share Spanska - Tjeckiska

1.

• Engelskasuperlative of the adjective good

• Afrikaansbeste

• Albanskamë

• Arabiska(ال

• Armeniskaամենալավ, լավագույն

• Asturianel meyor

• Bulgariskaнай-добър

• Katalanskel millor

• Kinesiska

• Tjeckiskanejlepší

• Danskabedst

• Holländskabest

• Estniskaparim

• Faliscanmanomo

• Finskaparas

• Franskaqualifierfr

• Friulianil miôr

• Galiciskao mellor

• Georgiskaსაუკეთესო

• Tyskaqualifierde

• Ungerskalegjobb

• Isländskabestur

• Idomaxim bona

• Irländskais fearr

• Italienskail migliore

• Japanska最高最良一番

• Khmerល្អបំផុត

• Laoneeded

• Latinoptimusoptimum

• Makedonskaнајдобар

• Malayterbaik, terbagus, paling baik, paling bagus

• Manésbare, share

• Norwegianbest

• Persiskaبِهتَرین

• Polskanajlepszy

• Portugisiskamelhor

• Ryskaлу́чший, наилу́чший

• Serbo-Croatian

• Slovakiskanajlepší

• Spanskamejor

• Svenskabäst

• Tagalogpinakamabuti

• Thaiดีที่สุด

• Turkiskaen iyi

• Vietnamesetốt nhất

• Walisiskagorau

2.

• Engelskatype of software

• Kinesiska

• Franskashareware

• TyskaShareware

• Japanskaシェアウェア

• Koreanska셰어웨어

• Ryskaусло́вно-беспла́тное ПО

• Turkiskadeneme yazılımı

3.

• Engelskastate whereby several parties share a view or opinion

• Arabiskaاقرار

• Bulgariskaсъглашение

• Katalanskacord

• Tjeckiskadomluva

• Danskaenighed

• Holländskaovereenstemming

• Finskayksimielisyys

• Franskaaccord

• TyskaEinigkeitÜbereinstimmung

• Grekiskaσυμφωνία

• Hebre הסכמה

• Ungerskaegyetértés

• Italienskaaccordopatto

• Japanska合意

• Normanaccord

• Kurdiska

• Kyrgyzкелишим

• Navajoahaʼdeetʼaah

• Norwegianenighet

• Persiskaتوافق

• Polskazgoda

• Portugisiskaacordo

• Ryskaсогла́сие

• Skotsk gæliskaaontachadh

• Serbo-Croatian

• Slovenesoglasje

• Spanskaacuerdo

• Swahilimaagano

• Svenskaenighet

4.

• Engelskasmall community, often rural, whose members share in the ownership of property, and in the division of labour, the members of such a community

• Grekiskaκοινόβιο

• Hebre קְבוּצָהקיבוץ

• Khmerឃុំសង្កាត់

• Ryskaобщи́на

• Spanskacomuna

• Svenskabyalag

5.

• Engelskato greedily take more than one's share, to take precedence at the expense of another or others

• Holländskavoor zichzelf opeisen, inpikken

• Finskarohmuta, ahnehtia, ahnehtia

• Tyskasich selbstsüchtig aneignen, in Beschlag nehmen, raffen

• Ryskaqualifierruru

• Spanskaracanear, acaparar

• Svenskaroffa åt sig

6.

• Engelskaautomotive: set of components shared by several vehicle models

• Finskapohjalevy

7.

• Engelskawilling to give and share unsparingly

• Arabiskaكَرِيم

• Armeniskaշռայլ

• Bashkirйомарт

• Baskiskaeskuzabal, emankor

• Bulgariskaщедър

• Katalanskgenerós

• Kinesiska

• Tjeckiskaštědrý

• Holländskagul, genereus, vrijgevig, scheutig

• Esperantoneeded

• Finskaantelias

• Franskagénéreux

• Galiciskaxeneroso

• Georgiskaგულუხვი

• Tyskagroßzügig, generös

• Grekiskaγενναιόδωρος

• Hebre נדיב

• Irländskamórchroíoch, gnaíúil

• Italienskageneroso

• Japanska気の大きい寛大

• Khmerneeded

• Lettiskadāsns, devīgs

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Persiskaبخشندهراد

• Polskahojny

• Portugisiskageneroso, dadivoso, mão-aberta

• Quechuaruq'a

• Rumänskageneros, darnic

• Ryskaще́дрый

• Scotsguidwilly

• Serbo-Croatiandarèžljiv, velikòdušan

• Spanskageneroso

• Swahiliukarimu

• Svenskagenerös

• Thaiใจกว้าง, ใจสปอร์ต, เอื้อเฟื้อ, เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

• Turkiskacömert, eli açık, selek, semih qualifier

• Vietnameseneeded

8.

• Engelskamining: limit of ground set to a miner who receives a share of the ore taken out

9.

• Engelskashare of the profits

• Katalanskpercentatge

• Finskaprosenttiosuus, prosentti, osuus

• Franskapourcentage

• Tyskaprozentual

• Grekiskaποσοστό

• Italienskapercentuale

• Polskaprocent

• Spanskaporcentaje

• Tagalogkabahagdanan

10.

• Engelskaownership, especially in terms of net monetary value of some business

• Danskaaktie

• Holländskaaandeel

• Finskaoma pääoma

• Franskaaction

• Georgiskaკაპიტალი

• TyskaAktienkapitalAktienUnternehmensbeteiligungen

• Maorimana taurite

• Norwegianaksje

• Portugisiskavalor real

• Ryskaкапита́лсобственный

11.

• Engelskathe sameness some individuals share to make up the same kind or universal

• Arabiskaمُطَابَقَة

• Bashkirүҙаң

• Katalanskidentitat

• Kinesiska

• Tjeckiskatotožnost

• Holländskaidentiteit

• Finskaidentiteetti

• Franskaidentité

• TyskaIdentität

• Grekiskaταυτότητα

• Hebre זהות

• Ungerskaidentitás

• Irländskaionannas

• Italienskaidentità

• Japanska同一

• Lettiskatāpatība

• Maltesiskaidentità

• Norwegian

• Polskatożsamość

• Portugisiskaidentidade

• Rumänskaidentitate

• Ryskaтожде́ственность

• Skotsk gæliskaionannachd

• Spanskaidentidad

• Tagalogkasiyangaan

• Vietnamesetính đồng nhất

12.

• Engelskathe sameness some individuals share to make up the same kind or universal

• Arabiskaمُطَابَقَة

• Bashkirүҙаң

• Katalanskidentitat

• Kinesiska

• Tjeckiskatotožnost

• Holländskaidentiteit

• Finskaidentiteetti

• Franskaidentité

• TyskaIdentität

• Grekiskaταυτότητα

• Hebre זהות

• Ungerskaidentitás

• Irländskaionannas

• Italienskaidentità

• Japanska同一

• Lettiskatāpatība

• Maltesiskaidentità

• Norwegian

• Polskatożsamość

• Portugisiskaidentidade

• Rumänskaidentitate

• Ryskaтожде́ственность

• Skotsk gæliskaionannachd

• Spanskaidentidad

• Tagalogkasiyangaan

• Vietnamesetính đồng nhất

13.

• Engelskaone who owns shares of stock

• Arabiskaمُسَاهِم

• Baskiskaakziodun

• Vitryskaакцыянер

• Katalanskaccionista

• Kinesiska

• Tjeckiskaakcionář

• Danskaaktionær

• Finskaosakkeenomistaja

• Franskaactionnaire

• Galiciskaaccionista

• Georgiskaმეპაიე

• TyskaAktionär

• Grekiskaμέτοχος

• Ungerskarészvényes

• Indonesiskapemegang saha

• Italienskaazionista

• Japanska株主

• Koreanska주주

• Lower Sorbianakcionaŕ

• Maorikaiwhaipānga

• Norwegianaksjonær, aksjeeier

• Polskaakcjonariusz

• Portugisiskaacionistaaccionista

• Ryskaакционе́рвладе́лец акциявладе́лица акция

• Serbo-Croatiandiòničār

• Slovenedélničar

• Spanskaaccionista

• Swahilimweyehisa

• Svenskaaktieägare

• Tagalogkasapi

• Ukrainskaакціонер

• Vietnamesecổ đông (người có cổ phần

14.

• Engelskashared taxi

• Finskareittitaksi

• Hebre שירות

• Persiskaسرویس

15.

• Engelskajoke or type of wordplay

• Arabiskaلَعْبَة اَلْكَلِمَاتجِنَاس

• Armeniskaբառախաղ

• Katalanskjoc de paraules

• Kinesiska

• Tjeckiskaslovní hříčka

• Danskaordspil

• Holländskawoordspeling

• Esperantovortludo

• Finskasanaleikki

• Franskacalembour

• Georgiskaკალამბური, ზმა

• TyskaWortspiel

• Hebre משחק מילים

• Ungerskaszójáték, szóvicc

• Irländskaimeartas focal

• Italienskagioco di parolefreddura

• Japanska駄洒落語呂合わせ

• Koreanska말장난

• Makedonskaкаламбуригра на зборови

• Norwegian

• Persiskaتجنیس

• Polskagra słów

• Portugisiskatrocadilho

• Rumänskacalambur, joc de cuvinte

• Ryskaкаламбу́р

• Skotsk gæliskacainnt-chluich

• Spanskajuego de palabras

• Svenskaordvits

• Tagalogbangkiwi, paritugma

• Teluguశ్లేష

• Turkiskakelime oyunu

16.

• Engelskaa person with whom one shares a flat

• Kinesiska

• Esperantokunloĝanto

• Finskahuonetoveri, kämppäkaveri, kämppis

• Franskacolocatairefr

• TyskaMitbewohner

• Ungerskalakótárs

• Italienskacoinquilino

• Japanska同居人

• Norwegian

• Portugisiskacompanheiro de quarto

• Ryskaсосе́д по квартирасосе́дка по квартира

• Spanskacompañero de piso

• 
  

• EngelskaAustralia: a person with whom one shares a rental property

• Franskacolocataire

• Ungerskalakótárs

• Japanska同居人

• Ryskaсосе́д по квартирасосе́дка по квартира

17.

• Engelska(mathematics) collection of sets definable by a shared property

• Armeniskaդաս

• Bulgariskaклас

• Katalanskclasse

• Chechenкласс

• Finskaluokka

• Franskaclasse

• TyskaKlasse

• Grekiskaκλάση

• Ungerskaosztály

• Italienskaclasse

• Japanskaクラス

• Makedonskaкласа

• Norwegianklasse

• Persiskaکلاس

• Portugisiskaclasse

• Ryskaкласс

• Spanskaclase

• Swahilidarasa

18.

• Engelskaratio of share price to earnings per share

• Kinesiska

• FinskaP/E-luku

• TyskaKGV

• SvenskaP/E-tal

19.

• Engelskashare or interest in a business

• Tjeckiskapodíl

• Danskainteressent

• Finskaosuus

• Franskaparticipation

• TyskaAnteil

• Italienskapartecipazione, interesse

• Norwegianaksje

• Portugisiskaparticipação

• Ryskaдо́ляуча́стие

• Slovenedelež

• Spanskaparticipación

• Turkiskapay, çıkar

20.

• Engelskaa paper certifying an ownership of shares

• Finskaosakekirja

• Svenskaaktiebrev

21.

• Engelskato give a part or share

• Katalanskimpartir

• Holländskadelen, verdelen

• Tyskaweitergeben, gewähren

• Grekiskaδίνω

• Italienskaimpartire

• Koreanskakorean

• Rumänskaîmpărți

• Ryskaдава́ть, придава́ть

22.

• Engelskaowning a share

• Holländskabelanghebbend

• Irländskaleasmhar

23.

• Engelskashared taxi

• Finskareittitaksi

• Hebre שירות

• Persiskaسرویس

24.

• Engelskato share or parcel out

• Kinesiska

• Finskajakaa

• Ryskaдели́ть, разделя́ть

25.

• Engelskahaving one wall shared

• Finskapari-, see paritalo

• Franskajumelée

• TyskaDoppel-

• Italienskabifamiliare

26.

• Engelskaability to share the feelings of another, empathy

• Albanskakeqardhje

• Katalanskempatia

• Tjeckiskaempatie

• Esperantosimpatio

• Finskamyötäeläminen, empatia

• Franskasympathie

• TyskaSympathie

• Grekiskaσυμπάθεια

• Ungerskaegyüttérzés

• Italienskaempatia

• Japanska共感交感

• Portugisiskaempatia

• Rumänskaempatie

• Ryskaсочу́вствие

• Spanskaempatía

27.

• Engelska(mathematics) collection of sets definable by a shared property

• Armeniskaդաս

• Bulgariskaклас

• Katalanskclasse

• Chechenкласс

• Finskaluokka

• Franskaclasse

• TyskaKlasse

• Grekiskaκλάση

• Ungerskaosztály

• Italienskaclasse

• Japanskaクラス

• Makedonskaкласа

• Norwegianklasse

• Persiskaکلاس

• Portugisiskaclasse

• Ryskaкласс

• Spanskaclase

• Swahilidarasa

• Engelska(mathematics) collection of sets definable by a shared property

• Armeniskaդաս

• Bulgariskaклас

• Katalanskclasse

• Chechenкласс

• Finskaluokka

• Franskaclasse

• TyskaKlasse

• Grekiskaκλάση

• Ungerskaosztály

• Italienskaclasse

• Japanskaクラス

• Makedonskaкласа

• Norwegianklasse

• Persiskaکلاس

• Portugisiskaclasse

• Ryskaкласс

• Spanskaclase

• Swahilidarasa

28.

• Engelskato agree to buy shares in a company

• Kinesiska

• Finskamerkitä osakkeita

• Ryskaneeded

• Svenskateckna sig för

29.

• Engelskaportion of something

• Arabiskaنَصِيب

• Katalanskqualifierca

• Kinesiska

• Tjeckiskapodíl

• Danskadel

• Holländskadeel

• Finskaosuus, osa

• Franskapart

• TyskaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungerskarészesedés

• Italienskaparte

• Japanska分担

• Koreanska몫

• Latinpars

• Maoripānga

• Polskaczęść

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte

• Ryskaдо́ля

• Skotsk gæliskacuidcuibhreann

• Spanskaparticipación

• Swahilihisa

• Svenskaandel, del

• Urdúحصہ

• 
  

• Engelskaresource shared over a computer network

• Finskajako

• TyskaFreigabe

• Ungerskamegosztás

30.

• Engelskaunrelated male friend considered to share such strong relationship

• Finskaveriveli

31.

• Engelskacommunal meal to which guests bring dishes to share

• Kinesiska

• Finskanyyttikestit

• Franskaauberge espagnolebuffet canadien

• TyskaPotluck

• Portugisiskafesta americana

• Svenskaknytkalas

32.

• Engelskathe sameness some individuals share to make up the same kind or universal

• Arabiskaمُطَابَقَة

• Bashkirүҙаң

• Katalanskidentitat

• Kinesiska

• Tjeckiskatotožnost

• Holländskaidentiteit

• Finskaidentiteetti

• Franskaidentité

• TyskaIdentität

• Grekiskaταυτότητα

• Hebre זהות

• Ungerskaidentitás

• Irländskaionannas

• Italienskaidentità

• Japanska同一

• Lettiskatāpatība

• Maltesiskaidentità

• Norwegian

• Polskatożsamość

• Portugisiskaidentidade

• Rumänskaidentitate

• Ryskaтожде́ственность

• Skotsk gæliskaionannachd

• Spanskaidentidad

• Tagalogkasiyangaan

• Vietnamesetính đồng nhất

33.

• Engelskafinance: offering of shares to the public

• Finskayleinen osakeanti

34.

• Engelskashare or portion

• Ryskaдо́ля

• Spanskaporción

35.

• Engelskaanything distributed, portion, share

• Holländskadistributie, uitdeling

• Estniskajaotis

• Finskaosa, osuus

• TyskaStreuungAufteilung

• Grekiskaδιανομή

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte distribuită

• Svenskatilldelning

36.

• Engelskashared taxi

• Finskareittitaksi

• Hebre שירות

• Persiskaسرویس

37.

• Engelskacompany whose main purpose is to own shares of other companies

• Arabiskaشَرِكَة قَابِضَة

• Kinesiska

• Finskaholding-yhtiö

• Franskasociété faîtièreholding

• TyskaHolding-Gesellschaft

• Japanska持株会社持ち株会社

• Koreanska지주회사

• Ryskaхо́лдинговая компа́нияматери́нская компа́ния

• Svenskaförvaltningsbolag

38.

• Engelskadivide up, share by dividing

• Armeniskaբաժանել, կիսել

• Bulgariskaразделям

• Tjeckiskadělit

• Holländskadelen

• Estniskajagama

• Finskajakaa

• Franskapartager

• Tyskateilen

• Hebre חילק

• Irländskaroinn

• Italienskadividere, spartire, spartirsi

• Koreanska나누다

• Litauiskapadalinti

• Neapolitansparte

• Portugisiskadividir, repartir

• Quechuarakiy

• Rumänskadivide

• Sorbian

• Swahiligawa

• Svenskadela

• Tagaloghatiin

• Teluguపంచుకొను

39.

• Engelskato divide up, to share

• Franskapartager

• Tyskateilen

• Swahiligawa

• Franskacheckséparer

• Tyskachecktrennen

• Serbo-Croatiancheckodvojiti

• Spanskacheckraya

40.

• Engelskato impart or transmit (to another), to give a share o

• Bulgariskaпредава́м

• Portugisiskacomunicar

• Ryskaпередава́ть

• 
  

• Engelskato share (in), to have in common, to partake o

• Portugisiskacomunicar

• Ryskaпередава́ть

• Spanskacomunicar, compartir

41.

• Engelskaperson who buys and sells shares

• Franskaopérateur en bourse

• TyskaAktienhändlerBörsenmakler

• Grekiskaχρηματιστής

• Norwegian

• Rumänskacurtier

• Svenskaaktiemäklare

• Tagalogbolsista

42.

• Engelskashare out

• Katalanskrepartir, dividir

• Tjeckiskarozdělit

• Holländskaverdelen

• Finskajakaa

• Franskadiviser, répartir

• Galiciskarepartir, dividir

• Tyskaverteilen, aufteilen

• Grekiskaχωρίζω

• Hebre התחלק

• Italienskaspartire, dividere

• Japanskaqualifierja分断する

• Latindispartio, dispartior, divido

• Maoritiritiri, tuhatuha, whakainati

• Polskadzielić

• Portugisiskadividir, repartir

• Rumänskarepartiza, diviza

• Romanschreparter, divider

• Ryskaдели́тьподели́ть

• Spanskarepartir, dividir

• Svenskadela

• Walloonpårti

43.

• Engelskaof twins, such that they share the same genetic code

• Kinesiska

• Danskaenægget

• Holländskaidentiek, identieke, eeneiig

• Finskaidenttinen

• Franskamonozygote

• Tyskaeineiig

• Ungerskaegypetéjű

• Italienskamonovulari

• Japanska一卵性

• Koreanska일란성의 (illanseong-ui)

• Ryskaиденти́чный, одноя́йцевый

• Svenskaenäggstvilling

44.

• Engelskasuperlative of the adjective good

• Afrikaansbeste

• Albanskamë

• Arabiska(ال

• Armeniskaամենալավ, լավագույն

• Asturianel meyor

• Bulgariskaнай-добър

• Katalanskel millor

• Kinesiska

• Tjeckiskanejlepší

• Danskabedst

• Holländskabest

• Estniskaparim

• Faliscanmanomo

• Finskaparas

• Franskaqualifierfr

• Friulianil miôr

• Galiciskao mellor

• Georgiskaსაუკეთესო

• Tyskaqualifierde

• Ungerskalegjobb

• Isländskabestur

• Idomaxim bona

• Irländskais fearr

• Italienskail migliore

• Japanska最高最良一番

• Khmerល្អបំផុត

• Laoneeded

• Latinoptimusoptimum

• Makedonskaнајдобар

• Malayterbaik, terbagus, paling baik, paling bagus

• Manésbare, share

• Norwegianbest

• Persiskaبِهتَرین

• Polskanajlepszy

• Portugisiskamelhor

• Ryskaлу́чший, наилу́чший

• Serbo-Croatian

• Slovakiskanajlepší

• Spanskamejor

• Svenskabäst

• Tagalogpinakamabuti

• Thaiดีที่สุด

• Turkiskaen iyi

• Vietnamesetốt nhất

• Walisiskagorau

• Yup'ikassinrulria

45.

• Engelskaproportional part or share, share or proportion assigned to each in a division

• Arabiskaكُوتَة

• Tjeckiskakvóta

• Danskakvote

• Finskakiintiö

• TyskaQuote

• Hiligaynonkuota

• Irländskacuóta

• Polskadola

• Portugisiskacota

• Ryskaдо́ля

• Spanskacuota

• Svenskaandel

• Yiddishקוואָטע

46.

• EngelskaCompany of people that shares the same interest or ai

• Franskacamaraderie

• TyskaGemeinschaft

• Grekiskaσυντροφιά

• Hebre חברותא

• Italienskafratellanza

• Norwegian

• Portugisiskairmandade

• Ryskaтова́риществосодру́жество

• Spanskaconfraternidad

• Svenskagemenskap

• Yiddishחבֿרותא

47.

• Engelskashare or partake

• Finskaosallistua, olla mukana

• Tyskateilhaben

• Grekiskaμεταλαμβάνω

• Polskabrać udział, uczestniczyć

• Portugisiskaparticipar, ter parte, tomar parte

• Ryskaразделя́тьотве́дать

• Spanskatomar parte

• Svenskadela

• Teluguపాలు పంచుకొను

• Holländskacheckdeelnemen, checkmeedoen

• Esperantocheckpartopreni

• Indonesiskacheckambil bagian, checkpartisipasiikut serta

• Interlinguacheckparticipar

48.

• Engelskafinance: to increase the share of debt

• Finskavivuttaa

49.

• Engelskaperson against whom one is competing

• Armeniskaմրցակից

• Bulgariskaсъперник

• Kinesiska

• Holländskaconcurrent

• Esperantokonkuranto

• Finskakilpailija

• Franskacompétiteur

• Georgiskaneeded

• TyskaKonkurrent

• Hebre מתחרהמתחרה

• Isländskakeppinautur g (competitor for market share, etc.)

• Italienskaavversario, rivale

• Japanska競争者

• Mongolianөрсөлдөгч

• Normancompétiteu

• Luhyaomushindani

• Polskakonkurent, współzawodnik, rywal

• Portugisiskacompetidor, adversário, concorrente

• Rumänskacompetitorconcurent

• Ryskaконкуре́нтсопе́рник

• Serbo-Croatiansuparnik

• Spanskacontrincante

• Swahilimshindani

• Svenskamedtävlare

• Tagalogkatagis

50.

• Engelskato share food

• Holländskamee-eten

• Tyskamitessen

• Grekiskaμεταλαμβάνω

• Irländskacaith, glac qualifier

• Ryskaразделя́тьотве́дать

51.

• Engelskaanything distributed, portion, share

• Holländskadistributie, uitdeling

• Estniskajaotis

• Finskaosa, osuus

• TyskaStreuungAufteilung

• Grekiskaδιανομή

• Malayagihan

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte distribuită

• Svenskatilldelning

52.

• Engelskaportion of something

• Arabiskaنَصِيب

• Katalanskqualifierca

• Kinesiska

• Tjeckiskapodíl

• Danskadel

• Holländskadeel

• Finskaosuus, osa

• Franskapart

• TyskaAnteil

• Hebre חלק

• Hindiहिस्साभाग

• Ungerskarészesedés

• Italienskaparte

• Japanska分担

• Koreanska몫

• Latinpars

• Maoripānga

• Mongolianхувь

• Polskaczęść

• Portugisiskaparte

• Rumänskaparte

• Ryskaдо́ля

• Skotsk gæliskacuidcuibhreann

• Spanskaparticipación

• Swahilihisa

• Svenskaandel, del

• Urdúحصہ

• 
  

• Engelskaresource shared over a computer network

• Finskajako

• TyskaFreigabe

• Ungerskamegosztás

53.

• Engelskashared with others

• Bulgariskaсъвместно, общо

• Katalansken comú

• Kinesiska

• Holländskagemeen

• Finskayhteistä

• Franskaen commun

• Italienskain comune

• Portugisiskaem comu

• Ryskaсовме́стно, о́бщего

• Spanskaen común

• Svenskagemensamt

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Spanish share  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare