almak Turkmen - Holländska

1.

• Engelskato take in, to consume

• Tjeckiskaspolknout qualifier

• Esperantogluti, engluti

• Finskaniellä

• Franskaavaler

• Italienskaconsumare, assorbire

• Japanska嚥下する

• Kurdiskadaqurtandin, daûrandin, dabilandin

• Norwegian

• Portugisiskaengolir

• Skotsk gæliskasluig

• Serbo-Croatian

• Swahilimeza

• Teluguతిను (tinu)

• Turkiskaalmak, tüketmek

• Zazakigroten, groten

2.

• Engelskato receive pleasure or satisfaction from something

• Albanskagëzoj

• American Sign LanguageOpenB@Chest-PalmBack-OpenB@Trunk-PalmBack RoundSurface-RoundSurface

• Arabiskaاِسْتَمْتَعَ

• Armeniskaneeded

• Azeríhəzz almaq

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaрадвам се, изпитвам удоволствие

• Katalanskgaudir

• Kinesiska

• Corsicangoda

• Tjeckiskabavit

• Dalmatiangaudar

• Danskanyde

• Esperantoĝui

• Estniskanautima

• Finskanauttia

• Franskaqualifierfr

• Friuliangjoldi

• Galiciskagozar, desfrutar

• Georgiskaneeded

• Tyskagenießen, erfreuen

• Hebre נֶהֱנָה

• Ungerskaélvez

• Idojuar

• Irländskabain sult as, bain taitneamh as, bain spórt as

• Istriotguodi

• Italienskagodere

• Japanska楽しむ

• Khmerneeded

• Ladingoder

• Latinfuor, fruor

• Luxembourgishgenéissen

• Maltesiskaigawdu

• Maorihākinakina

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianla

• Normanjoui qualifier

• Norwegiannyte

• Occitangaudir, gausir

• Persiskaلذت بردن

• Portugisiskaaproveitar, desfrutar, gozar, curtir, apreciar

• Quechuaachiy

• Rumänskasavura, a se bucura de, a se distra

• Romanschgiudair, guder, giuder, galdeir, giodair

• Ryskaнаслажда́ться

• Sardogodire, gudire, bodire, gosae, gosai, gosare

• Skotsk gæliskacòrd ri, meal, gabh tlachd ann

• Serbo-Croatian

• Sicilianskgòdiri, còliri

• Spanskadisfrutar, gozar

• Swahilikujivinjari

• Svenskatycka o, njuta

• Thaiเพลิดเพลิน

• Turkiskazevk almak, haz almak

• Venetiangoder, godar

• Vietnameseneeded

• Volapükjuitön

• Walisiskamwynhau

• Yiddishגעניסן

3.

• Engelskato reverse

• Aragonesedesfer

• Aromaniandisfac

• Asturiandesfacer

• Katalanskdesfer

• Kinesiska

• Tjeckiskaodčinit, navrátit

• Holländskaongedaan maken, tenietdoen, ontdoen

• Finskakumota

• Franskaannuler, défaire

• Galiciskadesfacer

• Georgiskaგაუქმებაანულირება

• Tyskarückgängig machen

• Italienskaannullare, disfare

• Japanska取り消すja

• Latinabrogo, destruo

• Norwegianrette opp, angre

• Portugisiskadesfazer

• Rapa Nuikume

• Rumänskadesface

• Ryskaотменя́тьвозвраща́ть

• Skotsk gæliskaneo-dhèan

• Sindhiاڻڪرڻ

• Spanskadeshacer

• Svenskaångra (only when the person doing something is undoing self's actions)

• Turkiskageri almak

4.

• Engelskato write

• Bengaliলেখা

• Holländskaopschrijven, schrijven, (colloquial: oppennen, neerpennen)

• Finskakynäillä

• Franskaécrire

• Tyskaniederschreiben, verfassen

• Italienskascrivere

• Kurdiska

• Makedonskaпишува

• Norwegianskrive, føre i pennen

• Polskapisać

• Portugisiskaescrever

• Ryskaписа́ть

• Spanskaescribir

• Turkiskakaleme almak, yazmak

5.

• Engelskato make sure and secure

• Bulgariskaуверявам

• Holländskaverzekeren, afzekeren, beveiligen

• Estniskakinnitama

• Finskavarmistaa, vakuuttaa

• Tyskasichern

• Manésshickyree

• Norwegian

• Portugisiskaassegurar

• Ryskaобеспе́чивать

• Spanskaasegurar

• Turkiskatemin etmek, güvence altına almak

6.

• Engelskamake sure or certain

• Bulgariskaосигурявам

• Tjeckiskazajistit

• Holländskaverzekeren

• Finskavarmistaa

• Franskaassurer

• Tyskasicherstellen, gewährleisten

• Haitian Creoleasire

• Idocertigar

• Italienskagarantire, assicurare

• Manésshickyree

• Maoriwhakatūturu

• Portugisiskagarantir, assegurar

• Rumänskaasigura

• Ryskaудостове́риться, убеди́ться

• Spanskaasegurar qualifier

• Svenskase till, säkerställa

• Turkiskasağlamak, garantiye almak, emin olmak

• Walisiskasicrháu

7.

• Engelskaarithmetic: to raise to the third power

• Bulgariskaвдигам на куб

• Katalanskcheckelevar al cub

• Kinesiska

• Holländskatot de derde macht verheffen

• Finskakorottaa kolmanteen potenssiin

• Franskacheckélever à la troisième puissance

• Ungerskaköbre emel

• Interlinguacheckcubar, checkelevar al cubo, checkelevar al tertie potentia

• Italienskaelevare al cubo, qualifierit

• Japanskacheck三乗

• Makedonskaдига на куб

• Polskapodnosić do sześcianu

• Portugisiskacubar, elevar ao cubo, elevar à terceira potência, cubar

• Ryskaвозводи́ть в куб

• Svenskaupphöja i upphöja till upphöja till

• Turkiskaküpünü almak

8.

• Engelskato chance, to take a risk

• Franskatenter, hasarder

• Tyskariskieren

• Grekiskaτολμώ, διακινδυνεύω

• Spanskaarriesgar, peligrar

• Turkiskagöze almak, riske etmek

9.

• Engelskafencing ter

• Holländskapareren

• Franskagarde

• Turkiskagard almak

10.

• Engelskato impose a fine

• Finskasakottaa

• Japanska科す

• Spanskamultar

• Turkiskaceza almak

• 
  

• Engelskato draft into military service

• Finskaottaa sotaväki

• Japanska徴兵

• Maorikarawhiu

• Portugisiskaconvocar

• Rumänskarecruta

• Spanskareclutar

• Turkiskaaskere almak

11.

• Engelskato take one's revenge on someone

• Franskase venger (de quelqu'un)

• Maore Comorianliv̄a kiswa

• Turkiskaintikan, birinden intikamını almak

12.

• Engelskato indicate the start of a quotation

• Franskaouvrir les guillemets

• Tyskaanführen

• Turkiskatırnak içine almak

• 
  

• Engelskato observe, to take account o

• Tyskabemerken, berücksichtigen

• Grekiskaμνημονεύω, επικαλούμαι

• Turkiskabelirtmek, dikkate almak, göz önünde bulundurmak, göz önüne almak, hesaba katmak

13.

• Engelskato grab with the hands

• Abkhazагара

• Afrikaansnee

• Albanskamerr

• Arabiskaاخذ

• Aramaic

• Armeniskaվերցնել, առնել

• Aromanianljeau, ljau

• Azeríalmaq

• Vitryskaбраць

• Bengaliগ্রহণ করানেওয়া

• Bulgariskaвзе́мам, взи́мам

• Burmesiskaယူ

• Katalanskagafar, prendre

• Kinesiska

• Tjeckiskabrát

• Dalmatianlevur, prendar

• Danskatage

• Holländskanemen, pakken

• Estniskavõtma

• Finskaottaa

• Franskaprendre

• Friuliancjapâ, čhapâ, cjoli, čholi, piâ

• Georgiskaაღება

• Tyskanehmen, greifen

• Grekiskaπαίρνω

• Haitian Creolepran

• Hawaiianlawe

• Hebre לָקַח

• Hindiलेना

• Isländskataka, nema

• Indonesiskamengambil

• Interlinguaprender

• Irländskatóg

• Istriotciapà

• Italienskaprendere

• Japanska取る

• Normanprendre

• Kazakiskaалу

• Khmerយក

• Koreanska잡다

• Kyrgyzалуу

• Laoເອົາ

• Latgaliajimt

• Latincapio, prehendo, sumo

• Lettiskaņemt

• Litauiskaimti

• Luxembourgishhuelen

• Lüᦀᧁ

• Makedonskaзема, грабнува

• Malayambil

• Maltesiskaħa

• Mauritian Creolepran

• Mazanderaniهائیتن

• Mongolianавах

• Neapolitanpiglià

• Ngazidja Comorianusiha, usika

• North Frisian

• Norwegianta, gripe

• Kyrkoslaviskaбьрати

• Ossetianисын

• Persiskaگرفتن

• Polskabrać

• Portugisiskatomar, agarrar, pegar

• Rumänskalua

• Romanschprender, piglier

• Ryskaбратьхвата́ть

• Sardoleai, leare, lebare, levare

• Scotstak

• Skotsk gæliskagabh

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sinhaleseඅරගන්නවා

• Slovakiskabrať

• Slovenebrati

• Sorbian

• Spanskatomar, coger, prender qualifier

• Svenskafatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i

• Tajikгирифтан

• Tamilஎடு

• Tatarалырга

• Thaiเอา

• Turkiskaalmak, tutmak

• Turkmenalmak, tutmak

• Ukrainskaбра́тиузя́ти

• Urdúلینا

• Uzbekolmoq

• Venetianciapar

• Vietnamesenắ, lấy

• Walisiskamynd â, dwyn

• Yiddishנעמען

• Zhuangneeded

• 
  

• Engelskato grab and move to onesel

• Albanskamerr

• Arabiskaاخذ

• Armeniskaվերցնել

• Bengaliনেওয়া

• Katalanskprendre

• Kinesiska

• Tjeckiskavzít

• Dalmatianprendar

• Holländskanemen

• Esperantopreni

• Finskaottaa

• Franskaprendre

• Friuliancjapâ, cjoli

• Tyskanehmen

• Grekiskaπαίρνω

• Hawaiianlawe

• Ungerskavesz

• Interlinguaprender

• Irländskatóg

• Italienskaprendere

• Japanska運ぶ

• Normanprendre

• Kazakiskaалу

• Koreanska잡다

• Latincapio

• Makedonskaзема

• Norwegianta

• Polskabrać, wziąć

• Portugisiskatomar

• Rumänskalua

• Ryskaбрать

• Scotstak

• Skotsk gæliskagabh

• Serbo-Croatianuzeti, zgrabiti, ščepati, prigrliti

• Slovenevzeti

• Sorbian

• Spanskatomar

• Svenskata, föra

• Teluguతీసుకొను

• Turkiskaalmak

• Venetianciapar

• 
  

• Engelskato support or carry without failing or breaking

• Tjeckiskaunést

• Finskakestää

• Tyskaaushalten

• Japanska壊さずに運ぶ

• Portugisiskaaguentar

• Serbo-Croatianuzdržati, izdržati

• Spanskasoportar

• Svenskahålla, ta

• Turkiskaalmak, taşımak

• 
  

• Engelskacatch

• Norwegianmottak

• Mandarincheck拿取握

• Holländskachecknemen

• Tagalogcheckkunin

• Tyskachecknehmen

• Idocheckprenar

• Indonesiskacheckambilpungut

• Italienskaqualifieritportare, qualifierit

• Serbo-Croatiancheckузети (uzeti)

• Sicilianskqualifierscn

• Slovakiskacheckvziať, checkzobrať

• Turkiskaqualifiertrtr

14.

• Engelskato take one's revenge on someone

• Franskase venger (de quelqu'un)

• Maore Comorianliv̄a kiswa

• Turkiskaintikan, birinden intikamını almak

15.

• Engelskaput under custody

• Arabiskaاِعْتَقَلَ, imperfect: يَعْتَقِلُ

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaзапрещавам, задържам под стража

• Katalanskdetenir, detindre

• Kinesiska

• Tjeckiskazadržet

• Danskatilbageholde

• Holländskadetineren

• Esperantoreteni

• Finskapidättää

• Franskadétenir, arrêter

• Galiciskadeter

• Georgiskaneeded

• Tyskaverhaften

• Ungerskaőrizetbe vesz

• Irländskacoinnigh

• Italienskadetenere, trattenere

• Japanska拘留

• Khmerneeded

• Latinteneo

• Mongolianneeded

• Polskazatrzymać

• Portugisiskadeter

• Rumänskaa reține

• Ryskaзаде́рживать

• Serbo-Croatian

• Spanskadetener, retener

• Svenskagripa, internera

• Thaineeded

• Turkiskagözaltına almak

• Vietnameseneeded

16.

• Engelskato recover ownership of something by paying a su

• Tjeckiskavykoupit, vyplatit

• Holländskaterugkopen

• Finskalunastaa, ostaa takaisin

• Franskaracheter

• Tyskazurückkaufen

• Japanska買い戻す

• Manésfeayshil, aachionnee, kionnee reesht

• Occitanredimir

• Portugisiskaresgatar, redimir

• Ryskaвыкупа́ть

• Spanskaredimir, rescatar

• Turkiskageri almak

17.

• Engelskato observe or undergo

• Bulgariskaизпитвам

• Kinesiska

• Tjeckiskapociťovat, pocítit

• Danskaopleve, erfare

• Holländskaervaren, meemaken, ondergaan, ondervinden, beleven

• Esperantosperti

• Finskakokea

• Franskaéprouver

• Georgiskaგადაიტანს

• Tyskaerfahren, erleben

• Gujaratiઅનુભવવું

• Hindiअनुभव करना

• Ungerskatapasztal

• Isländskareyna, verða fyrir, upplifa

• Indonesiskamengalami

• Interlinguaexperientiar

• Italienskaesperire

• Japanska経験sc=Jpan

• Koreanska경험

• Lettiskapieredzēt, piedzīvot

• Litauiskapatirti

• Norwegianerfare

• Old Englishġebīdan

• Polskadoświadczyć

• Portugisiskaexperienciar, vivenciar

• Rumänskapăți

• Ryskaиспы́тыватьпережива́ть

• Serbo-Croatianiskúsiti

• Spanskaexperimentar, vivir

• Swahilitajiriba, uzoefu

• Svenskauppleva, erfara

• Tagalogdanas

• Turkiskaduymak, haber almak, öğrenmek

• Vietnamesekinh nghiệ

• Volapüklifotön, plakön

• Västfrisiskabelibje

18.

• EngelskaTo discontinue or interrupt a function, task, position, or event

• Kinesiska

• Holländskaafbreken, stopzetten, afgelasten, onderbreken

• Finskakeskeyttää, lakkauttaa

• Franskasuspendre

• Tyskaaufheben, aussetzen, aufschieben

• Idosuspensar

• Italienskasospendere

• Japanska停止

• Norwegianavbryte

• Portugisiskasuspender

• Rumänskasuspenda, întrerupe (sense: întrerupe temporar)

• Ryskaпрекраща́ть

• Skotsk gæliskacuir à dreuchd

• Turkiskaaskiya almak

19.

• Engelskato evoke, educe

• Arabiskaيُهَيِّج

• Bulgariskaизвличам

• Kinesiska

• Holländskaontlokken, oproepen

• Finskasaada selville

• Tyskaelizitieren, auslösen, entlocken, eruieren, herauslocken, hervorlocken,

• Ungerskakicsal

• Norwegian

• Ryskaвызыва́ть

• Serbo-Croatianizazvati, evocirati, izvući, polučiti

• Spanskaprovocar, suscitar, evocar, educir

• Svenskalocka fra, framkalla, väcka, få fra

• Turkiskaqualifiertrtr

20.

• Engelskaget

• Afrikaanskry, ontvang

• Albanskamarr

• Arabiskaاِسْتَقْبَلَ, اِسْتَلَمَ

• Armeniskaստանալ

• Aromaniandixescu, dhixescu

• Asturianrecibir

• Azeríalmaq

• Vitryskaатры́млівацьатрыма́ць

• Bengaliপাওয়া

• Bulgariskaполуча́вамполу́ча

• Burmesiskaခံ

• Katalanskrebre

• Kinesiska

• Tjeckiskaobdržet

• Danskafå

• Holländskakrijgen, ontvangen

• Esperantoricevi

• Estniskasaama

• Finskasaada

• Franskarecevoir

• Occitanrecebre

• Friulianricevi

• Galiciskarecibir

• Georgiskaმიღება

• Tyskabekommen, erhalten, empfangen, qualifierde

• Grekiskaλαμβάνω, δέχομαι

• Hebre קיבל

• Hindiप्राप्त करनाग्रहण करना

• Ungerskakap

• Isländskafá

• Interlinguareciper

• Irländskafaigh

• Italienskaricevere

• Japanska受け取る貰う受ける

• Kazakiskaалу

• Khmerទទួល

• Koreanska받다

• Kyrgyzалуу

• Ladinrezever

• Laoຮັບ

• Latinrecipiō, accipio

• Lettiskasaņemt

• Litauiskagauti

• Makedonskaдо́бивадо́бие

• Mongolianхүлээн авах

• Ngazidja Comorianwhich has been sent: erewa

• Normanr'chéver

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå

• Old Frenchreceivre

• Old Provençalrecebre

• Persiskaدریافت کردنگرفتن

• Polskadostać

• Portugisiskareceber

• Quechuachaskiy

• Rumänskaprimi, recepționa

• Ryskaполуча́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadostať

• Sloveneprejeti

• Sorbian

• Spanskarecibir

• Swahilipokea

• Svenskafå

• Tajikдарёфт кардан

• Tatarалырга

• Thaiรับ

• Turkiskaalmak

• Turkmenalmak

• Ukrainskaотри́муватиотри́мати

• Uzbekolmoq

• Vietnamesenhận, lĩnh, thu

• Walisiskacael, derbyn

• Yiddishמקבל זײַןקריגן

21.

• Engelskato cause or inflict causing injury

• Finskaqualifierfi

• Tyskaverursachen, auslassen, anrichten

• Rumänskaa cauza, provoca, varsa nervii

• Ryskaнаноси́ть, причиня́ть

• Spanskaprovocar, inflingir, volcar

• Svenskavålla

• Turkiskaalmak, çıkarmak

• 
  

• Engelskato take vengeance

• Finskakurittaa

• Tyskarächen

• Ryskaмстить

• Spanskavengarse de

• Turkiskahınç almak, hınç çıkarmak, öç almak, intikam almak

22.

• Engelskato place under another as belonging to it

• Katalansksubsumir

• Holländskaonderbrengen, plaatsen in

• Finskasisällyttää, liittää

• Franskasubsumer, impliquer qualifier

• Tyskaeinordnen, fassen, klassifizieren, subsumieren, zusammenfassen

• Grekiskaυπάγω, εντάσσω

• Irländskafo-ghlac

• Italienskaclassificare

• Portugisiskaclassificar, incluir, subordinar

• Ryskaвключа́ть в какую-л. категорию

• Serbo-Croatianподводитиукључивати

• Spanskasubsumir

• Svenskasammanfatta

• Turkiskaiçine almak, dâhil etmek, ihtivâ etmek, kapsamak, sınıflandırmak

23.

• Engelskareceive

• Arabiskaاِسْتَقْبَلَ

• Vitryskaатры́мліваць

• Katalanskrebre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostávat

• Danskafå, modtage

• Holländskakrijgen, verkrijgen

• Esperantoricevi

• Finskasaada, vastaanottaa

• Franskarecevoir

• Tyskabekommen, qualifierde

• Grekiskaπαίρνω

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaricevere

• Japanska受け取る貰う受ける

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska받다

• Latinrecipio

• Lettiskasaņemt, iegūt, dabūt

• Makedonskaдо́бива

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå, motta

• Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan

• Persiskaگرفتن

• Polskadostawać

• Portugisiskareceber

• Rumänskaprimi

• Ryskaполуча́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Sloveneprejeti

• Spanskarecibir

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, ta emot, emottaga qualifier

• Thaiได้รับรับ

• Turkiskaalmak

• Ukrainskaотри́муватиоде́ржувати

• Vietnamesenhận được, nhận

• Västfrisiskakrije

24.

• Engelskato bring together, to collect

• Afrikaansversamel

• Albanskambledh

• Arabiskaجَمَعَ

• Armeniskaմիանալ, հավաքել

• Aromanianculeg, adun

• Asturianrecoyer

• Azerítoplamaq, yığmaq

• Baskiskaneeded

• Vitryskaзбіра́ць

• Bulgariskaсъби́рам

• Katalanskrecollir

• Kinesiska

• Tjeckiskasbíratshromažďovat

• Dalmatianrecolgro

• Danskasamle

• Holländskaverzamelen, bijeenkomen

• Esperantokolekti

• Estniskakogunema, koguma

• Färöiskasavna

• Finskakerätä

• Franskarassembler, ramasser, recueillir

• Friulianracuei, čhapâ

• Galiciskarecoller, recadar

• Georgiskaშეკრება, თავის მოყრა, მოგროვება

• Tyskasammeln, versammeln

• Grekiskaμαζεύω, συγκεντρώνω

• Hebre אסף

• Hindiइकट्ठा करना

• Ungerskagyűjt, összegyűjt, összeszed

• Isländskasafna

• Indonesiskamengumpulkan

• Irländskatogh, cruinnigh

• Italienskacogliere, collezionare, radunarsi

• Japanska集める

• Kazakiskaжинау

• Khmerប្រមូល

• Koreanska모으다, 수집

• Kurdiska

• Kyrgyzжыйноо, чогултуу

• Latincolligō, lego

• Lettiskasavākt

• Litauiskasurinkti

• Makedonskaсобира

• Maorikāpui

• Mongolianцуглуулах

• Normanramâsser qualifier

• Norwegian

• Occitanreculhir

• Kyrkoslaviskaбьрати

• Persiskaجمع کردن

• Polskazbieraćgromadzić

• Portugisiskacoletar, juntar, amontoar, coligir

• Rumänskaaduna, culege, colecta

• Ryskaсобира́ть

• Skotsk gæliskaqualifiergd

• Serbo-Croatian

• Shorсағарға

• Slovakiskazbierať

• Slovenezbirati

• Sorbian

• Spanskajuntar, recoger

• Svenskasamla

• Tajikҷамъ кардан

• Thaiรวบรวม

• Tok Pisinbungi

• Turkiskatoplamak, derlemek, almak

• Turkmenýygnamak, çöplemek, toplanmak, ýygmak

• Ukrainskaзбира́ти

• Uzbektoʻplanmoq, yigʻmoq

• Vietnamesetham gia, tụ tập, tập hợp

25.

• Engelskato draw air in and out

• Abkhazneeded

• Afrikaansase, asemhaal

• Albanskamarr frymë

• Arabiskaتَنَفَّسَ

• Armeniskaշնչել

• Aromanianadilju, suflu

• Asturianrespirar

• Avarneeded

• Azerínəfəs almaq

• Vitryskaды́хаць

• Bengaliশ্বাস ফেলা

• Bulgariskaди́шам

• Burmesiskaရှူ

• Katalanskrespirar, alenar

• Central Atlas Tamazightⵙⵓⵏⴼⵙ

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskadýchat

• Danskaånde, trække vejret

• Holländskaademen, ademhalen, asemen, asemhalen

• Esperantospiri

• Estniskahingama

• Färöiskaanda

• Finskahengittää

• Franskarespirer, inspirer, expirer

• Galiciskarespirar

• Georgiskaსუნთქვა

• Tyskaatmen

• Grekiskaαναπνέω

• Hebre נשם

• Hindiसांस लेना

• Ungerskalélegzik

• Isländskaanda

• Idorespirar

• Indonesiskabernafas

• Irländskaanálaigh, riospráid

• Italienskarespirare

• Japanska呼吸息をする

• Kazakiskaдем алу

• Khmerដកដង្ហើម

• Koreanska숨쉬다

• Kyrgyzдем алуу

• Laoຫາຍໃຈ

• Latinspiro, respiro

• Lettiskaelpot

• Lingalakopema

• Litauiskakvėpuoti

• Low Germanaten, aten

• Luxembourgishootmen

• Makedonskaдише

• Malaybernafas, hirup

• Maoringā, whakangā, ānene qualifier

• Mongolianамьсгалах

• Normanrespither qualifier

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samivuoiŋŋadit

• Norwegianpuste, ånde

• Occitanrespirar

• Kyrkoslaviska

• Ossetianneeded

• Papiamentuhala rosea

• Persiskaنفس کشیدن

• Polskaoddychać

• Portugisiskarespirar

• Rapa Nuihaa

• Rumänskarespira

• Romanschrespirar

• Ryskaдыша́ть

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseහුස්ම ගන්නවා

• Slovakiskadýchať

• Slovenedihati

• Sorbian

• Spanskarespirar

• Sranan Tongobro

• Sundaneseambekan

• Svenskaandas

• Tagaloghuminga

• Tajikнафас кашидан

• Thaiหายใจ

• Tibetanདབུགས་རྒྱག

• Turkiskanefes almak, solumak

• Turkmendem almak

• Tuvanтынар

• Ukrainskaди́хати

• Urdúسانس لینا

• Uzbeknafas olmoq

• Vietnamesethở, hô hấp (

• Volapüknatemön

• Walloonrespirer

• Walisiskaanadlu

• Västfrisiskasykhelje

• Yiddishאָטעמען

• 
  

• Engelskato to give an opportunity to catch breath

• Finskaantaa hengähtää

• Bulgariskacheckотдъхвам

• Katalanskcheckrespirar

• Friulianqualifierfur

• Indonesiskachecknafas

• Japanskacheck一息つく

• Quechuachecksamay

• Ryskacheckотдыха́ть

• Slovakiskacheckoddýchnuť

• Teluguqualifiertete

• Thaicheckหายใจเข้า

• Turkiskaqualifiertrnefes almak

26.

• Engelskareceive

• Arabiskaاِسْتَقْبَلَ

• Vitryskaатры́мліваць

• Katalanskrebre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostávat

• Danskafå, modtage

• Holländskakrijgen, verkrijgen

• Esperantoricevi

• Finskasaada, vastaanottaa

• Franskarecevoir

• Tyskabekommen, qualifierde

• Grekiskaπαίρνω

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaricevere

• Japanska受け取る貰う受ける

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska받다

• Latinrecipio

• Lettiskasaņemt, iegūt, dabūt

• Makedonskaдо́бива

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå, motta

• Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan

• Persiskaگرفتن

• Polskadostawać

• Portugisiskareceber

• Rumänskaprimi

• Ryskaполуча́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Sloveneprejeti

• Spanskarecibir

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, ta emot, emottaga qualifier

• Thaiได้รับรับ

• Turkiskaalmak

• Ukrainskaотри́муватиоде́ржувати

• Vietnamesenhận được, nhận

• Västfrisiskakrije

27.

• Engelskareceive

• Arabiskaاِسْتَقْبَلَ

• Vitryskaатры́мліваць

• Katalanskrebre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostávat

• Danskafå, modtage

• Holländskakrijgen, verkrijgen

• Esperantoricevi

• Finskasaada, vastaanottaa

• Franskarecevoir

• Tyskabekommen, qualifierde

• Grekiskaπαίρνω

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaricevere

• Japanska受け取る貰う受ける

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska받다

• Latinrecipio

• Lettiskasaņemt, iegūt, dabūt

• Makedonskaдо́бива

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå, motta

• Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan

• Persiskaگرفتن

• Polskadostawać

• Portugisiskareceber

• Rumänskaprimi

• Ryskaполуча́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Sloveneprejeti

• Spanskarecibir

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, ta emot, emottaga qualifier

• Thaiได้รับรับ

• Turkiskaalmak

• Ukrainskaотри́муватиоде́ржувати

• Vietnamesenhận được, nhận

• Västfrisiskakrije

28.

• Engelskause tweezers

• Tyskamit der Pinzette anfassen

• Spanskapinzar

• Turkiskacımbızla almak, cımbızla yolmak

29.

• Engelskareceive

• Arabiskaاِسْتَقْبَلَ

• Vitryskaатры́млівацьатрыма́ць

• Bulgariskaполуча́вам

• Burmesiskaခံ

• Katalanskrebre

• Kinesiska

• Tjeckiskadostávat

• Danskafå, modtage

• Holländskakrijgen, verkrijgen

• Esperantoricevi

• Finskasaada, vastaanottaa

• Franskarecevoir

• Tyskabekommen, qualifierde

• Grekiskaπαίρνω

• Idoaquirar

• Irländskafaigh

• Italienskaricevere

• Japanska受け取る貰う受ける

• Khmerទទួលបាន

• Koreanska받다

• Latinrecipio

• Lettiskasaņemt, iegūt, dabūt

• Makedonskaдо́бива

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianfå, motta

• Old Englishbegietan, niman, onniman, þicgan

• Persiskaگرفتن

• Polskadostawać

• Portugisiskareceber

• Rumänskaprimi

• Ryskaполуча́ть

• Skotsk gæliskafaigh

• Slovakiskadostávať

• Sloveneprejeti

• Spanskarecibir

• Swahiliwahi, pata

• Svenskafå, ta emot, emottaga qualifier

• Thaiได้รับ

• Turkiskaalmak

• Ukrainskaотри́мувати

• Vietnamesenhận được, nhận

• Västfrisiskakrije

30.

• Engelskato give someone the same name

• Kinesiska

• Holländskavernoemen

• Esperantonomi laŭ

• Finskanimetä jonkun mukaan qualifier

• Hebre עַל שׁוּם

• Japanska名付ける

• Norwegian

• Ryskaназва́ть в честь

• Turkiskaadını almak

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch almak  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare