bewegen Tyska -
1.
Engelskaflurry
-
Holländskaoproeren, bewegen, wervelen
2.
Engelskaspur
-
Engelskato urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object, to incite, to stimulate, to instigate, to impel, to drive
-
Mandarin鞭策激勵
-
Holländskaaansporen, aanmoedigen, bewegen
-
Finskakannustaa, yllyttää
-
Tyskaanspornen
-
Italienskastimolare, incoraggiare, instigare, incitare, spronare
-
Portugisiskainstigar, provocar, estimular
-
Ryskaподгоня́ть, побужда́ть qualifier
-
Spanskaespolear, incentivar, estimular, incitar, motivar, animar
3.
Engelskaup|stir
-
Engelskato change the place of in any manner, to move
-
Finskaliikuttaa, liikauttaa
-
Tyskabewegen
-
Ungerskamozgat, mozdít
-
Normanr'muer
-
Portugisiskamover, mexer
4.
Engelskaflourish
-
Engelskato make bold, sweeping movements
-
Holländskazwaaien, wuiven
-
Franskafleurir, brandir
-
Tyskagestikulieren, schwingen, schwenken, schwungvoll bewegen, überschwenglich gestikulieren, schnörkeln
-
Maoriwhakakakapa, tīwaiwai, whakakapakapa
-
Middle Englishfloryschen
5.
Engelskaundulate
-
Tyskawogen, schwingen, wellenförmig bewegen
-
Portugisiskaondular, ondear
-
Svenskaförsätta något i vågrörelse, komma något att bölja
Engelskaundulate
-
Franskaonduler, ondoyer
-
Tyskawellen, wallen, wogen, undulieren, wiegen, sich wellenförmig bewegen
-
Maorimāpuna
-
Bokmålbølge
-
Portugisiskaondular, ondear
-
Spanskaondear, ondular
-
Svenskabölja, gå i vågor, röra sig i vågor
6.
Engelskamove
-
Engelskato change place or posture, to go
-
Amharicneeded
-
Ancient Greekκινέω
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianmut
-
Assameseneeded
-
Asturianmover
-
Aymaraneeded
-
Bashkirneeded
-
Bengalineeded
-
Bretonneeded
-
Burmesiskaကူးပြောင်း, လှုပ်ရှား
-
CherokeeᎠᏓᏅᏍᏗ
-
Chichewaneeded
-
Cantonese喐
-
Mandarin動
-
Corsicanneeded
-
Tjeckiskapohnout se, hýbat se
-
Dalmatianmoitur, mugro
-
Danskabevæge sig, flytte sig, sætte i bevægelse
-
Dhivehineeded
-
Holländskabewegen, zich bewegen, zich verplaatsen
-
Eweneeded
-
Extremaduranneeded
-
Färöiskaflyta, flyta seg
-
Finskaliikkua, siirtyä
-
Friulianmovisi
-
Tyskabewegen
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hawaiianneʻe, niau
-
Hindiचलना
-
Ungerskamozog, jár
-
Idodes-plas-izar, movar
-
Igboneeded
-
Interlinguamover
-
Interlingueneeded
-
Javaneseneeded
-
Normanbouogi qualifier
-
Kannadaneeded
-
Khmerធ្វើចលនា
-
Laoneeded
-
Lettiskakustināt, pārvietot
-
Lugandaneeded
-
Luxembourgishbougéieren
-
Rumialih
-
Jawiاليه
-
Malayalamചലിക്കുക
-
Manésgleash, scugh
-
Marathiचालने
-
Mirandeseneeded
-
Occitanmòver, mòure
-
Old Englishscrīþan
-
Oriyaneeded
-
Pashtoneeded
-
Portugisiskamover, mexer, movimentar
-
Punjabineeded
-
Rajasthanineeded
-
Rumänskase mișca, se muta
-
Romanschmidar, mover
-
Sanskritचलति
-
Sardomoere, mofere, moghere, movere
-
Scotsneeded
-
Serbo-Croatiankrenuti
-
Sindhineeded
-
Sinhaleseneeded
-
Somalineeded
-
Lower Sorbiangibaś
-
Sundanesealih
-
Svenskaflytta sig, flytta på sig, röra sig, röra på sig
-
Vietnameseneeded
-
Volapükneeded
-
Walloonneeded
-
Yiddishבאַוועגן
-
Yorubaneeded
-
Zuluneeded
Engelskamove
-
Mandarin動
-
Holländskacheckzetten, checkeen zet doen
-
Friulianmovi
-
Tyskabewegen
-
Italienskamuovere, spostare
-
Normanbouogi qualifier
-
Khmerផ្លាស់ប្ដូរ
-
Lingalakoningisa
-
Maorimū
-
Mirandeseneeded
-
Rumänskamișca, muta
-
Teluguనప్పు
-
Yiddishבאַוועגן
Engelskamove
-
Engelskato cause to change place or posture, to set in motion
-
American Sign LanguageFlatO@CenterChesthigh-PalmDown-FlatO@SideChesthigh-PalmDown FlatO@SideChesthigh-PalmDown-FlatO@CenterChesthigh-PalmDown
-
Asturianmover
-
Tjeckiskapohnout, hýbat
-
Danskaflytte, bevæge
-
Holländska(doen) bewegen, verroeren, roeren
-
Finskasiirtää, liikuttaa
-
Tyskabewegen
-
Isländskaflytja, færa
-
Idomovar
-
Interlinguamover
-
Khmerផ្លាស់ប្ដូរ
-
Mirandeseneeded
-
Neapolitancarrià
-
Ryskaдви́гать, перемеща́ть
-
Skotsk gæliskagluais, measg
-
Lower Sorbiangibaś
-
Svenskaflytta, röra (röra sig
Engelskamove
-
Holländskadrijven, aanzetten, aansporen, bewegen
-
Isländskaflytja, færa, keyra
-
Khmerផ្លាស់ទី
-
Ngazidja Comoriantsongeza
-
Rumänskaemoționa, însufleți
Engelskamove
-
Asturianemocionar
-
Cantonesecheck感動
-
Mandarincheck感動, check感动
-
Tjeckiskapohnout, dojmout, dojímat
-
Danskabevæge, tilskynde
-
Holländskaontroeren, roeren, bewegen, aangrijpen, ontzetten
-
Tyskabewegen, rühren
-
Ungerskameghat, megindít
-
Idoemocigar
-
Khmerផ្លាស់ប្ដូរ
-
Portugisiskaemocionar, comover
-
Spanskaemocionar, conmover
7.
Engelskaaffect
-
Bulgariskaзасягам, вълнувам
-
Holländskaontroeren, emotioneren, emotioneren
-
Franskaaffecter, émouvoir
-
Tyskarühren, bewegen
-
Ryskaволнова́ть, тро́гать
-
Scotsaffek
-
Spanskaafectar, conmover
-
Svenskaberöra, röra
8.
Engelskastir
-
Engelskato change the place of in any manner, to move
-
Finskaliikuttaa, liikauttaa
-
Tyskabewegen
-
Ungerskamozgat, mozdít
-
Normanr'muer
-
Portugisiskamover, mexer
9.
Engelskabudge
-
Finskahievahtaa, liikahtaa, antaa periksi
-
Tyskasich regen
-
Maoringaoko
-
Polskaprzesuwać się / przesunąć się, poruszyć się, drgnąć
-
Ryskaдви́гаться, тронуться
Engelskabudge
-
Finskahievauttaa, liikauttaa
-
Polskaprzesunąć, poruszyć
-
Ryskaдви́гать, стронуть
Rimlexikon PluralEnglish translator: German bewegen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare