troops Spanska - Koreanska

1.

• Engelskabody of troops in a square formation

• Finskaneliö

• Grekiska

2.

• Engelskamilitary: discrete detachment of troops

• Finskajoukko

• Franskadétachement

3.

• Engelskamilitary: discrete detachment of troops

• Finskajoukko

• Franskadétachement

4.

• Engelskaa large training exercise of military troops

• Tjeckiskamanévry

• Holländskamanoeuvre

• Esperantomanovro

• Franskamanœuvre

• TyskaManöver

• Grekiskaελιγμός

• Ungerskahadgyakorlat

• Norwegianmanøver

• Persiskaرزمایش

• Portugisiskamanobra

• Ryskaманёвры

• Spanskamaniobra

• Svenskamanöver

• Interlinguacheckmanovra

• Italienskacheckmanovra

• Norwegiancheckmanøveren

• Rumänskacheckmanevră

5.

• Engelskato arrange troops

• Maoriatoato

• Portugisiskacolocar em formação/forma

• Ryskaвыстраивать

• Spanskaformar

6.

• EngelskaTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion

• Franskarallier

• Norwegianqualifierno

• Portugisiskareorganizar,reunir

• Spanskareagrupar, reunir

7.

• EngelskaThe troops themselves

• Finskaetuvartio

• Spanskaposteros

8.

• Engelskaserving as a commander or member of a body of detached light troops

• Tjeckiskapartyzánský

• Finskapartisaani

• Franskapartisan

• Ryskaпартиза́нский

• Ukrainskaпартиза́нський

9.

• Engelskabesieged, surrounded by enemy troops

• Tyskavom Gegner umschlossen, vom Gegner eingeschlossen, belagert

10.

• Engelskaserving as a commander or member of a body of detached light troops

• Tjeckiskapartyzánský

• Finskapartisaani

• Franskapartisan

• Ryskaпартиза́нский

• Ukrainskaпартиза́нський

11.

• Engelskatroops

• Armeniskaկայազոր

• Bulgariskaгарнизон

• Finskavaruskunta

• Italienskaguarnigione

• Polskagarnizon

• Portugisiskaguarnição

• Ryskaгарнизо́н

• Skotsk gæliskafreiceadan

• Esperantocheckgarnizono

• Franskacheckgarnison

• TyskacheckStandortGarnison

• Ungerskacheckhelyőrség, checkgarnizon

• Indonesiskacheckgarnisun

• Normancheckdgèrnison

• Spanskacheckguarnición

• Spanskacheckapostar

12.

• Engelskamilitary: discrete detachment of troops

• Finskajoukko

• Franskadétachement

13.

• Engelskato disband troops

• Bulgariskaразпускам

• Finskakotiuttaa

• Galiciskadesmobilizar

• Tyskademobilisieren

• Portugisiskadesmobilizar

• Ryskaраспускатьраспустить

• Spanskadesmovilizar

• Svenskademobilisera

14.

• Engelskaassembling or review of troops

• Tjeckiskanástup

• Finskamuoto

• Italienskaadunatarivista

• Polskaprzegląd

• Ryskaсбо́рсбо́ры

• Spanskarevista

15.

• Engelskamilitary: discrete detachment of troops

• Finskajoukko

• Franskadétachement

16.

• Engelskamilitary: arrangement of moving troops, ships, or aircraft

• Bulgariskaстрой

• Holländskaformatie

• Finskamuodostelma

• Koreanska대형

• Norwegianformasjon

• Ryskaстрой

17.

• Engelskato prepare and arrange (usually military unit or units) for use

• Bulgariskaразгръщам

• Kinesiska

• Tjeckiskanasadit

• Finska(troops) sijoittaa, lähettää

• Tyskaaufstellen, formieren, aufmarschieren lassen, stationieren, in Stellung bringen

• Italienskadispiegare, collocare

• Ryskaразвёртыватьразмеща́ть

• Serbo-Croatianrazviti, zauzeti položaj

• Sorbian

• Spanskadesplegar

• Svenskagruppera

18.

• Engelskaa disposition or arrangement of troops for attacking an enemy unexpectedly from a concealed station

• Arabiskaكَمِين

• Bulgariskaзасадаклопка

• CherokeeᎠᏓᎭᎷᏗ

• Kinesiska

• Tjeckiskazáloha

• Holländskahinderlaag

• Finskaväijytys

• Franskaembuscade

• TyskaHinterhalt

• Grekiskaενέδρα

• Hebre מארב

• Hindineeded

• Ungerskacsapda

• Indonesiskapenyergapan

• Italienskaimboscata

• Japanska待ち伏せ

• Latinīnsidiae

• Makedonskaзаседа

• Maorikuratopuni, kauaeroa, torohē, urumaranga

• Polskazasadzka

• Portugisiskaemboscada

• Ryskaзаса́да

• Serbo-Croatian

• Spanskaemboscada

• Svenskabakhåll

• Tagalogabat

• Turkiskapusu, tuzak

• Vietnameseđánh úp, mai phục

19.

• Engelskamilitary: body of troops in the rear of an army

• Finskareservi

• Franskaréserve

• TyskaReserve

• Japanska予備兵力

• Norwegianreserve

• Polskarezerwa

• Portugisiskareserva

• Ryskaзапа́с

• Svenskareserv

20.

• Engelskathe transportation of troops

• Kinesiska

• Holländskaluchtbrug

• Färöiskaloftbrúgv

• Finskailmasilta

• Franskapont aérien

• TyskaLuftbrücke

• Japanska空輸

• Polskamost powietrzny

• Ryskaвозду́шный мост

• Spanskapuente aéreo

• Svenskaluftbro

21.

• Engelskamovement by a small body of troops beyond the line of outposts

• Kinesiska

• Finskapartiointi

• Italienskapattugliamento

• Japanska警邏

• Portugisiskapatrulha

• Ryskaпатрули́рование

22.

• Engelskacolumn of troops

• Armeniskaշարասյուն

• Bulgariskaколона

• Katalanskcolumna

• Kinesiska

• Holländskacolonne

• Esperantokolono

• Finskakolonna

• TyskaKolonne

• Ungerskahadoszlop

• Italienskacolonna

• Japanska縦列

• Makedonskaколо́на

• Maoripoupoutahi

• Persiskaستون

• Polskakolumna

• Portugisiskacoluna

• Rumänskacoloană

• Ryskaколо́нна

• Slovakiskarad

• Spanskacolumna

• Svenskakolonn

23.

• Engelskain plural: additional troops or materiel sent to support a military action

• Danskaforstærkning

• Finskavahvistukset

• Georgiskaსაჯარისო შენაერთის გაძლიერება, საჯარისო შენაერთის შევსება, დამატებითი აღჭურვილობით მომარაგება

• TyskaVerstärkung

• Indonesiskabala bantuan

• Latinsupplēmentum

• Polskaposiłki

• Ryskaподкрепле́ние

24.

• Engelskaformation of troops

• Bulgariskaешелон

• Finskavinorivi

• Franskaéchelon

• Italienskascaglione

• Polskaeszelon

• Ryskaэшело́н

• Spanskaescalón

• 
  

• EngelskaTo form troops into an echelon

• Bulgariskaешелонирам

• Italienskascaglionare

• Portugisiskaescalonar

• Spanskaescalonar

25.

• Engelskadisorganization or disarming of troops

• Kinesiska

• Finskakotiutus, kotiuttaminen

• Franskadémobilisation

• TyskaDemobilisierung

• Japanska復員

• Polskademobilizacja

• Ryskaдемобилизациядембель

• Spanskadesmovilización

• Turkiskaterhis

26.

• EngelskaTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion

• Franskarallier

• Norwegianqualifierno

• Portugisiskareorganizar,reunir

• Spanskareagrupar, reunir

27.

• Engelskamilitary: vehicle used to transport troops

• Holländskatroepentransport

• Franskatransport g

• Polskatransporter

• Ryskaтра́нспорт

• Swahilisafirisha

• Svenskatransportfartygtransportfordon

28.

• Engelskaany large body of troops

• Albanskabatalion

• Franskabataillon

• TyskaBataillon

• Grekiskaλεφούσιστίφος

• Normanbataillon

• Portugisiskabatalhão

• Spanskabatallón

29.

• Engelskafortified defensive structure stationed with troops

• Arabiskaقَلْعَة

• Vitryskaфорт

• Bulgariskaфорт

• Katalanskfort

• Kinesiska

• Tjeckiskapevnost

• Finskalinnake, linnoitus

• Franskafort

• Galiciskaforte

• TyskaFestung

• Hindiकिला

• Ungerskaerőd

• Isländskavirki

• Indonesiskabenteng

• Irländskadún

• Italienskafortefortilizio

• Japanska要塞

• Khmerបន្ទាយ

• Koreanska요새

• Lettiskaforts

• Litauiskafortas

• Normanfort

• Norwegian

• Old Englishfæsten

• Persiskaدژ

• Polskafort

• Portugisiskaforte

• Ryskaфорт

• Skotsk gæliskadaingneach

• Slovakiskapevnosť

• Spanskafuerte

• Teluguకోట

• Turkiskakale, korugan

• Ukrainskaфорт

• Vietnamesepháo đài

• Walisiskaamddiffynfa

30.

• Engelskaprovide housing

• Holländskakwartieren, inkwartieren, onderbrengen

• Tyskaquartieren, einquartieren, unterbringen, aufnehmen

• Grekiskaφιλοξενώ

• Idolojigar, enkazernigar qualifier

31.

• EngelskaSomething the troops yell out when going to war or battle

• Bashkirоран

• Bretonlugan

• Danskakampråb

• Holländskastrijdkreet

• Egyptian

• Finskasotahuuto

• Franskacri de guerre

• TyskaSchlachtrufSchlachtgeschrei

• Litauiskakaro šūkis

• Polskaokrzyk bojowy

• Portugisiskagrito de guerra

• Ryskaбоево́й клич

• Serbo-Croatianbojni poklič

• Svenskastridsrop

• Tagalogsiglaban

• Volapükkrigavokäd, krigaluvokäd

32.

• Engelskaact of withdrawing

• Arabiskaاِنْسِحَاب

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskavetäytyminen, vieroitus

• Franskaretrait

• Georgiskaneeded

• TyskaEntzug

• Grekiskaαπόσυρση

• Irländskaaistarraingt

• Japanska引き出し

• Khmerneeded

• Lettiskaizvešanaizņemšana

• Maoriunuhanga, taui qualifier

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Portugisiskaretirada

• Ryskaвы́вод

• Teluguఉపసంహరణ

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• Italienskacheckritiro ritrattazione

• Interlinguacheckretiramento

• Spanskacheckretirada

33.

• Engelskamarshalling of troops and national resources in preparation for war

• Armeniskaզորահավաք

• Vitryskaмабіліза́цыя

• Bulgariskaмобилиза́ция

• Katalanskmobilització

• Kinesiska

• Tjeckiskamobilizace

• Finskaliikekannallepano

• Franskamobilisation

• TyskaMobilmachung

• Interlinguamobilisation

• Italienskamobilitazione

• Japanska動員

• Normanmobilisâtion

• Koreanska동원

• Persiskaبسیج

• Polskamobilizacja

• Portugisiskamobilização

• Rumänskamobilizare

• Ryskaмобилиза́ция

• Spanskamovilización

• Svenskamobilisering

• Turkiskaseferberlik

• Ukrainskaмобіліза́ція

34.

• Engelskato assemble troops and their equipment in a coordinated fashion so as to be ready for war

• Katalanskmobilitzar

• Kinesiska

• Finskamobilisoida, panna liikekannalle

• Galiciskamobilizar

• Tyskamobilmachen

• Japanska動員

• Normanmobiliser

• Portugisiskamobilizar

• Ryskaмобилизова́тьмобилизо́вывать

• Spanskamovilizar

• Svenskamobilisera

35.

• EngelskaNot occupied by foreign troops etc

• Finskamiehittämätön

• Tyskaunbesetzt

• Turkiskaişgal edilmemiş

36.

• Engelskato besiege, to surround with troops

• Armeniskaպաշարել, շրջապատել

• Bulgariskaобсаждам

• Tjeckiskaobléhat, oblehnout

• Holländskabelegeren

• Finskapiirittää

• Franskainvestir, assiéger

• Tyskabelagern, umzingeln

• Norwegiancheckbeleire

• Portugisiskasitiar

• Rumänskaîmpresura, încercui, asedia, înconjura

• Ryskaосажда́ть, окружа́ть

• Spanskasitiar

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish troops  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare