<>

auch Tyska - Holländska

1.


2.

  • Holländskaook, eveneens qualifier

  • Tyskaauch


3.


4.

  • Holländskanu, nou, thans

  • Tyskajetzt, nun, gerade


5.


6.

  • Tyskagegenüber, vergleiche, vgl., siehe auch


7.

  • Holländskaalhoewel, hoewel, ofschoon

  • Tyskawenn auch, wenngleich, obgleich, obschon


8.

  • Holländskaook, eveneens

  • Tyskaauch


9.

  • Holländskazelfs, (niet) eens

  • Tyskasogar, auch, selbst


10.

  • Holländskazelfs, (niet) eens

  • Tyskasogar, auch, selbst


11.

  • Holländskazelfs, (niet) eens

  • Tyskasogar, auch, selbst


12.


13.

  • Holländskaon het even wat, wat ook, wat dan ook, onverschillig wat

  • Tyskawas auch immer

  • Holländskaon het even wat, wat ook, wat dan ook, onverschillig wat

  • Tyskawas auch immer


14.


15.

  • Holländskaik ook (I also want to participate), ik ben het er mee eens (I agree), ik stem ermee in (I agree).

  • Tyskaich auch


16.

  • Holländskawas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

  • Tyskawenn auch, wenn doch nur, wenn bloß

  • Holländskawas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

  • Tyskawenn auch, wenn doch nur, wenn bloß


17.

  • Tyskawenn, wann immer, wann auch immer


18.


19.

  • Holländskaniettemin, niettegenstaande, toch, desondanks, desalniettemin, alhoewel

  • Tyskanichtsdestoweniger, trotzde, lauch wenn, dennoch, unbenommen,


20.

  • Holländskawaar, waar ook

  • Tyskawo auch immer, wo immer


21.


22.


23.

  • Holländskawaar rook is, is vuur

  • Tyskakein Rauch ohne Feuer, wo Rauch ist, ist auch Feuer, Irgendetwas ist immer dran.


24.

  • Holländskavan hetzelfde, insgelijks

  • Tyskaebenfalls, gleichfalls, auch so

  • Holländskavan hetzelfde, insgelijks

  • Tyskaebenfalls, gleichfalls, auch so





Rimlexikon   PluralEnglish translator: German Dutch auch  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare