repeatedly Spanska - Tjeckiska

1.

• Engelskato spin or revolve repeatedly

• Danskarulle, spole, vinde

• Finskapyörittää qualifier

• Maorikōripo

• Polskawirowaćkrążyć

• Ryskaкружи́тьверте́ться

• Svenskarulla, spola

2.

• Engelskaindicating an action in the past that happened repeatedly or commonly

• HolländskaUse the past tense

• 's winters zaten we bij het gat in het bevroren meer en visten we urenlang.

• EsperantoUse the past tense in the repetitive aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En la vintroj, ni sidadis apud la truo sur la frostiĝinta lago kaj fiŝkaptadis dum horoj.

• FranskaUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En hiver, nous étions habituellement assis à côté du trou sur le lac gelé et nous pêchions pendant des heures.

• TyskaUse the preterite tense and immer for emphasis on the repetitive nature

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Im Winter saßen wir immer um ein Loch auf den gefrorenen See und angelten stundenlang.

• GrekiskaAncient: Use imperfect tense alone or past tense with ἄν

• UngerskaUse the past tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Minden télen órákat ül'tünk' a jégen a lyuk mellett, és halász'tunk'.

• ItalienskaUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - D'inverno ci sedevamo presso al buco sul lago ghiacciato e pescavamo per ore.

• PortugisiskaUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - No inverno, nos sentávamos perto do buraco do lago congelado e pescávamos por horas.

• RyskaUse the past tense with imperfective aspect

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - Зимой мы сидели у лунки на замерзшем озере и часами рыбачили.

• SpanskaUse the imperfect tense

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - En invierno, nos sentábamos cerca del agujero que hay en el lago congelado y pescábamos durante horas

• Svenskabruka

• In the winters, we would sit by the hole on the frozen lake and fish for hours. - På vintrarna 'brukade' vi sitta vid vaken i den frusna sjön och fiska i flera timmar.

3.

• Engelskarepeatedly

• Kinesiska

• Finskayhä uudelleen

• Franskaà plusieurs reprises, plusieurs fois, maintes fois

• Tyskaimmer wieder

• Italienskaripetutamente

• Portugisiskavárias e várias vezes

• Ryskaсно́ва и сно́ва

• Skotsk gæliskauair is uair

• Spanskauna y otra vez

• Turkiskatekrar tekrar

4.

• Engelskato do repeatedly, to do again

• Finskatehdä uudelleen

• Maoripūrua, tārua

• Spanskarepetir

5.

• Engelskato repeatedly bend one's joints

• Holländskaplooien

• Finskavenytellä

• Tyskasich biegen

• Italienskaflettere

• Portugisiskaflexionar

6.

• Engelskastrike repeatedly and violently, batter

• Idobatar

• Maorikoheri, tātā, tukituki

• Occitanbatre, tustar

7.

• Engelskaopen the mouth and take a deep breath

• Albanskahap gojën

• Arabiskaتَثَاءَبَ

• Armeniskaհորանջել

• Aromanianhascu, cascu

• Azeríəsnəmək

• Baskiskaaharrausi egin

• Vitryskaпазяха́цьпазяхну́цьзява́ць

• Bengaliহাই তোলা

• Bulgariskaпрозявам

• Burmesiskaသမ်း

• Katalanskbadallar

• Kinesiska

• Tjeckiskazívat

• Danskagabe

• Holländskageeuwen, gapen

• Elfdaliangåpå

• Esperantooscedi

• Estniskahaigutama

• Färöiskageispa

• Finskahaukotella

• Franco-Provençalbâlyer

• Franskabâiller

• Friuliansossedâ, sošedâ, sbadaiâ, sbadajâ

• Georgiskaმთქნარება

• Tyskagähnen

• Grekiskaχασμουριέμαι

• Hebre פִּהֵק

• Hindiजंभना

• Ungerskaásít

• Isländskageispa

• Idoocitar, bear

• Indonesiskamenguap

• Irländskadéan

• Italienskasbadigliare

• Japanska欠伸

• Normanêbailli

• Kazakiskaесінеу

• Khmerស្ងាប

• Koreanska하품하다

• Kurdiska

• Kyrgyzэстөө

• Laoຫາວ

• Latinoscitō, hiō

• Lettiskažāvāties

• Litauiskažiovauti

• Makedonskaсе проѕева, зева

• Malaykuap, uap

• Malayalammenguap

• Maoritūwaharoa, hītako, hītakotako qualifier

• Mongolianэвшээх

• Norwegian

• Occitanbadalhar

• Old Englishġānian

• Persiskaخمیازه کشیدن

• Polskaziewać

• Portugisiskabocejar

• Quechuahanyay

• Rumänskacăsca

• Romanschsusdar

• Ryskaзева́ть

• Sardocascare, cascŕi, cascai

• Skotsk gæliskamèaran

• Serbo-Croatian

• Sicilianskbadagghiari

• Slovakiskazívať

• Slovenezehati

• Spanskabostezar

• Sundaneseangob

• Swahilipiga miayo, enda miayo

• Svenskagäspa

• Tajikхамёза кашидан

• Tarantinoaláre

• Tatarиснәү

• Teluguఆవులించు

• Thaiหาว

• Turkiskaesnemek

• Turkmenpallamak

• Ukrainskaпозіха́ти

• Uyghurئەسنىمەك

• Uzbekesnamoq

• Venetiansbadagiar, badagiar

• Vietnamesengáp

• Volapükcavön

• Vurësm̄am̄ëv

• Walisiskadylyfu gên, cegrythu

8.

• Engelskato repeatedly return

• Katalanskreverberar

9.

• Engelskato look with the eyes partly closed, as in bright sunlight

• Kinesiska

• Tjeckiskamhouřit, mžourat

• Holländskacheckogen dichtknijpen , checkgluren

• Finskasiristää,

• Franskaplisser les yeux

• Tyskablinzeln

• Ungerskahunyorít

• Italienskasocchiudere gli occhi

• Japanska目を細めて見る

• Normanr'garder gare

• Maorikeko, keo, kōnewhanewha

• Norwegian

• Polskamrużyć oczy

• Portugisiskasemicerrar

• Rumänskase chiorî

• Ryskaщу́ритьсяжму́риться

• Serbo-CroatianškiljitiẺ

• Spanskaentornar, entrecerrar qualifier

• Svenskakisa

• 
  

• Engelskato look or glance sideways

• Kinesiska

• Holländskaloensen

• Finskavilkaista sivulle,

• Franskaloucher

• Tyskaschielen

• Normanvaie d'travèrs

• Italienskastrabicare

• Maorikārepa, karapa

• Portugisiskaolhar de soslaio

• Ryskaсмотре́ть и́скосакоси́ться

• Spanskamirar de soslayo

• Svenskasnegla

10.

• Engelskarepeatedly

• Arabiskaمرارا وتكرارا

• Kinesiska

• Finskayhä uudelleen

• Franskaencore et encore

• Tyskaimmer wieder

• Japanska何度も

• Norwegian

• Portugisiskao tempo inteiro

• Ryskaсно́ва и сно́ва

• Spanskauna y otra vez

• Svenskaom och om igen

11.

• Engelskato jump over a rope repeatedly as a game or exercise

• Holländskatouwtjespringen, anglicism (rope)skipping/skippen

• Franskasauter à la corde

• Tyskaseilspringen, seilhüpfen

• Portugisiskapular corda

12.

• Engelskaaction performed repeatedly and automatically, usually without awareness

• Armeniskaսովորություն

• Bashkirғәҙәт

• Bulgariskaнавикпривичка

• Kinesiska

• Danskavane

• Holländskagewoonteautomatisme

• Estniskaharjumus

• Franskahabitude

• Grekiskaσυνήθεια

• Italienskaabitudine

• Manéscliaghtey

• Norwegianvane

• Polskanawyk

• Portugisiskahábito

• Ryskaпривы́чка

• Skotsk gæliskacleachdadh

• Spanskahábito

• Ukrainskaзви́чка

• Walloonabitude

13.

• Engelskafall over or stumble over an object

• Katalanskentrebancar-se

• Kinesiska

• Tjeckiskazakopnout

• Holländskastruikelen

• Finskakompastua

• Franskatrébucher, enfargerse prendre les pieds

• Tyskastolpern

• Italienskainciampare

• Japanskaqualifierjafall over

• Maoritūtuki, tapepa, tapepe, tukituki qualifier

• Portugisiskatropeçar

• Rumänskaîmpiedica

• Ryskaспотыка́тьсязапина́ться

• Spanskatropezar

• Svenskasnava, snubbla

14.

• Engelskato speak abruptly or sharply

• Finskatiuskaista, äyskäistä qualifier

• Tyskablaffen

• Grekiskaαποπαίρνω

• Italienskasbottare

• Ryskaря́вкатьогрыза́ться

• Spanskaincrepar

• 
  

• Engelskato say abruptly or sharply

• Holländskasnauwen

• Finskatiuskaista, äyskäistä qualifier

• Tyskaschnappen

• Ryskaря́вкать

• 
  

• Engelskato take a photograph, to photograph

• Finskanäpätä qualifier

• Tyskaknipsen, einen Schnappschuss machen

• Ryskaщёлкать

• Svenskaknäppa

15.

• Engelskato make a slight sound like that of metal objects touching

• Bulgariskaдрънкам, звънтя

• Finskakilistä, helistä qualifier

• Ryskaзвене́ть

16.

• Engelskato touch something, often repeatedly

• Holländskatikken

• Finskanaputtaa, naputella, taputtaa, kopauttaa

• Tyskastippen

• Lettiskapieklauvēt

• Makedonskaтапкатропка

• Maoripātōtō

• Polskaklepnąć, stuknąć

• Portugisiskacutucar, tamborilar

• Spanskadar golpecitos

• Svenskatrycka, peta

• Tagalogmaghimil

• Volapükqualifiervo

• 
  

• Engelskato make a sharp noise

• Finskanapauttaa, kopauttaa (once), naputtaa (repeatedly)

• Makedonskaчука

17.

• Engelskato cause to gush

• Kinesiska

• Finskapurskauttaa qualifier

• Ungerskaspriccel

• Japanska噴き出す噴く

• Maorikorowhiwhi

• Ryskaбры́згатьвы́бросить

• Svenskaspruta

• 
  

• Engelskato gush

• Kinesiska

• Finskapurskahtaa qualifier

• Franskagicler

• Tyskaspritzen, zischen, schießen

• Grekiskaαναβλύζω

• Japanska迸る噴出

• Maoriparatī, kotī, torohīhī, torohī, korohihī

• Polskabryzgać

• Ryskaбры́згать

• Svenskaspruta

18.

• Engelskato say or do repeatedly

• Katalanskreiterar

• Finskatoistaa

• Franskaréitérer

• Isländskamargítreka, margendurtaka

• Maoritakarure

• Norwegian

• Polskacheckstale powtarzać

• Ryska(постоянно) повторя́ть

• Spanskareiterar

• Svenskaupprepa

19.

• Engelskabeaten repeatedly or consistently

• Tjeckiskabitý, zbitý

• Tyskaramponiert, zusammengehauen, zusammengeschlagen, übel zugerichtet, angeschlagen, zerbeult

• Serbo-Croatianzlostavljan

20.

• Engelskavehicle capable of travelling repeatedly btw Earth and outer space

• Afrikaansruimtependeltuig

• Arabiskaمَكُوك فَضَاء

• Bretonegorvulzun

• Bulgariskaсова́лка

• Kinesiska

• Tjeckiskaraketoplán

• Danskarumfærge

• Holländskaruimteveer

• Esperantokosmopramo

• Estniskakosmosesüstik

• Färöiskarúmdarferja

• Finskaavaruussukkula

• Franskanavette spatiale

• TyskaSpace ShuttleWeltraumfähre

• Grekiskaδιαστημικό λεωφορείο

• Hebre מעבורת חלל

• Hindiअंतरिक्ष यान

• Ungerskaűrsikló, űrrepülőgép

• Isländskageimflaug

• Japanskaスペースシャトル

• Javanesepesawat ulang-alik

• Koreanska우주왕복선

• Kurdiskamekok

• Laoກະສວຍອາວະກາດ

• Limburgishruimteveer

• Low German

• LuxembourgishRaumfär

• Malagasysambon-danitra

• Navajoyágháhoníkáángóó ałánátʼahí

• Norwegianromferge

• Persiskaشاتل فضایی

• Polskaprom kosmiczny

• Portugisiskaônibus espacial

• Ryskaмногора́зовый тра́нспортный косми́ческий кора́блькосми́ческий челно́к

• Saterland FrisianRuumtefeer

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅභ්‍යවකාශ ෂටල

• Slovakiskaraketoplán

• Spanskatransbordador espacial

• Svenskarymdfärja

• Tagalogpangkalawakan

• Tamilவிண்ணோடம்

• Thaiกระสวยอวกาศ

• Turkiskauzay mekiği

• Uyghurئالەم ئايرۇپىلانى

• Uzbekfazoviy moki

• Vietnamesetàu con thoi, tàu con thoi

• Walisiskagwennol ofod

• Yorubaọkọ̀-àlọbọ̀ òfurufú

21.

• Engelskato move back and forth repeatedly

• Danskavifte, vaje

• Holländskazwaaien, zwenken, wapperen

• Finskaaaltoilla, hulmuta

• Franskaqualifierfr

• Galiciskaondular

• Tyskawedeln, schwenken, flattern, wogen

• Grekiskaκυματίζω

• Ungerskaleng

• Italienskaondeggiare

• Koreanska흔들리다

• Lettiskaviļņot

• Polskafalować, łopotać, powiewać

• Portugisiskaondular

• Rumänskaundui, ondula, învălura

• Ryskaqualifierru

• Skotsk gæliskasmèid, qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Spanskaondular

• Svenskavanka, vanka av och an

• Tagalogkumaway, ikaway, kumampay, ikampay, magwagayway, iwagayway

• 
  

• Engelskato cause to move back and forth repeatedly

• Finskaheiluttaa

• Tyskawedeln

• Maoritōroherohe

• Polskazamachać

• Portugisiskaagitar, ondear

• Spanskaagitar

22.

• Engelskarepeatedly changing one’s stated opinion

• Finskavatulointi

• Japanskaぶれるふらふらさせる

23.

• Engelskamilitary: to repeatedly bomb a target

• Finskakurittaa

24.

• Engelskato utter a vulgar curse

• Armeniskaհայհոյել, ուշունց տալ, քրֆել qualifier

• Bulgariskaпсувам

• Tjeckiskaklít, nadávat

• Holländskavloeken

• Finskakirota qualifier

• Georgiskaგინება

• Tyskafluchen

• Grekiskaβρίζω

• Hebre קילל

• Isländskabölva

• Istriotbas'ciamà

• Italienskaimprecare, bestemmiare

• Latinexsecror

• Maorikanga, kangakanga, kohukohu, oraora

• Polskaprzeklinać

• Portugisiskapraguejar

• Rumänskaînjura

• Romanschingiurar, ingiurier, blastemar, blasfemar, blastmer, sgiavlar,

• Ryskaруга́ть

• Serbo-Croatian

• Sorbian

• Spanskamaldecir

• Swahililaani

• Svenskasvära

• Turkiskabela okumak, küfretmek, sövmek

• Walisiskarhegi

25.

• Engelskato say something while sniffing

• Finskaniiskauttaa qualifier

26.

• Engelskaa person having a tendency to repeatedly ask help of others

• Kinesiska

• Franskatapeur

• TyskaSchnorrer

• Japanska乞丐

• Norwegiansnylter

• Ryskaпопроша́йкапобиру́шка

• Skotsk gæliskasgimilear

• Svenskasnyltare

27.

• Engelskato look briefly at something

• Bulgariskaпоглеждам

• Kinesiska

• Estniskapilku heitma

• Finskavilkaista, silmätä qualifier

• Franskajeter un coup d’œil

• Georgiskaშეხედვა

• Tyskablicken

• Italienskadare un'occhiata

• Japanska一目見る一瞥

• Kurdiska

• Maorikaripi, kaperua, makamaka

• Portugisiskadar uma olhada/olhadela, olhar de relance

• Ryskaвзгляну́ть

• Sorbian

• Spanskaojear, echar un vistazo, mirar, pispear

28.

• Engelskato inspect, to examine, to look over carefully or repeatedly

• Franskasurveiller, superviser

• Latinaspecto

• Serbo-Croatiannadgledati

• Spanskaotear

29.

• Engelskamake a short reference to something

• Afrikaansnoe

• Arabiskaذَكَرَ

• Armeniskaneeded

• Katalanskmencionar, esmentar

• Kinesiska

• Tjeckiskazmínit

• Danskaomtale

• Holländskavermelden

• Esperantomencii

• Estniskamainima, viitama

• Finskamainita, viitata

• Franskamentionner

• Georgiskaneeded

• Tyskaerwähnen

• Grekiskaαναφέρω, μνημονεύω

• Ungerskamegemlít

• Isländskaminnast á, nefna, orða, geta, koma á framfæri, hafa orð á,

• Indonesiskamenyebut

• Interlinguamentionar

• Irländskatrácht ar

• Italienskamenzionare

• Japanskacheckについて話す

• Khmerក្លាវ

• Koreanska말하다

• Kurdiska

• Makedonskaспомнува, напоменува

• Maoritakarure qualifier

• Mongolianneeded

• Norwegianomtale

• Polskawspomnieć

• Portugisiskamencionar

• Ryskaупомина́ть

• Skotsk gæliskaluaidh

• Spanskamencionar

• Svenskanämna, omnämna

• Thaineeded

• Turkiskabahsetmek, değinmek, dile getirmek, söylemek, söz etmek, zikretmek

• Ukrainskaзгадати, згадувати

• Vietnameseđề cập

• Zulubiza

30.

• Engelskato make sudden loud noises

• Bulgariskaгърмя

• Danskaknalde, brage

• Finskapamahdella, paukkua qualifierpamahtaa,

• Franskaclaquer, cogner

• Tyskaknallen

• Grekiskaχτυπώ

• Irländskapléasc, plab

• Italienskascoppiare

• Maoripakō, pohū, pahū

• Pitjantjatjarapiltalytjunanyi

• Portugisiskaestalar

• Svenskasmälla

31.

• Engelskato move or wield with the hand

• Finskaheilauttaa qualifier

• Tyskaschwingen, schwenken

• Ungerskasuhint, lóbál

• Norwegian

• Ryskaкача́ть

32.

• Engelskato suggest a plan or course of action

• Arabiskaاِقْتَرَحَ

• Bretonkinnig

• Katalanskproposar

• Kinesiska

• Tjeckiskanavrhnout

• Danskaforeslå

• Holländskavoorstellen

• Finskaehdottaa, esittää, (~ casually/repeatedly)

• Franskaproposer

• Tyskavorschlagen

• Grekiskaπροτείνω

• Ungerskajavasol

• Interlinguaproponer

• Italienskaproporre

• Japanska申し込む

• Normanproposer

• Koreanska제안하다

• Kurdiska

• Latincēnseō

• Maorimarohi, mārohirohi, whakatū, whakatū, taka mahara, taka whakaaro,

• Norwegianforeslå

• Persiskaپیشنهاد کردن

• Polskaproponować

• Portugisiskapropor

• Rumänskapropune, sugestiona

• Ryskaпредлага́ть

• Scotspropone

• Spanskaproponer

• Svenskaföreslå

• Turkiskateklif etmek

33.

• Engelskamilitary: to repeatedly bomb a target

• Finskakurittaa

• Engelskamilitary: to repeatedly bomb a target

• Finskakurittaa

34.

• Engelskato strike hard repeatedly

• Tjeckiskabušit

• Holländskabeuken

• Eweto

• Finskatakoa, rusikoida

• Franskapilonner

• Isländskabanga

• Italienskabattere, martellare, colpire, pestare, flagellare

• Laoneeded

• Litauiskadaužyti

• Maoripātukituki

• Old Norsebanga

• Portugisiskabater

• Quechuatakay

• Rumänskapisa, bate

• Ryskaколоти́ть

• Scotspran

• Skotsk gæliskabuail

• Spanskapilar

• Teluguదంచు

• Thaiทุบ

• ǃXóõ!qhāã

35.

• Engelskamathematics: amount left over after repeatedly subtracting the divisor

• Armeniskaմնացորդ

• Kinesiska

• Tjeckiskazbytek

• Holländskarest

• Danskarest

• Finskajakojäännös

• TyskaRest

• Grekiskaυπόλοιπο

• Ungerskamaradék

• Italienskaresto

• Japanska剰余

• Koreanska나머지

• Maorihemihemi

• Polskareszta

• Portugisiskaresto

• Ryskaоста́ток

• Sindhiپاڇِي

• Spanskaresto

• Svenskarest

• Tagaloglabi

• Turkiskakalan

36.

• Engelskasound produced by hitting a drum repeatedly

• Franskaroulement de tambour

• Svenskapukvirvel

37.

• EngelskaTo repeatedly do the same thing

• Tyskasich im Kreis drehen

• Hebre הלך במעגלים

• Ryskaходи́ть по кругу, топтаться на месте

• Spanskahacer el círculo

38.

• Engelskato cause an object to move rapidly through the air

• Arabiskaصَبَّ, رَمَى, اِنْدَفَعَ, قَذَفَ

• Armeniskaնետել, շպրտել

• Asturianllanzar, tirar

• Azeríatmaq

• Vitryskaкіда́ць

• Bretonteurel, teulel

• Bulgariskaхвъ́рлям

• Burmesiskaပစ်

• Katalanskllançar, tirar

• Kinesiska

• Cornishteulel, towlel, towla

• Tjeckiskavrhat

• Dalmatiantruar

• Danskakaste

• Holländskawerpen, gooien, smijten

• Färöiskakasta, blaka

• Finskaheittää, viskata, nakata,

• Franskajeter, lancer

• Friulianslançâ

• Galiciskalanzar, tirar

• Georgiskaგადაგდება

• Tyskawerfen

• Grekiskaρίχνω

• Hebre זרק

• Hindiफेंकना

• Ungerskadob

• Isländskakasta, fleygja, henda, varpa, verpa

• Indonesiskalempar

• Irländskacaith

• Italienskagettare, lanciare, tirare

• Japanska投げる

• Normansouîndgi, fliantchi, j'ter, lanchi, pitchi

• Kazakiskaлақтыру, тастау

• Khmerបោះចោល

• Koreanska던지다

• Kurdiska

• Kyrgyzташтоо

• Laoຂວ້າງ

• Latgaliasvīst, svaideit

• Latiniacto, iacio

• Lettiskamest, sviest

• Litauiskamesti, sviesti

• Luxembourgishgeheien

• Makedonskaфрла

• Manchuᡶᠠᡥᠠᠮᠪᡳ

• Maorihōreke qualifier

• Mongolianхаях

• Neapolitaniettà

• Norwegiankaste, hive

• Occitanlançar

• Persiskaانداختن

• Polskarzucać

• Portugisiskalançar, atirar, arremessar, jogar

• Quechuachanqay, chuqay, chamqay, wikch'uy

• Rumänskaarunca

• Romanschbittar, lantschar

• Ryskaброса́тькида́ть

• Skotsk gæliskatilg

• Serbo-Croatian

• Siciliansklanzari

• Sinhaleseගසනවා

• Slovakiskahodiť, vrhnúť

• Slovenevreči

• Spanskalanzar, tirar, arrojar

• Sundanesealung

• Swahilikutupa

• Svenskakasta

• Tajikандохтан

• Thaiโยนขว้างปา

• Turkiskaatmak, fırlatmak

• Turkmenatmak

• Ukrainskaкида́ти

• Urdúپھینکنا

• Uzbekotmoq

• Venetianlansar

• Vietnamesené

• Waray-Waraylabog, pilak

• Walisiskataflu

• Yiddishוואַרפֿן

• 
  

• Engelskato eject or cause to fall of

• Armeniskaնետել, գցել

• Holländskaafwerpen

• Finskaheittää (maanakata (maa

• Hebre זרק

• Japanska投げる

• Kurdiska

• Norwegiankaste

• Portugisiskaexpelir

• Ryskaсбра́сыватьски́дывать

• Skotsk gæliskatilg

• Svenskakasta, tippa, välta

39.

• Engelskato ring a bell slowly and repeatedly

• Finskasoittaa

40.

• Engelskaformerly and habitually or repeatedly

• Kinesiska

• I used to eat cheese - Vroeger at ik kaas

• Finskaqualifierfi

• I used to eat cheese - Je mangeais du fromage, autrefois je mangeais du fromage

• I used to eat cheese - Früher habe ich Käse gegessen

• I used to eat cheese - Έτρωγα τυρί, κάποτε έτρωγα τυρί, παλιά έτρωγα τυρί, etc.

• Hebre past tense of lהיה + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as l

• I used to eat cheese - langהייתי אוכל/ת גבינה (Hayíti okhél/et gviná)

• I used to eat cheese - Mangiavo il formaggio

• Latinqualifierla

• I used to eat cheese - langЈадев сирење (Jádev sírenje)

• I used to eat cheese - Saya pernah makan keju

• Norwegian

• Bokmålpleide å, brukte å

• Nynorskbrukte å, bruka å

• I used to eat cheese - Jeg 'pleide'/'brukte' å spise ost.

• Portugisiskause the imperfect tense of the verb that follows or imperfect of costumar followed by infinitive

• I used to eat cheese - Eu comia queijo

• Ryskause the past tense with an optional indication of time in the past such as lра́ньше, lпре́жде

• I used to eat cheese - langРаньше я ел сыр (Ránʹše ja jel syr), langЯ ел сыр (Ja jel syr)

• I used to eat cheese - Yo comía queso

• Svenskacheckbruka

• I used to eat cheese - Jag brukade äta ost.

• I used to eat cheese - Eskiden/Önceden peynir yerdim.

41.

• Engelskachange channels repeatedly

• Katalanskfer zàping

• Holländskazappen

• Esperantozapi

• Franskazapper, faire du zapping

• Galiciskazapear

• Tyskazappen

• Portugisiskazapear

• Spanskazapear

• Svenskazappa

42.

• Engelskato strike hard repeatedly

• Tjeckiskabušit

• Holländskabeuken

• Eweto

• Finskatakoa, rusikoida

• Franskapilonner

• Isländskabanga

• Italienskabattere, martellare, colpire, pestare, flagellare

• Laoneeded

• Litauiskadaužyti

• Maoripātukituki

• Old Norsebanga

• Portugisiskabater

• Quechuatakay

• Rumänskapisa, bate

• Ryskaколоти́ть

• Scotspran

• Skotsk gæliskabuail

• Spanskapilar

• Teluguదంచు

• Thaiทุบ

• ǃXóõ!qhāã

43.

• EngelskaTo hit or strike heavily and repeatedly

• Holländskaafranselen, aftroeven

• Finskanuijia, hakata

• Franskarouer de coups, marteler

• Tyskaeinschlagen

• Ungerskaöklöz

• Idobategar

• Maorikurukuru, kōmekemeke

• Ryskaбарабанить

• Spanskagolpear

• Svenskamörbulta

44.

• Engelskato repeatedly mention a subject

• Bulgariskaопявам

• Finskajankuttaa

• Tyskaauf (etwas) herumreiten

• Japanskaくどくど言う

• Maorikunanu

• Svenskatjata, älta, mala

• Turkiskaısrarla belirtmek, qualifiertr

45.

• Engelskato beat or hit repeatedly

• Finskahakata, pieksää, piestä

46.

• Engelskato hit or strike violently and repeatedly

• Bulgariskaбия, бухам, блъскам, разнебитвам

• Finskahakata, pahoinpidellä, piestä

• Tyskaprügeln

• Grekiskaχτυπώ

• Italienskabattere

• Maoritātā, tukituki

• Norwegianslå

• Portugisiskabater, espancar

• Rumänskabate, lovi

• Ryskaизбива́тьколоти́ть

• Spanskaapalear

• Svenskamisshandla

47.

• Engelskato pull repeatedly

• Holländskarukken

• Finskakiskoa, riuhtoa, nykiä

• Franskatirer

• Tyskazerren

• Italienskatirare

• Maorikāhakihaki

• Ryskaдёргать

• Spanskatironear

48.

• Engelskato make a whimpring sound when breathing

• Finskaniiskauttaa (once), niiskuttaa (repeatedly)

• Normansnifflier

• Ryskaвсхли́пыватьвсхли́пнутьшмыгать носом qualifier

49.

• Engelskato sniff loudly

• Kinesiska

• Finskanuuhkaista qualifier

• Franskaneeded

• Maorikuruwhengu, peru, kurahenga

• Ryskaneeded

50.

• Engelskarepeatedly

• Tjeckiskamnohdy

• Ryskaмногокра́тно

• Spanskareiteradamente, repetidamente

• Svenskaom och om igen

51.

• Engelskato cast an actor in the same kind of role repeatedly

• Katalanskencasellar

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish repeatedly  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare