coup Spanska - Portugisiska
1.
-
Portugisiskagolpe de misericórdia
-
Spanskagolpe de gracia
2.
-
Portugisiskaapunhalar, esfaquear
-
Spanskaapuñalar, acuchillar
3.
-
Portugisiskaentão, aí, daí
-
Spanskapues
4.
-
Portugisiskabatida
5.
6.
7.
-
Portugisiskachicotada
-
Spanskatralla
-
Portugisiskalesão em chicote
8.
-
Portugisiskaficada
-
Spanskacama de una noche
9.
-
Spanskade repente
10.
-
Portugisiskapicar, decepar
-
Spanskacortar, picar, tajar
11.
-
Portugisiskaolhar de soslaio
12.
-
Portugisiskaputschgolpe
-
Spanskaputsh, alzamiento, pronunciamiento, golpe
13.
-
Spanskalátigolatigazo
14.
-
Portugisiskaoclusiva glotal
-
Spanskaoclusiva glotal
15.
16.
-
Portugisiskacabeçada
-
Spanskacabezada
-
Portugisiskadar (uma) cabeçada
-
Spanskaneeded
17.
-
Portugisiskaligação
18.
-
Portugisiskaqueimadura solar
-
Spanskaquemadura solar
-
Portugisiskaapanhar um escaldão
19.
20.
-
Portugisiskaserendipidadeserendipismo
-
Spanskaserendipiaserendipicia
21.
22.
-
Portugisiskacarga
23.
-
Portugisiskachutar
-
Spanskadar una patada a, dar un puntapié a, patear
-
Portugisiskachutar
-
Portugisiskachute
-
Spanskapatadacoz
24.
-
Portugisiskatiro livre
25.
-
Spanskaporrazo
26.
27.
-
Portugisiskaescanteio
-
Spanskatiro de esquinacórner
28.
-
Spanskacopa, trago, botella, chiquito, chato, bebistrajo
29.
30.
-
Spanskainstante
31.
-
Portugisiskadar uma olhada/olhadela, olhar de relance
-
Spanskaojear, echar un vistazo, mirar, pispear
-
Portugisiskarelance, olhadela
-
Spanskavistazo
32.
-
Portugisiskamexida
33.
-
Portugisiskagolpe de sorte, acaso da sorte
-
Spanskachiripa
34.
-
Portugisiskabatida
35.
-
Portugisiskadepois, mais tarde
-
Spanskadespués
36.
-
Portugisiskarevolução
-
Spanskarevolución
37.
38.
39.
-
Portugisiskaem seguida
-
Spanskaconsecuentemente, en seguida
40.
-
Spanskaechar un polvo qualifier
41.
42.
-
Portugisiskade repente, repentinamente, subitamente
-
Spanskalde repente, repentinamente, de pronto, súbitamente
43.
44.
-
Spanskajonrón
45.
-
Portugisiskabirra, chilique, piti
-
Spanskarabietapataleta
46.
-
Portugisiskaentão, aí, daí
-
Spanskapues
47.
-
Portugisiskaesfaquear
-
Spanskaacuchillar
48.
-
Portugisiskainjeção
49.
-
Portugisiskapontapé inicial
-
Spanskasaque inicial
50.
-
Portugisiskadar uma espiada, espreitar
51.
-
Portugisiskaamor à primeira vista
-
Spanskaamor a primera vista
52.
53.
-
Portugisiskaabruptamente
-
Spanskaabruptamente
54.
-
Portugisiskasubitamente, de repente, repentinamente
-
Spanskade repente, súbitamente, de pronto, de golpe
55.
-
Spanskagolpazo
56.
57.
58.
59.
-
Portugisiskafreada
60.
-
Portugisiskapicar, decepar
-
Spanskacortar, picar, tajar
61.
-
Spanskaganga, bicoca, pichincha
62.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish Portuguese coup Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare