warm Tyska - Afrikaans
1.
2.
-
Armeniskaջուր ծեծել, յուղ վառել
-
Finskakierrellä, jaaritella, puhua ummet ja lammet
-
Ungerskakerülgeti, mint macska a forró kását, köntörfalaz, mellébeszél
-
Italienskamenare il can per l'aia, girarci intorno, tergiversare, fare giri di parole
-
Portugisiskafazer rodeios, usar de rodeios gloss
-
Ryskaходи́ть вокру́г да о́коло qualifierперелива́ть из пусто́го в поро́жнее
-
Serbo-Croatianokolišati, obilaziti kao mačak oko vruće kaše
-
Spanskaandarse con rodeos, andar con ambages
-
Engelskato delay or avoid talking about something difficult or unpleasant
-
Armeniskaջուր ծեծել, յուղ վառել
-
Finskakiertää kuin kissa kuumaa puuroa, kierrellä
-
Isländskatala í kringu, fara í kringum eins og köttur í kringum heitan graut
-
Portugisiskaenrolar, embromar
-
Ryskaходи́ть вокру́г да о́коло qualifierперелива́ть из пусто́го в поро́жнее
-
Spanskairse por los cerros de Úbeda, andarse por las ramas, darle vueltas al asunto
3.
-
TyskaKakao
-
Ungerskaforró csokoládé, kakaó
-
Vietnamesenước sôcôla, sôcôla nóng
4.
-
Engelskawarm, approachable
-
Holländskavriendelijk, hartelijk
-
Tyskafreundlich
-
Isländskavingjarnlegur, vinalegur
-
Irländskacairdiúil, carthanach, coimhirseach, comhbhách, córtasach, dáimhiúil,
-
Portugisiskaamigável, amistoso
-
Rumänskaprietenos, amical
-
Ryskaдружелю́бный, приве́тливый, любе́зный
-
Spanskaamistoso, amigable
5.
6.
7.
-
Engelskawarm, dry subtropical bands encircling the globe
8.
-
Arabiskaدَافِئ, دَفِيء
-
Armeniskaջերմ, տաք
-
Katalanskcalent, càlid, checkcalor qualifier
-
Danskavar, lun
-
Finskalämmin, lämpöinen
-
Friuliancjalt, čhald
-
Tyskawar
-
Interlinguacalide, calorose
-
Kottfal, phal
-
Latincalidus, caleō
-
Luxembourgishwaar, wuar
-
Malayhangat, sua
-
Maorimahana, pūmahana, pūwerawera, pūwera, pūāhuru qualifier
-
Spanskacaliente, cálido, caluroso qualifier
-
Armeniskaջերմ, տաք
-
Bretontom, klouar
-
Italienskacaldo, caloroso, cordiale
-
Latincalidus, caleo
-
Lettiskasilts, silts
-
Luxembourgishwaar, wuar
-
Engelskacaring, of relation to another person
-
Tyskawarmherzig, fürsorglich
-
Luxembourgishwaar, wuar
-
Portugisiskacaloroso, cordial
-
Teluguసాదరంగా, సాదరమైన
-
Tjeckiskaohřát, zahřát
-
Danskavarme, opvarme, holde
-
Holländskaopwarmen, verwarmen, warm houden
-
Finskalämmittää, lämmitellä
-
Franskachauffer, échauffer, réchauffer
-
Tyskawärmen
-
Italienskariscaldare, scaldare
-
Latincalefacio, calesco
-
Maoriwhakaahuru, whakamahana, whakamāhanahana, whakatāmahana qualifier
-
Portugisiskaaquecer, esquentar
-
Slovenegreti, ogreti, segreti
-
Italienskaaccostarsi a, affezionarsi a
9.
-
Azerísoba, peç
-
Baskiskaestufa, estufaren
-
Tjeckiskakamna, pec
-
Holländskakachel, oven
-
Finskauuni, kamiina
-
TyskaOfen
-
Indonesiskakompor, tungku
-
Tagalogkatan, tuluan
-
Uzbekpechka, pech
-
Vietnamesebếp lò, cái lò
-
Finskalämmitellä, lämmittää
10.
11.
-
Engelskaunenthusiastic, lukewarm, skeptical
-
Holländskakil, koel, lauw, onentoesiast
-
Tyskakühl
-
Italienskadistaccato, indifferente, scettico
-
Norwegiankald, behersket, reservert
-
Ryskaпрохла́дный, холо́дный, равноду́шный
-
Svenskasval, kylig
12.
-
Armeniskaջերմություն, տաքություն
-
Finskalämpö, lämpöenergia
-
Friuliancalôr, cjalt
-
TyskaWärmeenergie
-
Malayhaba, bahang, kepanasan
-
Old Englishhāt, wear
-
Romanschchalur, calira
-
Sardocalore, calori
-
Sicilianskcaluri, calura
-
Svenskavärme, värmeenergi
-
Zazakighar, gher
-
Engelskapreliminary race, used to determine the participants in a final race
-
Danskaheat, runde
-
TyskaVorlauf
-
Svenskaheat, runda
-
Engelskato cause an increase in temperature of an object or space
-
Holländskaverhitten, verwarmen, opwarmen
-
Finskalämmittää, kuumentaa, paahtaa
-
Franskachauffer, échauffer, réchauffer
-
Tyskaerhitzen
-
Italienskascaldare, riscaldare
-
Litauiskakaitinti, šildyti
-
Portugisiskaaquecer, esquentar
-
Spanskacalentar, caldear, elevar la temperatura
-
Svenskahetta, värma
13.
14.
-
Finskaleuto, leppeä
15.
-
Kinesiska舒适 (shū shì), 暄暖 (xuān nuǎn)
-
Holländskagezellig, gezellige, knus, knusse
-
Finskamukava, kodikas
-
Tyskagemütlich
-
Polskaprzytulny, ciepły, miły
-
Portugisiskaíntimo, confortável, aconchegante
-
Spanskaacogedor, hogareño
16.
-
Arabiskaحَقِيبَة اَلـمَاء اَلـسَاخِن, قِرْبَة
-
Holländskakruik, warmwaterkruik
-
TyskaWärmflasche
-
Grekiskaθερμοφόρα, μπουγιότα
-
Turkiskasıcak su torbası, termofor
17.
18.
-
Tjeckiskapulovr, svetr
-
Finskavillapaita, villapusero
-
TyskaPullover
-
Malaybaju panas, baju sejuk, sweater
-
Navajoéétsoh naatsʼǫǫdii, ééʼnaatsʼǫǫdii
-
Turkiskasüveter, kazak
-
Turkmenswiter, pulower
-
Uzbeksviter, pulover
19.
-
Engelskamoderate heat, sensation of being war
-
Armeniskaտաքություն, ջերմություն
-
Finskalämpö,
-
TyskaWärme
-
Idovarmeso, kaloro
20.
21.
-
Bulgariskaтопъл, задушевен
-
Ryskaраду́шный, тёплый, серде́чный, душе́вный
22.
-
Engelskabefitting a mother, warm, caring, nurturing, protective, loving
-
Tyskamütterlich
-
Polskamatczyny, macierzyński
23.
-
Engelskaa tendency to express warm, compassionate feelings
-
TyskaZärtlichkeit
24.
25.
-
Engelskathe condition of being passionate or having warm feelings
-
Engelskathe brilliance or warmth of color in an environment or on a person
26.
27.
28.
-
Holländskaheet, war
-
Friuliancjalt, čhald
-
Tyskaheiß
-
Kottafa, fal, phal, paltu, palá, pfóltu
-
Latincalidus, igneus
-
Maorimahana, wera
-
Norwegianvar, het
-
Old Englishhāt, wear
-
Old Saxonhēt, war
-
Rumänskacald, fierbinte
-
Spanskacaliente, muy caliente
-
Svenskahet, var
-
Tagalogmainit, nakapapaso
-
Tuvanизиг, хайныышкынныг
-
Zazakiger, ger
29.
30.
-
Tyskalauwar
-
Irländskabog, alabhog, alathe, bogthe
-
Polskachłodny, letni
-
Portugisiskamorno, tépido
-
Ryskaтеплова́тый, чуть тёплый
-
Spanskatibio, templado
-
Svenskalju, ljummen
-
Vietnameseấ, âm ấ
31.
32.
-
TyskaOhrenschützer
33.
-
TyskaReibungswärme
34.
35.
-
Estniskapüsisoojane, homöotermne
-
Franskahoméotherme, à sang chaud
-
Tyskawarmblütig, homöother
-
Malayberdarah panas, berdarah hangat
-
Ryskaэндоте́рмный, теплокровный, гомойотермный
-
Svenskajämnvar, varmblodig
36.
37.
-
Bulgariskaудобен, уютен
-
Tjeckiskapohodlný, útulný
-
Holländskagezellig, gezellige, knus, knusse
-
Finskamukava, kodikas
-
Tyskagemütlich
-
Portugisiskaíntimo, confortável
38.
39.
40.
-
Holländskabroeden, uitbroeden
-
Tyskabrüten
-
Maoriawhi, tāpapa
41.
42.
-
TyskaSchlafmütze
-
Ungerskahálósapka, hálósipka
-
Portugisiskatouca/barrete/gorro de dormir
43.
-
Engelskato bathe in warmth, to be exposed to pleasant heat
-
Maoripāina, pāinaina, pārara
-
Engelskato take great pleasure or satisfaction, to feel warm or happiness
-
Katalanskgaudir, disfrutar
-
Holländska(zich) koesteren (in), genieten (van), zwelgen (in), zijn hartje ophalen
-
Tyskagenießen
-
Portugisiskagozar, desfrutar
44.
45.
46.
47.
-
Engelskawarm dry wind blowing down the northern sides of the Alps
-
Finskaföhn-tuuli, föhn
-
TyskaFöhn
48.
49.
50.
51.
Rimlexikon PluralEnglish translator: German warm Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare