negative Spanska - Tjeckiska

1.

• Engelskatending to provoke strong negative feeling

• Arabiskaمُسْتَفِز

• Katalanskprovocador, provocatiu

• Tjeckiskaprovokativní

• Finskaprovosoiva, provokatiivinen, provokatorinen

• Franskaprovocateur

• Tyskaprovokant

• Idoqualifierio

• Italienskaprocace, attraente

• Maoriwhakataratara

• Norwegian

• Polskaprowokacyjny

• Ryskaпровокацио́нный

• Spanskaprovocador, provocativo

2.

• Engelskato (not) care

• Franskaen avoir quelque chose à foutre qualifiers’en foutre qualifier

• Tyskascheißegal qualifier

• Italienskacheckfregarsene, qualifierit

• Polskaqualifierpl

• Portugisiskadar a mínima, estar cagando para qualifier

• Ryskaплеватьначха́ть qualifierпо́ хую,

3.

• Engelskaused to express a polite request

• Holländskazou/zouden (past tense of zullen), gelieve

• 'Zou' u a.u.b. de TV kunnen uitzetten, 'Gelieve' de TV uit te schakelen, a.u.b.

• Esperantobonvoli

• Would you please turn off the TV? - Bonvolu malŝalti la televidon, mi petas?

• FinskaUse the conditional

• Would you please turn off the TV? &mdash, sulkeako television?

• Franskavouloir, veuillez (imperative)

• Would you please turn off the TV? - Pourrais-tu éteindre la télé, s'il te plaît? qualifierformal

• TyskaUse the conditional paraphrase employing würden

• Would you please turn off the TV? - Würden Sie bitte den Fernseher ausschalten?

• UngerskaUse the conditional

• Would you please turn off the TV? - Kérlek, lekapcsol'nád' a TV-t?

• Italienskavolere

• Would you please turn off the TV? - Vuoi spegnere la tivù, per favore? qualifierformal

• Portugisiskapor favor

• Would you please turn off the TV? - Pode desligar a televisão, por favor? qualifierformal, Me faria a gentileza de desligar a televisão, por favor? qualifier

• RyskaUse the conditional parafrase with negative or imperative with пожалуйста

• Would you please turn off the TV? - Телевизор не выключите?, Выключите, пожалуйста, телевизор.

• Spanskapor favor

• Would you please turn off the TV? - ¿Podría apagar la televisión, por favor? qualifiervery formal

4.

• Engelskasudden outburst of emotion

• Bulgariskaпорив

• Finskakohtaus, puuska

• Franskacrise

• TyskaAnfall

• Grekiskaξέσπασμα

• Hebre התקף (hetkef of something) g

• Ungerskakitörés

• Portugisiskacrise

• Ryskaпоры́в

• Spanskaataque

• Svenskaanfallattack

5.

• Engelskaa person with the official task of overseeing the work of a person or group etc.

• Kinesiska

• Finskavalvoja, tarkastaja

• Franskasuperviseur

• TyskaAufseher, Vorgesetzter

• Grekiskaεπιστάτης

• Irländskamaor

• Italienskasupervisore

• Japanska主管スーパーバイザー

• Khmerមេការ

• Kurdiska

• Norwegian

• Portugisiskasupervisor

• Ryskaнача́льникruru

• Serbo-Croatian

• Spanskasupervisor

• Tagalogtagamasid

6.

• Engelskaencounter by accident

• Afrikaansontmoet

• American Sign Language1@FromThumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp 1@Thumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp

• Arabiskaلَاقَى imperfect: لَقِيَ imperfect: اِلْتَقَى imperfect:

• Armeniskaհանդիպել

• Aromanianandãmusescu, astãhisescu, alãhãescu, astalj, adun

• Azeríqarşılamaq

• Vitryskaсустрака́ць

• Bulgariskaсре́щам

• Kinesiska

• Tjeckiskapotkat

• Dalmatianencontrur

• Danskamøde, træffe

• Holländskaontmoeten, treffen

• Esperantorenkonti

• Ewetu

• Finskatavata, kohdata

• Franskarencontrer

• Georgiskaშეხვედრა

• Tyskatreffen, begegnen

• Grekiskaσυναντώ

• Hindiमिलना

• Ungerskatalálkozik

• Indonesiskatemu

• Italienskaincontrare

• Japanska会うjaja

• Megleno-Romaniannuib

• Javanesepranggul, mrangguli

• Koreanska만나다

• Latinoccurro, nanciscor, coeo

• Lettiskasagaidīt

• Litauiskasutikti, susitikti

• Makedonskaсре́ќава

• Malaytemuterjumpa

• Maoritūtaki, tūtaki

• Ngazidja Comorianhondrana

• Normanrencontrer

• Norwegian

• Persiskaدیدار کردن

• Polskaspotkać

• Portugisiskaencontrar

• Rumänskaîntâlni

• Ryskaвстреча́ть

• Skotsk gæliskatachair

• Serbo-Croatian

• Slovakiskastretnúťstretávať

• Slovenesrečati

• Spanskaencontrar, encontrarse con

• Swahilikukutana

• Svenskaträffa, råka

• Tagalogmagtagpô

• Teluguకలుసుకొను

• Thaiหา

• Tok Pisinbungi

• Turkiskakarşılaşmak, rastlamak, rastlaşmak

• Ukrainskaзустріча́тизустрі́ти

• Urdúملنا

• Vietnamesegặp

• Walisiskacwrdd wrdd â, cyfarfod yfarfod â

• Yiddishטרעפֿן

7.

• Engelskagrammar: neither positive nor negative

• Finskaneutraali

• Japanska中性

• Portugisiskaneutro

8.

• Engelskaword used to indicate disagreement or dissent in reply to a negative statement

• Arabiskaبَلَى

• Katalansksí

• Danskajo

• Holländskajawel, toch, qualifiernl

• Färöiskajú

• Fijiania, io

• Finskakylläpäs, verb + -pas

• Franskasi

• Tyskadoch

• Grekiskaναι

• Hebre דווקא כן

• Ungerskade igen

• Isländskajú

• Italienskasì, invece sì

• Japanskaいいえ

• Koreanska아니요

• Latinita

• Norwegianjo

• Pashtoهو

• Persiskaچرا

• Polskaależ tak, owsze

• Portugisiskasi

• Romanschqualifierrmrm

• Ryskaещё как, наоборо́т, напро́тив

• Slovenedà, já

• Spanskapor el contrario, sí

• Svenskajo

• Vietnamesecó chứ qualifier

• Walloonsiya

• Alabamacheckyamá, checkyamma

• Albanskacheckpo

• ar

• Aymaracheckjisa

• Bengalicheckহ্যাঁ

• Bikol Centralcheckoo

• Bretonqualifierbr

• Cebuanocheckoo

• Chickasa checkhohmi, checkah

• CopticcheckⲀϩⲀⲥⲉ

• Garifunaqualifiercab

• Guaranícheckheẽ

• Hiligaynoncheckhuo

• Ilocanocheckwen

• Interlinguachecksi

• Inuktitutcheckᐄ

• Kapampangancheckwa

• Kurdiskacheckbelê, checkerê, checka, checke, checkئا, checkبه‌ڵێ

• Latincheckita, checkita vero, checksic, checkrecte

• Malagasycheckeny

• Maléku Jaíkacheckáo

• Maoricheckae, checkāe

• Sardocheckeja

• Serbo-Croatiancheckда

• Sinhalesecheckඔවු

• Swahilicheckndiyo, checksawa

• Tagalogcheckoo

• Tausugcheckhuun

• Tupinambáqualifiertpn

9.

• EngelskaFood remaining after a meal

• Alabamaoolimpaɬahka

• Armeniskaմնացորդ

• Katalansksobralles

• Kinesiska

• Holländskaetensrestenkliekjes

• Finskatähteet

• Franskarestes

• TyskaEssenreste

• Irländskafuílleach

• Italienskaavanzi

• Maoriparakai

• Navajochʼiyáán chʼéédzíʼígíí

• Neapolitanremmasuglia

• Polskaresztki

• Portugisiskaresto

• Ryskaостатокобъедок

• Sloveneostanki

• Spanskasobras

• Walisiskagweddillion

10.

• Engelskato send forth as in a stream or a flood

• Armeniskaթափել

• Holländskauitstorten, uitbraken

• Finskavuodattaa

• Tyskaschütten

• Japanska注ぐ

• Portugisiskadespejar

• Ryskaизлива́ть

• Sorbian

• Swahilimwaga

11.

• Engelskaany germ or seed, even a figurative source, offspring

• TyskaAusgeburt, Ausgeburt des Teufels

• Maoriparatau

• Ryskaпото́мствоruru

• Serbo-Croatianpotomak

• Turkiskanesil, soy, zürriyet

12.

• Engelskaat all

• Armeniskaընդհանրապես

• Vitryskaнао́гул

• Bulgariskaизобщо

• Kinesiska

• Tjeckiskavůbec

• Holländskahelemaal niet

• Esperantoajn

• Finskamitään, ollenkaan, lainkaan, yhtään

• Franskadu tout

• Georgiskaსაერთოდ, ვაფშე

• Tyskaüberhaupt, sensede

• Grekiskaκαθόλου

• Hindiबिलकुल, बिल्कुल

• Ungerskaegyáltalán

• Irländskaar bith, ar chor ar bith

• Japanskaまったく

• Koreanska완전히

• Makedonskaвоопшто

• Malaylangsung

• Manéserbee

• Norwegian

• Polskawcale, ani trochę, nic a nic, w ogóle

• Portugisiskade todo

• Rumänskaîn general, de fapt, în realitate

• Ryskaвообще́, во́все, совсе́м

• Scotsava

• Skotsk gæliskaidir

• Serbo-Croatian

• Slovakiskavôbec

• Slovenesploh

• Spanskaen realidaden absoluto

• Svenskaalls, överhuvudtaget

• Thaiหรอก

• Ukrainskaвзагалі́

• Urdúبالکل

• Walisiskao gwbl

13.

• Engelskanegative balance of trade

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Holländskahandelstekort

• Finskakauppavaje

• Franskadéficit commercial

• TyskaHandelsdefizit

• Interlinguadeficit commercial

• Italienskadisavanzo commerciale

• Japanska貿易赤字入超貿易欠損

• Kazakiskaсауда тапшылығы

• Norwegianhandelsunderskudd

• Portugisiskadéficit comercial

• Rumänskadeficit comercial

• Ryskaторго́вый дефици́т

• Spanskadéficit comercial

• Svenskahandelsunderskott

14.

• Engelskathe state, condition, or properties of being transsexual

• Bengaliরূপান্তরকামিতা

• Katalansktranssexualitat

• Esperantotranssekseco, transseksismo

• Estniskatransseksuaalsus

• Finskatransseksuaalisuus

• Franskatranssexualité

• TyskaTranssexualität

• Isländskakynskipti

• Irländskatrasghnéasachas

• Italienskatransessualità

• Japanska性転換性転換症

• Normantranssexualité

• Makedonskaтранссексуалност

• Portugisiskatranssexualidade

• Rumänskatranssexualitate

• Ryskaтранссексуа́льность

• Spanskatransexualidad

15.

• Engelskanegative magnetic pole

• Holländskazuidpool

• Finskaetelänapa

• Franskapôle sud

• TyskaSüdpol

• JapanskaS極

• Portugisiskapolo sul

• Ryskaю́жный по́люс

• Svenskasydpol

• Tagalogtimugang balniing taluktok

• Teluguదక్షిణ దృవం

16.

• Engelskaby or for the cause that, on this account that, for the reason that

• Abkhazизбанзар

• Afrikaansomdat, aangesien

• Albanskasepse

• American Sign LanguageOpenB@Sfhead Y@FromSfhead

• Arabiskaلِأَنَّ

• Aramaic

• Armeniskaորովհետև, քանզի, քանի որ

• Aromaniancã

• Asturianporque

• Azeríçünki

• Bashkirсөнки

• Vitryskaтаму́ што, бо

• Bengaliকারণ

• Bretonpeogwir, abalamour ma, en abeg ma, rak ma

• Bulgariskaзащото, тъй като, понеже

• Burmesiskaလို့

• Katalanskperquè, ja que, car, puix, puix que

• Kinesiska

• Crimean Tatarçünki

• Tjeckiskaprotože

• Danskafordi

• Holländskaomdat, aangezien, daar qualifier

• Egyptianḥr

• Esperantoĉar

• Estniskakuna, seepärast

• Eweelabena

• Färöiskatí, tí at

• Finskakoska

• Franskaparce que, car

• Georgiskaიმიტომ რომ, რადგანაც, რადგან, გამო

• Tyskaweil, denn, da

• Grekiskaδιότι, επειδή, γιατί

• Haitian Creolepaske

• Hawaiianno, no ka mea, ma, i, ma o, muli

• Hebre כִּי

• Hindiक्योंकि

• Ungerskamert

• Isländskaþví, af því, því að, af því að, vegna, vegna þess,

• Idopro ke

• Indonesiskakarena, sebab

• Interlinguaproque

• Irländskaóir, mar, toisc go, arae

• Italienskaperché

• Japanskaなぜならjaので

• Kazakiskaөйткені

• Khmerព្រោះពីព្រោះ

• Koreanska(-이기) 때문에

• Kurdiskaçimkî, ji ber ku

• Kyrgyzанткени

• Ladinajache

• Laoເພາະແຕ່ເນື່ອງຈາກ

• Latinquia, quod, quonia, cu, propter

• Lettiskajo, tāpēc, tāpēc ka, tādēļ, tādēļ ka

• Litauiskanes, todėl, kad

• Lojbanri'a

• Low Germanümdat, dor

• Luxembourgishwell

• Makedonskaзатоа што, бидејќи

• Malaykerana, sebab, karena

• Maltesiskagħaliex

• Maore Comorianmana

• Maorinā te mea, nō te mea, tā te mea, tō te mea

• Monneeded

• Mongolianяагаад гэвэл

• Navajoháálá

• Neapolitanpecché

• Normanpassequé qualifier

• Norwegian

• Novialpro ke

• Old Englishþæs, þæs þe, forþon þe

• Pashtoځکه چې

• Persiskaزیراچونبدلیل,

• Pitjantjatjarangurupanya

• Polskabo, ponieważ, dlatego że, gdyż

• Portugisiskaporque, já que

• Rumänskapentru că, din cauză că, datorită, deoarece

• Romanschperquai che, damai che

• Ryskaпотому́ что

• Sanskritneeded

• Skotsk gæliskaoir

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapretože

• Sloveneker

• Sorbian

• Spanskaporque, ya que

• Svenskadärför att, efterso

• Tagalogqualifiertl

• Tajikчунки, чун, зеро

• Talysh

• Tatarчөнки

• Thaiเพราะ

• Tibetanགང་ཡིན་ཟེར་ན

• Turkiskaçünkü

• Turkmençünki, zerarly, sebäbi

• Ukrainskaбо, тому́, тому́ що, та́к як, оскі́льки, а́дже,

• Urdúکیونکہ

• Uzbeknegaki, chunki

• Venetianparché

• Vietnamesetại vì, vì, bởi vì

• Walloonpaski, ca

• Walisiskaachos, oherwydd

• Västfrisiskameidat, omdat, mei't, om't

• Yiddishווײַל, וואָרעם, וואָרן, מחמת

17.

• Engelskato misfire

• Finskanapsahtaa

• Tyskalosgehen

• senseen

• Isländskacheckstrumpur

18.

• Engelskasymbol used to denote the operation of subtraction and to indicate that a number is negative

• Arabiskaنَاقَص

• Armeniskaմինուս

• Kinesiska

• Tjeckiskamínus

• Holländskaminteken

• Esperantominus-signo

• Estniskamiinusmärk

• Finskamiinusmerkki

• Franskasigne moins

• TyskaMinuszeichen

• Grekiskaπλην

• Isländskamínusmerki

• Italienskasegno meno

• Japanskaマイナス

• Koreanska마이너스

• Normanmains

• Norwegian

• Persiskaعلامت منها

• Polskaminus

• Portugisiskasinal de menos

• Rumänskasemn minus

• Ryskaми́нус

• Spanskasigno menos

• Svenskaminustecken

• Tagalogtandang bawas, tanda ng palabawasan

• Tajikаломати тарҳ

• Teluguఋణసంజ్ఞ

• Turkiskaeksi

19.

• Engelskafinancial: negative result on balance

• Armeniskaվնաս

• Katalanskpèrdua

• Kinesiska

• Tjeckiskaztráta

• Holländskaverlies

• Finskatappio

• Franskaperte

• TyskaVerlust

• Ungerskaveszteség

• Japanska損益

• Normanpèrte

• Polskastrata

• Portugisiskaperda

• Ryskaубы́ток

• Skotsk gæliskacall

• Svenskaförlust

20.

• Engelskahaving no peculiar or outstanding features

• Arabiskaمتوسط

• Katalanskmediocre

• Kinesiska

• Tjeckiskaprůměrný

• Danskamiddelmådig

• Holländskamiddelmatig

• Finskakeskiverto, keskimääräinen, qualifierfi

• Franskamédiocre

• Tyskamittelmäßig

• Grekiskaμέτριος

• Ungerskaközépszerű, közepes

• Isländskacheckmiðlungs

• IndonesiskaBiasa Saja

• Italienskamediocre

• Japanska凡庸

• Koreanska평범한

• Latinmediocris

• Makedonskaсреденпросечен

• Norwegian

• Persiskaکم‌مایه

• Polskaśredni

• Portugisiskamedíocre

• Rumänskamediocru

• Ryskaпосре́дственный, зауря́дный, сре́дний

• Spanskamediocre

• Svenskamedelmåttig

• Tagalogmadampat

• Turkiskavasat, sıradan

21.

• Engelskaperson who has severe impairment in his physical abilities

• Armeniskaհաշմանդամ

• Bulgariskaинвалид

• Kinesiska

• Tjeckiskamrzák

• Danskakrøbling

• Finskainvalidi, vammainen, rampa

• Franskaestropié

• Georgiskaსაპყარიინვალიდი

• TyskaKrüppel

• Italienskastorpio, storpia

• Kalmykмонҗ

• Norwegiankrøpling

• Polskakaleka

• Portugisiskaaleijado

• Ryskaqualifierruинвали́дка

• Shorмайрық

• Southern Altaiкенек

• Spanskalisiado

• Svenskakrymplingfunktionshindrad

• Turkiskasakat

• Ukrainskaкалі́ка

• Yiddishקאַליקע

22.

• Engelskaon account of, by reason of, for the purpose o

• Arabiskaبِسَبَب, بِحُكْم, بِهَدَفّ, بِفَضْل, عَنّ طَرِيق

• Bislamafro

• Bulgariskaпоради, заради

• Burmesiskaကြောင့်

• Katalanskqualifierca

• Kinesiska

• Tjeckiskakvůli

• Danskapå grund a

• Holländskawegens, vanwege

• Esperantopro

• Finska(GEN +) takia, vuoksi

• Franskaà cause de qualifieren raison de

• Georgiskaგამო

• Tyskawegen

• Grekiskaλόγω

• Haitian Creoleakòz

• Hebre בִּגְלַל

• Ungerskamiatt, következtében

• Isländskavegna, út a, fyrir tilstilli, söku

• Idopro

• Indonesiskadikarenakan, lantaran

• Irländskamar gheall ar

• Italienskaa causa di

• Japanskaせいため

• Kurdiska

• Latinpropter, ob qualifier

• Lettiskadēļ, pēc

• Lojbanki'u

• Maore Comorianha siɓaɓu ya

• Ngazidja Comorianha saɓaɓu ya

• Normanpour l'amour de qualifier

• Norwegianpå grunn av

• Persiskaبه خاطر

• Polskaz powodu

• Portugisiskapor causa de

• Rumänskadatorită (posit. impl.), din cauză de (neg. impl.), din motive de, pentru

• Ryskaиз-за, всле́дствие, ра́ди

• Skotsk gæliskari linn

• Sorbian

• Spanskaa causa de, debido a

• Sundanesejalaran

• Swahilikwa ajili ya

• Svenskapå grund av

• Tagalogqualifiertl

• Turkiska(NOUN +) yüzünden, (GEN +) yüzünden

• Venetianpar, visto che

• Vietnamesebởi

• Volapüksekü, kodü

23.

• Engelskaa semi-norm, a function that assigns a non-negative size to all vectors in a vector space

• Holländskaijk

• Finskapuolinormi

• TyskaMaß

• Isländskakvarði

• Portugisiskacalibre

• Ryskaме́ра

• Swahiligeji

24.

• Engelskabeing positive rather than negative or zero

• Katalanskmés, positiu

• Holländskapositie

• Finskaplus, positiivinen

• Franskaplus

• Tyskapositiv

• Isländskajákvæður, pósitífur, stærri en núllstærra en núll

• Italienskapositivo

• Japanskacheckプラス

• Portugisiskapositivo

• Ryskaплюс

• Spanskapositivo

• Svenskaplus

• Turkiskaartı

25.

• Engelskachange appearance to the negative

• Katalanskdesfigurar

• Kinesiska

• Finskaturmella, runnella

• Franskadéfigurer

• Tyskaentstellen, verunstalten

• Irländskaainimhigh, máchailigh

• Japanska醜い

• Portugisiskadesfigurar

• Ryskaуро́довать

• Spanskadesfigurar

• Svenskavanställa

• Tagalogdespigurahin, papangitin

• Walisiskahagru

26.

• Engelskapositive or negative polarity

• Armeniskaնշան

• Kinesiska

• Tjeckiskaznaménko

• Holländskateken

• Esperantosigno

• Finskamerkki

• Franskasigne

• TyskaVorzeichen

• Grekiskaπρόσημο

• Hebre סימן

• Italienskasegno

• Japanska符号

• Makedonskaзнак

• Norwegian

• Portugisiskasinal

• Ryskaзнак

• Spanskasigno

• Svenskatecken

• Tagalogtanda, pananda

• Teluguగుర్తు

27.

• Engelskaat no time

• Abkhazахаан

• Afrikaansnooit

• Albanskakurrë, asnjëherë

• Arabiskaأَبَدًا

• Aragonesenunca

• Armeniskaերբեք, բնավ

• Asturiannunca, enxamás

• Azeríheç vaxt, heç

• Bashkirбер ҡасан да

• Baskiskainoiz ez

• Vitryskaніко́лі

• Bengaliনা

• Bislamaneva

• Bretonnepred, morse, biken qualifier

• Bulgariskaни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)

• Cameroon Pidginneba

• Katalanskmai

• Chamicuromepolajyaka

• Kinesiska

• Crimean Tatariç bir vaqıt

• Tjeckiskanikdy

• Danskaaldrig

• Holländskanooit, nimmer

• Esperantonenia

• Estniskaiial, eales

• Ewegbeɖe

• Färöiskaongantíð, aldri

• Finska(:Category:Finnish negation verb formsfiei milloinkaan

• Franskajamais

• Galiciskaxamais

• Georgiskaარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს

• Tyskanie, niemals, nimmer

• Grekiskaποτέ

• Hawaiianʻaʻole

• Hebre אַף פַּעַם

• Hindiकभी नहीं

• Ungerskasoha, sohase

• Isländskaaldrei

• Idonultempe, nulatempe

• Indonesiskaqualifierid

• Irländskariamh, go deo qualifier

• Istriotmai

• Italienskamai, giammai qualifier

• Japanskaqualifierja何時でも万々

• Kazakiskaбұрын-соңдыеш уақытта

• Khmerមិនដែល

• Koreanska절대로

• Kurdiska

• Kyrgyzэч качан

• Laoບໍ່ຈັກເທື່ອ

• Latinnumqua

• Lettiskanekad

• Litauiskaniekada

• Lojbannoroi

• Luxembourgishneeded

• Makedonskaникогаш

• Malayqualifierms

• Maorikāhore kau, nōhea, hore kau

• Mirandesenunca

• Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй

• Nahuatlayouica

• Navajotsʼídá háadi da

• Normanjanmais

• Norwegianaldri

• Novialnulte

• Occitanneeded

• Kyrkoslaviska

• Old Englishnæfre

• Ossetianникæд

• Persiskaهیچ‌وقتهرگز

• Polskanigdy

• Portugisiskanunca, jamais

• Rumänskaniciodată, nicicând

• Ryskaникогда́

• Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा

• Sardomai

• Scotsniver

• Skotsk gæliskaa-chaoidh, gu bràth, riamh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskmai

• Slovakiskanikdy

• Slovenenikóli, níkdar

• Spanskanunca, jamás

• Swahilineeded

• Svenskaaldrig

• Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier

• Tatarһичвакыт

• Thaiไม่เคย

• Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q

• Turkiskaasla, hiç

• Turkmenhiç haçan

• Ukrainskaніко́ли

• Urdúکبھی نہیں

• Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo

• Vietnamesekhông bao giờ

• Volapükneai

• Walisiskabyth

• Västfrisiskanea

• Yakutончу

• Yiddishקיינמאָל

28.

• Engelskaeconomics: period of economic decline or negative growth

• Finskataantuma

29.

• Engelskanegative cyclic thinking

• Finskaruminaatio

• Svenskaälta

30.

• Engelskato exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging

• Arabiskaتَفاخَر

• Kinesiska

• Tjeckiskapředvádět se

• Holländskazich aanstellen, pronken met

• Finskanäyttää, brassailla qualifierfi

• Franskacrâner, faire le malin, frimer

• Georgiskaმატრაკვეცა

• Tyskaangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun

• Italienskafare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra

• Japanska見えをはる見せようとする

• Makedonskaфали се

• Maoriwhakameremere, whakametometo, whakamenomeno

• Polskapopisywać się

• Portugisiskamostrar-se, jactar-se

• Ryskaрисова́ться, красова́ться, qualifierruru

• Spanskachulear, lucir, lucirse

• Turkiskahava atmak

• Vietnamesekhoe

• Walloonfé di s' yane, fé di s' gueuye qualifier

31.

• Engelskacertainly not

• Kinesiska

• Holländskazeker niet, in geen geval

• Finskaei suinkaan, ei missään nimessä

• Franskaen aucun cas, aucunement

• Georgiskaარანაირად

• Tyskakeineswegs, auf keinen Fall

• Isländskaalls ekki

• Italienskaa nessun patto

• Japanska決して

• Latinnullo modo, minimē

• Makedonskaво никој случај

• Portugisiskade modo algu

• Ryskaнико́им о́бразомниско́лько

• Serbo-Croatian

• Spanskade ninguna manera

• Turkiskaasla, ne olursa olsun, hiçbir şekilde

32.

• EngelskaScientology: negative mental image

• Finskaengrammi

33.

• Engelskaquality (positive or negative) that renders something desirable or valuable

• Arabiskaقِيمَة

• Armeniskaարժեք

• Katalanskvalor

• Kinesiska

• Tjeckiskahodnota

• Danskaværdi

• Holländskawaarde

• Estniskaväärtus

• Finskaarvo

• Franskavaleur

• Friulianvalôr

• Georgiskaღირებულება, ფასეულობა

• TyskaWert

• Grekiskaαξία

• Haitian Creolevalè

• Hebre עֵרֶך

• Isländskagildigagnsemi

• Irländskaluach

• Italienskavalore

• Japanska価値

• Normanvaleu

• Koreanska가치

• Latinpretium

• Lettiskavērtība

• Makedonskaвредност

• Malaynilai

• Norwegianverd

• Occitanvalor

• Persiskaارزشاخش

• Polskawartość

• Portugisiskavalor

• Rumänskavaloare

• Romanschvalurvaleta

• Ryskaце́нность

• Sardobalore

• Skotsk gæliskafiach

• Serbo-Croatian

• Sicilianskvaluri

• Slovenevrednost

• Spanskavalor

• Swahilithamani

• Svenskavärde

• Teluguవిలువ

• Turkiskadeğer, kıymet

• Ukrainskaці́нність

34.

• Engelskato justify negative behaviour

• Finskarationaalistaa, älyllistää

35.

• Engelskaat no time

• Abkhazахаан

• Afrikaansnooit

• Albanskakurrë, asnjëherë

• Arabiskaأَبَدًا

• Aragonesenunca

• Armeniskaերբեք, բնավ

• Asturiannunca, enxamás

• Azeríheç vaxt, heç

• Bashkirбер ҡасан да

• Baskiskainoiz ez

• Vitryskaніко́лі

• Bengaliনা

• Bislamaneva

• Bretonnepred, morse, biken qualifier

• Bulgariskaни́кога (not to be used with past simple tense), ни́вга (not to be used with past simple tense), така и (not to be used with future tenses)

• Cameroon Pidginneba

• Katalanskmai

• Chamicuromepolajyaka

• Kinesiska

• Crimean Tatariç bir vaqıt

• Tjeckiskanikdy

• Danskaaldrig

• Holländskanooit, nimmer

• Esperantonenia

• Estniskaiial, eales

• Ewegbeɖe

• Färöiskaongantíð, aldri

• Finska(:Category:Finnish negation verb formsfiei milloinkaan

• Franskajamais

• Galiciskaxamais

• Georgiskaარასოდეს, არასდროს, ვერასოდეს, ვერასდროს

• Tyskanie, niemals, nimmer

• Grekiskaποτέ

• Hawaiianʻaʻole

• Hebre אַף פַּעַם

• Hindiकभी नहीं

• Ungerskasoha, sohase

• Isländskaaldrei

• Idonultempe, nulatempe

• Indonesiskaqualifierid

• Irländskariamh, go deo qualifier

• Istriotmai

• Italienskamai, giammai qualifier

• Japanskaqualifierja何時でも万々

• Kazakiskaбұрын-соңдыеш уақытта

• Khmerមិនដែល

• Koreanska절대로

• Kurdiska

• Kyrgyzэч качан

• Laoບໍ່ຈັກເທື່ອ

• Latinnumqua

• Lettiskanekad

• Litauiskaniekada

• Lojbannoroi

• Luxembourgishneeded

• Makedonskaникогаш

• Malayqualifierms

• Maorikāhore kau, nōhea, hore kau

• Mirandesenunca

• Mongolianхэзээ ч үгүй, ер үгүй

• Nahuatlayouica

• Navajotsʼídá háadi da

• Normanjanmais

• Norwegianaldri

• Novialnulte

• Occitanneeded

• Kyrkoslaviska

• Old Englishnæfre

• Ossetianникæд

• Persiskaهیچ‌وقتهرگز

• Polskanigdy

• Portugisiskanunca, jamais

• Rumänskaniciodată, nicicând

• Ryskaникогда́

• Sanskritन कदाचित्, न कर्हिचित, न कदापि, न सदा

• Sardomai

• Scotsniver

• Skotsk gæliskaa-chaoidh, gu bràth, riamh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskmai

• Slovakiskanikdy

• Slovenenikóli, níkdar

• Spanskanunca, jamás

• Swahilineeded

• Svenskaaldrig

• Tajikҳеҷ вақт, ҳаргиз qualifier

• Tatarһичвакыт

• Thaiไม่เคย

• Tibetanཁྱོན་ནས, རྩ་བ་ནས q

• Turkiskaasla, hiç

• Turkmenhiç haçan

• Ukrainskaніко́ли

• Urdúکبھی نہیں

• Uzbekhech qachon, hech, hech vaqt, aslo

• Vietnamesekhông bao giờ

• Volapükneai

• Walisiskabyth

• Västfrisiskanea

• Yakutончу

• Yiddishקיינמאָל

36.

• Engelskaat least one (kind)

• Arabiskaأَيّ

• Armeniskaորևէ

• Bulgariskaнякакъв, никакъв, какъв да е, какъвто и да е, всякакъв, малко

• Katalanskalgun

• Kinesiska

• Holländskaenig

• Esperantoiu

• Estniskaiga, mistahes, suvaline, ükskõik milline, keegi

• Finskayhtään, jotakin, mitään

• Franskaqualifierfr

• Tyskairgendein

• Grekiskaκαθένας, όποιος

• Hebre מישהימִישֶׁהוּכל

• Hindiकोईकोई भी

• Idoirga (at all), ula (some)

• Interlinguaulle

• Italienskaqualche

• Koreanska어떤

• Latinullus

• Makedonskaнекаковникаков

• Maore Comorianqualifierswb

• Marathiकोणतेही

• Ngazidja Comorianqualifierzdj

• Old High Germaneinag

• Polskajakiś

• Portugisiskaalgu

• Scotsonie, ony

• Urdúکوئی

• Volapükseimik

37.

• Engelskamath: function that maps vectors to non-negative scalars

• Danskanorm

• Finskanormi

• Franskanorme

• TyskaNorm

• Ungerskanorma

• Italienskanorma

• Persiskaنرم

• Polskanorma

• Svenskanor

38.

• Engelskato avoid a negative consequence

• Finskavälttää, estää, torjua

39.

• Engelskapreviously unknown negative information

• Finskatörky, loka

• TyskaSchmutz

• Hebre לכלוך

• Luhyabuchafu

• Portugisiskasujeira

• Ryskaгрязь

• Swahilitakataka, uchafu

• Turkiskadedikodu, pislik

40.

• Engelskaunexpected event with negative consequences

• Albanskaaksident

• Amharicአደጋ

• Arabiskaحَادِث

• Armeniskaդժբախտ պատահար

• Azeríqəza, avariya

• Baskiskaistripu, ezbehar

• Vitryskaвы́падакава́рыякатастро́фа

• Bengaliদূর্ঘটনা

• Bulgariskaзлополу́каава́рия

• Burmesiskaneeded

• Katalanskaccident

• Kinesiska

• Tjeckiskanehoda

• Danska(unfortunate:) uheldulykkestilfælde

• Holländskaongeluk

• Estniskaõnnetus

• Färöiskavanlukka

• Finskaonnettomuus, sattuma, tapaturma

• Franskaaccident

• Georgiskaუბედური შემთხვევა

• TyskaUnfall

• Grekiskaατύχημα

• Greenlandicajunaarneq

• Hebre תְאוּנָה

• Hindiदुर्घटनाहादसा

• Ungerskabaleset

• Isländskaslys

• Indonesiskakecelakaan

• Italienskaincidente

• Japanska事故アクシデント

• Kazakiskaавария

• Khmerគ្រោះចៃដន្យ

• Koreanska사고

• Kyrgyzавария

• Laoອຸບັດເຫດ

• Lettiskagadījums

• Litauiskaįvykis

• Low German

• Makedonskaнесреќа

• Malaykemalangan

• Maoriaitua, hauata

• Norwegian

• Persiskaتصادف

• Polskawypadek

• Portugisiskaacidente

• Rumänskaaccident

• Romanschaccident

• Ryskaнесча́стный слу́чайкатастро́фа

• Skotsk gæliskatubaist

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅනතුර

• Slovakiskanehoda

• Slovenenesreča

• Spanskaaccidente

• Swahiliajali

• Svenskaolycka

• Tagalogaksidente, disgrasya, sakuna

• Tajikавария, фалокат, тасодуф

• Thaiอุบัติเหตุ

• Turkiskakaza

• Turkmenawariýa, betbagtlyk

• Ukrainskaви́падокава́ріякатастро́фа

• Urdúحادثہ

• Uzbekavariya, falokat, balo

• Vietnamesesự cố

• Walloonaccidint

41.

• Engelskato imbue with an abstract quality

• Franskaimprégner

• Ryskaпропи́тыватьпропита́ться

• Spanskaimbuir

42.

• Engelskaphotograph that has been printed onto paper from the negative

• Finskavedos

• Scotsprent

43.

• Engelska(colloquial) a person of consideration or standing

• Bulgariskaважна клечка

• Finskajoku qualifiernegative

• Tyskajemand, wer qualifier

• Italienskaqualcuno

• Kurdiska

• Portugisiskaalgué

• Ryskaбольшойважный

• Spanskaalguien

• Rumänskacheckoricine

44.

• Engelskaeconomics: four consecutive quarters of negative real GDP development

• Finskalama

• Portugisiskadepressão

45.

• Engelskato exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging

• Arabiskaتَفاخَر

• Kinesiska

• Tjeckiskapředvádět se

• Holländskazich aanstellen, pronken met

• Finskanäyttää, brassailla qualifierfi

• Franskacrâner, faire le malin, frimer

• Georgiskaმატრაკვეცა

• Tyskaangeben, aufschneiden, sich wichtigmachen, renommieren, sich aufblasen, wichtigtun

• Italienskafare bella mostra, mettere in mostra, mettersi in mostra

• Japanska見えをはる見せようとする

• Makedonskaфали се

• Maoriwhakameremere, whakametometo, whakamenomeno

• Polskapopisywać się

• Portugisiskamostrar-se, jactar-se

• Ryskaрисова́ться, красова́ться, qualifierruru

• Spanskachulear, lucir, lucirse

• Turkiskahava atmak

• Vietnamesekhoe

• Walloonfé di s' yane, fé di s' gueuye qualifier

46.

• Engelskato have a negative impact

• Finskavahingoittaa, vaarantaa

• Portugisiskaprejudicar

• Rumänskaprejudicia

47.

• Engelskaexcept

• Afrikaansbehalwe

• Arabiskaإِلَّا, سِوًى

• Armeniskaբացի

• Baskiskaizan ezik, salbu

• Vitryskaакрамя́

• Katalanskmenys, excepte

• Kinesiska

• Tjeckiskakromě, vyjma

• Danskaundtagen, uden

• Holländskabehalve

• Esperantokro, escepte de

• Estniskapeale

• Färöiskauttan

• Finskapaitsi

• Franskasau

• Georgiskaგარდა

• Tyskaaußer, aber als (only after negative sentences)

• Grekiskaεκτός, πλην, με εξαίρεση, αλλά

• Hebre פרט ל

• Ungerskacsak

• Indonesiskatetapi, tapi

• Irländskaach

• Italienskaeccetto, salvo, a parte

• Japanska以外

• Khmerចៀសតែ

• Kurdiska

• Makedonskaосвен

• Malaykecuali

• Maltesiskaminbarra, mingħajr

• Norwegianenn, bortsett fra, unntatt, foruten

• Novialexept

• Persiskaبجزمگر

• Polskaoprócz, z wyjątkie

• Portugisiskaexceto, salvo

• Ryskaкро́ме, лишь

• Skotsk gæliskaach

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaokre

• Slovenerázen

• Sesothoha e se

• Spanskaexcepto, salvo, sino

• Svenskaföruto, uto

• Turkiskahariç, başka

• Ukrainskaкрім

• Walisiskaac eithrio

• Västfrisiskamar

• Zazakila

48.

• Engelskaany place

• Bulgariskaнавсякъдекъдето и да е

• Katalanskonsevulga

• Kinesiska

• Tjeckiskakdekoliv

• Holländskaoveral, eender waar

• Esperantoie ajn

• Finskamissä mihin tahansa

• Franskan'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier

• Tyskaüberall, irgendwo

• Grekiskaοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά

• Idoirgaloke, irgube

• Japanskaどこでも

• Khmerneeded

• Kurdiska

• Latinalicubi

• Malay

• Ngazidja Comorianpvahanu qualifier

• Old Englishǣġhwǣr

• Polskagdziekolwiek

• Portugisiskaem qualquer lugar

• Rumänskaoriunde

• Ryskaгде-ли́бо qualifierгде уго́дно

• Spanskaen cualquier parte, dondequiera

• Svenskavar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)

• Teluguqualifiertete

• Baskiskacheckedonon, checknonnahi

• Italienskacheckdovunque

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish negative  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare