lugar Svenska - Afrikaans

1.

• Engelskaa private room on a ship

• Bulgariskaкаюта

• Kinesiska

• Tjeckiskakajuta

• Esperantokajuto

• Franskacabine

• TyskaKabine

• Grekiskaκαμπίνα

• Idokabino

• Italienskacabina

• Japanska船室キャビン

• Maorikapini, kapene

• Norwegian

• Polskakajuta

• Portugisiskacabine

• Ryskaкаю́та

• Skotsk gæliskaseòmar-luinge

• Serbo-Croatiankajuta

• Spanskacabina

• Svenskahyttkajuta

2.

• Engelskaplatitude or cliché

• Holländskagemeenplaats

• Finskalatteus, klisee

• Franskalieu commun

• TyskaGemeinplatz

• Grekiskaκοινοτοπία

• Ungerskaközhely

• Italienskaluogo comune

• Polskafrazes

• Portugisiskalugar-comum

• Rumänskaloc comun

• Spanskalugar común

• Turkiskabasmakalıp

• 
  

• Engelskasomething that is ordinary

• Finskatavanomainen

• Grekiskaκοινοτοπία

• Italienskafatto normale

• Portugisiskalugar-comum

• Spanskalugar común

• Turkiskabasmakalıp

3.

• Engelskaplace, especially the one where a given event is to happen

• Katalansklocal

• Kinesiska

• Finskatapahtumapaikka

• Franskalieu

• TyskaSchauplatzStätte

• Makedonskaсобиралиште

• Maoritūnga, taunga

• Norwegian

• Portugisiskasala de eventos

• Ryskaме́сто встре́чи

• Spanskasala

• Svenskaplats

4.

• Engelskaplace or locality

• Tjeckiskamísto

• Holländskaplaats, localiteit

• Finskatapahtumapaikka, paikka

• Franskalieu

• Grekiskaτόπος

• Occitanlòc

• Rumänskalocalitatelocuri

• Spanskalugar

• 
  

• Engelskaset of all points given by an equation or condition

• Holländskameetkundige plaats

• Finskaura

• Franskalieu

• Grekiskaτόπος

• Japanska軌跡

• Occitanlòc

• Spanskalugar

5.

• Engelskaany particular extent

• Finskaalue

• Franskaaire

• Grekiskaτμήμαμερίδα

• Italienskaarea

• Koreanska부분

• Maorihorahanga

• Portugisiskaárealugar

• Spanskaárea

6.

• Engelskaplace where anything is fixed, situation, local position

• Arabiskaمَوْضِع

• Finskapaikka, sijaintipaikka

• Georgiskaადგილი

• TyskaStandort

• Grekiskaτόποςτοποθεσία

• Idosituo

• Mizohmun, ţhuthmun

• Portugisiskasítiolugar

• Ryskaместоположе́ниеме́сто

• Skotsk gæliskasuidheachadh

• Spanskasolar

• Svenskaställe, plats

7.

• Engelskain lieu of, in place of, rather than

• Arabiskaعِوَضًا عَن, بَدَلًا مِن

• Katalansken comptes de

• Tjeckiskanamísto, místo

• Danskai stedet for

• Holländskain plaats van

• Finskasen sijaan että, sen sijaan

• Franskaà la place de, au lieu de

• Georgiskaნაცვლად, მაგივრად

• Tyskaan Stelle von, anstelle von, statt, anstatt, anstelle

• Grekiskaαντί

• Hindiके बजाय

• Ungerskahelyett

• Idovice

• Indonesiskaalih-alih

• Irländskain ionad, in áit

• Italienskainvece di, invece che, anziché

• Latinpro (+ abl.)

• Makedonskaнаместоместо

• Persiskaبه جای

• Polskazamiast

• Portugisiskaao invés de, em vez de

• Ryskaвме́сто, взаме́н

• Serbo-Croatian

• Spanskaen lugar de, en vez de

• Svenskai stället för

• Teluguబదులు

• Urdúکے بجاۓ

• Vietnamesethay vì

• Walloonestô di

8.

• Engelskain lieu of, in place of, rather than

• Arabiskaعِوَضًا عَن, بَدَلًا مِن

• Katalansken comptes de

• Tjeckiskanamísto, místo

• Danskai stedet for

• Holländskain plaats van

• Finskasen sijaan että, sen sijaan

• Franskaà la place de, au lieu de

• Georgiskaნაცვლად, მაგივრად

• Tyskaan Stelle von, anstelle von, statt, anstatt, anstelle

• Grekiskaαντί

• Hindiके बजाय

• Ungerskahelyett

• Idovice

• Indonesiskaalih-alih

• Irländskain ionad, in áit

• Italienskainvece di, invece che, anziché

• Latinpro (+ abl.)

• Makedonskaнаместоместо

• Persiskaبه جای

• Polskazamiast

• Portugisiskaao invés de, em vez de

• Ryskaвме́сто, взаме́н

• Serbo-Croatian

• Spanskaen lugar de, en vez de

• Svenskai stället för

• Teluguబదులు

• Urdúکے بجاۓ

• Vietnamesethay vì

• Walloonestô di

9.

• Engelskabefore anything else

• Arabiskaأَوَّلًا

• Aromanianntãnj, ntãnjiu

• Bashkirберенсенән, иң башта

• Vitryskaперш за ўсё

• Kinesiska

• Crimean Tatarer şeyden evel, eñ evelâ

• Holländskain de eerste plaats, bovenal, om te beginnen

• Finskaensiksi, ensinnäkin

• Franskatout d’abord, en premier lieu

• Tyskazunächst, zuallererst

• Ungerskaelsősorban, mindenekelőtt

• Italienskainnanzitutto

• Japanska先ず

• Koreanska우선

• Polskaprzede wszystki, najpierw

• Portugisiskaprimeiro de tudo, antes de mais nada, antes de tudo, em primeiro lugar

• Rumänskaîntâi

• Ryskaпре́жде всего́

• Spanskaen primer lugar

• Ukrainskaперш за все, передусім

10.

• Engelskaspace

• Afrikaansruimte

• Armeniskaտարածություն

• Asturianespaciu

• Bashkirурын

• Bulgariskaпространство

• Katalanskespai

• Kinesiska

• Tjeckiskaprostor

• Danskarum

• Holländskaruimtevertrek

• Esperantoĉambro

• Finskatila

• Franskaespace

• Georgiskaადგილი

• TyskaRaum

• Grekiskaχώρος

• Ungerskatér, hely

• Isländskarú

• Indonesiskaruang

• Interlinguaspatio

• Irländskaspás

• Italienskaspazio

• Japanska空間

• Koreanska자리, 겨를, 틈, 짬, 여유

• Kurdiska

• Latinspatium

• LuxembourgishRaum

• Makedonskaпростор

• Maoritaiwhanga

• Norwegianrom

• Old Englishrū

• Pashtoځای

• Persiskaجا

• Polskamiejsce, przestrzeń

• Portugisiskaespaço

• Rumänskaspațiu, loc

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskarùm

• Serbo-Croatianpróstor

• Sloveneprostor

• Sorbian

• Spanskaespacio, lugar

• Svenskaplatsrum

• Teluguచోటు

• Turkiskayer, oda

• Vietnamesekhông gian, chỗ

• Zazakiban, ca

11.

• Engelskalocation or area

• Holländskaplaats

• Finskapikkupaikka

• Franskaendroit

• TyskaStelle

• Japanska場所

• Italienskazona

• Norwegiansted

• Portugisiskalugar

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskaionad

• Spanskazona

• Svenskaplats

12.

• Engelskapossessing sound judgement

• Holländskawijs, weloverwogen

• Finskajärkevä, maltillinen

• Polskazrównoważony

• Portugisiskacom a cabeça no lugar

• Rumänskacumpătat, cu scaun la cap qualifier

• Ryskaздравомы́слящий, рассуди́тельный

• Engelskapossessing sound judgement

• Kinesiska

• Holländskawijs, weloverwogen

• Finskajärkevä, maltillinen

• Polskazrównoważony

• Portugisiskacom a cabeça no lugar

• Rumänskacumpătat, cu scaun la cap qualifier

• Ryskaздравомы́слящий, рассуди́тельный

• Spanskajuicioso

13.

• Engelskainstead, in place of, as a substitute for

• Arabiskaبَدَلًا مِن

• Kinesiska

• Tjeckiskanamísto, místo

• Danskai stedet for

• Holländskain plaats van

• Finskajonkin sijasta, jonkin sijaan, jonkin asemesta, jonkin asemasta, jonkin tilalla, jonkin tilalle

• Franskaau lieu de

• Georgiskaნაცვლად, მაგივრად

• Tyskacheckals Ersatz für

• Koreanska대신

• Polskazamiast

• Portugisiskano lugar de, ao invés de, invés de

• Rumänskaîn loc de

• Ryskaвме́сто

• Slovakiskanamiesto

• Spanskaen vez de

• Svenskai stället för

• Vietnamesethay vì

14.

• Engelskabanality or cliché

• Katalanskbanalitattòpic

• Tjeckiskabanalitaotřepaná pravda

• Finskalatteus, klisee

• Grekiskaκοινοτυπία

• Italienskabanalitàluogo comune

• Ryskaбана́льность

• Spanskabanalidadtópico

15.

• Engelskaplace where something happens

• Holländskaoord

• Finskatapahtumapaikka

• Ryskaме́сто де́йствия

• Spanskalugar

16.

• Engelskaused so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective, worn out, hackneyed

• Kinesiska

• Tjeckiskaotřepanýbanální

• Holländskaversleten, afgezaagd, banaal

• Finskakulunut

• Franskabanal, trivial

• Tyskabanal, platt, nichtssagend, abgedroschen

• Grekiskaτετριμμένος

• Ungerskaelkoptatott, elcsépelt, banális

• Idotriviala

• Irländskaseanchaite

• Japanska陳腐

• Manésceaut, shenn-cheaut

• Portugisiskagasto, banal

• Ryskaбана́льный, изби́тый, зата́сканный, шабло́нный

• Spanskamanido, trillado, cliché, tópico, lugar común, trivial

• Svenskatrivial, sliten, banal, utsliten, utnött

17.

• Engelskainstead, in place of, as a substitute for

• Arabiskaبَدَلًا مِن

• Kinesiska

• Tjeckiskanamísto, místo

• Danskai stedet for

• Holländskain plaats van

• Finskajonkin sijasta, jonkin sijaan, jonkin asemesta, jonkin asemasta, jonkin tilalla, jonkin tilalle

• Franskaau lieu de

• Georgiskaნაცვლად, მაგივრად

• Tyskacheckals Ersatz für

• Koreanska대신

• Polskazamiast

• Portugisiskano lugar de, ao invés de, invés de

• Rumänskaîn loc de

• Ryskaвме́сто

• Slovakiskanamiesto

• Spanskaen vez de

• Svenskai stället för

• Vietnamesethay vì

18.

• Engelskalocation, position

• Albanskavend

• Arabiskaمَكَان

• Armeniskaտեղ

• Aromanianloc

• Asturianllugar

• Baluchiہند

• Vitryskaме́сца

• Bulgariskaмя́сто

• Katalansklloc

• Kinesiska

• Tjeckiskamísto

• Dalmatianluc

• Danskasted

• Holländskaplaats

• Esperantoloko

• Estniskapaik, koht

• Färöiskastaður

• Finskapaikka

• Franskalieu

• Friulianlûcsît

• Galiciskalugar

• Georgiskaადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა

• TyskaPlatzStelle

• Grekiskaτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,

• Haitian Creoleandwa, kote

• Hebre מקוםמיקום

• Hindiजगह

• Ungerskahely

• Isländskastaður

• Idoloko

• Indonesiskatempat

• Irländskaáit

• Italienskaluogoposizione

• Japanska場所所

• Jersey Dutchpläk

• Khmerកន្លែង

• Koreanska장소

• Kurdiska

• Ladinluega

• Latinlocusstatus

• Lettiskavieta

• Litauiskavieta

• Makedonskaместо

• Malaytempat

• Maoriwāhi

• Mongolianгазар

• Mwali Comorianpvahano

• Norwegiansted

• Occitanluòc

• Old Englishlōg, stede

• Pashtoځای

• Persiskaمحلجا

• Polskamiejsce

• Portugisiskalugarposição

• Quechuakuska

• Rumänskaloc

• Romanschlieu

• Ryskaме́сто

• Rwanda-Rundiahantu

• Sardologu, locu

• Skotsk gæliskaàite

• Serbo-Croatian

• Siciliansklocu

• Skolt Samipäi´ǩǩ

• Slovakiskamiesto

• Slovenekràj

• Sorbian

• Spanskalugar

• Swahilipahali

• Svenskaplatspost

• Tatarтур

• Teluguస్థానము

• Thaiบริเวณ

• Tibetanས་ཆ

• Tok Pisinhap, ples

• Ukrainskaмі́сце

• Urdúجگہ

• Venetianłógologo

• Vietnamesenơi, chỗ

• Walloonplaece

• Västfrisiskaplak

• Yiddishאָרט

• ǃXóõsīi, ǂùã

• 
  

• Engelskasomewhere to sit

• Tjeckiskamísto

• Estniskaistekoht

• Finskapaikka

• TyskaPlatzSitz

• Hebre מקום

• Ungerskahely, ülőhely, férőhely

• Japanskaqualifierja

• Kurdiska

• Lettiskasēdvieta

• Litauiskavieta

• Norwegianplass

• Persiskaجای

• Portugisiskalugar

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskaàite

• Slovenesédež

• Spanskaasiento

• Swahilipahali

• Svenskaplatssäte

• Teluguచోటు, జాగా

• Vietnameseneeded

• Walloonplaece

• 
  

• Engelskanumeric: the column counting a certain quantity

• Tjeckiskamísto

• Holländskapositie

• Estniskakoht

• Finskapaikka

• Japanska桁

• Mongolianорон

• Norwegianposisjon

• Portugisiskacasa

• Ryskaпози́ция

• Skotsk gæliskaionad

• Spanskalugar

• Swahilipahali

• 
  

• Engelskathe position of a contestant in a competition

• Estniskakoht

• Finskasija

• Italienskaposto

• Litauiskavieta

• Norwegianplass

• Persiskaجایگاه

• Portugisiskalugar

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskaàite

• Spanskalugarpuesto

• Teluguఎదురు నిలుచు

• 
  

• Engelskathe position as a member of a tea

• Finskapaikka

• Norwegianplass

• Persiskaجای

• Portugisiskalugar

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskaàite

• Spanskalugar

• Teluguసభ్యత్వము

• Katalanskchecklloc

• TyskacheckPlatzSchlafplatz

• Ungerskacheckhely, checkállóhely, checkférőhely

• Isländskacheckstaður

• Idocheckloko, qualifierio

• Interlinguacheckloco

• Japanskacheck置き場所寝場所

• Koreanskacheck자리

• Kurdiska

• Litauiskaqualifierltlt

• Swahilicheckpahali

• Svenskacheckplatsliggplats

• Telugucheckచోటు (chOTu), checkజాగా (jaagaa)

• Volapükchecktop

• Tatarcheckтур

19.

• Engelskausing available space thoroughly

• Finskajoka paikkaan, joka puolelle, kaikkialle, joka puolella,

• Portugisiskaem todo lugar, em todos os lugares

• 
  

• Engelskacovering a location

• Finskajoka paikkaan, joka puolelle, kaikkialle, joka puolella,

• Portugisiskaem todo lugar, em todos os lugares

20.

• Engelskalocation, position

• Albanskavend

• Arabiskaمَكَان

• Armeniskaտեղ

• Aromanianloc

• Asturianllugar

• Baluchiہند

• Vitryskaме́сца

• Bulgariskaмя́сто

• Katalansklloc

• Kinesiska

• Tjeckiskamísto

• Dalmatianluc

• Danskasted

• Holländskaplaats

• Esperantoloko

• Estniskapaik, koht

• Färöiskastaður

• Finskapaikka

• Franskalieu

• Friulianlûcsît

• Galiciskalugar

• Georgiskaადგილი, მდებარეობა, ადგილ-მდებარეობა

• TyskaPlatzStelle

• Grekiskaτόπος, θέση, περιοχή, τοποθεσία, μέρος, σημείο,

• Haitian Creoleandwa, kote

• Hebre מקוםמיקום

• Hindiजगह

• Ungerskahely

• Isländskastaður

• Idoloko

• Indonesiskatempat

• Irländskaáit

• Italienskaluogoposizione

• Japanska場所所

• Jersey Dutchpläk

• Khmerកន្លែង

• Koreanska장소

• Kurdiska

• Ladinluega

• Latinlocusstatus

• Lettiskavieta

• Litauiskavieta

• Makedonskaместо

• Malaytempat

• Maoriwāhi

• Mongolianгазар

• Mwali Comorianpvahano

• Norwegiansted

• Occitanluòc

• Old Englishlōg, stede

• Pashtoځای

• Persiskaمحلجا

• Polskamiejsce

• Portugisiskalugarposição

• Quechuakuska

• Rumänskaloc

• Romanschlieu

• Ryskaме́сто

• Rwanda-Rundiahantu

• Sardologu, locu

• Skotsk gæliskaàite

• Serbo-Croatian

• Siciliansklocu

• Skolt Samipäi´ǩǩ

• Slovakiskamiesto

• Slovenekràj

• Sorbian

• Spanskalugar

• Swahilipahali

• Svenskaplatspost

• Tatarтур

• Teluguస్థానము

• Thaiบริเวณ

• Tibetanས་ཆ

• Tok Pisinhap, ples

• Ukrainskaмі́сце

• Urdúجگہ

• Venetianłógologo

• Vietnamesenơi, chỗ

• Walloonplaece

• Västfrisiskaplak

• Yiddishאָרט

• ǃXóõsīi, ǂùã

• 
  

• Engelskasomewhere to sit

• Tjeckiskamísto

• Estniskaistekoht

• Finskapaikka

• TyskaPlatzSitz

• Hebre מקום

• Ungerskahely, ülőhely, férőhely

• Japanskaqualifierja

• Kurdiska

• Lettiskasēdvieta

• Litauiskavieta

• Norwegianplass

• Persiskaجای

• Portugisiskalugar

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskaàite

• Slovenesédež

• Spanskaasiento

• Swahilipahali

• Svenskaplatssäte

• Teluguచోటు, జాగా

• Vietnameseneeded

• Walloonplaece

• 
  

• Engelskanumeric: the column counting a certain quantity

• Tjeckiskamísto

• Holländskapositie

• Estniskakoht

• Finskapaikka

• Japanska桁

• Mongolianорон

• Norwegianposisjon

• Portugisiskacasa

• Ryskaпози́ция

• Skotsk gæliskaionad

• Spanskalugar

• Swahilipahali

• 
  

• Engelskathe position of a contestant in a competition

• Estniskakoht

• Finskasija

• Italienskaposto

• Litauiskavieta

• Norwegianplass

• Persiskaجایگاه

• Portugisiskalugar

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskaàite

• Spanskalugarpuesto

• Teluguఎదురు నిలుచు

• 
  

• Engelskathe position as a member of a tea

• Finskapaikka

• Norwegianplass

• Persiskaجای

• Portugisiskalugar

• Ryskaме́сто

• Skotsk gæliskaàite

• Spanskalugar

• Teluguసభ్యత్వము

• Katalanskchecklloc

• TyskacheckPlatzSchlafplatz

• Ungerskacheckhely, checkállóhely, checkférőhely

• Isländskacheckstaður

• Idocheckloko, qualifierio

• Interlinguacheckloco

• Japanskacheck置き場所寝場所

• Koreanskacheck자리

• Kurdiska

• Litauiskaqualifierltlt

• Swahilicheckpahali

• Svenskacheckplatsliggplats

• Telugucheckచోటు (chOTu), checkజాగా (jaagaa)

• Volapükchecktop

• Tatarcheckтур

21.

• Engelskasomething worth seeing

• Afrikaansbesienswaardigheid, besigtigheid

• Arabiskacheckمنظر يستحق المشاهدَة

• Kinesiska

• Tjeckiskapamětihodnost

• Danskaseværdighed

• Holländskabezienswaardigheid

• Esperantovidindaĵo

• Finskanähtävyys

• Franskaquelque chose à voir, truc à voir qualifiermonuments

• TyskaSehenswürdigkeit

• Grekiskaαξιοθέατο

• Hebre אתר

• Ungerskalátnivaló

• Italienskaspettacolo

• Japanska見物

• Malayalamദൃശ്യം

• Polskaatrakcja turystyczna

• Portugisiskaespetáculo

• Rumänskaspectacol

• Ryskaдостопримеча́тельность

• Sanskritदृश्यम्

• Skotsk gæliskasealladh

• Serbo-Croatian

• Spanskalugar de interéspanorama

• Svenskasevärdhet

• Teluguదృశ్యము

• Vietnamesecảnh

22.

• Engelskaplace where someone works

• Arabiskaمكان العمل

• Baskiskalantegi

• Bengalineeded

• Kinesiska

• Tjeckiskapracoviště

• Danskaarbejdsplads

• Esperantoneeded

• Finskatyöpaikka

• Franskalieu de travail

• TyskaArbeitsplatz

• Grekiskaχώρος εργασίας

• Hindineeded

• Ungerskamunkahely

• Isländskavinnustaður

• Indonesiskatempat kerja

• Italienskaluogo di lavoro

• Japanska職場

• Javaneseneeded

• Koreanskaneeded

• Malayneeded

• Ngazidja Comorianhazi

• Norwegian

• Portugisiskalocal de trabalho

• Ryskaрабо́чее ме́сто

• Spanskalugar de trabajo

• Svenskaarbetsplats

• Turkiskaneeded

• Uyghurئىدارە

• Vietnameseneeded

• Volapükvoböp

23.

• Engelskaplace where anything is fixed, situation, local position

• Arabiskaمَوْضِع

• Finskapaikka, sijaintipaikka

• Georgiskaადგილი

• TyskaStandort

• Grekiskaτόποςτοποθεσία

• Idosituo

• Mizohmun, ţhuthmun

• Portugisiskasítiolugar

• Ryskaместоположе́ниеме́сто

• Skotsk gæliskasuidheachadh

• Spanskasolar

• Svenskaställe, plats

24.

• Engelskato begin with

• Armeniskaնախ

• Aromanianntãnj, ntãnjiu

• Kinesiska

• Holländskaallereerst, in de eerste plaats

• Finskaalkujaan, alun perin,

• Franskaen premier lieu, qualifierfr

• Tyskaerstens, an erster Stelle, überhaupt erst

• Grekiskaπρώτα πρώτα, κατά κύριο λόγο, καταρχήν

• Japanskaそもそも先ず以て最初

• Navajołáaʼii góneʼ

• Ryskaв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́

• Spanskaen primer lugar, para empezar

25.

• Engelskain some place

• Arabiska

• Vitryskaдзесьцікуды́-не́будзь

• Bengaliকোথাও

• Kinesiska

• Crimean Tatarbir yerde

• Tjeckiskaněkde

• Danskanogensteds, nogetsteds

• Holländskaergens

• Esperantoie

• Färöiskaeinastaðni, onkustaðni

• Finskajossakin

• Franskaquelque part

• Galiciskanalgures

• Georgiskaსადღაც

• Tyskairgendwo

• Grekiskaκάπου

• Hebre הֵיכָן שֶׁהוּא

• Hindiकहीं

• Ungerskavalahol

• Isländskaeinhvers staðar

• Italienskain qualche luogo, in qualche parte, da qualche parte

• Japanskaどこかどこか

• Koreanska어딘가

• Ladinnzaul

• Latgalianazkur, kur naviņ, kazyn kur

• Latinalicubi

• Lettiskakaut kur

• Litauiskakažkur

• Luxembourgishanzwousch

• Maorii te wāhi kē

• Nahuatlcana

• Ngazidja Comorianpvahanu

• Normanà tchique bord

• Old Englishāhwǣr, gehwǣr, hwǣr, hwǣrhwega, hwǣrhugu, hwǣrhwugu,

• Persiskaیه جایی

• Polskagdzieś

• Portugisiskaem algum lugar, qualifier

• Rumänskaundeva

• Ryskaгде́-то

• Serbo-Croatiannegdje, nȅgde, не̏гдје, не̏где

• Slovakiskaniekde

• Slovenenekjé

• Spanskaen alguna parte, en algún lugar, en algún punto, en algún sitio

• Svenskanågonstans

• Teluguఎక్కడో

• Turkiskabir yerde

• Ukrainskaдесь

• Vietnameseở chỗ nào

• Walloonene sadju, ene sawice, kéke pårt

• Walisiskarhywle

• Västfrisiskaearne

• 
  

• Engelskato some place

• Vitryskaкудысьці

• Kinesiska

• Crimean Tatarbir yerge

• Tjeckiskaněka

• Holländskaergens heen

• Esperantoien

• Finskajohonkin

• Franskaquelque part

• Galiciskaalgures, nalgures

• Tyskairgendwohin

• Ungerskavalahová

• Italienskain qualche luogo

• Japanskaどこか

• Maoriki te wāhi kē

• Normanà tchique bord

• Old Englishāhwider, nāthwider

• Polskagdzieś

• Portugisiskaa algum lugar

• Rumänskaundeva

• Ryskaкуда́-то

• Serbo-Croatiannekamo, nekuda, некамо, некуда

• Slovakiskanieka

• Slovenenéka

• Spanskaa alguna parte

• Svenskanågonstans

• Talysh

• Teluguఎక్కడికో

• Turkiskabir yerde

• Ukrainskaкудисьдесь

• Vietnameseđến chỗ nào, qua chỗ nào

• Walisiskarywle

26.

• Engelskain or at some other place

• Bulgariskaдругаде

• Katalansken un altre lloc

• Kinesiska

• Tjeckiskajinde

• Danskaandetsteds

• Holländskaelders, ergens anders

• Färöiskaaðrastaðni

• Finskamuualla, toisaalla

• Franskaailleurs

• Tyskawoanders, anderswo

• Grekiskaαλλού

• Ungerskamáshol

• Italienskaaltrove

• Japanskaほかの場所で

• Latinalibi, aliō, alias

• Luxembourgishanerwäerts

• Navajołahgóó

• Polskagdzie indziej

• Portugisiskaem outro lugar, alhures

• Rumänskaaiurea

• Ryskaв другойгде́-нибудь ещё

• Serbo-Croatianдругде

• Spanskaen otra parte, en otro lugar

• Svenskanågon annanstans, qualifiersv

• 
  

• Engelskato some other place

• Tjeckiskajina

• Holländskaelders, elwaarts qualifier

• Esperantoaliloke

• Finskamuualle, toisaalle

• Franskaailleurs

• Tyskawoanders, anderswo

• Grekiskaάλλοθι

• Ungerskamáshová

• Italienskaaltrove

• Japanskaほかの場所へ

• Latinalibi

• Polskagdzie indziej, qualifierpl

• Portugisiskapara outro lugar

• Ryskaв другой

• Serbo-Croatianдругамо

• Spanskaa otra parte, a otro lugar

• Svenskanågon annanstans

• Telugucheckవేరేచోట

27.

• Engelskaany place

• Bulgariskaнавсякъдекъдето и да е

• Katalanskonsevulga

• Kinesiska

• Tjeckiskakdekoliv

• Holländskaoveral, eender waar

• Esperantoie ajn

• Finskamissä mihin tahansa

• Franskan'importe où, où que ce soit, nulle part qualifier

• Tyskaüberall, irgendwo

• Grekiskaοπουδήποτε (opoudípote), πουθενά

• Idoirgaloke, irgube

• Japanskaどこでも

• Khmerneeded

• Kurdiska

• Latinalicubi

• Malay

• Ngazidja Comorianpvahanu qualifier

• Old Englishǣġhwǣr

• Polskagdziekolwiek

• Portugisiskaem qualquer lugar

• Rumänskaoriunde

• Ryskaгде-ли́бо qualifierгде уго́дно

• Spanskaen cualquier parte, dondequiera

• Svenskavar som helst, varsomhelst (in or at any place), vart som helst (to any place), någonstans (inte någonstans = not anywhere, nowhere)

• Teluguqualifiertete

• Baskiskacheckedonon, checknonnahi

• Italienskacheckdovunque

28.

• Engelskainstead, in place of, as a substitute for

• Arabiskaبَدَلًا مِن

• Kinesiska

• Tjeckiskanamísto, místo

• Danskai stedet for

• Holländskain plaats van

• Finskajonkin sijasta, jonkin sijaan, jonkin asemesta, jonkin asemasta, jonkin tilalla, jonkin tilalle

• Franskaau lieu de

• Georgiskaნაცვლად, მაგივრად

• Tyskacheckals Ersatz für

• Koreanska대신

• Polskazamiast

• Portugisiskano lugar de, ao invés de, invés de

• Rumänskaîn loc de

• Ryskaвме́сто

• Slovakiskanamiesto

• Spanskaen vez de

• Svenskai stället för

• Vietnamesethay vì

29.

• Engelskalocation

• Arabiskaمَكَان اَلْمِيلَاد

• Kinesiska

• Tjeckiskarodiště

• Holländskageboorteplaats

• Finskasyntymäpaikka

• Franskalieu de naissance

• TyskaGeburtsort

• Grekiskaτόπος γέννησης

• Ungerskaszületési hely

• Idonaskoloko

• Japanska出生地

• Khmerដើមកំណើត

• Koreanska출생지

• Laoບ້ານເດີມ

• Latinneeded

• Maoriwākāinga

• Mongolianтөрсөн нутаг

• Norwegian

• Persiskaزادگاه

• Polskamiejsce urodzenia

• Portugisiskaterra natal

• Ryskaме́сто рожде́ния

• Spanskalugar de nacimiento

• Tajikзодгоҳ‍

• Teluguపుట్టిల్లు

• Vietnamesenơi sinh, sinh quán

30.

• Engelskaplace

• Arabiskaمَوْقِع

• Vitryskaмесцазнахо́джаннестано́вішча

• Bengaliজায়গাস্থান

• Katalanskubicació

• Kinesiska

• Tjeckiskapoloha

• Holländskaplaats

• Esperantosituo

• Estniskaasukoht, ruu

• Finskapaikka, sijainti

• Franskalieusituation

• Georgiskaმდებარეობაადგილი

• TyskaLagePlatz

• Grekiskaτοποθεσία

• Italienskaposizione

• Japanska位置場所

• Koreanska위치지점

• Maoritaiwhanga, wāhi

• Norwegian

• Polskalokalizacja

• Portugisiskalocalização

• Ryskaположе́ниеместонахожде́ние

• Slovenelokacija

• Spanskaubicaciónposición

• Svenskaläge

• Turkiskakonu, yer

• Ukrainskaмісцеполо́женняполо́женнярозташува́ння

• Vietnamesevị trí, địa điể

31.

• Engelskato happen

• Arabiskaحَدَثَ, جَرَى

• Katalansktenir lloc

• Kinesiska

• Tjeckiskakonat se

• Holländskaplaatshebben, gebeuren, plaatsvinden

• Finskatapahtua, järjestää, käydä

• Franskaavoir lieu, se dérouler

• Galiciskater lugar

• Georgiskaneeded

• Tyskastattfinden

• Grekiskaσυμβαίνω, λαμβάνω χώρα

• Ungerskasor kerül rá

• Italienskaavere luogo

• Japanska行われる

• Koreanska발생하다일어나다

• Ladino

• Latinfio, accido

• Norwegianfinne sted, skje, hende

• Portugisiskaacontecer, ocorrer, haver

• Ryskaслуча́тьсясостоя́ться

• Skotsk gæliskagabh àite, tachair

• Spanskatener lugar

• Svenskaäga ru

• Vietnamesexảy ra

32.

• Engelskaland, and all the built structures on it, considered as a single place

• Kinesiska

• Holländskapand

• Finskakiinteistö

• Franskalocal

• TyskaLokal

• Ungerskabirtok, telephely, létesítmény

• Italienskalocale

• Japanska邸内構内

• Portugisiskalocal

• Ryskaтеррито́рияпомеще́ниезда́ние

• Spanskasitiopropiedad

33.

• Engelskain no place

• Albanskaaskund, kurrkund, asgjëkund

• Arabiskaفِي لَا مَكَان

• Baskiskainon

• Vitryskaнідзе

• Bengaliকোথাও না

• Bulgariskaникъде

• Katalanskenlloc

• Kinesiska

• Classical Nahuatlahcān

• Tjeckiskanikde

• Danskaingensteds, intetsteds

• Holländskanergens

• Esperantonenie

• Färöiskaongastaðni

• Finskaei missään, ei mistään, ei minnekään, ei mihinkään

• Franskanulle part

• Galiciskaningures

• Tyskanirgendwo, nirgends

• Grekiskaπουθενά

• Ungerskasehol

• Isländskahvergi, ekki neins staðar, ekki nokkursstaðar

• Idonulaloke

• Irländskain áit ar bith

• Italienskain nessun posto

• Japanskaどこにも

• Koreanska아무데도

• Kurdiska

• Latinnullibi, nusqua

• Lettiskanekur

• Luxembourgishnéierens

• Makedonskaникаде

• Old Englishchecknáhwǽr

• Persiskaهیچ‌جاهیچ‌کجا

• Polskanigdzie

• Portugisiskaem nenhum lugar, em lugar nenhum

• Rumänskanicăieri, niciunde

• Ryskaнигде́

• Serbo-Croatian

• Slovakiskanikde

• Slovenenikjer

• Spanskaen ninguna parte

• Svenskaingenstans

• Ukrainskaніде

• Walisiska'nunlle

• Västfrisiskanearne

34.

• Engelskainstead (of), in place (of)

• Katalansken comptes de, en lloc de

• Tjeckiskamísto

• Esperantoanstataŭ

• Finskasijasta, asemesta, asemasta

• Franskaau lieu de, à la place de

• Tyskaanstelle, anstatt, statt

• Grekiskaαντί

• Hebre במקום

• Ungerskahelyett

• Isländskaí stað

• Italienskaal posto di

• Portugisiskaao invés de

• Rumänskacheckloc

• Ryskaвме́сто

• Spanskaen lugar de, en vez de

• Svenskai stället

• Teluguబదులుగా

• Venetianinvése, invéze, inveẑe

• Vietnamesethay vì

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish lugar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare