туда́ Spanska - Tjeckiska
1.
-
Ryskaтуда́-сюда́, туда́ и сюда́
2.
-
Franskapar-ci, par-là, çà et là, ici et là
-
Ungerskaitt-ott, ide-oda
-
Maorikōtiwhatiwha, āputaputa
-
Polskatu i ta, tam i sa
-
Ryskaи там и тут, там и сям, тут и там qualifier
-
Skotsk gæliskaan siud 's an seo, thall 's a-bhos
-
Spanskaaquí y allí
3.
-
Maoritoihā, whetoko
4.
5.
-
Ryskaпорха́ть, порха́ть туда́-сюда́
6.
7.
-
Engelskato or into that place, thither
-
Bulgariskaната́м, ната́тък
-
Danskadid, derhen
-
Holländskadaarheen, aldaar
-
Finskaqualifierfituohon, qualifierfisiihen
-
Franskay, là
-
Tyskadorthin, dahin
-
Grekiskaεκείσε, προς τα εκεί
-
Italienskaci, vi
-
Latineo, illuc, istuc
-
Lettiskatur, turp
-
Makedonskaта́му, на́таму
-
Slovakiskata, ta
-
Spanskapor allí, hacia allá
8.
-
Danskadid, derhen
-
Holländskadaarheen, aldaar, derwaarts
-
Franskalà, d’ici là
-
Tyskadorthin, dahin
-
Grekiskaπρος τα εκεί, εκείσε
-
Irländskasall, anonn
-
Latinillūc, eode
-
Lettiskatur, turp
-
Maoriki reira, atu
-
Serbo-Croatiantamo, onamo
-
Spanskapor allí, hacia allá
-
Vietnameseđằng kia, đằng kia
9.
-
Koreanska왔다갔다, 왔다리갔다리
-
Portugisiskapara frente e para trás, para lá e para cá
-
Rumänskade colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi
-
Ryskaтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier
10.
-
Polskawszędzie, wokoło, tu i ta, tu i ówdzie
-
Ryskaтуда́-сюда́, взад-вперёд
-
Skotsk gæliskamun cuairt, mu chuairt
-
Spanskaalrededor
11.
12.
-
Polskawszędzie, wokoło, tu i ta, tu i ówdzie
-
Ryskaтуда́-сюда́, взад-вперёд
-
Skotsk gæliskamun cuairt, mu chuairt
-
Spanskaalrededor
13.
-
Tjeckiskasem ta, sem a ta
-
Tyskahin und her, vor und zurück
-
Norwegiantil og fra, fram og tilbake
-
Ryskaтуда́-сюда́, взад и вперёд
-
Svenskaav och an, fram och tillbaka, fram och åter, hit och dit
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish туда́ Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare