llevar Tyska - Esperanto
1.
2.
-
Arabiskaلَبِسَ, اِرْتَدَى
-
Armeniskaհագնել, կրել
-
Tjeckiskamít na sobě, mít, nosit
-
Holländskadragen, aanhebben
-
Finskaolla yllään, pitää, käyttää
-
Georgiskaტარება, ცმევა
-
Tyskatragen, anhaben
-
Idoportar, metar
-
Italienskaindossare, portare
-
Lettiskavalkāt, nēsāt
-
Litauiskanešioti, vilkėti
-
Portugisiskavestir, trajar, usar
-
Romanschpurtar, purter, portar
-
Ryskaноси́ть, qualifierruнаде́ть, qualifierru
-
Spanskallevar, vestir
-
Svenskabära, ha på sig
-
Vietnamesemặc, qualifiervi
-
Walloonmete, poirter
3.
-
Engelskadisplay, have as feature
-
Tjeckiskapředvádět, ukazovat
-
Tyskatragen, präsentieren, zur Schau stellen, angeben mit, protzen mit
-
Spanskalucir, mostrar, llevar
-
Svenskasporta, visa upp
4.
-
Arabiskaشَغَّلَ, نَفَذَ
-
Finskatoteuttaa, täyttää
-
Franskaréaliser, accomplir, mettre en application, mettre à exécution
-
Tyskaabwickeln, ausführen, ausüben
-
Ungerskavéghezvisz, végrehajt, megvalósít
-
Italienskacompiere, realizzare
-
Portugisiskalevar a cabo, realizar, cumprir, executar
-
Rumänskarealiza, executa, a pune în execuție, exercita, înfăptui
-
Spanskallevar a cabo, realizar, cumplir
5.
-
Arabiskaقَامَ, نَهَضَ, اَفَاقَ, تَسَلَّقَ, وَقَّفَ
-
Tyskaaufstehen, erheben
-
Navajońdiiʼnééh, ńdiitʼaash qualifier
-
Quechuahatariy, hatarii, şarkui
-
Rumänskascula, ridica
-
Arabiskaقَامَ, نَهَضَ, اَفَاقَ, تَسَلَّقَ, وَقَّفَ
-
Tyskaaufstehen, erheben
-
Navajońdiiʼnééh, ńdiitʼaash qualifier
-
Quechuahatariy, hatarii, şarkui
-
Rumänskascula, ridica
6.
-
Indonesiskagendong, menggendong
-
Italienskaportare a cavalcioni, portare in spalla
-
Portugisiskalevar às cavalitas (on the back), levar às costas (on the back), levar aos ombros (on the shoulders)
-
Spanskallevar a cuestas, llevar a la espalda, llevar al apa qualifier
7.
-
Arabiskaصَحَى, اِسْتَيَقَظَ
-
Armeniskaզարթնել, արթնանալ
-
Asturianespertar, despertar
-
Tjeckiskavzbudit se, probudit se
-
Finskaherätä, havahtua
-
Galiciskaespertar, acordar, recordar
-
Tyskaaufwachen, erwachen
-
Grekiskaξυπνώ, αφυπνίζω
-
Indonesiskabangun, jaga
-
Portugisiskaacordar, despertar
-
Rumänskadeștepta, scula, trezi
-
Vietnamesethức dậy, dậy lên, dậy, thức
8.
-
Engelskainteract or coexist well, without argument or trouble
-
Tyskasich verstehen, sich vertragen
-
Ryskaла́дить, ужива́ться
-
Svenskakomma överens, hålla sams
-
Turkiskakardeşçe yaşamak, iyi geçinmek
9.
-
Tyskanehmen, tragen
-
Portugisiskalevar, carregar
-
Serbo-Croatianuzeti, ponijeti
10.
-
Finskaraahata, haalata, hilata
-
Tyskatransportieren, befödern
-
Polskatransportować, wlec
-
Ryskaтащи́ть, букси́ровать qualifier
-
Slovakiskavliecť, transportovať
11.
-
Tyskatreiben
-
Spanskallevar, motivar
-
Svenskadriva, sporra
-
Turkiskaharekete geçirmek, motive etmek, sevk etmek
12.
-
Spanskallevar en camilla, trasladar en camilla
13.
-
Engelskato transport toward somebody/somewhere
-
Arabiskaأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Asturiantrayer, llevar
-
Franskaapporter, amener
-
Galiciskatraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Tyskabringen, holen
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Idoadportar, portar
-
Indonesiskabawa, membawa
-
Latinaddō, addūcō, portō
-
Lettiskaienest, atnest
-
Occitanaportar, adúser
-
Sardopoltare, portare, vature
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Zazakiarden, anayen, overden
14.
-
Svenskaavskriva, skriva av
15.
-
Engelskaguide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection
-
Bretonren, kas, bleinañ
-
Finskajohdattaa, opastaa, ohjata
-
Friulianmenâ, condusi
-
Tyskaführen, leiten
-
Italienskaguidare, condurre
-
Ladincondujer, mener
-
Polskaqualifierplpoprowadzić, zaprowadzić,
-
Portugisiskaguiar, conduzir
-
Spanskaguiar, llevar, ducir
-
Svenskaleda, föra
-
Walloonmoenner, kidure
-
Katalanskdirigir, conduir, portar
-
Finskajohdattaa, opastaa, johtaa
-
Franskamener, conduire, guider
-
Polskakierować, prowadzić, poprowadzić, zaprowadzić, doprowadzać, przeprowadzać,
-
Ryskaводи́ть, вести́
-
Spanskaconducir, llevar
-
Finskaviedä, johtaa
-
Franskamener, amener
-
Ryskaводи́ться, вести́сь
16.
-
Arabiskaشَغَّلَ, نَفَذَ
-
Finskatoteuttaa, täyttää
-
Franskaréaliser, accomplir, mettre en application, mettre à exécution
-
Tyskaabwickeln, ausführen, ausüben
-
Ungerskavéghezvisz, végrehajt, megvalósít
-
Italienskacompiere, realizzare
-
Portugisiskalevar a cabo, realizar, cumprir, executar
-
Rumänskarealiza, executa, a pune în execuție, exercita, înfăptui
-
Spanskallevar a cabo, realizar, cumplir
17.
-
Tyskazum Mitnehmen
18.
19.
-
Engelskato transport toward somebody/somewhere
-
Arabiskaأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Asturiantrayer, llevar
-
Franskaapporter, amener
-
Galiciskatraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Tyskabringen, holen
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Idoadportar, portar
-
Indonesiskabawa, membawa
-
Latinaddō, addūcō, portō
-
Lettiskaienest, atnest
-
Occitanaportar, adúser
-
Sardopoltare, portare, vature
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Zazakiarden, anayen, overden
Rimlexikon PluralEnglish translator: German llevar Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare