criticis

• Finskaherkkänahkainen, herkkätunteinen, herkkä

• Franskasusceptible

• Tyskadünnhäutig

• Italienskapermaloso

• Turkiskaalıngan, darılgan

31.

• Engelskaincorporating light-sensitive devices

• Tjeckiskaoptický

• Finskaoptinen

• Franskaoptique

• Ryskaопти́ческий

• Katalanskcheckòptic

• Danskacheckoptisk

• Holländskacheckoptisch

• Esperantocheckoptika

• Tyskacheckoptisch

• Hebre checkאופטי

• Irländskacheckoptúil

• Makedonskacheckоптички

• Mandarincheck光學

• Vietnamesecheckquang học

32.

• Engelskaeasily bothered or upset, tending to be nauseous or nervous

• Holländskateergevoelig, snel misselijk

• Finskaherkkähermoinen

• Tyskaempfindlich, zimperlich

• Ungerskafinnyás

• Irländskasamhnasach

• Norwegianpysete

• Polskawrażliwy

• Ryskaчувстви́тельный qualifierбрезгли́вый qualifier

• Spanskaremilgado, quisquilloso, aprensivo

• Svenskaäckelmagad

33.

• Engelskaexcessively sensitive

• Holländskaallergisch

• Finskaallerginen

• Tyskaallergisch

• Serbo-Croatian

• Svenskaallergisk

34.

• Engelskablood pressure-sensitive nerve ending

• Finskabaroreseptori

• Svenskabaroreceptor

35.

• Engelskasensitive to sexual arousal

• Finskaerogeeninen

• Franskaérogène

• Tyskaerogen

• Rumänskaerogen

• Ryskaэроге́нный

• Sloveneerogen

• Spanskaerógeno

• Svenskaerogen

36.

• Engelskapermission to have access to sensitive or secret documents or other information

• Finskalupa, valtuutus

• Italienskaaccessoautorizzazione

• Makedonskaдозвола

• Ryskaразреше́ние

• Spanskaacceso

37.

• Engelskalight-sensitive organ or region

• Tjeckiskaoční skvrna

• Isländskaaugndíllsjónblettur

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish sensitive  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare