temps Franska - Engelska
1.
Engelskaweather
-
Engelskastate of the atmosphere
-
Franskatemps
Engelskaweather
-
Franskachecktemps
2.
Engelskatime flies
-
Engelskatime seems to pass quickly
-
Franskale temps passe vite, ça passe vite, ça va vite
3.
Engelskatime travel
-
Engelskahypothetical or fictional travel to the past or future
-
Franskavoyage dans le temps
4.
-
Engelskasimultaneously
-
Franskadans le même temps, simultanément
5.
6.
Engelskahighlight
-
Engelskaespecially significant or interesting detail or event
7.
Engelskaaltogether
-
Engelskaon the whole, everything considered
-
Franskaen même temps, quoi qu'il en soit
8.
Engelskadownbeat
-
Engelskaaccented beat
-
Franskatemps fort
9.
10.
Engelskaclock speed
11.
Engelskasimultaneously
-
Engelskaoccurring at the same time
-
Franskasimultanément, en même temps
12.
Engelskazeitgeist
-
Engelskathe spirit of the age
-
Franskaesprit du temps
13.
Engelskathen
-
Engelskaat the same time, on the other hand
-
Franskacependant, en même temps
14.
Engelskahobby
-
Franskapasse-temps
15.
Engelskameanwhile
-
Engelskaduring the time
-
Franskapendant ce temps-là, entretemps
Engelskameanwhile
-
Engelskaat the same time but elsewhere
-
Franskapendant ce temps-là
16.
-
Engelskaoccasionally
-
Franskade temps en temps
17.
Engelskatense
-
Engelskaverb forms distinguishing time
-
Franskatemps
18.
Engelskasidereal time
-
Franskatemps sidéral
19.
Engelskapastime
-
Engelskathat which amuses
-
Franskapasse-temps
20.
Engelskawhiteout
-
Engelskaweather condition
-
Franskablanc dehorstemps laiteux
21.
Engelskafrom time to time
-
Engelskaoccasionally
-
Franskade temps en temps
22.
Engelskawhile away
-
Engelskaspend time idly
-
Franskapasser le temps
23.
Engelskarain or shine
-
Engelskaregardless of the circumstances
-
Franskapar tous les temps
24.
Engelskafree time
-
Engelskatime that can be spent on one's own activities rather than work
-
Franskatemps libre
25.
Engelskacalendar
-
Engelskalist of planned events
-
Franskaagendaprogramme
26.
Engelskalong
-
Engelskaparticular duration
-
Franskatemps
Engelskalong
-
Engelskalong duration
-
Franskalongtemps
27.
Engelskadowntime
-
Engelskaamount of time lost
-
Franskatemps d'arrêt
28.
Engelskascales|long
-
Engelskaparticular duration
-
Franskatemps
Engelskascales|long
-
Engelskalong duration
-
Franskalongtemps
29.
Engelskaat once
-
Engelskaat the same time
-
Franskaen même temps, à la fois
30.
Engelskaall the time
-
Engelskaalways
-
Franskatout le temps
Engelskaall the time
-
Engelskafrequently
-
Franskatout le temps, à longueur de temps
31.
Engelskapermanently
-
Engelskain a permanent manner
-
Franskaen permanence, en tous temps, toujours, continuellement
32.
Engelskaschedule
-
Engelskatime-based plan of events
-
Franskaplanningordonnancement
33.
Engelskarecently
-
Engelskain the recent past
-
Franskadernièrement, récemment, ces derniers temps
34.
Engelskastall
-
EngelskaTo employ delaying tactics
-
Franskagagner du temps
35.
Engelskaabout time
-
Engelskafar past the desired time
-
Franskail était temps, pas trop tôt
36.
Engelskatime is money
-
Engelskatime is money
-
Franskale temps vaut argent, le temps, c'est de l'argent
37.
Engelskapart-time
-
Franskaà temps partiel
38.
39.
Engelskaspacetime
-
Engelskafour dimensional continuu
-
Franskaespace-temps
40.
Engelskadalliance
-
Franskabaguenaudage, perte de temps, glandouillage
41.
Engelskatimetable
-
Engelskaa structured schedule of events
-
Franskahoraireemploi du temps
42.
Engelskain time
-
Engelskaat or before the time assigned
-
Franskaà l'heure, à temps, en temps et en heure
Engelskain time
-
Franskaà temps
Engelskain time
-
Engelskaas time passes
-
Franskaavec le temps
43.
Engelskafour-stroke engine
-
Engelskaan engine in which the pistons perform four strokes per engine cycle
-
Franskacycle à quatre temps
44.
Engelskafull-time
-
EngelskaInvolving a full amount of time spent on some activity
-
Franskaplein temps, à temps plein
Engelskafull-time
-
EngelskaSpending a full amount of time
-
Franskaà plein temps, à temps plein
45.
Engelskaonce in a while
-
Engelskaoccasionally
-
Franskade temps en temps
46.
Engelskaover time
-
Franskaavec le temps
47.
48.
Engelskachit-chat
-
Engelskato engage in small talk
-
Franskablablater, parler de la pluie et du beau temps, parler de tout et de rien, tailler une bavette
49.
Engelskarealtime
-
Engelskacomputer ter
-
Franskatemps réel
50.
Engelskapeacetime
-
Engelskaperiod of peace
-
Franskatemps de paix
51.
Engelskameantime
-
Franskapendant ce temps
52.
Engelskahalf time
-
Engelskainterval between halves
-
Franskahalf-time
53.
Engelskatense|tense
-
Engelskaverb forms distinguishing time
-
Franskatemps
54.
Engelskatime-out
-
Engelskain sports
-
Franskaarrêt de jeu
55.
Engelskaat the same time
-
Engelskasimultaneously
-
Franskadans le même temps, simultanément
56.
Engelskatimeline
-
Engelskagraphical representation of a chronological sequence of events
-
Franskafrise chronologique
57.
Engelskamake it
-
Engelskato succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time
-
Franskaarriver à temps, réussir
58.
Engelskaon time
-
Engelskapunctually
-
Franskaà l'heure, à temps
-
Engelskapunctually
-
Franskaà l'heure, à temps
59.
Engelskain due time
-
Engelskaeventually
-
Franskaen temps voulu
60.
Engelskatimespan
-
Engelskaan interval of time
-
Franskapériode de temps
61.
Engelskahow long
-
Engelskahow long (length of time)
-
Franskapour/depuis combien de temps, depuis quand, combien de temps
62.
Engelskajunket
-
Engelskapleasure trip
-
Franskaballade, virée, excursion, troisième mi-temps qualifier
63.
Engelskatime machine
-
Engelskadevice used to travel in time
-
Franskamachine à explorer le temps
64.
Engelskakill time
-
Engelskamake time seem to pass more quickly by doing nothing important
-
Franskatuer le temps
65.
Rimlexikon PluralEnglish translator: French English temps Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare