después Spanska - Walisiska
1.
-
Tjeckiskapak, poto
-
Ungerskaaztán, majd
-
Kurdiskapaşî, dûre, piştre, dûvre, peyre
-
Latindeinde, exinde
-
Norwegianså, deretter
-
Polska(a) następnie, (a) potem
-
Portugisiskaentão, depois, seguidamente, sequencialmente
-
Ryskaзате́м, пото́м
-
Spanskadespués
-
Svenskadessuto, sen, sedan
-
Vietnameserồi, rồi đến, rồi tới
2.
-
Franskapuis, après
-
Ungerskaezután, azután, aztán
-
Italienskadopo, poi
-
Portugisiskaa seguir, seguinte, depois, próximo
-
Ryskaзате́м, пото́м, по́сле
-
Spanskapues, después
3.
-
Engelskaput off, delay something
-
Danskaudsætte, udskyde, forhale, forsinke
-
Finskalykätä, viivyttää
-
Tyskaverschleppen, prokrastinieren
-
Grekiskaκαθυστερώ, αναβάλλω
-
Maoriwhakatonanawe, whakaroaroa
-
Spanskahacer desidia, procrastinar, dejar para después
-
Svenskaskjuta upp, förhala
4.
-
Armeniskaավելի ուշ, հետո
-
Georgiskaშემდეგ, შემდეგში
-
Tyskaspäter, nachher
-
Ryskaпо́зже, по́сле, пото́м
-
Spanskamás tarde, después
5.
-
Engelskaafter, time- or motion-wise
-
Danskabagefter, efter
-
Finskatakana, jäljessä
-
Ungerskavalaminek a végén, hátul
-
Ryskaпозади́, по́сле
-
Slovenepo, za
-
Spanskadespués
6.
-
Engelskain the end, anyway
-
Finskaloppujen lopuksi, kuitenkin
-
Tyskaimmerhin, schließlich, allerdings
-
Italienskadopo tutto, dopotutto, in fin dei conti
-
Maltesiskawara kollox, warakollox
-
Polskaostatecznie, nareszcie
-
Spanskadespués de todo, al final
-
Svenskanär allt kommer omkring, trots allt
7.
-
Arabiskaأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك
-
Bulgariskaслед това, впоследствие
-
Tjeckiskapozději, poté
-
Danskabagefter, senere
-
Holländskanadien, achtera
-
Finskajälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin
-
Franskaaprès, ultérieurement, ensuite, après coup
-
Tyskaspäter, nachher, danach, hinterher
-
Ungerskaazután, később, utóbb, utólag
-
Latinpost, mox, hinc, tunc
-
Norwegiani etterkant, derpå
-
Polskapóźniej, pote
-
Portugisiskadepois, mais tarde
-
Rumänskaapoi, târziu
-
Ryskaпо́зже, потом, после
-
Skotsk gæliskaan dèidh sin, an dèidh làimhe
-
Spanskadespués
-
Svenskaefteråt, senare
-
Turkiskasonradan, daha sonra, sonraları
-
Vietnamesesau này, sau đó, về sau
8.
-
Franskapuis, après
-
Ungerskaezután, azután, aztán
-
Italienskadopo, poi
-
Portugisiskaa seguir, seguinte, depois, próximo
-
Ryskaзате́м, пото́м, по́сле
-
Spanskapues, después
9.
-
Engelskabehind, later in time, following
-
Katalanskmés tard, després, acabat, en acabat
-
Danskaefter, senere
-
Holländskana, achter
-
Georgiskaშემდეგ, შემდგომ
-
Tyskahinterher, darau
-
Grekiskaκατόπιν, ύστερα, έπειτα
-
Italienskapoi, dopo
-
Norwegiansenere, etterpå, etter
-
Ryskaпо́сле, пото́м
-
Scotsefter, eftir
-
Skotsk gæliskaan dèidh sin, an dèidh làimhe
-
Sicilianskdopu, doppu
-
Spanskadespués
-
Svenskaefter, senare
-
Engelskasubsequently, following in time, later than
-
Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã
-
Bulgariskaслед, подир
-
Katalanskdesprés de, acabat de, en acabat de
-
Finskajälkeen, yli gloss
-
Interlinguapost, depois
-
Irländskatar éis, i ndiaidh
-
Rumänskadupă, peste
-
Scotsefter, eftir
-
Skotsk gæliskaan dèidh, seach
-
Spanskadespués de
-
Finskajälkeen, seuraava
-
Franskaaprès, derrière
-
Portugisiskaatrás de, depois de
-
Scotsefter, eftir
-
Spanskadespués de
10.
-
Spanskapíldora del día después
11.
-
Engelskaafter nightfall, at night
-
Holländskana het donker (worden), nadat de nacht gevallen is, na het vallen van de avond
-
Tyskanach Einbruch der Dunkelheit, nach Dunkelwerden
-
Serbo-Croatiannakon mraka, posle mraka, nadmrak
-
Spanskadespués de anochecer
Rimlexikon PluralEnglish translator: Spanish después Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare