presentation Svenska - Tjeckiska

1.

• Engelskapresentation

• Finskadiaesitys, diasarja

• Franskadiaporama

• TyskaTonbildschau

• Japanskaスライドショー

• Normanmouontréthie au projecteux

• Makedonskaсликоред

• Ryskaслайд-шо́у

• Spanskapase de diapositivas

2.

• Engelskapresentation of information or instruction

• Finskatiedotustilaisuus qualifier

• Svenskainformationsmöte

3.

• Engelskamusic: to adapt an existing composition for presentation

• Katalanskarrenjar

• Kinesiska

• Finskasovittaa

• Tyskaeinrichten

• Irländskaceartaigh

• Portugisiskaarranjar

• Rumänskaaranja

• Ryskaаранжи́ровать

• Svenskaarrangera

• Turkiskadüzenlemek

• Walisiskatrefnu, gosod

4.

• Engelskathe presentation of a theatrical work

• Armeniskaբեմականացում, բեմադրություն

• Kinesiska

• TyskaInszenierung

• Norwegian

• Portugisiskaprodução

• Rumänskareprezentare, înscenare

• Ryskaпредставле́ние

• Svenskaproduktion

5.

• Engelskapresentation of opinion or position

• Tjeckiskavýrok

• Holländskaverklaring

• Finskalausunto, kannanotto

• Franskadéclaration

• Grekiskaδήλωση

• Ungerskabejelentés, nyilatkozat, közlemény

• Irländskaráiteas

• Maoritauaki

• Polskaoświadczenie

• Portugisiskadeclaração

• Rumänskadeclarație

• Ryskaизложе́ние

• Skotsk gæliskaràdh

• Spanskadeclaración

• Turkiskaaçıklama, bildiri, deklarasyon

• Yiddishדערקלערונג

6.

• Engelskaform of presentation

• Katalanskformat

• Tjeckiskaformát

• Holländskaformaatvorm

• Finskaesitysmuoto, muoto, formaatti,

• Franskaformat

• TyskaStruktur

• Isländskalögunsnið

• Maoritakoto, hōputu

• Portugisiskaformato

• Ryskaструкту́ра

• Spanskaformato

7.

• Engelskamathematics: an element of a group that is used in the presentation of the group

• Grekiskaγεννήτορας

• Isländskaspönnuður

8.

• Engelskacondensed presentation

• Arabiskaخُلَاصَة

• Katalanskresum

• Kinesiska

• Tjeckiskasouhrn

• Danskaresume

• Holländskasamenvattingopsomming

• Finskayhteenveto, lyhennelmä, tiivistelmä

• Franskarésumérécapitulation

• TyskaZusammenfassung

• Grekiskaπερίληψη

• Hebre תקציר

• Idorezumo

• Irländskaachoimre

• Italienskariassunto

• Malayringkasan

• Maoriwhakarāpopoto, whakarāpopototanga

• Norwegianresumé

• Polskastreszczenie

• Portugisiskaresumo

• Ryskaрезюме́

• Skotsk gæliskagiorrachadh

• Serbo-Croatianрезиме

• Spanskaresumen

• Svenskasammanfattning

• Tagalogbuod

• Turkiskaözet

• Ukrainskaпідсумок

9.

• Engelskatheatrical presentation

• Armeniskaբալետ

• Tjeckiskabalet

• Danskaballet

• Finskabaletti

• Franskaballet

• TyskaBallett

• Irländskabailé

• Kalmykбалет

• Norwegian

• Portugisiskabalé

• Rumänskabalet

• Ryskaбале́т

• Serbo-Croatian

• Svenskabalett

10.

• Engelska(cricket) tabular presentation of the key statistics of an innings or match

• Swahilikadi

• Idocheckkarto

• Indonesiskacheckkartu

• Interlinguacheckcarta

• esnaipe

11.

• Engelskaclarity of visual presentation, distinctness of outline or detail

• Bulgariskaря́зкост

• Katalanskdefinició

• Kinesiska

• Danskaopløsningsevne

• Esperantodifino

• Finskatarkkuus, erottelukyky

• TyskaScharfzeichnungTrennschärfe

• Irländskagléine

• Italienskadefinizione

• Portugisiskadefinição

• Rumänskadefiniție, forță de definire

• Ryskaразреше́ние

• Svenskaupplösning

12.

• Engelskanon-narrative presentation of data

• Bulgariskaдиаграма

• Kinesiska

• Tjeckiskagraf

• Franskagraphe

• TyskaDiagramm

• Irländskagraf

• Japanskaチャート図表

• Khmerតារាង

• Makedonskaграфикондијаграм

• Maorimahere

• Portugisiskadiagrama

• Ryskaчертёжнабро́сок

• Skotsk gæliskacairt

• Tagalogtaltaguhit

13.

• Engelskacleanliness in performance or presentation

• Danskaelegance

• Finskaviimeistely, selkeys, tyyli

• Italienskaraffinatezza

• Japanska洗練

• Portugisiskapolimento

• Svenskafiness, polityr

• Bulgariskacheckполитураблясъкизтънченост

• Persiskacheckجلا

• Tyskaqualifierde

• Interlinguacheckcera (de polimento)

• Rumänskacheckpastă de lustruit

• Spanskacheckabrillantador

14.

• Engelskaact or process of introducing

• Armeniskaինտրոդուկցիոնիզմ

• Katalanskintroducció

• Kinesiska

• Holländskainleiding, introductie

• Finskaperehdytys, perehdyttäminen, esittely

• Franskaintroduction

• Georgiskaშესავალი

• TyskaEinführung

• Grekiskaεισαγωγή

• Ungerskabemutatás, bemutatkozás

• Indonesiskapengenalan, introduksi

• Italienskaintroduzione

• Malaypengenalan, introduksi

• Norwegianintroduksjon

• Polskawprowadzenie

• Portugisiskaintrodução

• Rumänskaintroducere

• Ryskaвведе́ние

• Spanskaintroducción

• Swahilidibaji

• Svenskaintroduktion

• Vietnamesegiới thiệu

• Yiddishאַרײַנפֿיר

• 
  

• Engelskameans of presenting one person to another

• Katalanskpresentació

• Kinesiska

• Holländskaintroductie

• Finskaesittely

• Franskaprésentation

• Georgiskaგაცნობა

• TyskaEinführung

• Grekiskaσύσταση

• Ungerskabemutatás, bemutatkozás

• Norwegian

• Portugisiskaintrodução

• Rumänskaprezentare

• Ryskaпредставле́ние

• Slovenepredstavitev

• Swahilidibaji

• Svenskapresentation

15.

• Engelskapresentation to persuade a customer

• Finskamyyntipuhe

• TyskaVerkaufstechnik

• Hawaiianpaialou

• Spanskarollo publicitario

16.

• Engelskapresenting to an audience

• Arabiskaإِهْدَاء

• Armeniskaպրեզանտացիոնիզմ

• Kinesiska

• Tjeckiskaprezentace

• Holländskapresentatievoordracht

• Finskaesitys, esitelmä

• Franskaexposé

• TyskaVortragVorstellung

• Ungerskabemutató

• Isländskaafhending

• Irländskaláithreoireacht

• Italienskapresentazione

• Japanska贈呈プレゼン

• Maoriwhakawhiwhinga

• Polskaprezentacja

• Portugisiskaapresentação

• Rumänskaprezentare

• Ryskaпрезента́ция

• Skotsk gæliskataisbeanadh

• Spanskapresentación

• Svenskaföredrag

• Turkiskasunu, takdi

• Ukrainskaпрезентація

17.

• Engelska(cricket) tabular presentation of the key statistics of an innings or match

• Swahilikadi

• Idocheckkarto

• Indonesiskacheckkartu

• Interlinguacheckcarta

• esnaipe

18.

• Engelskaconstituting or relating to a species

• Tjeckiskazvláštní, druhový

• Finskalajityypillinen

• Grekiskaειδικός

• Ungerskajellegzetes, jellemző

• Ryskaвидово́й

• Franskacheckproche

• Georgiskacheckგანსაკუთრებული, checkსაგანგებო, checkსპეციალური

• Hebre checkמיוחד

• Idocheckpartikulara

• Koreanskacheck특별한

• Tagalogcheckespesyal, checknatatangi, pantangias in special presentation= natatanging pagtatanghal, special advertisement= natatanging patalastas

• Telugucheckప్రత్యేక

• Turkiskachecközel

• Volapükcheckpatik

19.

• Engelskaoblation or presentation made as a religious act

• Finskauhraus, uhraaminen

• Franskaoffrande

• Lettiskaupuris

• Maoripito, whakahere, raupanga

• Skotsk gæliskaìobairt

• Swahilitoleo

20.

• Engelskaform of presentation

• Katalanskformat

• Tjeckiskaformát

• Holländskaformaatvorm

• Finskaesitysmuoto, muoto, formaatti,

• Franskaformat

• TyskaStruktur

• Isländskalögunsnið

• Maoritakoto, hōputu

• Portugisiskaformato

• Ryskaструкту́ра

• Spanskaformato

21.

• Engelskabrief summary, as of a book or a presentation

• Kinesiska

• Tjeckiskapřehled

• Holländskaoverzicht

• Esperantosuperrigardo

• Finskayleiskatsaus, yleiskuva

• Franskavue d'ensemble, résumé, synthèse

• Georgiskaმიმოხილვა

• TyskaÜbersicht

• Grekiskaεπισκόπηση

• Hebre needed

• Irländskaforbhreathnúforamharc

• Italienskavisione d'insieme

• Japanska概要

• Latinbreviarium

• Maorikōrero whānui

• Pennsylvania GermanIwwerguck

• Persiskaنمای کلی

• Portugisiskavisão geral

• Ryskaобозре́ние

• Spanskaresumen

• Svenskaöversiktresumé

• Turkiskagenel bakış, kısaca gözden geçirme

22.

• Engelskaform of presentation

• Katalanskformat

• Tjeckiskaformát

• Holländskaformaatvorm

• Finskaesitysmuoto, muoto, formaatti,

• Franskaformat

• TyskaStruktur

• Isländskalögunsnið

• Maoritakoto, hōputu

• Portugisiskaformato

• Ryskaструкту́ра

• Spanskaformato

23.

• Engelskato transform digital information in the form received from a repository into a display on a computer screen, or for other presentation to the user

• Holländskaweergeven

• Finskarenderöidä

• Tyskarendern, ausgeben, synthetisieren, wiedergeben, erzeugen, simulieren,

• Italienskarenderizzare

• Litauiskaatvaizduoti

• Polskarenderowaćwyrenderować

• Portugisiskarenderizar

• Spanskarepresentar gráficamente, renderizar

24.

• Engelskatransparent image for projecting

• Armeniskaդիապոզիտիվ

• Katalanskdiapositiva

• Kinesiska

• Tjeckiskasnímek gcs

• Holländskadia

• Finskadia, diapositiivi, kuultokuva, kalvo

• Franskadiapositive, diapo

• TyskaDia

• Grekiskaσλάιντ

• Isländskaskyggna

• Italienskadiapositiva

• Japanskaスライド

• Koreanska슬라이드

• Normanportrait projectabl'ye

• Portugisiskaslide

• Rumänskadiapozitiv

• Ryskaдиапозити́в

• Slovenedias, diapozitiv

• Spanskadiapositiva

• Turkiskasayda

25.

• Engelskatelevision program shown after its initial presentation

• Kinesiska

• Tjeckiskarepríza

• Finskauusinta

• Franskarediffusion

• TyskaWiederaufführung

• Hebre שידור חוזר

• Japanska再放送

• Ryskaповто́рный пока́зповто́р

26.

• EngelskaInternet: a document consisting of markup that describes the layout and presentation to be used when displaying other documents

• Esperantostilfolio

• TyskaFormatvorlage

• Irländskabileog stíle

• Japanskaスタイルシート

• Svenskastilmall

• Turkiskatasarım yaprağı

27.

• Engelska(cricket) tabular presentation of the key statistics of an innings or match

• Swahilikadi

• Idocheckkarto

• Indonesiskacheckkartu

• Interlinguacheckcarta

• esnaipe

28.

• Engelskacleanliness in performance or presentation

• Danskaelegance

• Finskaviimeistely, selkeys, tyyli

• TyskaSchliff

• Italienskaraffinatezza

• Japanska洗練

• Portugisiskapolimento

• Svenskafiness, polityr

• Bulgariskacheckполитураблясъкизтънченост

• Interlinguacheckcera (de polimento)

• Persiskacheckجلا

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish presentation  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare