<>

Mandarin Tyska - Spanska

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Tyskaeres

  • Spanskaello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Tyskaes

  • Spanskale, la, lo, ello, eso


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.

  • Tyskafrüher, alt, veraltet

  • Spanskaanterior, viejo, atrasado


  • Tyskaabgelegen

  • Spanskaapartado, arrinconado, distante


  • Tyskazurück

  • Spanskaatrás


  • Spanskaatrás


15.


16.


17.


18.


19.

  • Tyskaeinsa, alleinig

  • Spanskasolitario


  • Tyskaabgeschieden, einsa, öde, verlassen

  • Spanskadesolado, desierto


20.


21.


22.

  • Tyskazu Bett gehen, schlafen gehen

  • Spanskaacostarse


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • TyskaMühe


  • Spanskacheckesfuerzo


  • Tyskaschuften, sich plagen, sich quälen

  • Spanskalabrar, trabajar


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Tyskaüber, durch, via

  • Spanskavía


  • Tyskaper, mittels, vermittels, via, durch, über

  • Spanskapor


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Tyskapochen, klopfen, pulsieren


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.

  • Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

  • Spanskaes igual, no importa, da igual


65.


66.


67.


68.

  • Tyskafraglos, zweifellos

  • Spanskasin duda


69.


70.


71.


72.


73.

  • Tyskaberüchtigt, notorisch

  • Spanskade mala fama, notorio


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.

  • Spanskadesagradable, incomible, intragable


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.

  • Tyskaaufwachen, erwachen, wach werden

  • Spanskadespertarse


  • Tyskaaufwecken, wecken, wach machen

  • Spanskadespertar


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.

  • Tyskaermüdend, langweilig, langwierig, lästig, mühsa, nervtötend,

  • Spanskatedioso, prolijo


115.

  • Tyskahallo, 'n Tag

  • Spanskahola


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.

  • Tyskagegen, wider

  • Spanskaen contra, enfrente, en pugna


  • Tyskacheckgegen


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.


131.

  • TyskaTotenbeschwörung, Nekromantie, Totenorakel

  • Spanskanigromancia, necromancia


132.


133.

  • Tyskaruhmvoll, glorreich

  • Spanskaglorioso


  • Tyskaprachtvoll, herrlich, glorreich

  • Spanskaglorioso


134.


135.

  • Tyskaalles Gute zum Geburtstag, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, qualifierde

  • Spanskafeliz cumpleaños, feliz cumple qualifier


136.


137.


138.


139.


140.


141.

  • TyskaSchlangenlinie, Tilde

  • Spanskatilde


142.


143.


144.

  • Tyskaalle, jedermann, jeder

  • Spanskatodos, todo el mundo


145.

  • Tyskarummachen, heiß küssen, knutschen

  • Spanskaenrollarse, atracar qualifier


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.

  • Tyskaleider, ach, bedauerlicherweise, weh

  • Spanskaay, ay de mí, aymé, aj, vay, heu,


154.


155.

  • Tyskaprachtvoll, prächtig, glänzend


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.

  • Tyskagestresst, strapaziert

  • Spanskaestresado


175.

  • Tyskazeitlich, qualifierde

  • Spanskatemporal


  • Tyskazeitweilig, vorübergehend, temporär


  • Tyskadiesseitig, weltlich


176.


177.

  • Tyskapelzig, Pelz-


  • TyskaFurry


178.


179.


180.

  • Tyskazum Tot lachen, urkomisch

  • Spanskahilarante


181.


182.


183.


184.


185.


186.

  • Tyskahü, hüa

  • Spanskaarre


187.


188.


189.


190.


191.

  • Tyskatheoretisch, prinzipiell, rein gedanklich, vom Gedanken her

  • Spanskateóricamente, en teoría


192.


193.


194.


195.

  • TyskaKonnotation, Nebenbedeutung, Beiklang, Beigeschmack

  • Spanskaconnotación


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.

  • Tyskaannehmen, abnehmen

  • Spanskaaceptar


  • Tyskaakzeptieren, annehmen, zusagen

  • Spanskaaceptar


204.


205.


206.


207.


208.

  • Tyskaunbeständig, wankelmütig, wechselhaft, flatterhaft, launisch, unstet

  • Spanskainconstante, voluble, pendular


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.


231.

  • Tyskaaufdringlich, lästig, vorwitzig, zudringlich

  • Spanskaentrometido


232.


233.


234.


235.


236.

  • Tyskabrr, oha

  • Spanskaso


237.


238.


239.


240.

  • Tyskanational, Staats-

  • Spanskanacional


241.


242.


243.


244.

  • Tyskazur Verfügung stellen, bereitstellen, liefern, versorgen

  • Spanskaproveer, abastecer, suministrar


  • Tyskaliefern, ausrüsten

  • Spanskaproveer, equipar, municionar


  • TyskaAngebot

  • Spanskaoferta


245.


246.


247.


248.


249.


250.


251.

  • Tyskaungeschickt, unbeholfen, umständlich, tollpatschig, tölpelhaft, patschert (Austrian)

  • Spanskatorpe, desmañado


252.


253.


254.


255.


256.


257.

  • Tyskakehlkopflich, Kehlkopf-

  • Spanskalaringeo


258.


259.


260.


261.


262.


263.

  • Tyskaeinmischen, fälschen, manipulieren, herumhantieren

  • Spanskaalterar, manipular


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.

  • Tyskabeinahe, fast

  • Spanskacasi


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.

  • Tyskaoffensichtlich, offenbar

  • Spanskaevidentemente, obviamente, por lo visto


  • Tyskascheinbar, anscheinend, augenscheinlich, dem Anschein nach

  • Spanskaaparentemente, al parecer


  • Tyskaangeblich, vorgeblich, anscheinend

  • Spanskaal parecer, según parece, aparentemente, presuntamente, supuestamente


279.


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.

  • Tyskaperfekt, vollkommen

  • Spanskaperfecto


  • Tyskaperfekt, vollkommen

  • Spanskaperfecto


287.


288.


289.


290.


291.


292.

  • TyskaSchwein

  • Spanskacerdo, canalla


293.


294.

  • Tyskascheuern, reinigen, putzen, abbürsten, abreiben, ausscheuern,


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.

  • Tyskabeschlagnahmen, konfiszieren

  • Spanskaconfiscar


311.


312.


313.


314.

  • Tyskaschlucken

  • Spanskatragar (common use), engullir (in common case with very hungry), deglutir (formal), ingurgitar


  • TyskaSchwalbe

  • Spanskagolondrina


315.

  • Tyskaim Freien, draußen, an der frischen Luft

  • Spanskaal aire libre, a la intemperie, al fresco


316.


317.


318.


319.


320.

  • Tyskain Person, persönlich, höchstpersönlich

  • Spanskaen persona


321.

  • Tyskazum beiderseitigen Vorteil, Doppelsieg, Win-Win

  • Spanskatodos ganan


322.


323.


324.

  • TyskaStudent

  • Spanskaestudiante universitario no licenciado, estudiante


325.

  • Tyskaklein, gering

  • Spanskapequeño, chico


  • Tyskaklein, jung

  • Spanskapequeño, joven


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.

  • Tyskameine Güte!, Mensch!, Mann!

  • SpanskaDios mío, caramba, jolines, joroba, caracoles


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.

  • Tyskaperfekt, fehlerlos, makellos, einwandfrei

  • Spanskaimpecable, perfecto


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.

  • Tyskamehr oder weniger, ungefähr

  • Spanskamás o menos


  • Tyskamehr oder weniger, fast

  • Spanskacasi


373.


374.


375.


376.


377.


378.

  • Tyskamythisch, unglaubhaft, nicht glaubwürdig

  • Spanskaincreíble, fabuloso


  • Tyskasagenhaft, sagenumwoben, unhistorisch

  • Spanskafantástico, fabuloso


  • Tyskasagenhaft, außerordentlich, außergewöhnlich

  • Spanskaextraordinario, fabuloso


  • Tyskafabelhaft, märchenhaft, wunderbar

  • Spanskamaravilloso, fabuloso


379.

  • TyskaI

  • Spanskai


380.

  • Tyskaafter-, schein-

  • Spanskapseudo-, seudo-


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.

  • TyskaBodenschwelleFahrbahnschwelle

  • Spanskareductor de velocidad gespecially formal usage, resalto gespecially formal usage, badén gSpain, banda sonora gSpain, chapa acostado gEcuador, durmiente qualifier qualifier


392.


393.


394.


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.

  • Spanskao


  • Tyskao


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.


426.


427.


428.


429.


430.


431.


432.


433.


434.


435.


436.


437.


438.


439.


440.


441.


442.


443.


444.


445.


446.


447.


448.

  • Tyskagenitive case, von

  • Spanskade


449.


450.


451.


452.


453.


454.


455.


456.


457.


458.


459.


460.


461.


462.


463.


464.

  • Tyskastechen, erstechen, niederstechen

  • Spanskaapuñalar, acuchillar


465.

  • Tyskazeitweilig, temporär, vorübergehend

  • Spanskatemporal


466.


467.


468.


469.


470.


471.


472.


473.


474.


475.


476.


477.


478.

  • Tyskaunnormal, ungewöhnlich

  • Spanskaanormal


  • Tyskaanormal, abnormal

  • Spanskaanormal


479.


480.


481.


482.


483.


484.


485.


486.


487.

  • Tyskaübergeben, überreichen, aushändigen

  • Spanskadevolver, entregar, abandonar, pasar el mando


488.


489.


490.


491.


492.


493.


494.


495.


496.


497.


498.


499.

  • Tyskaverschieden, unterschiedlich

  • Spanskadiferente, distinto


  • Tyskaanders

  • Spanskadiferente

  • Spanskacheckdistinto, checkdiferente


500.


501.


502.


503.


504.


505.


506.


507.


508.


509.


510.


511.


512.


513.


514.


515.


516.


517.


518.


519.


520.


521.


522.


523.


524.


525.


526.


527.


528.


529.


530.


531.

  • Tyskaverstehen, begreifen

  • Spanskaentender


532.


533.


534.


535.


536.


537.


538.


539.


540.


541.


542.


543.


544.


545.


546.


547.


548.


549.


550.


551.

  • Tyskateilnehmen, besuchen

  • Spanskaasistir


552.


553.


554.


555.


556.


557.


558.


559.


560.


561.

  • Tyskaarrogant, hochmütig, eingebildet

  • Spanskaarrogante, soberbio, altivo, altanero, creído, presumido


562.


563.


564.

  • Tyskaschick, chic

  • Spanskachic, elegante


565.


566.

  • Tyskaverfolgen, schikanieren, bedrängen, peinigen

  • Spanskaperseguir


567.


568.


569.


570.


571.


572.


573.


574.


575.


576.


577.


578.


579.


580.


581.


582.


583.


584.

  • Tyskaununterbrochen, durchgehend


585.


586.


587.


588.


589.


590.


591.


592.


593.

  • Tyskaschwingen, pendeln, oszilieren, vibrieren, zittern, changieren

  • Spanskaoscilar


594.


595.


596.


597.


598.

  • Tyskawackeln, wanken, taumeln

  • Spanskatambalear, titubar, titubear qualifier


599.


600.


601.


602.


603.


604.


605.


606.


607.


608.


609.


610.


611.


612.


613.


614.


615.


616.


617.

  • Tyskabizarr, komisch, seltsa

  • Spanskaextraño, extrañisimo, estrafalario


618.


619.


620.


621.

  • Tyskaentgeistert, verdutzt

  • Spanskaestupefacto, atonito


622.


623.


624.


625.


626.


627.


628.


629.


630.


631.


632.

  • Tyskaleugnen, bestreiten, dementieren

  • Spanskanegar


633.


634.


635.


636.


637.

  • Tyskaabscheulich, gemein, schnöde

  • Spanskavil


638.


639.


640.

  • Tyskaknabbern

  • Spanskacomiscar, comisquear, picotear


641.


642.


643.

  • Tyskaeres

  • Spanskaello, él, ella, eso, lo (often not translated)


  • Tyskaes

  • Spanskale, la, lo, ello, eso


644.


645.


646.


647.


648.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: German Spanish Mandarin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare