<>

fare Turkiska - Holländska

1.


2.


3.

  • Holländskaafmaken, met de grond gelijk maken

  • Turkiskayola çıkmak


4.


5.


6.


7.

  • Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)


  • Holländskagedragen, optreden


8.


9.


10.

  • Holländskatoilet, badkamer

  • Turkiskatuvalet


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Holländskavrijen, de liefde bedrijven


19.


20.


21.

  • Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)


  • Holländskagedragen, optreden


22.

  • Holländskaeen buiging maken, zich buigen


23.


24.


25.

  • Holländskafloreren, opbloeien


26.

  • Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)


  • Holländskagedragen, optreden


27.


28.


29.

  • Holländskazich aanstellen, pronken met

  • Turkiskahava atmak


30.

  • Holländskaoppakken, bij de lurven pakken, vatten


  • Holländskaarrestatie


31.


32.


33.


34.

  • Holländskade afwas doen, afwassen


35.

  • Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)


  • Holländskagedragen, optreden


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Holländskabeter maken, verbeteren

  • Turkiskadüzeltmek


43.


44.

  • Holländskababysitten, kinderen passen#Dutch


45.


46.


47.

  • Holländskazwijgen, stilvallen

  • Turkiskasusmak


48.

  • Holländskacheckpijn doen, checkzeer doen

  • Turkiskaağrımak, acımak


49.

  • Holländskazich aanstellen, pronken met

  • Turkiskahava atmak


50.

  • Holländskabedriegen, in de maling nemen


51.


52.


53.

  • Holländskaplunderen

  • Turkiskayağmalamak, talan etmek


54.


55.


56.


57.

  • Holländskavoeden, voeren

  • Turkiskabeslemek


58.


59.

  • Holländskatoilet, badkamer

  • Turkiskatuvalet


60.


61.


62.

  • Holländskakalmeren,in slaap wiegen


63.


64.

  • Holländskaafgaan, floppen


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.

  • Holländskaoptreden (on stage), spelen (general), opvoeren (on stage), acteren (general), toneelspelen (on stage)


  • Holländskagedragen, optreden


73.


74.

  • Holländskarechtsomkeert maken


  • Holländskaeen totale ommekeer uitvoeren, het roer omgooien, zijn standpunt totaal wijzigen


75.

  • Holländskavan een mug een olifant maken, (Flanders also) van een muis een olifant maken

  • Turkiskapireyi deve yapmak


76.

  • Holländskaplunderen, brandschatten

  • Turkiskayağmalamak, talan etmek


77.

  • Holländskaopspringen, opschrikken


78.


79.

  • Holländskaplassen, pipi

  • Turkiskaçiş yapma, işeme


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.

  • Holländskaseks hebben

  • Turkiskaseks yapmak, sikişmek


88.

  • Holländskavuurtoren

  • Turkiskafener, fener kulesi, deniz feneri





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Turkish Dutch fare  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare