para Svenska - Engelska
1.
Engelskanever mind
-
Engelskait is not important
-
Svenska(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv
Engelskanever mind
-
EngelskaI was wrong, I withdraw my previous statement
-
Svenskainget, ingenting, det var inget
2.
Engelskaprocrastination
-
Engelskaact of postponing, delaying or putting of
-
Svenskaförhalning, förhalande, prokrastinering
3.
Engelskamoney|new
-
Svenskapengar
Engelskamoney|new
-
Engelskacurrency
-
Svenskavaluta
Engelskamoney|new
-
Engelskacash
-
Svenskakontanter
Engelskamoney|new
-
Engelskaas modifier
-
Svenskacheckpengar
4.
Engelskabite the dust
-
Engelskato die
-
Svenskabita i gräset
5.
Engelskaof
-
Engelska(time) before, to
-
Svenskai
Engelskaof
-
Svenska-s (genitive case), av (extremely rare)
6.
7.
8.
Engelskaup
-
Engelskaaway from earth’s surface
-
Svenskaupp, uppåt
Engelskaup
-
Engelskatoward the top
-
Svenskauppåt
Engelskaup
-
Engelskafacing upwards
-
Svenskamed ...
9.
Engelskaso
-
Engelskain order that
-
Svenskaså
10.
Engelskaby
-
Engelskanot later than
-
Svenskavid
11.
Engelskaacetaminophen
-
Engelskadrug
-
Svenskaparacetamol
12.
13.
Engelskafall down|down
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
14.
Engelskato
-
Engelskain the direction of, and arriving at
-
Svenskatill
Engelskato
-
Svenskatill, åt
Engelskato
-
Engelskatime: preceding
-
Svenskai
15.
Engelskaparanoid
-
EngelskaOf, related to, or suffering from paranoia
-
Svenskaparanoia
Engelskaparanoid
-
Engelskasomeone suffering from paranoia
-
Svenskaparanoid, paranoid
16.
Engelskaout|worn
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
17.
18.
Engelskaparachute
-
Svenskafallskärm
Engelskaparachute
-
Engelskato jump with a parachute
-
Svenskahoppa fallskär
19.
Engelskawrapping paper
-
Svenskaomslagspapper qualifier
20.
21.
Engelskaupside down|upside down
-
Engelskainverted
-
Svenskaupp och ned, uppochned, upp och ner, uppochner
Engelskaupside down|upside down
-
Engelskain great disorder
-
Svenskaupp och ned
22.
Engelskaup|used
-
Engelskaaway from earth’s surface
-
Svenskaupp, uppåt
Engelskaup|used
-
Engelskatoward the top
-
Svenskauppåt
Engelskaup|used
-
Engelskafacing upwards
-
Svenskamed ...
23.
Engelskaout|working
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
24.
Engelskato|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
25.
26.
Engelskaup|wound
-
Engelskaaway from earth’s surface
-
Svenskaupp, uppåt
Engelskaup|wound
-
Engelskatoward the top
-
Svenskauppåt
Engelskaup|wound
-
Engelskafacing upwards
-
Svenskamed ...
27.
Engelskanot at all
-
Engelskanot
-
Svenskainte alls, alls inte, rakt inte
28.
Engelskaperson|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
29.
30.
31.
Engelskaapply
-
Engelskato submit oneself as a candidate
-
Svenskasöka, ansöka
32.
Engelskatheory|set
-
Svenskaduka
Engelskatheory|set
-
Svenskagå ned, gå ner
Engelskatheory|set
-
Engelskadevice for receiving broadcast radio waves, a radio or television
-
Svenskaapparat
Engelskatheory|set
-
Engelskaready, prepared
-
Svenskaklar, redo, färdig
Engelskatheory|set
-
Svenskasatt, uppsatt
33.
Engelskacouple
-
Engelskatwo partners
-
Svenskapar
34.
Engelskain|turn
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
35.
Engelskain|logged
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
36.
Engelskadown|down
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
37.
Engelskatune|out
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
38.
Engelskaparanoia
-
EngelskaA psychotic disorder characterized by delusions of persecution
-
Svenskaparanoia
Engelskaparanoia
-
EngelskaExtreme, irrational distrust of others
-
Svenskaparanoia
39.
Engelskafuck off
-
Engelskago away!
-
Svenskadra åt helvete!, stick och brinn!
-
Engelskago away!
-
Svenskadra åt helvete!, stick och brinn!
40.
Engelskaso that
-
Engelskain order to
-
Svenskaså, så att
41.
Engelskasquatter
-
Svenskahusockupant
42.
Engelskaparameter
-
Engelskavariable kept constant during an experiment, calculation or similar
-
Svenskaparameter
Engelskaparameter
-
Svenskaparameter
43.
Engelskaout
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
44.
Engelskainto
-
Engelskagoing inside
-
Svenskain i
45.
Engelskain
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
46.
Engelskaprocrastinate
-
Engelskaput off, delay something
-
Svenskaskjuta upp, förhala
47.
Engelskawet|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
48.
Engelskahappily ever after
-
Engelskahappily until one's death
49.
Engelskasend out|out
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
50.
Engelskaup|woken
-
Engelskaaway from earth’s surface
-
Svenskaupp, uppåt
Engelskaup|woken
-
Engelskatoward the top
-
Svenskauppåt
Engelskaup|woken
-
Engelskafacing upwards
-
Svenskamed ...
51.
Engelskaliberty|for
-
Engelskatowards
-
Svenskamot, åt
Engelskaliberty|for
-
Engelskadirected at, intended to belong to
-
Svenskaför, åt
52.
Engelskasale|for
-
Engelskatowards
-
Svenskamot, åt
Engelskasale|for
-
Engelskadirected at, intended to belong to
-
Svenskaför, åt
53.
Engelskaof|their
-
Engelska(time) before, to
-
Svenskai
Engelskaof|their
-
Svenska-s (genitive case), av (extremely rare)
54.
Engelskapayment|down
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
55.
Engelskadown|upside
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
56.
Engelskatime|point
-
Engelskato extend finger
-
Svenskapeka
57.
Engelskaoutside
-
Engelskaon or towards the outside
-
Svenskaut
58.
Engelskaview|point
-
Engelskato extend finger
-
Svenskapeka
59.
Engelskaout|pulls
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
60.
Engelskabrazil nut
-
Engelskatree
-
Svenskaparanötsträd
Engelskabrazil nut
-
Engelskanut
-
Svenskaparanöt
-
Svenskacheckparanöt
61.
Engelskathough|even
-
Engelskaarithmetic: divisible by two
-
Svenskajämn
Engelskathough|even
-
Engelskaemphasising comparative
-
Svenskaän, än nu, ännu
62.
Engelskaif|even
-
Engelskaarithmetic: divisible by two
-
Svenskajämn
Engelskaif|even
-
Engelskaemphasising comparative
-
Svenskaän, än nu, ännu
63.
Engelskapoint
-
Engelskato extend finger
-
Svenskapeka
64.
Engelskadown
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
65.
66.
Engelskaby|passing
-
Engelskanot later than
-
Svenskavid
67.
Engelskaemail
-
Engelskato send an email or emails to
-
Svenskae-posta, maila, mejla
68.
Engelskaup|uses
-
Engelskaaway from earth’s surface
-
Svenskaupp, uppåt
Engelskaup|uses
-
Engelskatoward the top
-
Svenskauppåt
Engelskaup|uses
-
Engelskafacing upwards
-
Svenskamed ...
69.
Engelskaout|paid
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
70.
Engelskain|låt
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
71.
Engelskaeast
-
Engelskatowards the east
-
Svenskaostvart, österut
72.
Engelskalikelihood|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
73.
Engelskawhat for
-
EngelskaFor what reason, why
-
Svenskavarför, av vilken anledning
74.
Engelskaredshift
-
Engelskachange in wavelength
-
Svenskarödförskjutning
75.
Engelskabehind
-
Engelskaat the back part, in the rear
-
Svenskabako
Engelskabehind
-
Engelskatoward the back part or rear, backward
-
Svenskabaktill
76.
Engelskadown|let
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
77.
Engelskachange
-
Engelskamoney given back
78.
Engelskaparamedic
-
Engelskaindividual trained to stabilize people outside of hospital
-
Svenskaambulanspersonal
79.
Engelskaparade
-
Engelskaorganized procession
-
Svenskaparad
80.
81.
Engelskamoney
-
Svenskapengar
Engelskamoney
-
Engelskacurrency
-
Svenskavaluta
Engelskamoney
-
Engelskacash
-
Svenskakontanter
Engelskamoney
-
Engelskaas modifier
-
Svenskacheckpengar
82.
Engelskacatch
-
Engelskato capture or snare
-
Svenskafånga
83.
Engelskain order to
-
Svenskaför att
84.
Engelskato|~
-
Engelskain the direction of, and arriving at
-
Svenskatill
Engelskato|~
-
Svenskatill, åt
Engelskato|~
-
Engelskatime: preceding
-
Svenskai
85.
Engelskatoward
-
Engelskain relation to
-
Svenskaangående, rörande, o
Engelskatoward
-
Engelskafor the purpose o
-
Svenskaför, till
86.
Engelskaeven
-
Engelskaarithmetic: divisible by two
-
Svenskajämn
Engelskaeven
-
Engelskaemphasising comparative
-
Svenskaän, än nu, ännu
87.
Engelskapair
-
Engelskato group into sets of two
-
Svenskapara, para ihop
88.
Engelskacoin
-
Engelska(currency) a piece of currency
-
Svenskamynt
89.
Engelskawindshield
-
Engelskascreen located in front of a vehicle to protect from wind and weather
-
Svenskavindruta
90.
Engelskaout|points
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
91.
Engelskaas for
-
Engelskaregarding, about
-
Svenskavad gäller
92.
Engelskaworse
-
Engelskacomparative form of bad
-
Svenskavärre
93.
Engelskaparaplegic
-
Engelskaof, related to, or suffering from paraplegia
-
Svenskaparaplegisk
Engelskaparaplegic
-
Svenskaparaplegiker
94.
Engelskasteam
-
Engelskawater vapor
-
Svenskaånga
Engelskasteam
-
Engelskawater vapor used for heating or as source of kinetic energy
-
Svenskaånga
95.
Engelskaset
-
Svenskaduka
Engelskaset
-
Svenskagå ned, gå ner
Engelskaset
-
Engelskadevice for receiving broadcast radio waves, a radio or television
-
Svenskaapparat
Engelskaset
-
Engelskaready, prepared
-
Svenskaklar, redo, färdig
Engelskaset
-
Svenskasatt, uppsatt
96.
Engelskaelsewhere
-
Engelskato some other place
-
Svenskanågon annanstans
97.
98.
Engelskaparalysis
-
Engelskaloss of muscle control
-
Svenskaparalys
99.
100.
Engelskathere
-
Engelskato or into that place, thither
-
Svenskadit (as exclamation:
101.
Engelskacowshed
-
Engelskaplace for cows
-
Svenskaladugård, kohus
102.
Engelskathither
-
Engelskato that place
-
Svenskadit
103.
Engelskaback and forth
-
Svenskafram och tillbaka
104.
105.
Engelskaupwards
-
Engelskato a higher place
-
Svenskauppför, uppåt
106.
Engelskaforward
-
Engelskatowards the front
-
Svenskaframåt
107.
108.
Engelskawhat|so
-
Engelskain order that
-
Svenskaså
109.
Engelskavapor
-
Engelskathe gaseous state of a substance that is normally a solid or liquid
-
Svenskaånga
110.
Engelskaheart|by
-
Engelskanot later than
-
Svenskavid
111.
Engelskalightning rod
-
Svenskaåskledare
112.
Engelskaout|out
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
113.
Engelskalie down|down
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
114.
Engelskabefore
-
Engelskaearlier than in time
-
Svenskaföre, innan
115.
Engelskaout|shut
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
116.
Engelskatakeout
-
EngelskaFood purchased from a takeaway
-
Svenskahämtmat
117.
Engelskagig
-
Svenskagigframträdande
118.
Engelskaparataxis
-
Engelskain grammar
-
Svenskaparatax
119.
Engelskaforever
-
Engelskafor all time, for all eternity, for an infinite amount of time
-
Svenskaför alltid
120.
Engelskaout|pops
-
Engelskaaway from the inside
-
Svenskacheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
121.
Engelskamake the bed
-
Engelskaarrange sheets, etc smoothly and neatly
-
Svenskabädda
122.
Engelskaparamilitary
-
Engelskaa group of civilians trained and organized in a military fashion
-
Svenskaparamilitär
123.
Engelskaup|up
-
Engelskaaway from earth’s surface
-
Svenskaupp, uppåt
Engelskaup|up
-
Engelskatoward the top
-
Svenskauppåt
Engelskaup|up
-
Engelskafacing upwards
-
Svenskamed ...
124.
Engelskahomeward
-
Engelskatowards home
-
Svenskahemåt
125.
Engelskafood for thought
-
Engelskainformation or knowledge that is worthy of contemplation
-
Svenskatänkvärdheter
126.
127.
Engelskahomewards
-
Engelskaleading toward home
-
Svenskahemåt
128.
Engelskabribe
-
Engelskainducement to dishonesty
-
Svenskamuta
129.
Engelskanude|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
130.
Engelskaumbrella
-
Engelskacloth-covered frame used for protection against rain or sun
-
Svenskaparaplyparasoll
Engelskaumbrella
-
Engelskasomething that covers a wide range of concepts, ideas, etc.
-
Svenskaparaply
131.
Engelskaqualifier|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
132.
133.
Engelskagood-for-nothing
-
Svenskaoduglingodåga
134.
Engelskabumper
-
Engelskaimpact absorber on a vehicle
-
Svenskakofångare, stötfångare
135.
Engelskawords|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
136.
Engelskaparatrooper
-
Svenskafallskärmsjägare
137.
Engelskaonward
-
EngelskaIn a forward direction
-
Svenskaframåt
138.
Engelskaavarice
-
Svenskacheckgirighet, checksnålhet
139.
Engelskaparanormal
-
Svenskacheckparanormal
140.
Engelskauser-friendly
-
Engelskadesigned to be easy to use
-
Svenskaanvändarvänlig
141.
Engelskaup|worked
-
Engelskaaway from earth’s surface
-
Svenskaupp, uppåt
Engelskaup|worked
-
Engelskatoward the top
-
Svenskauppåt
Engelskaup|worked
-
Engelskafacing upwards
-
Svenskamed ...
142.
Engelskaout of
-
Engelskafrom the inside to the outside o
-
Svenskaut ur, ute ur, utanför
143.
Engelskaforward|look
-
Engelskatowards the front
-
Svenskaframåt
144.
Engelskayardstick
-
Engelskastandard to which other measurements or comparisons are judged
-
Svenskamåttstock
145.
Engelskamoney|play
-
Svenskapengar
Engelskamoney|play
-
Engelskacurrency
-
Svenskavaluta
Engelskamoney|play
-
Engelskacash
-
Svenskakontanter
Engelskamoney|play
-
Engelskaas modifier
-
Svenskacheckpengar
146.
Engelskago to hell
-
Engelskainterjection
-
Svenskadra åt helvete
-
Engelskainterjection
-
Svenskadra åt helvete
147.
Engelskaof|in
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
148.
Engelskaparapsychology
-
Svenskaparapsykologi
149.
Engelskadown|shoot
-
Engelskafrom a high to a low position, downwards
-
Svenskaned, ner
150.
Engelskain|joining
-
Engelskamoving to the interior
-
Svenskain
151.
Engelskareligion|of
-
Engelska(time) before, to
-
Svenskai
Engelskareligion|of
-
Svenska-s (genitive case), av (extremely rare)
152.
Engelskato and fro
-
Engelskaback and forth
-
Svenskaav och an, fram och tillbaka, fram och åter, hit och dit
153.
Engelskaparasympathetic
-
Svenskaparasympatisk
154.
Engelskaupside down
-
Engelskainverted
-
Svenskaupp och ned, uppochned, upp och ner, uppochner
Engelskaupside down
-
Engelskain great disorder
-
Svenskaupp och ned
155.
Engelskaparamagnetism
-
Engelskatendency of dipoles
-
Svenskaparamagnetism
156.
Engelskachange|rates
-
Engelskamoney given back
157.
Engelskaclothesline
-
Engelskarope or cord for drying clothes
-
Svenskatvättlina
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish English para Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare