trans- Tyska - Holländska
1.
-
Holländskaalso
-
Tyskaals ob, als wenn, als
-
Holländskaalso
-
Tyskaals ob, als
-
Tyskaals ob, von wegen, klar, all typically preceded by
2.
-
TyskaPollakisurie
3.
4.
-
Holländskamiddelbare school
-
TyskaOberschule
5.
-
Tyskarecht
6.
7.
8.
-
Holländskacheckzusterlijkheid
9.
-
TyskaGarant
10.
-
TyskaRavioli
11.
-
TyskaRepression
12.
-
Holländskazeekunde
13.
-
Holländskaachter de schermen, achter de coulissen
-
Tyskahinter den Kulissen
14.
-
Holländskaablautklinkerwisseling
-
TyskaAblaut
15.
-
Tyskaeitern
16.
17.
-
Holländskaachter
-
Holländskaoud
-
Tyskafrüher, alt, veraltet
-
Holländskaachtera
-
Tyskaabgelegen
-
Holländskaterug
-
Tyskazurück
-
Holländskategen
18.
19.
-
Holländskamanschappen
20.
-
TyskaPraline
21.
22.
23.
-
Holländskabeperkend
-
Tyskaeinschränkend, restriktiv
24.
-
Holländskaelegant, elegante
-
Tyskanobel
25.
26.
-
Holländskaeenzaa, alleen, allenig, alleenig
-
Tyskaeinsa, alleinig
-
Tyskaabgeschieden, einsa, öde, verlassen
27.
-
TyskaVerzerrungVerwindung
-
TyskaVerzerrungEnstellung
-
TyskaVerzerrungZerrbild
-
TyskaVerzerrung
-
TyskaVerzerrung
28.
29.
-
TyskaAusdauer
30.
-
Tyskazu Bett gehen, schlafen gehen
31.
-
TyskaAussetzung
-
TyskaAussetzung
-
Holländskasuspensie
-
TyskaSuspension
-
TyskaAufhängung
-
Holländskavoorhouding
32.
-
TyskaAmaryllisRitterstern
33.
34.
35.
-
Holländskavrijgezel
-
TyskaJunggeselle
-
TyskaBachelor
-
TyskaBachelor
36.
-
Holländskahorrorverhaal
-
Holländskaneeded
37.
-
Holländskakwakzalverij
-
TyskaQuacksalberei
38.
39.
-
Holländskabegeleiding
-
TyskaBegleitung
-
TyskaBegleitung
40.
-
Holländskamiddenrif
-
TyskaZwerchfell
-
TyskaDiaphragma
-
Holländskadiafragma
-
TyskaMembran
-
TyskaBlende
41.
42.
-
Holländskarebel, opstandeling
-
TyskaRebell
-
Holländskarebelleren, opstaan
-
Tyskarebellieren, sich auflehnen
43.
44.
-
Holländskatussenpersoon
-
TyskaVermittler
45.
-
Holländskabestseller
-
TyskaBestseller
46.
-
Tyskazerrissen
47.
-
Holländskaslagzin
-
TyskaDeviseMotto
48.
-
Holländskahandhaving
49.
50.
-
TyskaGrafiktablett
51.
-
Holländskagenesewording
-
TyskaGenese
52.
-
Holländskatelefooncel
-
TyskaTelefonzelle
53.
-
Holländskavia, langs
-
Tyskaüber, durch, via
-
Holländskavia, per
-
Tyskaper, mittels, vermittels, via, durch, über
-
Tyskavermöge, gemäß
54.
-
Tyskaneeded
55.
-
Holländskadifferentiaalvergelijking
56.
-
Holländskawantan
-
TyskaWan Tan, Wantan, Wonton, Huntun
57.
-
TyskaKlamauk
58.
59.
-
Holländskadrogreden, chikane, sofisme
-
Holländskavals argument
60.
61.
-
Holländskakloppen
-
Tyskaklopfen, schlagen
-
Holländskatrillen, vibreren
-
Tyskapochen, klopfen, pulsieren
-
Holländskageklop
-
TyskaPochen
62.
63.
-
TyskaSasquatch
64.
-
TyskaVerbindlichkeit
65.
66.
-
Holländskaafwisselingverandering
-
TyskaVeränderung
-
Holländskavariant
-
Holländskavariant
-
TyskaVariante
-
Holländskavariatie
-
TyskaVariation
67.
-
TyskaReligionsgespräch
68.
69.
-
Holländskavossin
-
TyskaFüchsin
-
TyskaSchlampeZicke
70.
71.
72.
-
TyskaMelisse
73.
-
Holländskaparatyfus
-
TyskaAbdominaltyphus
74.
-
Holländskagevangene
-
Tyskagefangengefangen
-
Holländskagevangene
-
Holländskagevangen
-
Tyskagefangen
75.
-
TyskaRübsenRaps
76.
-
TyskaHerzklopfen
77.
-
TyskaDeterminante
78.
-
TyskaBaden
79.
-
Holländskakankeren qualifier
-
Tyskanörgeln, mäkeln
80.
81.
-
TyskaBrailleschrift
82.
-
TyskaReflexionsnebel
83.
-
Tyskaschlurfen, schleichen, watscheln
84.
-
TyskaWarenje
85.
-
Tyskaholistisch
86.
-
Holländskamedicineren
-
Tyskaverschreiben
87.
-
TyskaNostalgieWehmut
88.
-
Holländskagenitaliën
-
TyskaGenitalien
89.
-
Holländskafotograaf
-
TyskaFotografFotografin
90.
-
Holländskaneeded
-
Tyskaerfordern, voraussetzen
91.
-
TyskaBomberjacke
92.
-
Tyskatrendy, trendig
93.
-
Holländskalaat maar, uitmaken
-
Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut
-
Holländskauitmaken
-
Tyskakümmere dich nicht, kümmer dich nicht, sorge dich nicht, sorg dich nicht
-
Holländskalaat maar
-
Tyskavergiss es, nicht so wichtig
94.
-
TyskaRückblende
-
TyskaFlashback
-
TyskaFlashback
95.
96.
-
Tyskaunvermischbar
97.
98.
-
Holländskazonder twijfel
-
Tyskafraglos, zweifellos
99.
-
TyskaAufgepasst!, Achtung!, Vorwarnung
-
Tyskaaufrecht
-
Tyskawachsa, hellwach, aufmerksa
100.
-
Tyskaunaussprechbar
101.
-
TyskaTarifvertrag
102.
-
Holländskalandstaal, volkstaal
-
TyskaAmtssprache
-
Holländskavolkstaalvolksmond
-
TyskaUmgangssprache
-
TyskaDialekt
-
Holländskavolkstaal
-
TyskaVolkssprache
103.
-
Holländskaguichelheil
-
TyskaGauchheil
104.
-
Holländskaaktetas
-
TyskaAktentasche
105.
-
Holländskagebruikersinterface
106.
-
TyskaSalo
107.
-
TyskaHabitus
108.
-
Holländskatypefout
-
TyskaTippfehler
109.
-
Holländskaberucht, beruchte, notoir
-
Tyskaberüchtigt, notorisch
110.
111.
-
Holländskavoor fijnproevers, culinair
-
TyskaFeinschmecker-, Genießer-, Feinkost-
-
Holländskagastronoomfijnproever
-
TyskaFeinschmeckerGourmet
112.
-
Holländskaloslaten
-
Tyskaloslassen
-
Tyskasich trennen von
-
Tyskanachlassen
113.
-
Holländskalbewustzijnsverlies
-
Holländskalgeheugenverlies, lgeheugengat, lzwart gat
-
TyskaBlackoutFilmriss
-
Holländskastroomstoring
-
TyskaStromausfall
-
Holländskaverduistering
114.
-
Holländskawurgen, worgen
-
Tyskastrangulieren, erwürgen
-
Holländskaonderdrukken
115.
-
Holländskaeigenzinnig, eigenaardig, idiosyncratisch, karakteristiek
-
Tyskaeigenartig, eigentümlich
116.
117.
-
Holländskabanketfeestdis
-
TyskaFestmahl
118.
-
Holländskainbeelding
-
TyskaTäuschung
-
Holländskawaan
-
TyskaWahn
-
Holländskawaanideewaanvoorstellingwaandenkbeeld
-
TyskaTäuschungWahn
119.
120.
-
Holländskauitdeling, bedeling
121.
-
Holländskakrik
-
TyskaWagenheber
-
Holländskaboer
-
TyskaBube
-
Holländskaezel
-
Holländskastopkontakt gn (connector), aansluiting gnl
-
TyskaBuchse
-
Holländskajekker
122.
-
Holländskaonuitsprekelijk, onzeggelijk, onnoembaar
-
Tyskaunaussprechlich
-
Holländskataboe, onnoembaar, geheiligd
123.
-
Tyskaunisex
-
Holländskageslachtloos
124.
-
TyskaBerechtigter
125.
126.
127.
128.
-
Holländskahiërarchisch
129.
-
Holländskawat zeg je van
-
Tyskawie wär's mit
-
Holländskaen, hoe zit het met
-
Tyskaund, was ist mit
130.
-
TyskaKönigsweg
131.
-
Holländskaschelmenstreek
-
TyskaGaunerei
132.
-
TyskaGoi
133.
-
Tyskaillusorisch
134.
-
Holländskahermitage
135.
-
Holländskamuzikantmusicus
-
TyskaTonkünstlerMusikus
136.
-
Holländskaverbieden
-
Tyskaverbieten
-
Holländskaafkeuren, afraden, verbieden
-
Tyskaverbieten
-
Holländskaverbannen, uitsluiten
137.
-
Tyskasteinzeitlich, uralt, vorsintflutlich, neolithisch
138.
-
Tyskaspitz
139.
-
TyskaEgozentrik
140.
-
TyskaLändercode
141.
-
TyskaSalz der Erde
142.
143.
-
Holländskaonsmakelijk1, onaangenaa2,
144.
-
Tyskawirkungslos
-
Tyskaunfähig
145.
146.
-
TyskaHaferflocken
147.
-
Holländskairrelevant
-
Tyskairrelevant
148.
-
Holländskadaartevoren
149.
150.
-
TyskaNachrichtensprecher
151.
-
Holländskanaijverig
-
Tyskain eifriger Weise
152.
-
Holländskapedofiel
153.
-
Holländskastrijd der geslachten
-
TyskaGeschlechterkampf
154.
-
Tyskafad, fade, geschmacklos
155.
-
Holländskaaanstekelijk, besmettelijk
-
Tyskaansteckend
-
Holländskaaanstekelijk, besmettelijk
-
Tyskaansteckend
-
Holländskabesmettelijk
-
Tyskaansteckend
156.
-
TyskaTreibherdKupelle
157.
-
TyskaValin
158.
159.
-
Holländskapracht, grandeur
-
TyskaPracht
160.
-
TyskaHypnotiseur
161.
162.
-
TyskaHämorrhoide
163.
-
Holländskanet
-
TyskaNetz
-
Holländskanet
-
TyskaNetz
-
Holländskanet
-
Holländskanet
-
TyskaNetz
-
Holländskaval, valstrik, strikken
-
TyskaNetz
-
Holländskanet
-
TyskaNetz
-
Holländskanetto
-
TyskaNetto-
-
Holländskauiteindelijk, finaal
-
Tyskanetto
-
Holländskanetto
-
TyskaNetto
-
Holländskanetto vangen, netto verdienen
-
Tyskanetto verdienen
164.
165.
-
Holländskawitteboorden-
166.
-
TyskaAnalgesie
167.
-
Holländskawakker worden, ontwaken
-
Tyskaaufwachen, erwachen, wach werden
-
Holländskawakker maken, wekken
-
Tyskaaufwecken, wecken, wach machen
-
Holländskawakker worden, ontwaken
-
Tyskaaufwachen, wach werden, sich bewusst werden
168.
-
Holländskahuurmoordenaar
-
TyskaAuftragsmörderKiller
169.
-
Holländskabloody mary
-
TyskaBloody Mary
170.
-
Tyskaeiserne Jungfrau
171.
172.
-
Holländskavlek
-
TyskaFleck
-
TyskaSchandfleck
-
TyskacheckFleck
-
Holländskaverkleuren
-
Holländskabevlekken
-
Tyskabeflecken
-
Holländskabeitsen
-
Tyskabeizen
-
Holländskacheckvlek
173.
-
Holländskaoverladen
-
Tyskaüberladen, überlasten
-
Tyskaüberlasten, überladen
-
Tyskaüberladen
-
Tyskaüberlastet sein
-
TyskaÜberladung
-
TyskaÜberladung
174.
175.
-
Tyskasaftig
-
Tyskasukkulent
-
TyskaSukkulente
176.
-
Tyskaspektral, Spektral-
177.
-
Holländskabest
-
Tyskaqualifierde
-
Tyskabeste, am besten
-
TyskaBestes
-
TyskaBester
-
Holländskaslaan, overmeesteren, verslaan, overwinnen
-
Tyskaübertreffen
178.
-
Holländskainsect
-
TyskaInsektKerf
-
Holländskanietsnut
179.
-
TyskaUmverteilung
180.
-
TyskaNatriumchlorid
181.
182.
-
Holländskasaai, langdradig, monotoon
-
Tyskaermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,
183.
-
Holländskalijden, pijn
-
Holländskaaandoening
184.
-
Holländskahallo, hoi
-
Tyskahallo, 'n Tag
185.
-
Holländskapersona non grata
-
TyskaPersona non grata
186.
-
Holländskamantel
-
TyskaMantel
-
Holländskalaag
-
TyskaBeschichtung
-
Holländskabekleden, coaten
-
Tyskabeschichten
187.
188.
-
Holländskaschemaplan
-
TyskaAgenda
-
Holländskaagenda
-
TyskaTagesordnung
189.
-
Holländskaanticline, anticlinaal
-
TyskaAntiklinale
190.
191.
-
Tyskadeprimiert, gedrückt, niedergedrückt, bedrückt
-
Tyskadepressiv
192.
-
Holländskategen (... in)
-
Tyskagegen
-
Holländskategen (... aan)
-
Holländskategen, voor
-
Holländskategen
-
Holländskategen
-
Tyskagegen, wider
-
Holländskategen
-
Tyskaneeded
-
Holländskategen, voor
-
Holländskategen
-
Tyskacheckgegen
-
Holländskategen dat, totdat, voordat
193.
-
Holländskaopdagen
-
Holländskaproduceren, maken
194.
-
TyskaÜberführung
195.
-
Holländskamarineblauw
196.
197.
-
Holländskaschil
-
TyskaGetreidespelzeSchote
-
Holländskawaardeloos omhulsel
-
TyskaHülle
198.
199.
200.
201.
-
Tyskaneeded
202.
-
Holländskauitstelprocrastinatie
-
TyskaAufschub
203.
-
TyskaAntimaterie
204.
-
Holländskareliekhouder
-
TyskaReliquienschrein
205.
-
Holländskadodenbezwering
-
TyskaTotenbeschwörung, Nekromantie, Totenorakel
206.
-
Holländskadyslexie
-
TyskaLegasthenie
207.
-
Tyskaruhmvoll, glorreich
-
Tyskaprachtvoll, herrlich, glorreich
-
Holländskacheckroemruchtig
208.
-
Holländskastokvis
-
TyskaStockfisch
209.
-
TyskaFotzenlecker
210.
-
Holländskagelukkige verjaardag (standard), gefeliciteerd met je verjaardag, gefeliciteerd, proficiat, fijne verjaardag
-
Tyskaalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde
211.
-
Holländskaspinnen
-
Tyskaspinnen
-
Holländskadraaien
-
Tyskarotieren
-
Holländskaspinnen
-
Tyskaschönreden, positiv darstellen, beschönigen
-
Holländskaspinnen
-
Holländskadoen draaien
-
Holländskacheckspinnen, checkdraaien, checktollen
-
Tyskacheckdrehen, checkspinnen
-
Holländskadraaien
-
TyskaSpin
-
TyskaDrall
-
TyskaTrudeln
-
TyskaSpritztour
-
Holländskacheckdraaimoment
212.
-
Holländskahaute cuisine
-
TyskaHaute cuisine
213.
-
Tyskajungenhaftes Mädchen
214.
-
Holländskaerfenis, erfgoed
-
TyskaErbeNachlass
-
Holländskaerfgoed, erfenis
-
TyskaWirkenVermächtnis
-
Tyskaveraltet, altmodisch, überkommen
-
Tyskahinterlassen, vererbt, tradiert, Alt-
215.
-
Holländskawervelwind
-
TyskaWirbel
-
Holländskadraaikolk
-
Holländskamaalstroo
-
TyskaStrudel
216.
217.
-
Holländskameisjesnaam
-
TyskaMädchenname
218.
-
Tyskaabrunden
219.
220.
-
TyskaJakobsmuschel
-
HolländskacheckPectinidae
221.
-
TyskaDreckloch
222.
-
TyskaRekrutierer
223.
-
Tyskaunterbewusst, unterschwellig, subtil
224.
-
Holländskasproutje
-
TyskaSprosse
-
Holländskataugé
-
TyskaSojasprossen
225.
-
Holländskaiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk
-
Tyskaalle, jedermann, jeder
226.
-
Holländskastemmen
227.
-
Holländskazoenen
-
Tyskarummachen, heiß küssen, knutschen
228.
-
Holländskaonderhandelen
-
Holländskabehandelen, voorstellen
-
Holländskabehandelen
-
Holländskabehandelen
-
Tyskabehandeln
-
Holländskabehandelen
-
Holländskatrakteren
-
Tyskabewirten
229.
-
Holländskatrek
230.
-
Holländskamoederbedrijf
231.
-
Holländskawijfjeskat
-
TyskaqualifierdeKatze
232.
-
Holländskapubliek domein
-
TyskaPublic Domain
-
Tyskagemeinfrei
233.
-
Holländskaknobbelzwaan
-
TyskaHöckerschwan
234.
-
Holländskaoma
-
TyskaOma, Omi
235.
-
TyskaRevanchist
-
Tyskarevanchistisch
236.
-
Holländskasupermodel
-
TyskaSupermodel
237.
-
Holländskahelaas, o wee, jammer genoeg
-
Tyskaleider, ach, bedauerlicherweise, weh
238.
239.
-
Holländskaverstarring, letargie
-
TyskaErstarrung
240.
-
Holländskagenadeslag
-
TyskaGnadenschuss
241.
-
Holländskasprankelend, blinkend
-
Tyskaprachtvoll, prächtig, glänzend
242.
-
Holländskaspookstad
-
TyskaGeisterstadt
243.
-
Holländskabijvullen, aanvullen
-
Holländskaopwaarderen
244.
-
Holländskapodiu, spreekgestoelte
-
TyskaPodium
245.
-
Tyskakristallisieren
246.
-
Tyskalaunisch
-
Tyskamürrisch
-
Tyskaschwermütig
247.
-
TyskaGolfball
248.
249.
-
TyskaWaldsauerklee
-
TyskaSauerklee
250.
-
Holländskahoogtevrees qualifier
-
TyskaHöhenangst
251.
252.
253.
-
Holländskaaccordeon
254.
-
Holländskachecknog 's wat anders
255.
-
TyskaFrack
256.
257.
258.
-
Holländskakrabpaal
259.
-
Tyskaöffentliche Dienst
260.
-
TyskaGin Tonic
261.
-
Holländskaverward, verbijsterd
262.
-
Holländskaverlamd
263.
-
Holländskalotbestemming
264.
-
Holländskaheidens
-
Tyskaheidnisch
-
Holländskaimmoreel, onbeschaafd
-
Holländskaheiden
-
TyskaHeideUngläubiger
-
Holländskaheiden
265.
-
Holländskabundel
-
TyskaBündel
-
Holländskabundel
-
TyskaBündel
-
Holländskaspierbundel
-
TyskaBündel
-
Holländskabundel
-
TyskaBündel
-
Holländskabundelen, aaneenbinden, samenbinden
-
Holländskabuitenwerken, wegwerken
-
Holländskainduffelen
-
Holländskainduffelen
-
Holländskadrummen, snellen
266.
-
Holländskaadvocaat
-
TyskaRechtsanwalt
267.
-
Holländskagrenzeloos, onbegrensd
-
Tyskagrenzenlos, unbegrenzt
268.
-
Holländskakaretschildpad
269.
-
TyskacheckHöhen
-
Holländskaverdrievoudigen
-
Tyskaverdreifachen
270.
-
Holländskaen anderen
-
Tyskau. a. (
271.
-
TyskaProlet
272.
273.
-
Tyskagestresst, strapaziert
-
Tyskabetont
274.
-
Tyskazeitlich, qualifierde
-
Tyskazeitweilig, vorübergehend, temporär
-
Tyskadiesseitig, weltlich
-
Tyskatemporär
-
TyskaSchläfen-
-
TyskaSchläfen
275.
-
Tyskapicken
-
TyskaKüsschen, Bussi
276.
277.
-
Holländskaetsnaald, griffel, schrijfstift
-
TyskaSchreibgriffel
-
Holländskanaald
-
TyskaSaphir
-
TyskaEingabestift
278.
279.
-
TyskaPolyhistor
280.
-
Holländskahilarisch
-
Tyskazum Tot lachen, urkomisch
281.
-
Holländskaklein
-
Tyskawinzig, diminutiv
-
Holländskaverkleinend
-
Tyskaverkleinernd
-
Tyskadiminutiv
-
Holländskaverkleinwoord
282.
-
Holländskaontslagvergoeding
283.
-
TyskaWahlurne
284.
-
TyskaSchmandMilchrahm
285.
-
TyskaAngehörige
-
TyskaAngehöriger
286.
-
Holländskainchecken
-
Tyskaeinchecken
287.
-
TyskaRückprall
-
Tyskazurückprallen
-
Holländskacheckterugspringen, checkstuiteren
-
Tyskacheckabprallen, checksich erholen
288.
-
Holländskasnobistisch
-
Tyskasnobistisch, versnobt, Schickimicki
289.
-
TyskaArate
290.
-
Holländskahu, hot
-
Tyskahü, hüa
291.
-
Holländskariolering
-
TyskaKanalisation
292.
-
Tyskapriesterlich
293.
-
Holländskacovalent
294.
-
Holländskagevoelloosheid
295.
-
Tyskaperiodisch
296.
-
Holländskaondergang
-
TyskaUntergang
-
Tyskadrohendes Unheil
-
Tyskaverurteilen
297.
298.
-
Tyskajünger
299.
-
Tyskatheoretisch, prinzipiell, rein gedanklich, vom Gedanken her
300.
-
Tyskaherumalbern
301.
302.
-
TyskaKrug
303.
-
Holländskabondig
-
Tyskaknapp, prägnant
-
Tyskaqualifierde
304.
-
Holländskaverdedigen
-
Tyskaverteidigen
305.
-
Holländskaconnotatiebijklank
-
TyskaKonnotation, Nebenbedeutung, Beiklang, Beigeschmack
306.
307.
-
TyskaNeuralgie
308.
-
Holländskaoverdrachtelijk
-
Holländskaovergankelijk, transitie
-
Tyskatransitiv
-
Tyskatransitiv
309.
310.
-
Holländskakoffiepoeder
-
Tyskalöslicher Kaffee
311.
-
Holländskamogool
312.
313.
314.
-
Holländskahaastig, oppervlakkig, , vluchtig
315.
-
Tyskaausglühen, tempern, anlassen, spannungsfrei glühen, spannungsfrei machen, vergüten
-
Tyskahärten, abhärten, stählen,
316.
-
Holländskanikkel
-
TyskaNickel
-
Holländskastuiver
-
Holländskavernikkelen
317.
-
Holländskaaanvaarden, accepteren
-
Tyskaannehmen, abnehmen
-
Holländskaaanvaarden, accepteren
-
Tyskaakzeptieren, annehmen, zusagen
-
Holländskaaanvaarden, ondergaan
-
Tyskahinnehmen, auf sich nehmen
-
Tyskakaufen
-
Holländskaontvangen, aannemen
-
Tyskaannehmen, empfangen
318.
319.
-
Tyskamakro-
320.
-
Holländskakampeerterrein, camping
-
TyskaCampingplatz
321.
-
Holländskaafval, puin
322.
-
Holländskagenitief
-
Tyskagenitivisch
-
Holländskatweede naamval
-
TyskaGenitivWessenfall
323.
-
Holländskaontgroeien, (Archaic) ontwassen
-
Holländskaontgroeien
324.
-
Holländskawispelturig, onbetrouwbaar, onbestendig, grillig, onberekenbaar
-
Tyskaunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet
-
Tyskawechselhaft, unbeständig, unstet
325.
-
Holländskaafbreektekenverbindingsstreepje
-
TyskaBindestrich
326.
-
Holländskadeadline
-
TyskaStichtagTermin
327.
-
TyskaWeinstein
328.
-
Holländskareflectieweerbeeld
-
TyskaReflexionReflektion
-
TyskaReflektion
-
TyskaReflektion
-
TyskaAbwägung
-
TyskaReflexion
329.
-
Holländskaneutraliseren
-
Tyskaneutralisieren
330.
-
Holländskapanpsychisme
-
TyskaPanpsychismus
331.
332.
-
Holländskavoorhoede
-
TyskaVorhut
-
Holländskavoorhoede
-
TyskaAvantgarde
333.
-
Holländskaenkeling
-
TyskaIndividuum
-
Holländskaindividueel
-
Tyskaeinzeln, individuell
-
Holländskaindividueel
-
Tyskaindividuell
-
TyskacheckEinzel-
334.
335.
336.
337.
338.
339.
-
TyskaShareware
340.
-
TyskaPyroxen
341.
342.
-
TyskaStoffname, Materiale
343.
-
Holländskadogmaleerstelling
-
TyskaDogma
-
Holländskadogmatiek
344.
-
TyskaSandsturm
345.
-
Holländskazwaardvis
-
TyskaSchwertfisch
346.
-
TyskaTalkshow
347.
-
Holländskabemoeizuchtig
-
Tyskaaufdringlich, lästig, vorwitzig, zudringlich
348.
-
Holländskaknoopsgat
-
TyskaKnopfloch
-
Holländskaboutonnière
349.
350.
-
Holländskanietsnut, leegloper
-
TyskaFaulpelz
351.
-
TyskaMah-Jongg
352.
-
Tyskaisomorph
353.
-
Holländskasemelfactief
-
TyskaSemelfaktiv
354.
-
Tyskabrr, oha
-
Tyskalangsa
-
Tyskaboah, boa, oha, öha qualifier
355.
-
TyskaVorsprung
-
Holländskahandicap
-
TyskaBehinderung
356.
-
TyskaÜber-Ich
357.
-
Holländskavandalisme
-
TyskaVandalismus
358.
-
Holländskawittebroodsweken
-
TyskaFlitterwochen
-
Holländskahuwelijksreis
-
TyskaHochzeitsreise
-
Holländskawittebroodsweken
-
Holländskacheckeen huwelijksreis maken
359.
360.
-
Holländskanationaal, landelijk
-
Tyskanational, Staats-
361.
-
Holländskadystopie
-
TyskaDystopieGegenutopie
-
Holländskadystopie
-
TyskaDystopie
362.
-
TyskaVergrößerung
-
TyskaVergrößerung
363.
-
Tyska-ik
364.
-
Holländskazich verbergen, zich verstoppen
365.
-
Tyskaneeded
366.
-
Tyskaunerkennbar
367.
-
Tyskazur Verfügung stellen, bereitstellen, liefern, versorgen
-
Tyskaliefern, ausrüsten
-
Tyskaliefern
-
Tyskavertreten
-
Holländskacheckleveren, checkaanleveren
-
TyskaAngebot
-
TyskaVersorgung
-
TyskaVorrat
-
Holländskachecktoevoer
368.
-
Holländskaonvoorbereid
-
Tyskaunvorbereitet
369.
-
Holländskaontwerp
-
TyskaDesignPlan
-
Holländskadessin
-
TyskaMuster
-
TyskaAbsicht
-
TyskaEntwurf
-
Holländskavormgeving
-
Holländskaontwerpen
-
Tyskaentwerfen, designen
370.
-
TyskaKälteKühle
-
TyskaSchauer
-
Tyskakühler, kühlen
-
Tyskaabkühlen
-
Tyskaabkühlen, abschrecken
-
Tyskaabkühlen
-
Tyskaabkühlen, abschrecken
-
Holländskachillen
-
Tyskarelaxen, chillen
371.
-
TyskaKoi
372.
-
TyskaVulvodynie
373.
-
Holländskabibliofiel
374.
-
Holländskavij, foei
-
Tyskapfui
375.
-
Holländskatoenaam
-
TyskaBeiwortAttribut
-
Holländskaepitheton
-
TyskaBeiwortSpitzname
-
Holländskascheldnaam
-
TyskaSchimpfwort
-
Holländskaepitheton
-
TyskaEpitheton
376.
-
Tyskakakophon
377.
378.
379.
-
TyskaPimmelSchniedel
-
TyskaWeichei
380.
-
Holländskaonhandig
-
Tyskaungeschickt, unbeholfen, umständlich, tollpatschig, tölpelhaft, patschert (Austrian)
-
Holländskaongemakkelijk, genant
-
Tyskapeinlich, betreten, unangeneh, umständlich, patschert (Austrian), beklemmend
-
Tyskapeinlich, ungelenk, umständlich
-
Tyskaverdreht, verkorkst, Umstände machend, umständlich, unangeneh
381.
-
Holländskawebmaster
382.
-
TyskaBabesiose
383.
-
Tyskaerstens, an erster Stelle
384.
385.
-
Holländskavechterkamper
-
TyskaKämpfer
-
Holländskakrijgerkamper
-
TyskaKämpfer
-
Holländskavechter
-
Holländskagevechtsvliegtuig
-
TyskaJäger
-
Holländskavechterkamper
386.
-
Holländskasneeuwbui
-
TyskaSchneefall
-
Holländskawerveling
-
Holländskaoproeren, bewegen, wervelen
-
Holländskawervelen
387.
-
Holländskaverwarren
-
Tyskaverwirren
-
Tyskaverschlimmern, verschlechtern
-
Holländskaverslaan
-
Tyskabesiegen
-
Tyskaverfluchen
-
Tyskadurchkreuzen
-
Tyskazunichte machen
388.
-
TyskaLandung
389.
-
Holländskaonzin, nonsens
-
TyskaQuatsch
390.
391.
-
Holländskaviolet
-
TyskaViolett
-
Holländskaviool, viooltje qualifier
-
TyskaVeilchen
-
Holländskaviolet
-
Tyskaviolett
392.
393.
-
TyskaAdessiv
394.
-
TyskaUmami
395.
396.
-
Tyskakehlkopflich, Kehlkopf-
-
TyskaKehlkopflaut
-
TyskaLaryngal
397.
398.
-
Tyskaerniedrigen, entwürdigen, herabsetzen, mindern, verschlechtern
399.
-
Holländskavertaler
-
TyskaÜbersetzer
400.
-
TyskacheckSchwippschwägerin, checkSchwiegerschwägerin
401.
-
TyskaRendezvous
-
TyskaRendezvous
-
Tyskasich treffen
402.
403.
-
TyskaStampfer
-
TyskaPfeifenstopfer
-
Holländskaprutsen manipuleren
-
Tyskaeinmischen, fälschen, manipulieren, herumhantieren
404.
-
Holländskacardioloog
-
TyskaKardiologe, Kardiologin
405.
-
Holländskapromoten
406.
407.
-
TyskaWachsen
408.
409.
-
Holländskalot
-
TyskaLiefermenge
-
Holländskalot
-
TyskaPartie
410.
-
Holländskabijna
-
Tyskabeinahe, fast
411.
412.
-
Holländskagaatjeholletje
-
TyskaLoch
-
Holländskaholteopening
-
TyskaLoch
-
Holländskacheckgat
-
Holländskagat
-
Holländskalichaamsholte
-
Holländskacheckputvergeetput, checkbajes, checklik, checknor
-
Holländskacheckputzwart gat
-
Holländskahole
-
Holländskadoorboren, doorzeven
-
Tyskalochen
413.
-
Holländskaraster
-
TyskaGitter
-
Holländskanet, elektriciteitsnet
-
TyskaStromnetz
-
Holländskanetwerk
-
Holländskaraster, coördinatiestelsel, coördinatienet
-
TyskaGitternetzRaster
-
TyskaGitter
-
Tyskarastern
414.
-
TyskaBuchenholz
-
TyskaBuchenwald
415.
416.
-
Holländskaontnuchteren
-
Tyskaernüchtern
417.
418.
-
Holländskakeukenrol
-
TyskaPapiertuch
419.
-
TyskaUntertitel
-
Holländskaondertiteling
-
TyskaUntertitel
420.
-
Holländskablijkbaar, duidelijk
-
Tyskaoffensichtlich, offenbar
-
Holländskaschijnbaar, ogenschijnlijk
-
Tyskascheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach
-
Holländskablijkbaar, kennelijk, naar het schijnt
-
Tyskaangeblich, vorgeblich, anscheinend
421.
-
Tyskarauchfrei
422.
-
Holländskabrandgans
-
TyskaWeißwangengans
423.
-
Holländskaongeletterd
-
Tyskaanalphabetisch
-
Tyskaungebildet, ungelehrt
-
Tyskaungebildet, ungelehrt
-
Holländskaongeletterde
-
TyskaAnalphabet
424.
425.
426.
-
Holländskael
-
TyskaBrasse
-
TyskaDoppelpack
-
Tyskagefasst machen, wappnen, einstellen
-
Tyskastemmen
-
Tyskabrassen
-
Tyskaverstreben
-
Tyskaanspannen
427.
-
TyskaPerzentil
428.
-
Holländskakeer op keer
429.
-
TyskaBand
430.
-
Holländskavirus
-
TyskaVirus
-
Holländskavirus
-
TyskaComputervirus
431.
432.
-
Holländskavolmaakt, perfect, volkomen
-
Tyskaperfekt, vollkommen
-
Holländskaperfect, perfecte
-
Holländskavolmaakt, perfect
-
Tyskaperfekt, vollkommen
-
Holländskavoltooid, voltooide
-
Holländskaperfectioneren
-
Tyskavollenden, perfektionieren, vervollkommnen
433.
434.
435.
-
TyskaVerfassen
-
Holländskagrondwet
-
Holländskagrondwet
-
TyskaVerfassung
436.
437.
-
Holländskalinkrelatie
-
TyskaVerbindung
-
Holländskaschakellink
-
TyskaVerknüpfung
-
Holländskalink, verbinding
-
TyskaVerknüpfung
-
Holländskalink, koppeling
-
TyskaLink
-
Holländskaverbinden, linken qualifier
-
Tyskaverbinden, verknüpfen
-
Tyskalinken, verlinken
-
Holländskafakkeltoorts
438.
-
Holländskaschuren
-
Tyskascheuern, reinigen, putzen, abbürsten, abreiben, ausscheuern,
-
Tyskaspülen, durchspülen, wegspülen, abspülen, ausspülen
-
Holländskaafschuimen
-
Tyskaabsuchen, sondieren, abkämmen, durchkämmen, durchsuchen, durchforsten,
-
Holländskapurgeren
-
TyskaAuswaschenErosion
439.
-
TyskaHarlekin
440.
-
Holländskaevenwijdig, parallel
-
Tyskaparallel
-
Holländskaevenwijdig met/aan, parallel
-
Tyskaparallel
-
Tyskaparallel
-
Holländskaevenwijdige
-
TyskaParallele
-
Holländskabreedtegraad
-
TyskaBreitengrad
441.
-
Holländskatriom
-
TyskaTriumph
-
TyskaTriumph
-
Holländskachecktriom
442.
-
Tyskabegleiten, eskortieren
-
Tyskabemuttern
443.
-
Holländskaonderbreking
-
TyskaUnterbrechung
-
Holländskaonderbreking
-
TyskaUnterbrechung
444.
-
Tyskaneeded
445.
-
Holländskagestoord, waanzinnig
-
Tyskawahnsinnig, verrückt, geisteskrank
446.
-
Holländskadeuteron
447.
-
Holländskaambivalent, ambivalente
-
Tyskaambivalent#Germande
448.
-
Holländskazuiveren
-
Tyskareinigen
-
Holländskareinigen
-
Tyskarein machen
449.
-
TyskaMammografie
450.
-
TyskaHöhenlinie
451.
452.
453.
-
TyskaEntschädigung
-
TyskaEntschädigung
454.
-
Holländskasnoep, snoepgoed
-
TyskaSüßigkeiten
455.
-
Holländska-ie, ieve
-
Tyska-iv
456.
-
Holländskavlag
-
TyskaFlagge
-
Holländskasignaalvlag
-
Holländska(het) vlaggen
-
Holländskavlag
-
TyskaFlag
-
Holländskaoptie
-
TyskaFlagKennzeichen
-
TyskacheckFlagge
-
Holländskamarkeren
-
Tyskamarkieren, kennzeichnen
-
Holländskawenken, aanhouden
-
Tyskasignalisieren
-
Holländskasignaleren, melden
-
Tyskamarkieren
-
Holländskaaanzetten
-
Tyskamarkiere
-
Holländskaverzwakken
-
Tyskaerlahmen, ermüden, erschlaffen, nachlassen
-
Holländskagele lis
-
TyskaSchwertlilie
-
Holländskategel
-
TyskaFliese
-
Holländskaplaveien, betegelen
-
Tyskafliesen
457.
-
Holländskahachee
-
TyskaGehacktesHackfleisch
-
TyskaDurcheinander
-
Holländskakruisje, hekje
-
TyskaHash
-
Tyskahacken, zerhacken
-
Tyskagrob
-
Holländskahasj
-
TyskaHasch
458.
-
Holländskaintegraal
-
Tyskaintegral
-
Holländskageheel
-
Tyskaganzzahlig
-
Holländskaintegraal
-
TyskaIntegral
459.
-
Holländskaconfisqueren, in beslag nemen
-
Tyskabeschlagnahmen, konfiszieren
460.
-
TyskaLidstrich
461.
-
Holländskasteriliseren
-
Tyskasterilisieren
-
Tyskasterilisieren, entkeimen
462.
-
Tyskadrücken, kuscheln
463.
-
TyskaHeißwasser
464.
-
TyskaTodesanzeige
-
TyskaNachruf
465.
-
Holländskaslikken, doorslikken
-
Tyskaschlucken
-
Holländskaslikken
-
Holländskaslok
-
Holländskazwaluw
-
TyskaSchwalbe
466.
-
Tyskaim Freien, draußen, an der frischen Luft
467.
-
TyskaCombobox
468.
-
Holländskazich terugtrekken
-
Holländskaoptrekken
469.
-
TyskaKraftstofftank
470.
-
Holländskaemmer
-
TyskaEimer
-
Holländskaemmer
-
Tyskaein Eimer voll
-
TyskaSchaufel
-
Holländskarammelkar
-
Holländskaplenzen
-
Holländskavlammen
471.
-
Holländskapersoonlijk, in het vlees, in persoon
-
Tyskain Person, persönlich, höchstpersönlich
472.
-
Holländskawin-win
-
Tyskazum beiderseitigen Vorteil, Doppelsieg, Win-Win
473.
-
Holländskastamcel
-
TyskaStammzelle
474.
-
Holländskaband
-
TyskaBand
-
Holländskaband
-
Holländskaband
-
TyskaFrequenzspektrum
-
Holländskaband
-
Tyskabinden
-
Tyskaberingen
-
Holländskaband
-
TyskaBandMusikkapelle
-
TyskaBlaskapelle
-
Holländskabende
-
TyskaBandeStamm
-
Holländskazich verenigen
-
Tyskasich vereinigen, verbinden
475.
-
TyskaStudent
476.
-
Holländskaklein, nietig, minuscuul
-
Tyskaklein, gering
-
Holländskaklein, jong
-
Tyskaklein, jung
477.
-
Holländskadoodstraf
478.
-
Holländskacallcenter
-
TyskaCallcenter
479.
-
TyskaLiebesabenteuer
480.
481.
-
TyskaBrecher, AufbrecherZersprenger
-
Holländskaqualifiernl
-
TyskaFreundchenJunge
Rimlexikon PluralEnglish translator: German Dutch trans- Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare