noch Svenska - Franska

1.


2.

  • Franskaplus, un de plus

  • Svenskaen ännu en, ytterligare en


3.


4.


5.

  • Franskaencore une fois, de nouveau, à nouveau, une nouvelle fois, derechie, encore

  • Svenskaåterigen, än en gång, en gång till, på nytt, ånyo, åter,


6.


7.

  • Franskaencore, même

  • Svenskaän, än nu, ännu


8.

  • Franskaencore, même

  • Svenskaän, än nu, ännu


9.

  • Franskade nouveau, encore

  • Svenskaigen, ånyo, åter, på nytt, å nyo


  • Franskadéjà

  • Svenskaigen


10.


11.

  • Franskaencore, même

  • Svenskaän, än nu, ännu


12.

  • Franskaencore, toujours

  • Svenskafortfarande, ännu


  • Franskaencore

  • Svenskaän, ännu, ändå


  • Franskanéanmoins

  • Svenskaändå, trots qualifier


13.


14.

  • Franskajusqu'à présent, encore

  • Svenskaännu, än


  • Franskaencore

  • Svenskaän, fortfarande


  • Franskaencore

  • Svenskaytterligare, till, qualifiersv

  • Franskaencore

  • Svenskaännu (1,2), fortfarande (3), ytterligare (5)


15.

  • Franskani X ni Y

  • Svenskavarken X eller Y, vare sig X eller Y qualifier


16.


17.


18.


19.

  • Franskadiable!, merde!, bon Dieu de merde!

  • Svenskadjävlar!, satan!, fan!


20.


21.


22.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French noch  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare