conflict Spanska - Tjeckiska
1.
-
Engelskaconflict in which demoralizing and frightening tactics are used
-
Holländskazenuwoorlog, zenuwenoorlog
-
Spanskaguerra psicológica
2.
-
Spanskaparte contratante
3.
4.
-
Spanskaparte contratante
5.
6.
-
Finskapuolueeton,
-
Georgiskaნეიტრალური, მიუმხრობელი
-
Polskaneutralny, bezstronny
-
Rumänskaneutru, imparțial
-
Spanskaneutral
7.
-
Holländskaconfronteren, het hoofd bieden
8.
-
Finskaselkkaus, yhteenotto, konflikti
-
Franskadifférends m plural, dispute
-
Gujaratiહિંસક તોફાન,ઝઘડો,sc=Gujr
-
Maoriraweoi, rawehoi, tatauranga
-
Spanskadistensión
-
Svenskastridighet, tvist, fejd, kiv, konflikt
-
Turkiskaçatışma, ihtila
-
Västfrisiskastrij, striid
9.
-
Ungerskabékeszerződés, békeegyezmény
10.
11.
-
Engelskathe waging of war or armed conflict against an enemy
-
Georgiskaომიანობა, ომის წარმოება
-
Maorimatawhāura, rīriri
12.
-
Engelskain any situation of conflict, an actual instance of active hostilities
13.
14.
15.
-
Engelskanot conformed to the established rules and customs of a game, conflict, test, etc.
-
Finskasääntöjen vastainen, väärä
16.
-
Engelskamilitary conflict waged without the justification of self-defense, usually for territorial gain and subjugation
17.
-
Engelskato come into conflict, or be incompatible
-
Tyskakollidieren, aufeinander stoßen
-
Grekiskaσυγκρούομαι, αντικρούομαι
18.
-
Engelskaperson actively engaged in battle, conflict or warfare
-
Armeniskaմարտիկ, ռազմիկ
-
Finskataistelija, sotilas, qualifierfi
-
Georgiskaმეომარი, მებრძოლი
-
Koreanska싸울아비, 무사 (전사 (
-
Latinbellator, bellator
-
Spanskaguerrero
-
Tajikҷанговар, аскар
-
Vietnamesechiến sĩ, chiến binh, võ sĩ
19.
-
Finskaeturistiriita, much more common equivalent: ilmoittaa sidonnaisuus
-
Spanskaconflicto de intereses
20.
21.
-
Spanskaparte contratante
22.
-
Irländskaaimhréireach, in aghaidh, contrártha
23.
-
Spanskaparte contratante
24.
-
Engelskaa deliberate or premeditated increase in the violence or geographic scope of a conflict
-
Finskaeskalaatio, eskaloituminen
-
Spanskaescalada
25.
-
Azerímünaqişə, konflikt
-
Spanskaconflicto
-
Turkiskaçatışma, anlaşmazlık
-
Spanskadiscrepancia
-
Bulgariskaпротивореча, сблъсквам се
-
Finskaolla ristiriidassa, törmätä
-
Spanskacheckdiscrepar estar reñido
26.
27.
-
Italienskacheckconfrontazione, checkoppozitione
28.
-
Arabiskaقَاتَلَ, تَقَاتَلَ, تَحَارَبَ, حَارَبَ
-
Baskiskaborrokatu, borroka egin
-
Katalansklluitar, barallar-se
-
Tjeckiskabojovat, zápasit, bít
-
Danskaslås, kæmpe
-
Holländskastrijden, vechten
-
Estniska(without weapons) kaklema, (with weapons) võitlema
-
Finska(without weapons) tapella, (with weapons) taistella
-
Franskase battre, guerroyer in war
-
Georgiskaბრძოლა, შებრძოლება, ჩხუბი
-
Tyskakämpfen, fechten, streiten qualifier
-
Ungerskaharcol, verekszik
-
Isländskaslást, berjast
-
Indonesiskakelahi, tarung
-
Irländskatroid, comhraic
-
Italienskalottare, azzuffarsi, battersi
-
Japanska喧嘩対決する, 戦う
-
Latgaliasistīs, ceikstētīs, veiktīs
-
Latinpugno, luctor
-
Lettiskacīnīties, kauties
-
Litauiskakautis, muštis, peštis, grumtis
-
Norwegianslåss, kjempe
-
Portugisiskalutar com, contra
-
Rumänskalupta, bate
-
Skotsk gæliskacog, sabaid
-
Spanskapelear, luchar
-
Svenskastrida, slåss, kämpa
-
Turkiskasavaşmak, dövüşmek
-
Skotsk gæliskacog, sabaid
-
Engelska(transitive) to contend in physical conflict against
-
Baskiskaborrokatu, borroka egin
-
Holländskavechten met, bevechten
-
Georgiskaშებრძოლება, შერკინება
-
Litauiskakovoti, kautis
-
Old Frenchbatre, cumbatre
-
Portugisiskacombater, lutar
-
Skotsk gæliskacog, sabaid
-
Spanskacombatir
-
Engelskaconflict of will, strife
29.
30.
-
Finskahyökätä, ryhtyä taisteluun
-
Spanskatrabar batalla
31.
-
Engelskato enter into an argument, conflict, dispute, or fight
-
Finskariidellä, tapella
-
Svenskagräla, bråka, tampas
-
Engelskaargument, conflict, dispute, or fight
-
Finskariita, tappelu
32.
33.
-
Maoritaikaha, kaikoka
-
Old Englishgrimlic, hæst, swiþlic
-
Spanskaviolento
34.
-
Finskakotimaan, kotimaan
-
Franskaintérieur, qualifierfr
-
Georgiskaსაშინაო, შიდა, ეროვნული, ადგილობრივი
-
Tyskanational, staatlich, innerstaatlich
-
Ungerskahazai, belföldi
-
Portugisiskadoméstico, nacional
-
Ryskaоте́чественный, ме́стный, вну́тренний
-
Spanskanacional
35.
36.
-
Italienskacozzare, scontrarsi
-
Ryskaста́лкиваться, конфликтова́ть
37.
-
Engelskasomeone refusing to fight in an armed conflict because of religious or moral principles
-
Spanskaobjetor de conciencia
38.
-
Finskaerimielisyys, konflikti, kitka
39.
40.
-
Engelskaeager or quick to argue, fight or start a conflict
-
Holländskatwistziek, vechtlustig
41.
-
Engelskathe process of managing taxing circumstances, expending effort to solve personal and interpersonal problems, and seeking to master, minimize, reduce or tolerate stress or conflict.
-
Spanskaafrontamiento
42.
-
Finskaongelma, vaikeus
-
Holländskachecklast, checkzorg, checkprobleem
-
Ungerskacheckfáradság, qualifierhuhu
-
Rumänskacheckpăs, checkproblemă
-
Serbo-Croatiancheckmukapoteškoća, checknapor, checkproble, check
-
Spanskacheckproblema
-
Swahilicheckvurugu, checkgaya
-
Svenskacheckbesvär, checkmöda
-
Tagalogcheckproblema, checkhirap
-
Telugucheckఇబ్బంది, checkగొడవ
43.
44.
-
Portugisiskaem conflito co, de encontro a, contra
-
Spanskaen conflicto con
45.
-
Finskasanaharkka, sanasota
46.
-
Spanskafosa común
47.
-
Engelskathe displacement of a lower jurisdiction's laws when they conflict with those of a higher jurisdiction
-
Spanskapreempciónprimacía
48.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish conflict Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare