repetition Svenska - Koreanska

1.

• Engelskaa musical technique based on an altered repetition of a theme

• Katalanskvariació

• Kinesiska

• Holländskavariatie

• Finskamuuntelu

• Franskavariation

• TyskaVariation

• Grekiskaπαραλλαγή

• Italienskavariazione

• Japanska変奏曲

• Polskawariacja

• Portugisiskavariação

• Ryskaвариа́ция

• Svenskavariation

• Turkiskaçeşitleme

• Koreanska변종

2.

• EngelskaThe repetition of consonants

• Asturianalliteración

• Katalanskal·literació

• Kinesiska

• Danskaallitteration

• Färöiskastavrímstuðul

• Finskaalkusointu, alliteraatio

• Franskaallitération

• Galiciskaaliteración

• TyskaAlliteration

• Georgiskaალიტერაცია

• Grekiskaπαρήχηση

• Isländskastuðlun

• Irländskauaim

• Italienskaallitterazione

• Latincheckalliteratio

• Manésaalettyraghys

• Occitanalliteracion

• Polskaaliteracja

• Portugisiskaaliteração

• Ryskaаллитера́ция

• Serbo-Croatianaliteracija

• Spanskaaliteración

• Svenskaallitteration

• Tagalogsaulinig

• Tamilமோனை

• Teluguఅనుప్రాసము

• Turkiskaaliterasyon

3.

• Engelskaendless strip of tape or film allowing continuous repetition

• Italienskariccio

• Portugisiskafita

• Ryskaпе́тля́

4.

• Engelskamusic: capable of endless repetition

• Arabiskacheckلَا نِهَائِي

• Mandarincheck无限

• Tyskacheckunendlich

• Latincheckinfinitus

• Spanskacheckinfinito

5.

• Engelskarapid repetition of the same note

• Kinesiska摇指 (yáozhǐ)

• Idotremolo

• Portugisiskatremolo

• Tagalogpakatal

6.

• Engelskaflow, repetition or regularity

• Tjeckiskarytmus

• Danskamønster

• Holländskaritme

• Finskarytmi

• Lettiskaritms

• Portugisiskaritmo

• Ryskaритм

• Spanskaritmo

• Esperantocheckritmo

• Franskacheckrythme

• TyskacheckRhythmus

• Italienskacheckritmo

• Malayalamcheckതാളം

• Norwegiancheckrytme

• Slovenecheckritem

• Spanskacheckritmo

• Telugucheckలయ

7.

• Engelskarequest for repetition or explanation

• Katalanskeh

• Finskahei

• Portugisiskahã, he

• Tagaloguy, ui, ei

8.

• Engelskarepetition of an activity to improve skill

• American Sign LanguageA@RadialFinger-PalmAcross-1@CenterChesthigh-PalmDown Frontandback

• Arabiskaتَدْرِيب

• Katalanskpràctica

• Kinesiska

• Tjeckiskacvičení, procvičování, praxe

• Holländskaoefening

• Esperantopraktikado

• Finskaharjoitus, harjoittelu

• Franskapratique

• TyskaÜbung, Üben

• Grekiskaεξάσκηση

• Hindiअभ्यास

• Ungerskagyakorlat

• Indonesiskalatihan

• Italienskapratica

• Japanska練習

• Koreanska연습ko

• Maoriparakitihi

• Normanpratique

• Persiskaتمرین

• Polskapraktyka

• Portugisiskaprática

• Rumänskapracticăantrenament

• Ryskaпра́ктика

• Skotsk gæliskacleachdadh

• Serbo-Croatianvjȅžba

• Spanskapráctica

• Svenskaövning

• Turkiskaalıştırma, egzersiz

• Vietnameseluyện tập

• Yiddishפּראַקטיק

9.

• Engelskathe repetition of an annoying occurrence

• Arabiskaneeded

• Katalanskla història de sempre

• Kinesiska

• Tjeckiskapořád ta samá písnička

• Holländskaweeral 't zelfde liedje

• Finskasama vanha juttu

• Franskamétro, boulot, dodo

• Tyskadie selbe Leier

• Ungerskaa régi nóta

• Italienskasolita storia

• Japanska相変わらず

• Portugisiskao mesmo de sempre

• Ryskaта́ же исто́рия

• Slovenepeti staro pese

• Spanskacantaleta

• Svenskasamma gamla visa

• Turkiskaaynı hikaye, eski hamam eski tas

10.

• Engelskafrequent repetition of the same act

• Adygheхабзэ

• Afrikaansgebruik

• Albanskaadet

• Arabiskaعَادَة

• Armeniskaսովորույթ, սովորություն

• Azeríadət

• Bashkirғәҙәт

• Vitryskaзвыча́й

• Bengaliপ্রথা

• Bulgariskaоби́чайна́вик

• Burmesiskaထုံးစံ

• Katalanskcostum

• Kinesiska

• Tjeckiskaobyčej

• Danskaskik, sædvane

• Holländskamanieren, qualifiernl

• Esperantokutimo

• Estniskatava, komme

• Finskatapa

• Franskacoutume

• Georgiskaჩვეულება

• TyskaBrauch

• Grekiskaσυνήθεια

• Hebre מִנְהָג

• Hindiरिवाज

• Ungerskaszokás

• Ibanadat

• Isländskasiðvenja

• Indonesiskaadat

• Irländskanósbéas

• Japanska習慣風俗

• Kazakiskaғұрыпәдет-ғұрып

• Khmerទំនៀមទំនៀមទំលាប់

• Koreanska습관

• Kyrgyzадатсалт

• Laoກະບິນ

• Latincōnsuētūdō

• Lettiskaparaža

• Litauiskapaprotys

• Makedonskaобичај

• Malayadat

• Maore Comorianmilaudzevu

• Mongolianёс

• Norwegian

• Persiskaرسمعادتهند

• Polskazwyczaj

• Portugisiskacostume, hábito

• Rumänskaobicei

• Romanschdisadeisaadüs

• Ryskaобы́чай

• Skotsk gæliskacleachdadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaobyčaj

• Sloveneobičaj

• Southern Altaiјаҥ

• Spanskahabituación

• Svenskased

• Tajikрасмурфу одат

• Thaiแบบแผน

• Turkiskaadet, görenek

• Turkmenadat, urp-adat, dessur

• Ukrainskaзвича́йобича́й

• Uyghurرەسىم

• Uzbekodat

• Vietnamesetập quán (phong tục (tục lệ (

• Walloonuzaedje

11.

• Engelskathe repetition of consonant sounds

• Bulgariskaсъзвучие

• Franskaconsonance

• Ryskaсозву́чие

12.

• Engelskathe repetition of words in an inverse order

• Portugisiskaantístrofe

• Tagalogpamalikid

13.

• Engelskaof a procedure that involves repetition

• Katalanskiteratiu

• Finskatoistuva

• Franskaitérati

• Italienskaiterativo

• Japanskaイテレーティブ繰り返し型の

• Polskaiteracyjny

• Portugisiskaiterativo

• Ryskaитерати́вный

• Spanskaiterativo

• SvenskaIterativ

14.

• Engelskamindless repetition of words

• TyskaNachplappern

15.

• Engelskarepetition in a computer progra

• Tjeckiskaiterace

• Holländskaiteratie, herhaling

• Franskaitération

• TyskaIteration

• Ungerskaiteráció

• Italienskaiterazione

• Norwegianiterasjon

• Svenskaiteration

• Tagalogpagliwan

• 
  

• Engelskasingle repetition of the code

• TyskaIterationsschritt

• Italienskaiterazione

• Svenskaiteration

• Tagalogpagliwan

16.

• Engelskarehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume

• Kinesiska

• Holländskagenerale repetitie

• Finskakenraaliharjoitus

• Franskarépétition générale

• TyskaGeneralprobe

• Ungerskafőpróba

• Japanskaneeded

• Norwegiangeneralprøve

• Portugisiskaensaio geral

• Ryskaгенера́льная репети́ция

• Spanskaensayo general

• Svenskageneralrepetition

17.

• Engelska(linguistics) repetition of a basic meaning trait within a story

• Franskaisotopie

• Occitanisotopia

18.

• Engelska(music) characterised by the repetition and gradual alteration of short phrases

• Holländskaminimalistisch

• Spanskaminimalista

19.

• Engelskaserving to express the frequent repetition of an action

• Armeniskaբազմապատկական

• Finskafrekventatiivinen

• Maorikakai

• Ryskaмногокра́тный, многочи́сленный, мно́жественный

20.

• Engelskapracticing of performance to test or improve it

• Katalanskassaig

• Tjeckiskazkouška

• Holländskarepetitie

• Finskaharjoitus

• Franskarépétition

• TyskaProbe

• Ungerskapróba

• Italienskaprova

• Litauiskarepeticija

• Norwegianøvelseøving

• Portugisiskaensaio

• Ryskaрепети́ция

• Spanskaensayo

• Svenskarepetition

• Turkiskaprova qualifier

21.

• Engelska(music) A repetition of a phrase, or a return to an earlier theme

• Franskareprise

• Italienskaripresa

• Malayrepris, ripresa

• Ryskaрепри́за

22.

• Engelskapractice by repetition or recitation

• Katalanskassajar

• Kinesiska

• Tjeckiskazkoušet

• Holländskainoefenen, repeteren

• Finskaharjoitella

• Franskarépéter

• Tyskaüben, proben

• Ungerskaismétel, felmond, elpróbál

• Italienskaripetere, ripassare, provare

• Portugisiskaensaiar

• Ryskaрепети́ровать

• Sorbian

• Spanskapracticar, ensayar

23.

• Engelskainvoluntary repetition of sounds in speech

• Albanskabelbëzi

• Kinesiska

• Finskaänkytys, takeltelu

• Franskabégaiement

• TyskaStottern

• Hebre גמגום

• Irländskamaolteangasnag

• Italienskabalbettio

• Japanska吃り

• Koreanska더듬기

• Polskająkać się

• Portugisiskagaguejo

• Punjabiਥਥਲਾਉਣਾ

• RumänskaBalbis

• Ryskaзаика́ние

• Slovenejecljanje

• Spanskatartamudeo

• Svenskastamning

• Teluguనత్తి

• Turkiskakekeleme

• Walisiskaatal dweud

24.

• Engelskarepetition of a phrase used for emphasis

• Baskiskaanafora

• Katalanskanàfora

• Tjeckiskaanafora

• Holländskaanafoor

• Franskaanaphore

• TyskaAnapher

• Ungerskaanafora

• Isländskaklifunanafóra

• Italienskaanafora

• Portugisiskaanáfora

• Ryskaана́фора

• Serbo-Croatiananafora

• Spanskaanáfora

• Svenskaanafor

• Tagalogsaulit

25.

• Engelskadisagreeable or troublesome by reason of long continuance or repetition, bothersome, annoying, irritating, wearisome, tedious

• Armeniskaտաղտուկ

• Holländskavervelend

• Finskahankala

• Georgiskaთავმომაბეზრებელი, გამაღიზიანებელი, გასაბრაზებელი, მომაბეზრებელი

• Irländskaliosta

• Latinmolestus, onerōsus

• Maorimākatikati, hīrawerawe

• Rumänskaenervant, supărător, plictisitor, fastidios

• Spanskafastidioso

26.

• Engelskarepetition of similar or identical vowel sounds

• Albanskaasonancë

• Bulgariskaсъзвучие

• Katalanskassonància

• Finskaassonanssi

• Idoasonanco

• Maorioropuare tārua

• Ryskaассона́нс

• Spanskaasonancia

• Svenskaassonans

• Tagalogparihunig

• Turkiskaasonans

27.

• Engelskacharacterized by excessive repetition

• Tyskawiederholend

• Turkiskatekrarlayan

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish repetition  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare