tran Svenska - Tjeckiska
1.
-
Arabiskaعَارٍ, عُرْيَان
-
Armeniskaմերկ, տկլոր
-
Holländskabloot, naakt
-
Estniskaalasti, paljas
-
Färöiskanakin, berur
-
Finskaalaston, paljas
-
Friuliannûd, nût
-
Tyskanackt, bloß
-
Ungerskameztelen, csupasz, ruhátlan, pucér
-
Lettiskakails, pliks
-
Malaytelanjang, bogel
-
Portugisiskanu, pelado
-
Rumänskanud, nudă
-
Ryskaго́лый, наго́й, обнажённый
-
Sardonu, nuu, nuo, nudu, nutu
-
Skotsk gæliskalo, rùisgte, lomnochd
-
Serbo-Croatiango, nag, gol
-
Siciliansknudu, nuru
-
Slovenegòl, nág
-
Svenskanaken, näck
-
Tagaloghubad, lastag, hubut-hubad
-
Venetiannuo, desnù
-
Vietnamesetrần, trần truồng, khỏa thân, khoả thân
-
Tyskafleishfarben, hautfarben
-
Ryskaтелесный, телесного цвета
-
Ungerskameztelenség, csupaszság
2.
-
Tjeckiskapohlavní, sexuální
-
Finskasukupuolinen, seksuaalinen
-
Ryskaполово́й, сексуа́льный
-
Sloveneseksualen, spolen
-
Svenskasexuell, sex
-
Tjeckiskapohlavní, sexuální
-
Finskasukupuolinen, sukupuoli
-
Ungerskanemi, szexuális
-
Svenskasexuell, könlig, kön
-
Tjeckiskapohlavní, sexuální
-
Finskasukupuolinen, seksuaalinen
-
Ungerskanemi, szexuális
-
Ryskaполово́й, сексуа́льный
-
Svenskasexuell
-
Engelskaof or relating to sexual orientation, identity or preferences
-
Holländskacheckseksueel, checkseksuele
-
Ungerskachecknemi, checkszexuális
-
Litauiskacheckseksualus, checklytinis, checklytiškas
-
Svenskachecksexuell
3.
-
Engelskathe process by which an organism produces others of its kind
-
Koreanska(세포의)증식, (동식물의)번식
-
Serbo-Croatianproliferácija, пролифера́ција
-
Svenskaförökning
4.
-
Armeniskaառաստաղ, qualifierhy
-
Finskakatto, sisäkatto
-
Ungerskamennyezet, plafon
-
Latgaliagrīsti, viersejuo greida
-
Svenskatak
-
Uzbekshift, potolok
-
Vietnamesetrần, trần nhà
5.
-
Azeríinşaat, tikmə
-
Danskabyggeri, opførelse (af en bygning)
-
Finskarakentaminen, rakennus, rakennustaito
-
Ungerskaépítés, építkezés, felépítés
-
Indonesiskapembangunan, konstruksi
-
Kyrgyzимарат, үй, курулуш, салуу, куруу, жасоо,
-
Latgaliastateit, budavuot
-
Lettiskacelšana, būvēšana
-
Malaypembangunan, pembinaan
-
Norwegianbygge, konstruere
-
Svenskabyggandebyggnation
-
Turkiskainşa, inşaat
-
Volapükbu, buma
-
Azeríbina, tikinti
-
Greenlandicilluliaq, illu
-
Haitian Creolebilding, batiman
-
Indonesiskabangunan, gedung
-
Latgaliakuorms, statne, budaveiba
-
Lettiskaceltne, ēka, būve
-
Svenskabyggehus
-
Turkiskabina, yapı
-
Turkmenbina, ymarat
-
Uzbekbino, qirilish
-
Volapükbumot, qualifiervovo
-
Interlinguaqualifieriaconstruction, qualifieria
6.
7.
-
Engelskaharmful, injurious, that damages
8.
-
Engelskalong, narrow channel
-
Finskaura, uurre
-
Svenskaspår
-
Ryskaрути́на, привы́чка
-
Engelskapronounced, enjoyable rhyth
-
Maoriwhakakōaka, whakaawa
9.
-
Engelskaprocess or art of imparting knowledge, skill and judgment
-
Albanskaarsi, edukim
-
Armeniskaկրթություն, ուսում
-
Azerítəhsil, tərbiyə, maari, təli
-
Crimean Tatarmaari, tasil
-
Esperantoeduko, edukado
-
Finskakasvatus, koulutus, opetus
-
Ungerskanevelés, oktatás
-
Idoeduko, edukado
-
Malaypendidikan, pelajaran
-
Svenskautbildning
-
Tagalogkaturuan, edukasyon
-
Turkmenbili, magary, terbiýeleýiş
-
Uyghurمائارىپ, ئوقۇش
-
Uzbekmaori, tahsil, maʻrifat
-
Vietnamesegiáo dục (dạy dỗ, giáo dưỡng (
-
Volapükdugäl, dugälav qualifier
-
Engelskafacts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally
-
Litauiskaišsilavinimas, lavinimas
-
Svenskautbildning
-
Tagalogkaturuan, edukasyon
-
Albanskacheckarsi, checkeduki
10.
-
Svenskasti
-
American Sign LanguageOpenB@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp Contact Contact
-
Baskiskaeskola, ikastola, ikastetxe
-
Malaysekolah, maktab
-
Maorikura, wharekura
-
Scotsskuil, schuil
-
Svenskaskola
-
Tagalogeskuwelahan, paaralan
-
Teluguబడి, పాఠశాల, విద్యాలయం
-
Turkiskaokul, mektep
-
Turkmenmekdep, uçilişşe
-
Vietnamesetrường, trường học
-
Volapükjul, qualifiervo
-
Zhuangyozyau, hagdangz, ranzhag, sawfuengz
-
Engelskaan institution dedicated to teaching and learning before college or university
-
American Sign LanguageOpenB@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp Contact Contact
-
Svenskaskola
-
Afrikaanskollege, universiteit
-
American Sign LanguageOpenB@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp CirclesVert OpenB@CenterSternumHigh-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp
-
Malaykolej, universiti
-
Maltesiskauniversità, istitut, kulleġġ
-
Svenskahögskola (college), universitet (university), lärosäte
-
Vietnamesetrường, đại học, trường đại học
-
Engelskaa department/institute at a college or university
-
Svenskafakultet, institution
-
Tagalogpakultad, departamento, sangay, institusyon, kagawaran
-
Afrikaansleer, skool
-
Svenskaskola, lära, skolbildning
-
Tagalogaktitud, aral, turo
-
Engelskaeducate, teach, or train
-
Bretonskoliata, kelenn
-
Tyskaunterrichten, schulen
-
Grekiskaεκπαιδεύω, διαπαιδαγωγώ, διδάσκω
-
Interlinguaeducar, instruer, inseniar
-
Norwegianskole, skolere, lære opp, utdanne
-
Portugisiskaeducar, instruir, ensinar, escolarizar
-
Rumänskaînvăța, educa, instrui, școlariza, antrena
-
Spanskaeducar, escolarizar
-
Svenskaskola, lära
-
Tagalogmagturo, turuan, sanayin
11.
-
Svenskafiskleverolja
12.
-
Engelskarounded shelly concretion produced by certain mollusks
-
Azerímirvari, inci
-
Baskiskaperla, altiste
-
Batsმარგალიტ, მარგლიტ
-
Lazmoni, zenişi
-
Nahuatlepyollotli, yepyollotli
-
Svenskapärla
-
Turkmendür, hünji
-
Uyghurمەرۋايىت, دۇر
-
Uzbekinju, marvarid
-
Vietnamesengọc trai, trân châu (
-
Finskahelmi, kapseli
-
Holländskaparel, parisienne
-
Franskaparisienne, sédanoise
-
Italienskaparigina, occhio di mosca
-
Spanskaparisienne, perla
13.
-
Engelskaprocess or art of imparting knowledge, skill and judgment
-
Albanskaarsi, edukim
-
Armeniskaկրթություն, ուսում
-
Azerítəhsil, tərbiyə, maari, təli
-
Crimean Tatarmaari, tasil
-
Esperantoeduko, edukado
-
Finskakasvatus, koulutus, opetus
-
Ungerskanevelés, oktatás
-
Idoeduko, edukado
-
Malaypendidikan, pelajaran
-
Svenskautbildning
-
Tagalogkaturuan, edukasyon
-
Turkmenbili, magary, terbiýeleýiş
-
Uyghurمائارىپ, ئوقۇش
-
Uzbekmaori, tahsil, maʻrifat
-
Vietnamesegiáo dục (dạy dỗ, giáo dưỡng (
-
Volapükdugäl, dugälav qualifier
-
Engelskafacts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally
-
Litauiskaišsilavinimas, lavinimas
-
Svenskautbildning
-
Tagalogkaturuan, edukasyon
-
Albanskacheckarsi, checkeduki
14.
-
Azerímünaqişə, konflikt
-
Svenskakonflikt
-
Turkiskaçatışma, anlaşmazlık
-
Svenskakonflikt
-
Bulgariskaпротивореча, сблъсквам се
-
Finskaolla ristiriidassa, törmätä
-
Svenskamotstrida
-
Engelskaoverlap with, as in a schedule
-
Finskaolla ristiriidassa, törmätä
-
Svenskaöverlappa
15.
-
Finskahaavoittuvainen, herkkä
-
Svenskasårbar, utsatt
16.
-
Finskaei välittää, ei ottaa huomioon, sivuuttaa
-
Franskaignorer, ne pas prêter attention à
-
Tyskaignorieren, missachten
-
Maoripī, whakaririka, whakangongo, whakatuturi
-
Ryskaигнори́ровать, пренебрега́ть, не принима́ть во внима́ние
-
Spanskaignorar, desoír
-
Svenskaignorera
17.
-
Arabiskaغَلَبَ, هَزَمَ
-
Armeniskaհաղթել, պարտության մատնել
-
Aromanianazvingu, frãngu, anichisescu, bat
-
Bulgariskaразбивам, побеждавам
-
Danskabesejre, overvinde
-
Holländskaverslaan, overwinnen
-
Finskavoittaa, päihittää
-
Franskavaincre, défaire
-
Galiciskavencer, derrotar, bater
-
Tyskaschlagen, besiegen, niederringen
-
Isländskasigra, vinna
-
Irländskabuaigh ar, faigh an lámh in uachtar ar, cloígh
-
Italienskasconfiggere, battere, vincere
-
Latgaliaīveikt, puorveikt
-
Lettiskauzvarēt, sakaut, uzveikt
-
Litauiskanugalėti, įveikti, sukauti
-
Maoritaiari, taieri
-
Norwegianovervinne, beseire
-
Portugisiskaderrotar, vencer
-
Rumänskaînvinge, înfrânge, bate
-
Spanskaderrotar, vencer
-
Svenskabesegra, övervinna
-
Turkiskayenmek, mağlup etmek
-
Engelskato reduce, to nothing, the strength o
-
Finskatappio, häviö
-
Hawaiianhāʻule, eo, make
-
Ungerskavereség, kudarc
-
Svenskanederlag
-
Turkiskayenilgi, mağlubiyet
-
Vietnamesetrận thua, thất bạ
18.
-
Engelskathe elongated back portion of a dress or skirt which drags along the ground
-
Esperantotrajno, vagonaro
-
Malaykereta api, keretapi, tren
-
Marathiरेल्वे, गाडी
-
Punjabiਗੱਡੀ, ਟ੍ਰੇਨ
-
Swahiligari moshi, treni
-
Svenskatåggodståg
-
Turkiskatren, katar
-
Turkmenotly, türgenleşmek
-
Unamitënteëpchehëlas, tënte-tëpchehëlas
-
Uzbekpoezd, qator
-
Vietnamesexe lửa, tàu hỏa
-
Zazakipayezd, qatar
-
Zhuangcifeiz, hojceh
-
Engelskagroup of animals, vehicles, or people
-
Armeniskaերթ, թափոր
-
Finskakulkue, jono
-
Svenskatåg
-
Finskaketju, sarja
-
Svenskakedja
-
Svenskapulståg
-
Danskaøve, træne
-
Holländskatrainen, oefenen
-
Franskas'entraîner, entraîner, exercer
-
Latinasporto, condoceo, exercito
-
Norwegiantrene, øve
-
Polskaćwiczyć, trenować
-
Portugisiskatreinar, praticar
-
Spanskaentrenar, entrenarse
-
Svenskaträna, öva
-
Holländskatrainen, oefenen
-
Finskakouluttaa, harjoittaa, opettaa
-
Franskaformer, dompter qualifier
-
Tyskatrainieren, lehren
-
Polskaćwiczyć, trenować
-
Svenskaträna
-
Walisiskadysgu, hyfforddi, treinio
-
Tjeckiskatrénovat, cvičit
-
Franskas'exercer, exercer
-
Grekiskaγυμνάζομαι, προπονούμαι
-
Norwegiantrene, mosjonere
-
Polskaćwiczyć, trenować
-
Svenskaträna
-
Walisiskatreinio, ymarfer
-
Svenskatåga
-
Engelskato move (a gun) laterally so that it points in a different direction
-
Indonesiskachecklatih, checkgembleng
19.
-
Azeríhəmlə, hücu
-
Georgiskaიერიში, თავდასხმა, შეტევა
-
Kyrgyzкол салуу, качыруу, качырып кирүү, чабуул, чабуул жасоо, асылуу,
-
Polskaatak, napad
-
Svenskaattack
-
Turkiskasaldırı, hücu, hamle
-
Bulgariskaатака, нападение, настъпление
-
Georgiskaშეტევა, იერიში, თავდასხმა, შტურმი
-
Svenskaattack
-
Turkiskataarruz, hücû
-
Engelskavolleyball: hit other than serve or block that sends the ball over the net
-
Engelskaamount of time it takes for the volume of an audio signal to go from zero to maximum level
-
Danskaangribe, overfalde
-
Esperantoataki, agresi
-
Finskahyökätä, käydä käsiksi, käydä kimppuun
-
Georgiskaთავდასხმა, შეტევა
-
Tyskaangreifen, attackieren
-
Litauiskapulti, atakuoti
-
Svenskaattackera, anfalla
-
Teluguదాడి చేయు, దండెత్తు
-
Bulgariskaнахвърлям се, нападам
-
Esperantoataki, agresi
-
Finskahyökätä, käydä kimppuun
-
Tyskaangreifen, attackieren
-
Polskaatakować, napadać
-
Svenskaattackera, angripa
-
Finskakäydä käsiksi, käydä kimppuun
-
Engelskasoccer: to move forward in an attempt to score point
-
Svenskaanfalla
-
Indonesiskacheckserang, checkserbu, checkserang
20.
21.
-
Svenskavåld
-
Engelskaaction intended to cause destruction, pain or suffering
-
Georgiskaძალადობა, ძალმომრეობა
-
Svenskavåld
-
Svenskavåldsverkan
-
Engelskainjustice, wrong
-
Koreanska왜곡, 곡해
-
Svenskavåld
22.
-
Danskagå bort, sove ind
-
Franskamourir, décéder
-
Tyskaentschlafen, versterben
-
Grekiskaξεψυχώ, αφήνω την τελευταία μου πνοή
-
Indonesiskameninggal dunia, wafat
-
Latinaborior, pereo
-
Malagasymaty, maty
-
Portugisiskafalecer, ir-se
-
Rumänskaa-și da duhul, sfârși, muri, deceda, răposa, înceta
-
Svenskagå bort
-
Vietnamesequa đời, từ trần
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish tran Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare