effort Franska - Ukrainska

1.

• Engelskaeffort

• Finskaparas, parhain

• Franskamieux

• TyskaBestes

• Irländskadícheall

• Japanskaベスト

• Norwegianbeste

• Ryskaвсё возмо́жное

• Svenskabästa

2.

• Engelskaeffort to recover from a setback

• Finskatoipuminen

• Franskarétablissement

3.

• EngelskaAn act to frame someone, an effort or arrangement aimed at placing the blame on somebody

• Estniskalavastus

• Finskalavastus

4.

• Engelskaof a person, having achieved success by one's own efforts

• Finskaitse uraoman onnensa seppä

• Italienskavenuto dal niente

• Polskazawdzięczający wszystko samemu sobie

• Ryskaобя́занный всем самому́ себе́

5.

• Engelskagood and important enough to spend time, effort, or money on

• Kinesiska

• Holländskade moeite lonend, de moeite waard, waardevol

• Esperantoinda

• Finskavaivan arvoinen

• Franskade valeur, valant la peine

• Tyskalohnend, wertvoll

• Interlinguade valor, que vale le pena

• Italienskache vale la pena

• Maoriwhaihua

• Norwegianumaken verd

• Portugisiskavantajoso

• Ryskaсто́ящий

• Skotsk gæliskafiach

• Spanskade valor, que vale la pena, que merece la pena, que compensa el esfuerzo

• Turkiskadeğer, faydalı, yararlı

• Koreanskacheck값지다

• Norwegiancheckverdifull

• Swahilicheckdhamana

6.

• Engelskajourney or effort in pursuit of a goal

• Vitryskaпошук

• Kinesiska

• Tjeckiskavýprava

• Holländskaqueestezoektocht

• Finskaetsintä

• Franskaquête

• TyskaSuche

• Grekiskaαναζήτηση

• Hindiफ़िराक़

• Italienskaricerca

• Japanska探索探求

• Latinindagatioinquisitio

• Polskaposzukiwanie

• Portugisiskabusca

• Ryskaпо́иск

• Skotsk gæliskasireadh

• Spanskabúsqueda

• Svenskaresamål

7.

• Engelskaeffort to sell or promote something

• Holländskaverkooppraatje

• Finskamyyntipuhe, pitch

• Franskalaïusprésentation

• TyskaVerkaufsgespräch

• Italienskapromozione

• Rumänskaprezentare

8.

• Engelskamaintenance, the act or effort of keeping something in good repair

• Holländskaonderhoud

• Finskahuolto, kunnossapito, ylläpito

• Franskaentretien

• TyskaWartung, Unterhalt

• Italienskamanutenzione

• Norwegian

• Ryskaобслу́живание

• Spanskamantenimiento

9.

• Engelskadisastrous effort

• Finskateurastus

10.

• Engelskaidiomatic: final part of a distance or effort

• Finskaloppusuora

• Ungerskacélegyenes

• Japanskaラストスパート

• Polskaostatnia prosta

• Portugisiskareta final

• Ryskaфинишная пряма́я

• Spanskarecta final

11.

• Engelskaa coup, an illegal effort to forcibly overthrow the current government

• Arabiskaاِنْقِلَاب

• Armeniskaպուտչ

• Vitryskaпутчпераваро́т

• Katalanskcop d'estat

• Kinesiska

• Tjeckiskapuč

• Estniskaputš

• Franskacoup d'état

• TyskaPutsch

• Hebre פּוּטְשׁ

• Ungerskapuccs

• Polskapucz

• Portugisiskaputschgolpe

• Rumänskapuci

• Ryskaпутч

• Serbo-Croatian

• Spanskaputsh, alzamiento, pronunciamiento, golpe

• Turkiskadarbe

• Ukrainskaпутчпереворо́т

• Volapükluvolut

12.

• Engelskastrife, effort

• Afrikaansstryd

• Arabiskaكِفَاح, نِضَال

• Baskiskaborroka

• Vitryskaбарацьбабой

• Bulgariskaборбабой

• Katalansklluita

• Kinesiska

• Tjeckiskazápasbitva

• Danskakamp

• Holländskagevecht, strijd

• Esperantolukto

• Finskataistelu

• Franskalutte

• Georgiskaჭიდილი

• TyskaKampf

• Grekiskaαγώνας

• Ungerskaküzdele

• Indonesiskaulet

• Irländskasníomh

• Italienskalotta

• Japanska奮闘

• Koreanska투쟁분투

• Kurdiska

• Makedonskaборба

• Maorihōkariri, tawhetatanga, nonoke, takaoraoratanga, takaoraora, tāruketanga,

• Norwegian

• Persiskaپیکارمبارزه

• Polskawalkabitwa

• Portugisiskaluta

• Ryskaборьба́би́тва

• Skotsk gæliskaiomairt

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazápasbitka

• Sloveneborba

• Spanskalucha

• Svenskakamp

• Teluguపోరాటం

• Ukrainskaборотьбабитва

• Yiddishקאַמף

13.

• Engelskaa sincere attempt

• American Sign LanguageA@NearInsideChesthigh-PalmAcross-A@NearInsideChesthigh-PalmAcross A@InsideChesthigh-PalmDown-A@InsideChesthigh-PalmDown

• Armeniskaճիգ, ջանք

• Bulgariskaусилиестарание

• Katalanskesforç

• Kinesiska

• Tjeckiskaúsilí

• Holländskainspanning, ijveren

• Finskayritys, ponnistus, pyrkimys

• Franskaeffort

• TyskaBemühung

• Grekiskaπροσπάθεια

• Hebre checkניסיון، מאמץ، להשתדל

• Hindiप्रयत्न

• Ungerskaigyekezet

• Italienskatentativo

• Japanska努力

• Khmerការខំប្រឹងខ្នះខ្នែង

• Persiskaکوشش

• Polskadążenieusiłowanie

• Portugisiskatentativa

• Rumänskatentativă

• Ryskaпопы́ткауси́лие

• Skotsk gæliskaiomairt

• Spanskatentativaempeño

• Svenskasträva

• 
  

• Engelskaenterprise, assiduous or persistent activity

• Arabiskaغايَة..محاولَة

• Katalanskesforç

• Kinesiska

• Tjeckiskasnaha

• Holländskaqualifiernl

• Finskayritys, pyrkimys

• Franskaeffort

• TyskaUnternehmen

• Grekiskaαπόπειρα

• Italienskaimpresa

• Japanska事業

• Khmerសហគ្រាស

• Persiskaneeded

• Polskaprzedsięwzięcie

• Portugisiskaesforço

• Ryskaпредприя́тие

• Skotsk gæliskaiomairt

• Slovakiskaúloha

• Spanskaempresaesfuerzo

• TyskacheckBemühungAnstrengung

• Hebre checkמאמץ

• Sindhicheckڪاوِشڪوشش

• Spanskacheckesfuerzo

• Svenskacheckbemödande, checkprestation

• 
  

• Engelskaattempt through application of effort

• American Sign LanguageA@NearInsideChesthigh-PalmAcross-A@NearInsideChesthigh-PalmAcross A@InsideChesthigh-PalmDown-A@InsideChesthigh-PalmDown

• Bulgariskaопитвам се

• Kinesiska

• Tjeckiskausilovat o, snažit se o, namáhat se za

• Holländskazich beijveren, proberen, nastreven

• Finskaponnistella, yrittää, pyrkiä

• Franskatenter, s’efforcer, tâcher

• Tyskaanstrengen, (such) bemühen, bestreben

• Grekiskaπροσπαθώ, πασχίζω, αποπειρώμαι

• Hindiप्रयास करना

• Ungerskaigyekszik

• Italienskatentare, sforzarsi, adoperarsi

• Japanska努力する努力

• Maoriwhakakoro

• Persiskaکوشش کردن

• Polskausiłować, starać się

• Portugisiskatentar

• Ryskaпыта́тьсяприлага́ть усилие

• Spanskaprocurar, esforzar

• Turkiskagayret etmek, qualifiertr

• Vietnamesecố gắng

14.

• Engelskaresult of a creative effort

• Finskasaavutus, aikaansaannos, tuotos

• Ryskaдетище

• Svenskaresultat

15.

• Engelskaan effort or action having very little influence, especially as compared to a huge proble

• Arabiskaقَطْرَة فِي الْمُحِيط

• Katalanskcheckuna gota en un mar d'aigua

• Kinesiska

• Tjeckiskakapka v moři

• Holländskaeen druppel in de oceaan, een druppel op de gloeiende plaat

• Finskapisara meressä

• Franskaune goutte dans l'océan

• Georgiskaზღვაში წვეთი

• Tyskaein Tropfen auf den heißen Stein

• Ungerskacsepp a tengerben

• Isländskadropi í hafið

• Italienskauna goccia in un mare d'acqua

• Japanska大海の一滴

• Maltesiskaqatra f'oċean

• Polskakropla w morzu

• Portugisiskagota d'água no oceano

• Ryskaка́пля в мо́ре

• Spanskanimiedad

• Svenskaen droppe i havet

• Vietnameseneeded

16.

• Engelskasomething accomplished with quickly or with little or no effort

• Finskahelppo homma

17.

• Engelskaany cost or expenditure (monetary, time, effort or otherwise) incurred in a project or activity, which does not directly contribute to the progress or outcome of the project or activity

• TyskaMehraufwand

18.

• Engelskato make strong effort

• Färöiskaspurta

• Finskarynnistää, kiriä

• Tyskaspurten, sprinten, sputen

• Ryskaде́лать рыво́крвану́ть

• Svenskaspurta

• Katalanskcheckrajar, checkxorrar

19.

• Engelskato reduce one's level of effort

• Finskaantaa periksi

20.

• Engelskaactivity that requires much physical or mental effort, or produces strain

• Svenskaträning

21.

• Engelskathe action of exerting

• Bulgariskaнапряганеусилие

• Holländskainspanning

• Finskaponnistus

• Franskaeffort

• Georgiskaძალვა

• TyskaAnstrengung

• Italienskasforzo

• Maorititina

• Portugisiskaesforço

• Ryskaуси́лие

• Svenskaansträngning

22.

• Engelskato fly aloft with little effort

• Armeniskaսավառնել

• Kinesiska

• Holländskazweven

• Finskaliitää, liidellä

• Franskaplaner

• Tyskaschweben

• Japanska舞う翔る

• Maoritauihi

• Polskaszybować

• Portugisiskapairar, planar

• Ryskaпари́ть

• Spanskaplanear

• Turkiskasüzülmek

23.

• Engelskawithout effort, without difficulty or struggle

• Holländskamoeiteloos

• Italienskasenza sforzo, facilmente

• Spanskafácilmente

• Turkiskazahmetsizce

24.

• Engelskagrand concerted effort

• Albanskakryqëzatë

• Arabiskaحَرْب صَلِيبِيَّة

• Armeniskaխաչակրաց արշավանք

• Bulgariskaкръстоносен поход

• Katalanskcroada

• Kinesiska

• Tjeckiskakřížová výprava

• Holländskakruistocht

• Esperantokrucmilito

• Finskaristiretki

• Franskacroisade

• TyskaKreuzzug

• Grekiskaσταυροφορία

• Italienskacrociata

• Japanska十字軍

• Lettiskakrusta karš

• Maltesiskakrusadi, kruċjati

• Norwegian

• Polskakrucjata

• Portugisiskacruzada

• Rumänskacruciadă

• Ryskaкресто́вый похо́д

• Slovakiskakrižiacka výprava

• Spanskacruzada

• Svenskakorståg

• Turkiskamücadele

• 
  

• Engelskato make a grand concerted effort

• Finskaolla

• Turkiskamücadele etmek

25.

• EngelskaSomething received incidentally, without effort

• Afrikaansgeskenk

• Armeniskaնվեր

• Bashkirбүләк

• Esperantodonaco

• Estniskaneeded

• TyskaGeschenk

• Grekiskaδώρο

• Ungerskaajándék

• Irländskabronntanasféirín

• Italienskadono

• Khmerneeded

• LuxembourgishGeschenk

• Polskaprezent

• Portugisiskapresente

• Ryskaпода́рок

26.

• Engelskademanding, needing great effort

• Bulgariskaвзискателен

• Katalanskexigent

• Finskavaativa

• Ungerskakövetelő, követelődző, igényes

• Portugisiskaexigente

• Spanskaexigente

• Franskacheckexigeant, checkurgent, checkpressant

27.

• Engelskaslight wish with no effort to obtain

• Arabiskaneeded

• Armeniskaմաղթանք

• Katalanskvel·leïtat

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskaneeded

• Finskahaave

• Franskavelléité

• Tyskaneeded

• Hindineeded

• Italienskaneeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskaveleidade

• Ryskaпожела́ниеru

• Spanskaveleidad

• Vietnameseneeded

28.

• Engelskato throw with a sudden effort

• Bulgariskaмятам, хвърлям

• Finskasingota

• Maorikōkiri

• Norwegiankaste, kyle

29.

• Engelskato put forth effort to obtain anything, to strive, to exert one's sel

• Holländskanastreven

• Koreanska노력하다

30.

• EngelskaTo make an investment in money, effort, or time before knowing one's chances

31.

• Engelskahuman effort

• Afrikaanskuns

• Albanskaart

• Amharicጥበብ

• Arabiskaفَنّ

• Armeniskaարվեստ

• Asturianarte

• Azeríincəsənət, sənət

• Bashkirсәнғәт

• Vitryskaмаста́цтва

• Bengaliশিল্প

• Bulgariskaизку́ство

• Burmesiskaအနုပညာ

• Kinesiska

• Tjeckiskaumění

• Danskakunst

• Holländskakunst

• Esperantoarto

• Estniskakunst

• Färöiskalist

• Finskataide

• Franskaart

• Georgiskaხელოვნება

• TyskaKunst

• Grekiskaτέχνη

• Hebre אמנות

• Hindiकला

• Ungerskaművészet

• Isländskalist

• Idoarto

• Indonesiskaseni

• Irländskaealaín

• Italienskaarte

• Japanska技術アート

• Normanart

• Kashubiankùńszt

• Kazakiskaөнер

• Khmerសិល្បៈ

• Koreanska예술

• Kyrgyzискусство

• Ladinert

• Laoສິນ

• Latinars

• Lettiskamāksla

• Limburgishkóns

• Litauiskamenas

• Makedonskaу́метност

• Malayseni

• Maoritoi

• Mongolianурлаг

• Norwegian

• Ossetianаивад

• Persiskaهنرفن

• Polskasztuka

• Portugisiskaarte

• Rumänskaartă

• Ryskaиску́сство

• Sanskritकला

• Sarikolisanaat

• Scotsairt

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseකලාව

• Slovakiskaumenie

• Sloveneumetnost

• Spanskaarte

• Svenskakonst

• Tagalogsining

• Tajikсанъат

• Tamilகலை

• Tatarсәнгать

• Thaiศิลปะ

• Turkiskasanat, zanaat, elişi, dörüt

• Turkmensungat, çeperçilik

• Ukrainskaмисте́цтво

• Urdúفن

• Uzbeksanʼat

• Vietnamesenghệ thuật (

• Walisiskacelfyddyd

• Yakutдьоҕур

• Yiddishקונסט

32.

• Engelskamental effort to acquire knowledge

• Arabiskaتَعَلُّم

• Armeniskaուսում

• Asturianestudiu

• Bengaliশিক্ষা

• Bulgariskaучение

• Katalanskestudi

• Kinesiska

• Tjeckiskastudium

• Danskastudium

• Holländskastudie

• Esperantostudado, studo

• Finskatutkimus, opiskelu, opinnot

• Franskaétude

• Galiciskaestudo

• Georgiskaსწავლა

• TyskaStudium

• Grekiskaδιάβασμα

• Haitian Creoleetid

• Hindiपढ़ाई

• Ungerskatanulás

• Isländskanámlærdómur

• Irländskastaidéar

• Italienskastudio

• Japanska学習勉強

• Koreanska학습공부

• Kurdiska

• Latindisciplina

• Lettiskapētīšana

• Litauiskastudijos

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Persiskaمطالهدرس

• Polskanauka

• Portugisiskaestudo

• Rumänskastudiu

• Ryskaуче́ние

• Spanskaestudio

• Teluguచదువు

• Turkiskaneeded

• Urdúپڑھایٔ

• Vietnamesehọc tập

• Walisiskaastudiaeth

33.

• EngelskaAn effort to raise something, as a weight, or one's self, or to move something heavy

• Holländskaheffen, tillen

• Franskahisser

• Italienskasollevamento

• Old Saxonhebbian

• Ryskaподня́тие

• Svenskahävning

34.

• Engelskato extend an action, effort, or influence to

• Holländskabereiken

• Finskaulottaa

• Franskaatteindre

• Tyskaerreichen

• Japanska達する

• Ngazidja Comorianwaswili

• Portugisiskaalcançar

• 
  

• Engelskato arrive at by effort

• Arabiskaبَلَغَ

• Vitryskaqualifierbe

• Kinesiska

• Tjeckiskadorazit, dojet

• Holländskabereiken

• Finskasaapua

• Franskaatteindre à

• Tyskaerreichen

• Grekiskaφτάνω

• Irländskaionsaigh

• Italienskaraggiungere, avvicinare, contattare

• Japanska達する

• Maoritapotu qualifier

• Ngazidja Comorianhondra

• Portugisiskachegar, alcançar, atingir

• Rumänskaajunge

• Ryskaдоходи́тьприбы́ть

• Sorbian

• Spanskallegar

• Svenskanå, nå fram till

• Ukrainskaдохо́дитидійти́доїжджа́ти

• 
  

• Engelskato strain after something, to make efforts

• Finskavenyä

35.

• Engelskarequiring little skill or effort

• Afrikaansmaklik

• Albanskalehtë

• Arabiskaسَهْل

• Aragonesefázil

• Armeniskaհեշտ

• Aromanianlishor, licshor, ljiushor

• Asturianfácil

• Azeríasan, rahat, yüngül

• Bashkirеңел

• Baskiskaerraz

• Vitryskaлёгкі

• Bengaliসহজ

• Bulgariskaле́сен

• Burmesiskaလွယ်

• Katalanskfàcil

• Cebuanosayon

• Kinesiska

• Chuvashҫӑмӑл

• Tjeckiskasnadný, jednoduchý, lehký

• Danskalet, ne

• Holländskamakkelijk, gemakkelijk

• Esperantofacila

• Estniskakerge, lihtne

• Finskahelppo

• Franskafacile

• Galiciskadoado

• Georgiskaადვილიიოლი

• Tyskaleicht, einfach

• Grekiskaεύκολος

• Haitian Creolefasil

• Hebre קל

• Hindiआसान

• Ungerskakönnyű

• Isländskaeinfaldur, léttur, auðvelt

• Idofacila

• Indonesiskamudah, gampang

• Interlinguafacile

• Irländskafurasta, éasca, áiseach

• Italienskafacile

• Japanska簡単易い

• Kazakiskaоңай, жеңіл

• Khmerមានភាពងាយស្រួលងាយស្រួល

• Koreanska쉬운쉽다

• Kyrgyzжеңил, оңой

• Laoງ່າຍ

• Latinfacilis

• Lettiskaviegls

• Litauiskalengvas

• Makedonskaлесен

• Malaymudah

• Maltesiskafaċli

• Maorimāmā, ngāwari, waingōhia

• Mongolianхөнгөн, хялбар

• Norwegianlett, enkel

• Novialfasili

• Occitanaisit

• Old Englisheaþe

• Ottoman Turkishكولای

• Persiskaآسان

• Polskałatwy, lekki, prosty

• Portugisiskafácil

• Rumänskaușor

• Ryskaлёгкий

• Sanskritसुलभसरल

• Skotsk gæliskasoirbh, furasda

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseලේසි

• Slovakiskajednoduchý, ľahký

• Slovenelahek

• Sorbian

• Spanskafácil

• Swahilirahisi

• Svenskalätt

• Tagalogmadaling

• Tajikосон

• Tatarҗиңел

• Teluguసులభము

• Thaiง่าย

• Turkiskakolay, rahat

• Turkmenaňsat

• Ukrainskaлегки́й

• Urdúآسان

• Uzbekoson, qulay, yengil

• Vietnamesedễ dàng, dễ

• Walloonåjhey

• Walisiskarhwydd

• Västfrisiskamaklik

• Wolofcheckyomb

• Yiddishגרינג

36.

• Engelskaeasy

• Bashkirеңел

• Bulgariskaлесен, лесно постижим

• Portugisiskasimplório

• Svenskaenkel

37.

• Engelskarequiring a lot of effort to do or understand

• Arabiskaصَعْب

• Armeniskaբարդ, դժվար

• Bashkirауыр

• Bulgariskaтруден

• Katalanskcomplicat, difícil

• Chamicuroyeewa

• Kinesiska

• Tjeckiskatěžkýkrušný

• Danskavanskelig

• Holländskamoeilijk, zwaar

• Esperantomalfacila

• Färöiskatorførur, strævin, ringur

• Finskavaikea, kova

• Franskadur

• Tyskaschwierig, hart, schwer, herausfordernd

• Grekiskaδύσκολος

• Haitian Creoledifisil

• Hindiकठिन

• Ungerskanehéz

• Isländskaerfiður

• Idodesfacila

• Interlinguadifficile

• Italienskaduro

• Japanska難しいsc=Jpan

• Koreanska어렵다

• Lettiskagrūts

• Limburgishhelle

• Litauiskasunkus

• Makedonskaтежок

• Navajonantłʼah

• Norwegian

• Pashtoګران

• Persiskaدشوارسختصعب

• Polskatrudny

• Portugisiskadifícil

• Rumänskagreu

• Ryskaтяжёлый, тру́дный

• Skotsk gæliskadoirbh, duilich

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskasvår, besvärlig

• Tagalogmahirap

• Tamilகடினம்

• Teluguకఠోర

• Thaiยาก

• Urdúمشکل

• Vietnamesekhó

• Walloondeur

• Walisiskacaled, anodd

• Yiddishשווערהאַרב

• 
  

• Engelskademanding a lot of effort to endure

• Armeniskaծանր, դժվար

• Bashkirҡыйын

• Bulgariskaтежък, труден

• Kinesiska

• Holländskamoeilijk, zwaar

• Esperantosevera

• Finskarankka, kova

• Franskadur

• Tyskaschwierig, schwer

• Grekiska

• Interlinguadur, difficile

• Khmerយ៉ាប់

• Limburgishhelle

• Makedonskaтежок

• Maore Comoriandziro

• Ngazidja Comoriandziro

• Pashtoګران

• Plautdietschschwoa

• Polskaciężki

• Portugisiskaduro, difícil, árduo

• Rumänskagreu

• Ryskaтяже́лый, тру́дный

• Swahiligumu

• Svenskahård, svår

• Teluguకఠిన, కఠోర

• Vietnamesekhó khăn, khốn khó

• Walisiskacaled

• 
  

• Engelskawith much force or effort (related to act of think)

• Bulgariskaтрудно

• Kinesiska

• Finskakovasti, kovaa, tiukasti

• Franskadur, durement

• Japanska熱心

• Portugisiskabe

• Ryskaneeded

38.

• Engelska(figurative) primary effort

• TyskaStoßrichtungZiel, Zielrichtung

• Portugisiskaênfase

• Spanskaénfasis

• Svenskasyfte, mål

39.

• Engelskaeffort or hard work

• Kinesiska

• Danskaknofedt

• Estniskarügamine

• Finskajynssäys qualifier

• Franskahuile de coude

• Italienskaolio di gomito

• Kurdiskarêncberî

40.

• Engelskaviolent effort, excessive and hurtful exertion or tension

• Finskaponnistus qualifier

• 
  

• Engelskainjury resulting from violent effort

• Finskavenähdys

41.

• Engelskato spend money, time, effort into sthg

• Katalanskinvertir

• Esperantoinvesti

• Finskapanostaa, käyttää, satsata

• Franskainvestir,

• Tyskainvestieren

• Ungerskabefektet

• Italienskainvestire

• Lettiskaieguldīt

• Portugisiskainvestir

• Ryskaвкла́дывать

• Spanskainvertir

• Swahiliwekeza

• Svenskainvestera

• Thaiลงทุน, ลงทุนลงแรง

42.

• Engelskaany effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth

• Albanskaprovë

• Arabiskaبُرْهَان

• Armeniskaապացույց

• Asturianprueba

• Azerísübut, isbat

• Vitryskaдо́каз

• Bulgariskaдоказа́телство

• Katalanskprova

• Kinesiska

• Tjeckiskadůkaz

• Danskabevis

• Holländskabewijs

• Estniskatõestus, tõend

• Finskakoe, koestus

• Franskapreuve

• Friulianprove

• Galiciskaproba

• TyskaBeweis

• Grekiskaαπόδειξη

• Hindiप्रमाणसबूत

• Ungerskabizonyíték, bizonyítás

• Isländskasönnun

• Italienskaprova

• Japanska証拠

• Kazakiskaдәлел

• Koreanska증거

• Ladinproa

• Lettiskapierādījums

• Litauiskaįrodymas

• Makedonskaдоказ

• Malaybukti

• Norwegian

• Persiskaاثبات

• Polskadowód

• Portugisiskaprova

• Rumänskaprobă, dovadă

• Romanschcumprova

• Ryskaдоказа́тельство

• Sardoproaprova

• Skotsk gæliskadearbhadh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskprova

• Slovakiskadôkaz

• Slovenedokaz

• Spanskaprueba

• Svenskabevis

• Tagalogpatunay

• Tajikисбот

• Turkiskaispat

• Ukrainskaдо́каздо́від

• Urdúثبوت

• Uzbekisbot, dalil

• Venetianprova

• Vietnamesebằng chứng

43.

• Engelskaaccomplish with little effort

• Finskatanssia

44.

• Engelskagain through applied effort or work

• Bulgariskaпечеля

• Katalanskguanyar

• Holländskaverdienen

• Irländskacosain

• Italienskaguadagnare

• Latinmereo

• Quechuausachiy

• Rumänskacâștiga

• Spanskaganar

• Teluguసంపాదించు

45.

• Engelskaperformed through a concert of effort

• Svenskagemensa, samlad, samordnad

46.

• Engelskahuman effort

• Afrikaanskuns

• Albanskaart

• Amharicጥበብ

• Arabiskaفَنّ

• Armeniskaարվեստ

• Asturianarte

• Azeríincəsənət, sənət

• Bashkirсәнғәт

• Vitryskaмаста́цтва

• Bengaliশিল্প

• Bulgariskaизку́ство

• Burmesiskaအနုပညာ

• Kinesiska

• Tjeckiskaumění

• Danskakunst

• Holländskakunst

• Esperantoarto

• Estniskakunst

• Färöiskalist

• Finskataide

• Franskaart

• Georgiskaხელოვნება

• TyskaKunst

• Grekiskaτέχνη

• Hebre אמנות

• Hindiकला

• Ungerskaművészet

• Isländskalist

• Idoarto

• Indonesiskaseni

• Irländskaealaín

• Italienskaarte

• Japanska技術アート

• Normanart

• Kashubiankùńszt

• Kazakiskaөнер

• Khmerសិល្បៈ

• Koreanska예술

• Kyrgyzискусство

• Ladinert

• Laoສິນ

• Latinars

• Lettiskamāksla

• Limburgishkóns

• Litauiskamenas

• Makedonskaу́метност

• Malayseni

• Maoritoi

• Mongolianурлаг

• Norwegian

• Ossetianаивад

• Persiskaهنرفن

• Polskasztuka

• Portugisiskaarte

• Rumänskaartă

• Ryskaиску́сство

• Sanskritकला

• Sarikolisanaat

• Scotsairt

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseකලාව

• Slovakiskaumenie

• Sloveneumetnost

• Spanskaarte

• Svenskakonst

• Tagalogsining

• Tajikсанъат

• Tamilகலை

• Tatarсәнгать

• Thaiศิลปะ

• Turkiskasanat, zanaat, elişi, dörüt

• Turkmensungat, çeperçilik

• Ukrainskaмисте́цтво

• Urdúفن

• Uzbeksanʼat

• Vietnamesenghệ thuật (

• Walisiskacelfyddyd

• Yakutдьоҕур

• Yiddishקונסט

47.

• Engelskathe amount of work involved in achieving something

• Arabiskaجَهْد

• Armeniskaճիգ, ջանք

• Bulgariskaусилие

• Katalanskesforç

• Kinesiska

• Tjeckiskaúsilí

• Holländskainspanning

• Esperantoklopodo

• Finskaponnistus, vaiva, yritys

• Franskaeffort

• Georgiskaმცდელობა, ძალისხმევა, ძალვა

• TyskaAnstrengung

• Grekiskaπροσπάθεια

• Hebre מאמץ

• Ungerskaerőfeszítés

• Indonesiskaupaya, usaha

• Interlinguaeffortio

• Italienskasforzo

• Japanska努力

• Koreanska노력

• Kurdiska

• Ngazidja Comoriandjitihadi

• Polskawysiłek

• Portugisiskaesforço

• Rumänskaefort

• Ryskaуси́лие

• Skotsk gæliskaiomairt

• Serbo-Croatiannápor

• Spanskaesfuerzo

• Swahilijuhudi

• Svenskaansträngning

• Vietnamesenỗ lực (

• Spanskacheckahínco

• Punjabicheckਉਪਾਉ

48.

• Engelskagreat effort (to do something)

• Teluguబృహత్ ప్రయత్నం

49.

• Engelskaby any means possible

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Danskakoste hvad det vil qualifier

• Finskapuukoin ja puntarein, keinolla millä hyvänsä

• Franskade gré ou de force

• Galiciskapor calquer xeito, como for

• Tyskaauf Biegen und Brechen, auf Teufel komm raus

• Persiskaneeded

• Portugisiskacomo for, por bem ou por mal

• Ryskaвсе́ми пра́вдами и непра́вдами, не мытьём, так ка́таньем

• Spanskapor todos los medios, de una forma u otra

• Svenskaneeded

• Thaiไม่ได้ด้วยเล่ห์ก็เอาด้วยกล ไม่ได้ด้วยมนต์ก็เอาด้วยคาถา qualifier

• Ukrainskaneeded

50.

• Engelskato exert great effort to insert or include something

• Holländskaproppen, persen

• Finskatunkea

• Tyskahineinzwängen, reinzwängen, reinquetschen

• Ryskaвти́снуть, впихну́ть

• Spanskaencajar, enchufar

51.

• Engelskato refuse to exert effort

• Finskalöysäillä

• Tyska(anstrengende) Arbeit scheuen

• Ryskaлени́ться

• Spanskaaflojarse, relajarse

52.

• Engelskato encourage or persuade by effort

• Bulgariskaпридумвам

• Tjeckiskaoblouditpřesvědčit

• Finskahoukutella, suostutella

• Tyskabeschwatzen qualifier

• Ungerskanoszogat

• Irländskabladair

• Ryskaзада́бриватьувещева́ть

• Serbo-Croatiannagovoriti, privoljeti

• Spanskaengatusar, lisonjear

53.

• Engelskato make a minimal effort

• Finskaottaa rennosti

• Spanskaperecear

54.

• Engelskato try, to work towards a goal

• Kinesiska

• Finskaponnistella, skarpata qualifier

• Franskafaire un effort

• Tyskasich Mühe geben qualifier

• Italienskafare uno sforzo, sforzarsi

• Japanska努力

• Quechuakallpay

• Ryskaпыта́тьсястара́ться

55.

• Engelskaeffort

• Finskaparas, parhain

• Franskamieux

• TyskaBestes

• Irländskadícheall

• Japanskaベスト

• Norwegianbeste

• Ryskaвсё возмо́жное

• Svenskabästa

56.

• Engelskawithout effort

• Bulgariskaлесен, без усилия

• Katalanskfàcil

• Holländskamoeiteloos

• Esperantosenpena

• Franskaeffortaisée

• Tyskamühelos

• Ungerskamegerőltetés nélküli, könnyed

• Portugisiskafácil, sem esforço

• Ryskaне делающий усилий

• Spanskafácil, nada penoso, sin esfuerzo

• Turkiskazahmetsiz

57.

• Engelskathe process of managing taxing circumstances, expending effort to solve personal and interpersonal problems, and seeking to master, minimize, reduce or tolerate stress or conflict.

• Spanskaafrontamiento

58.

• EngelskaTo make an effort to vomit

• Danskagylpe

• Holländskabraken

• Finskakakoa

• Tyskawürgen

• Ungerskaöklendezik

• Italienskaavere conati di vomito

• Mongolianогих

• Normanhaler au tchoeu

• Maoripūtanetane, whakapoutiki

• Ryskaпыта́ться

• Serbo-Croatiannapinjati se na povraćanje

• Svenskahulka

• Tagalogpagsuka

• 
  

• Engelskaan unsuccessful effort to vomit

• Franskahaut-le-cœur

• Italienskaconato

• Maoriwhakapoutikitanga

• Persiskaهراش

• Spanskaarcada

59.

• Engelskagreat and persistent toil or effort

• Bulgariskaусърдие, старание, прилежание

• Finskaraadanta

• Portugisiskaassiduidade

• Spanskaasiduidad

60.

• Engelskaeffort

• Kinesiska

• Finskavaiva, vaivannäkö

• TyskaAnstrengungMühe

• Japanska厄介

• Polskatrud

• Ryskaтрудзабо́ты

• Turkiskaefor, gayret

61.

• Engelskarequiring a lot of effort to do or understand

• Arabiskaصَعْب

• Armeniskaբարդ, դժվար

• Bashkirауыр

• Bulgariskaтруден

• Katalanskcomplicat, difícil

• Chamicuroyeewa

• Kinesiska

• Tjeckiskatěžkýkrušný

• Danskavanskelig

• Holländskamoeilijk, zwaar

• Esperantomalfacila

• Färöiskatorførur, strævin, ringur

• Finskavaikea, kova

• Franskadur

• Tyskaschwierig, hart, schwer, herausfordernd

• Grekiskaδύσκολος

• Haitian Creoledifisil

• Hindiकठिन

• Ungerskanehéz

• Isländskaerfiður

• Idodesfacila

• Interlinguadifficile

• Italienskaduro

• Japanska難しいsc=Jpan

• Koreanska어렵다

• Lettiskagrūts

• Limburgishhelle

• Litauiskasunkus

• Makedonskaтежок

• Navajonantłʼah

• Norwegian

• Pashtoګران

• Persiskaدشوارسختصعب

• Polskatrudny

• Portugisiskadifícil

• Rumänskagreu

• Ryskaтяжёлый, тру́дный

• Skotsk gæliskadoirbh, duilich

• Spanskaduro

• Swahiligumu

• Svenskasvår, besvärlig

• Tagalogmahirap

• Tajikмушкил

• Tamilகடினம்

• Teluguకఠోర

• Thaiยาก

• Urdúمشکل

• Vietnamesekhó

• Walloondeur

• Walisiskacaled, anodd

• Yiddishשווער

• 
  

• Engelskademanding a lot of effort to endure

• Armeniskaծանր, դժվար

• Bashkirҡыйын

• Bulgariskaтежък, труден

• Kinesiska

• Holländskamoeilijk, zwaar

• Esperantosevera

• Finskarankka, kova

• Franskadur

• Tyskaschwierig, schwer

• Grekiska

• Interlinguadur, difficile

• Khmerយ៉ាប់

• Limburgishhelle

• Makedonskaтежок

• Maore Comoriandziro

• Ngazidja Comoriandziro

• Pashtoګران

• Plautdietschschwoa

• Polskaciężki

• Portugisiskaduro, difícil, árduo

• Rumänskagreu

• Ryskaтяже́лый, тру́дный

• Swahiligumu

• Svenskahård, svår

• Teluguకఠిన, కఠోర

• Vietnamesekhó khăn, khốn khó

• Walisiskacaled

• 
  

• Engelskawith much force or effort (related to act of think)

• Bulgariskaтрудно

• Kinesiska

• Finskakovasti, kovaa, tiukasti

• Franskadur, durement

• Japanska熱心

• Portugisiskabe

• Ryskaneeded

62.

• Engelskaresult of an artistic effort

• Finskatoteutus

• Ryskaпостано́вка

• Finskatajuaminen, toteutuminen, toteuttaminen, realisointi

• Franskaréalisation

• Serbo-Croatianостварење

• Spanskacomprensión (1), realización (2)

63.

• Engelskataking a great amount of time and effort to complete

• Katalanskmonumental

• Finskavaltava, mittava, monumentaalinen

• Ungerskahatalmas

• Dutch checkmonumentaal

• Esperantocheckmonumenta

• Idocheckmonumentala, checkmonumentatra

• Makedonskacheckвеличественмонументален

• Spanskacheckmonumental

64.

• Engelskato spare somebody from effort, or from something undesirable

• Finskasäästää

• Svenskaskona

65.

• Engelskato pull with great effort

• Holländskatrekken

• Finskakiskaista, riuhtaista, nykäistä, raahata

• Tyskazerren

• Italienskatrascinare

• Rumänskatrage, smuci

• Ryskaтяну́тьтащи́ть

• Spanskatirar, qualifieres

66.

• EngelskaTo make a great effort

• Franskase mettre en quatre

• Tyskasich ein Bein ausreißen gloss

• Ryskaлезть из кожи вон (crawl out of one's own skin), расшибаться в лепёшку (crush oneself like a pancake)

67.

• Engelskacooperative effort of a tea

• Kinesiska

• Danskagruppearbejde

• Finskaryhmätyö, tiimityö

• Franskatravail d'équipe

• TyskaGruppenarbeitTeamwork

• Italienskalavoro di squadra

• Japanskaチームワーク

• Koreanska팀워크

• Maorimahi awheawhe, mahi tahi

• Persiskaکار گروهی

• Portugisiskatrabalho de/em equipe

• Ryskaрабо́та в командарабо́та в коллективколлективный

• Spanskatrabajo en equipo

• Svenskagrupparbete

68.

• Engelskawithout much effort, easily

• Arabiskaبِسُهُولَة

• Holländskamet losse handen, met gemak

• Finskahelposti

• Franskales doigts dans le nez, haut la main

• Tyskaleichthin, mühelos, spielend, locker, mit Leichtigkeit, mit Links

• Grekiskaαβρόχοις ποσίν

• Portugisiskacom uma mão nas costas

69.

• Engelskadirecting all one's efforts towards a goal

• Ryskaцелеустремлённый

70.

• Engelskawith great expenditure of effort

• Katalansklaboriosament

• Tjeckiskapracně

• Franskalaborieusement

• Latinlabōriōsē

71.

• Engelskarequiring much physical effort

• Katalansklaboriós

• Tjeckiskapracný

• Holländskabewerkelijk, arbeidsintensie, laborieus

• Franskalaborieux

• Irländskasaothrach

• Italienskalaborioso

• Latinlabōriōsus

• Old Englishearfoþe

• Polskapracochłonny, mozolny

• Portugisiskalaborioso

• Rumänskalaborios

• Ryskaтрудоёмкий, тру́дный, тяжёлый, напряжённый, утоми́тельный

• Spanskalaborioso

• Svenskamödosa, tung

Rimlexikon   PluralEnglish translator: French effort  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare