ganz Tyska - Franska

1.

  • Franskatant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

  • Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut


2.

  • Franskaabsorber

  • Tyska(ganz) in Anspruch nehmen, fesseln


3.

  • Franskatout à fait, complètement

  • Tyskaganz, völlig


  • Franskaassez

  • Tyskaziemlich


4.

  • Franskacomplet

  • Tyskaganz, komplett, vollständig


5.

  • Franskachouette

  • Tyskacool, geil


  • Franskacool

  • Tyskain Ordnung, ganz Recht, alles klar, akzeptabel


6.


7.


8.

  • Franskaentier, tout

  • Tyskaganz


  • Tyskaganz


9.


10.


11.

  • Tyskaden Umständen entsprechend, angebracht, erträglich, ganz ordentlich (colloquial)


12.

  • Franskatotal, entier

  • Tyskagesamt, ganz


13.

  • Franskacomplètement

  • Tyskagänzlich, ganz und gar, vollständig, komplett, total, rundweg


  • Tyskaganz, als Ganzes


14.

  • Franskatouttous

  • Tyskavöllig, vollkommen, ganz, total


15.


16.

  • Franskaflambant neu

  • Tyskafunkelnagelneu, nagelneu, brandneu, ganz neu


17.


18.

  • Franskatotal, entier

  • Tyskagesamt, ganz


19.

  • Tyskavöllig, sehr, ganz


20.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: German French ganz  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare