brát Tjeckiska - Svenska

1.

• Engelskato grab with the hands

• Abkhazагара

• Afrikaansnee

• Albanskamerr

• Arabiskaاخذ

• Aramaic

• Armeniskaվերցնել, առնել

• Aromanianljeau, ljau

• Azeríalmaq

• Vitryskaбраць

• Bengaliগ্রহণ করানেওয়া

• Bulgariskaвзе́мам, взи́мам

• Burmesiskaယူ

• Katalanskagafar, prendre

• Kinesiska

• Tjeckiskabrát

• Dalmatianlevur, prendar

• Danskatage

• Holländskanemen, pakken

• Estniskavõtma

• Finskaottaa

• Franskaprendre

• Friuliancjapâ, čhapâ, cjoli, čholi, piâ

• Georgiskaაღება

• Tyskanehmen, greifen

• Grekiskaπαίρνω

• Haitian Creolepran

• Hawaiianlawe

• Hebre לָקַח

• Hindiलेना

• Isländskataka, nema

• Indonesiskamengambil

• Interlinguaprender

• Irländskatóg

• Istriotciapà

• Italienskaprendere

• Japanska取る

• Normanprendre

• Kazakiskaалу

• Khmerយក

• Koreanska잡다

• Kyrgyzалуу

• Laoເອົາ

• Latgaliajimt

• Latincapio, prehendo, sumo

• Lettiskaņemt

• Litauiskaimti

• Luxembourgishhuelen

• Lüᦀᧁ

• Makedonskaзема, грабнува

• Malayambil

• Maltesiskaħa

• Mauritian Creolepran

• Mazanderaniهائیتن

• Mongolianавах

• Neapolitanpiglià

• Ngazidja Comorianusiha, usika

• North Frisian

• Norwegianta, gripe

• Kyrkoslaviskaбьрати

• Ossetianисын

• Persiskaگرفتن

• Polskabrać

• Portugisiskatomar, agarrar, pegar

• Rumänskalua

• Romanschprender, piglier

• Ryskaбратьхвата́ть

• Sardoleai, leare, lebare, levare

• Scotstak

• Skotsk gæliskagabh

• Serbo-Croatian

• Shanneeded

• Sinhaleseඅරගන්නවා

• Slovakiskabrať

• Slovenebrati

• Sorbian

• Spanskatomar, coger, prender qualifier

• Svenskafatta, gripa, ta, ta, tag i, hålla sig i

• Tajikгирифтан

• Tamilஎடு

• Tatarалырга

• Thaiเอา

• Turkiskaalmak, tutmak

• Turkmenalmak, tutmak

• Ukrainskaбра́тиузя́ти

• Urdúلینا

• Uzbekolmoq

• Venetianciapar

• Vietnamesenắ, lấy

• Walisiskamynd â, dwyn

• Yiddishנעמען

• Zhuangneeded

2.

• Engelskato be joined in marriage

• Arabiskaتَزَوَّجَ

• Armeniskaամուսնանալ

• Katalanskcasar-se

• Kinesiska

• Tjeckiskaženit se, brát se

• Holländskatrouwen, huwen, zich in de echt verbinden

• Esperantoedziĝi, geedziĝi

• Finskamennä naimisiin

• Franskaêtre marié

• Georgiskaდაქორწინება, შეუღლება

• Tyskaheiraten

• Grekiskaπαντρεύομαι

• Italienskasposarsi

• Japanska結婚

• Normanmathier

• Latinnubere, maritor

• Maorimārena

• Portugisiskacasar

• Rumänskacăsători

• Ryskaжени́ться, пожени́ться

• Sardoisposai, isposare, sposai

• Scotsmairy

• Skotsk gæliskapòs

• Swahilikuoa

• Svenskagifta sig, ingå äktenskap

• Teluguపెళ్ళాడు

• Turkiskaevlenmek, dünya evine girmek qualifier

• Vietnamesecưới

• Yiddishחתונה האָבן

3.

• Engelskaaccept, support, take as one’s own

• Bulgariskaподдържам

• Tjeckiskavzít za svébrát za své

• Holländskaverdedigen, aannemen, ondersteunen

• Esperantosubteni, apogi, adepti

• Finskaomaksua, kannattaa

• Franskaépouser, adopter

• Tyskaeintreten für, Partei ergreifen für

• Grekiskaενστερνίζομαι

• Portugisiskaapoiar

• Ryskalподде́рживать (l

4.

• Engelskamember of certain Christian orders

• Armeniskaվանականեղբայր

• Bulgariskaмонах

• Katalanskfrare

• Kinesiska男修道士 (nán xiū dào shì)

• Tjeckiskafráter

• Esperantomonaĥo

• Franskafrère

• Galiciskafreire

• Georgiskaლორენცო

• TyskaMönch

• Grekiskaμοναχός

• Ungerskabarát

• Interlinguaneeded

• Interlinguemónaco

• Irländskabráthair

• Italienskafrate

• Latinfrater

• Polskazakonnik

• Portugisiskafradefreire

• Ryskaмона́х нищенствующий

• Skotsk gæliskamanach

• Spanskafraile

• Tagalogfrayle

• Volapükqualifiervo

5.

• Engelskato have regard for the rights of others

• Armeniskaհարգել

• Kinesiska

• Tjeckiskabrát ohled

• Finskakunnioittaa

• Tyskarespektieren

• Grekiskaσέβομαι

• Ungerskaelismer

• Isländskavirða

• Japanska重んじる

• Latinrespicio

• Portugisiskarespeitar

• Ryskaуважа́ть

• Swahiliadabu, taadhima, heshimu

• Svenskaatt respektera

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish brát  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare