mine Holländska - Tjeckiska

1.

• Engelskaremoving explosive mines

• Finskaraivata

• Tyskaneeded

• Italienskasminare

• Polskarozminowywać, rozminować

• Ryskaразмини́ровать

• Spanskadesminar

2.

• Engelskaa fall

• Armeniskaանկում

• Holländskaval

• Finskaputoaminen

• Franskachute

• TyskaFall

• Grekiskaπτώση

• Italienskacaduta

• Polskaupadek

• Portugisiskaqueda

• Rumänskacădere

• Ryskaпаде́ние

• Serbo-Croatianpad

• Spanskacaída

• Svenskafall

• Taoskȕphúone

3.

• Engelskaeasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss

• Tjeckiskalehce nabyl, lehce pozbyl

• Danskahvad der kommer let, går let

• Estniskakergelt tulnud, kergelt läinud

• Tyskawie gewonnen, so zerronnen

• Hebre בא בקלות, הולך בקלות

• Ungerskakönnyen jött, könnyen ment

• Irländskaan rud a fhaightear go bog caitear go bog é

• Malay

• Polskałatwo przyszło, łatwo poszło

• Portugisiskaassim como vem, vai

• Rumänskacum a venit, așa a plecat

• Ryskaкак на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́

• Serbo-Croatian

• Slovenevse veselje hitro mine, vsaka sreča hitro zgine, sreča je opoteča

• Spanskalo que el agua trae, el agua lleva

• Svenskalätt fånget, lätt förgånget

• Turkiskahaydan gelen huya gider

• Engelskaeasily won and easily lost, usually said when resigned to a loss

• Tjeckiskalehce nabyl, lehce pozbyl

• Danskahvad der kommer let, går let

• Estniskakergelt tulnud, kergelt läinud

• Tyskawie gewonnen, so zerronnen

• Hebre בא בקלות, הולך בקלות

• Ungerskakönnyen jött, könnyen ment

• Irländskaan rud a fhaightear go bog caitear go bog é

• Malay

• Polskałatwo przyszło, łatwo poszło

• Portugisiskaassim como vem, vai

• Rumänskacum a venit, așa a plecat

• Ryskaкак на́жито, так и про́жито, легко́ пришло́, легко́ ушло́

• Serbo-Croatian

• Slovenevse veselje hitro mine, vsaka sreča hitro zgine, sreča je opoteča

• Spanskalo que el agua trae, el agua lleva

• Svenskalätt fånget, lätt förgånget

• Turkiskahaydan gelen huya gider

4.

• Kinesiska

• Danskahavregrød

• Holländskahavervlokkenpap

• Finskakaurapuuro

• Franskaflocons d'avoine

• TyskaHaferbrei

• Hebre גריסין

• Isländskahafragrautur

• Irländskaleite mhine coirce

• Navajotaaskaal

• Norwegian

• Polskapłatek

• Portugisiskamingau de aveia

• Rumänskaterci de ovăz

• Ryskaовсяна́я ка́ша

• Skotsk gæliskamin-choirce

• Sloveneovsena kaša

• Spanskaavena

• Svenskahavregrynsgröt

• Ukrainskaка́ша

5.

• Engelskarich mine or vein of silver or gold

• Holländskagoudader

• Finskaemosuoni

• Ryskaбона́нца

• 
  

• Engelskasomething that is a mine of wealth or yields a large income or return

• Holländskagoudmijn

• Finskakultakaivos

• TyskaGoldgrube

• Ryskaзолото́е дно

6.

• Engelskapencil with a lead that wears away with use

• Arabiskaneeded

• Armeniskaneeded

• Katalanskportamines

• Kinesiska

• Tjeckiskamikrotužka

• Danskastiftblyant

• Holländskaneeded

• Esperantoneeded

• Finskalyijytäytekynä

• Franskaporte-mine

• Georgiskaneeded

• TyskaDruckbleistiftmechanischer Stift

• Grekiskaneeded

• Hebre needed

• Hindineeded

• Ungerskaneeded

• Isländskaneeded

• Indonesiskaneeded

• Irländskaneeded

• Japanskaシャープペンシルja

• Kannadaneeded

• Khmerneeded

• Koreanska샤프펜실

• Makedonskaтенкоминец

• Maltesiskaneeded

• Polskaneeded

• Portugisiskalapiseira

• Ryskaмехани́ческий каранда́ш

• Skotsk gæliskaneeded

• Serbo-Croatian

• Romanminerica

• Cyrillicминерица

• Spanskaportaminas

• Svenskastiftpenna

• Tagalogneeded

• Thaiดินสอกด

• Tibetanneeded

• Turkiskaneeded

• Ukrainskaneeded

• Vietnameseneeded

• Walisiskaneeded

7.

• Engelskaact of shuffling cards

• Finskasekoittaminen

• Franskabattage

• TyskaMischen

• Isländskastokkun

• Persiskaبر

• Portugisiskaembaralhamento

• Ryskaтасова́ниепереме́шивание

• Spanskabarajar

• Turkiskakarma, karmak

8.

• Engelskaübermensch

• Kinesiska

• Tjeckiskanadčlověk

• Esperantosuperhomo

• Finskayli-ihminen

• Franskasurhomme

• TyskaÜbermensch

• Grekiskaαρχηγος

• Irländskaosduine

• Japanska超人

• Koreanska초인

• Makedonskaнатчовек

• Mingrelianზეადამიანი

• Polskanadczłowiek

• Portugisiskasuper-homem

• Ryskaсверхчелове́к

• Serbo-Croatian

• Spanskasuperhombre

• Tagaloghigtao

• Vietnamesesiêu nhân (

9.

• Engelskabelonging to (determiner)

• Afrikaanseie

• Arabiskaمِلْك, نَفْس

• Vitryskaсвойўла́сны

• Bulgariskaсвой

• Katalanskmateix, propi

• Kinesiska

• Cornishhonen

• Tjeckiskavlastní

• Danskaegen

• Holländskaeigen

• Esperantopropra

• Finskaoma

• Franskaqualifierfr

• Georgiskaსაკუთარი

• Tyskaqualifierde

• Hawaiianponoʻī

• Hindiअपना

• Ungerskasaját

• Irländskaféin

• Istriotpruoprio

• Italienskaqualifierit

• Japanska自身

• Koreanska자기

• Latinproprius

• Lettiskasavs

• Makedonskaсвој

• Old Englishāgen

• Polskaswój

• Portugisiskapróprio

• Ryskaсвой, со́бственный

• Scotsain

• Skotsk gæliskafhèin

• Serbo-Croatianвластит, vlastit, сопствен, sopstven

• Slovakiskasvoj

• Slovenesvoj, lasten

• Spanskaqualifieres

• Svenskaegenegna

• Ukrainskaсвій

• Urdúاپنا

• Uzbekoʻziga

• Venetianpropio

10.

• Engelskaan inflammable gas found in coal mines

• Bulgariskaрудничен газгаз-гризу

• Holländskamijngas

• Franskagrisou

• TyskaGrubengas

• Ungerskasújtólég

• Italienskagrisou

• Portugisiskagrisu

• Spanskagrisú

11.

• Engelskaaction of looking

• Baskiskaso

• Katalanskulladamirada

• Tjeckiskapohled

• Holländskablik

• Finskakatsominen

• Georgiskaყურება, ცქერა, ჭვრეტა

• TyskaBlick

• Grekiskaβλέμμα

• Hebre מבט

• Ungerskatekintet

• Italienskaocchiata

• Makedonskaпоглед

• Norwegian

• Portugisiskaolhada

• Romanschegliadaiglieadaigleida qualifier

• Ryskaвзгляд

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskasùil

• Siciliansktaliata

• Spanskavistazomirada

• Swahiliangalia

• Svenskablick

• Teluguచూపు (choopu)

• Zazakibıvin, bıase

• 
  

• Engelskafacial expression

• Tjeckiskapohled

• Holländskablik

• Estniskapilk

• Finskailme, katse

• Franskaregard

• TyskaFratze

• Hebre מבט

• Irländskadreach

• Italienskaocchiataccia

• Makedonskaпоглед

• Normanèrgard

• Norwegianuttrykk

• Portugisiskaolhar

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskafiamh

• Slovenepogled

• Spanskamirada

• Swahiliangalia

• Svenskablick

• Zazakibıweyn

12.

• Engelskaactivity of removing solid valuables from the earth

• Arabiskaneeded

• Armeniskaարդյունահանումհանքարդյունաբերություն

• Kinesiska

• Tjeckiskahornictví

• Danskaminedrift

• Finskakaivostoiminta

• Franskaextraction minière

• Georgiskaneeded

• TyskaBergbau

• Irländskamianadóireacht

• Japanska採鉱鉱業

• Koreanska광업

• Laoneeded

• Mongolianуурхай

• Polskagórnictwo

• Portugisiskamineração

• Ryskaдобы́ча

• Serbo-Croatianrudarstvo

• Slovakiskabaníctvo

• Spanskaminería

• Svenskabrytning

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskapresent participle of to mine

• Finskalouhia

13.

• Engelskareturn to normal health

• Katalanskrecuperació

• Kinesiska

• Tjeckiskazotavení

• Holländskaherstel

• Finskaparaneminen, elpyminen

• Franskaguérison

• TyskaGenesungGesundung

• Ungerskagyógyulás

• Irländskabiseach

• Italienskarecupero

• Japanska回復

• Kurdiska

• Maorimātūtūtanga

• Portugisiskarecuperação

• Ryskaвыздоровле́ние

• Serbo-Croatianoporavoporavak

• Spanskarecuperación

• Svenskaåterhämtning

• 
  

• Engelskareturn to former status

• Katalanskrecuperació

• Holländskaherstel

• Finskapalautuminen, elpyminen

• TyskaWiederherstellung

• Italienskaricupero

• Portugisiskarecuperação

• Ryskaвосстановле́ние

• Spanskarecuperación

14.

• Engelskamining: limit of ground set to a miner who receives a share of the ore taken out

15.

• Engelskaa mine from which coal is mined

• Armeniskaածխահանք

• Kinesiska

• Danskakulmine

• Holländskakolenmijn

• Färöiskakolanám

• Finskahiilikaivos

• Franskamine de charbonhouillère

• TyskaKohlebergwerk

• Ungerskaszénbánya

• Irländskagualchagualmhianach

• Japanska石炭鉱区炭鉱

• Navajołeejin haagééd

• Portugisiskahulheira

• Ryskaу́гольная ша́хта

• Slovenerudnik premoga

• Spanskamina de carbón

• Svenskakolgruva

• Walloonhouyire

• Walisiskapwll glogwaith glo

16.

• Engelskamine that is placed on land

• Arabiskaلَغْم

• Kinesiska

• Danskalandmine

• Finskamaamiina

• Franskaneeded

• TyskaLandmine

• Ungerskataposóakna

• Isländskajarðsprengja

• Italienskamina terrestre

• Japanska地雷

• Khmerមីន

• Koreanska지뢰

• Laoneeded

• Malayperiuk api

• Norwegianlandmine

• Polskamina lądowa

• Portugisiskamina terrestre

• Ryskaназе́мная ми́на

• Serbo-Croatianneeded

• Spanskamina terrestre

• Svenskalandmina

• Turkiskakara mayını

• Vietnamesemìn

17.

• Engelskaset of bombs or mines

• Danskaklynge

• Finskarypäle

• TyskaSchwarm

• Polskakasetowy

• Svenskakluster

18.

• Engelskaact of becoming visible

• Bulgariskaпоявяване

• Holländskaverschijning

• Finskailmestyminen, ilmaantuminen

• Franskaapparition

• Italienskaapparizione

• Portugisiskaaparição

• Rumänskaapariție

• Ryskaпоявле́ние

• Spanskaaparición

• 
  

• Engelskaastronomy: the first appearance of a luminary after having been invisible or obscured

• Bulgariskaвидимост

• Finskailmestyminen

• Italienskaapparizione

• Portugisiskaaparição

• Serbo-Croatiancheckpriviđenje

19.

• Engelskaaction of looking

• Baskiskaso

• Katalanskulladamirada

• Tjeckiskapohled

• Holländskablik

• Finskakatsominen

• Georgiskaყურება, ცქერა, ჭვრეტა

• TyskaBlick

• Grekiskaβλέμμα

• Hebre מבט

• Ungerskatekintet

• Italienskaocchiata

• Makedonskaпоглед

• Norwegian

• Portugisiskaolhada

• Romanschegliadaiglieadaigleida qualifier

• Ryskaвзгляд

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskasùil

• Siciliansktaliata

• Spanskavistazomirada

• Swahiliangalia

• Svenskablick

• Teluguచూపు (choopu)

• Zazakibıvin, bıase

• 
  

• Engelskafacial expression

• Tjeckiskapohled

• Holländskablik

• Estniskapilk

• Finskailme, katse

• Franskaregard

• TyskaFratze

• Hebre מבט

• Irländskadreach

• Italienskaocchiataccia

• Makedonskaпоглед

• Normanèrgard

• Norwegianuttrykk

• Portugisiskaolhar

• Scotsleuk, luke, luik

• Skotsk gæliskafiamh

• Slovenepogled

• Spanskamirada

• Swahiliangalia

• Svenskablick

• Zazakibıweyn

20.

• Engelskamainstream person

• Finskatavallinen ihminen

• Portugisiskaquadradosenso-comu, careta, coxinha qualifier

21.

• Engelskaset of bombs or mines

• Danskaklynge

• Finskarypäle

• TyskaSchwarm

• Polskakasetowy

• Svenskakluster

22.

• Engelskaleader of a work crew

• Kinesiska

• Tjeckiskapředák

• Estniskatöödejuhataja

• Finskatyönjohtaja

• Franskache, chef d'équipe, contremaître

• TyskaVorarbeiter

• Grekiskaεργοδηγός

• Ungerskaművezető

• Irländskamaor

• Italienskaqualifierit

• Khmerមេការ

• Norwegian

• Portugisiskacapataz

• Ryskaма́стерпрора́бштейгер

• Skotsk gæliskamaor

• Spanskacapataz

• Svenskaförman

23.

• Engelskamining: area for working in a coal mine

• Finskaluola

24.

• Engelskamine for silver

• Kinesiska

• Finskahopeakaivos

• Grekiskaαργυρωρυχείο

• Ungerskaezüstbánya

• Italienskaargentiera

• Rumänskamină de argint

• Ryskaсере́бряный рудни́к

25.

• Engelskaa way to identify onesel

• Abkhazсыхьӡуп

• Afrikaansmy naam is

• Albanskaunë quhem

• Alutiiqatqa

• American Sign LanguageFlatB@Chest-PalmBack

• Arabiskaاسمي

• Armeniskaանունս... է

• Asturianllámome

• Azerímənim adım

• Vitryskaмяне клічуць

• Bengaliআমার নাম

• Bulgariskaказвам се...

• Burmesiskaကျွန်ေတာ့်...လို့ေခါ်ပါတယ်

• Katalanskem dic..., em diuen...

• Chechenсан цӏе ... ю

• CherokeeᏓᏆᏙᎠ

• Chichewadzina langa ndi

• Kinesiska

• Chocta sa-hohchifo yat

• Comox... kʷətᶿnan

• Corsicanmi chjamu...

• Tjeckiskajmenuji se

• Danskajeg hedder...

• Dena'inash'izhi ... hdilan

• Holländskaik heet..., mijn naam is...

• Esperantomia nomo estas...

• Estniska

• Färöiskaeg eiti...

• Finska

• Franskaje m'appelle

• Galiciskachámome ...

• Garifunaan ... nínibai

• Georgiskaჩემი სახელია...

• Tyskaich heiße..., ich bin der... g

• Grekiskaτο όνομά μου είναι

• Gujaratiમારુ નામ ... છે

• Hawaiianʻo ... koʻu inoa

• Hebre

• Hindiमेरा नाम ... है

• Ungerska...(-nak/-nek) hívnak (They call me...), a nevem

• Isländskaég heiti...

• Idome nomesas...

• Indonesiskanama saya...

• Irländskais mise

• Italienskami chiamo...

• Japanska私は……ですといいますと申します

• Jingpho

• Kalmykмини нерн

• Kannadaನನ್ನ ಹೆಸರು... (nanna Hesaru ...)

• Kazakiskaменің атым

• Khmerខ្ញុំឈ្មោះ

• Koreanska제 이름은 ...입니다

• Kurdiska

• Laoຂ້ອຍຊື່

• Latinmihi nomen est

• Lettiskamani sauc

• Limburgishich heit...

• Litauiskamano vardas

• Lojbanmi'e

• Low German

• Makedonskaсе викам...

• Malaynama saya ialah..., nama saya...

• Maltesiskajisimni...

• Mansiам намум

• Maoriko ... ahau

• Marshalleseeta in...

• Mongolianминий нэр... (minii ner ...)

• Navajo...yinishyé

• Nepaliमेरो नाम ... हो

• Ngazidja Comorianmi uparwa...

• Nootkaʔukłaasiš

• Norwegianjeg heter..., mitt navn er...

• Ojibweindizhinikaaz

• Old Norseek heit...

• Ossetianмӕ ном хуыйны

• Palauana ngklek a...

• Persiskaاسم من ... است

• Polska

• Portugisiska

• Potawatomi... ndezhnekas

• Rumänska

• Ryskaменя́ зову́т...

• Sanskritमम नाम

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseමගේ නම

• Slovakiskavolám sa...

• Sloveneime mi je...

• Snohomishti dsdaʔtsi dsdaʔ

• Southern Altaiмениҥ адым

• Spanskame llamo...

• Swahilijina langu ni...,

• Svenska

• Tagalog

• Tajikноми ман

• Tamilஎன் பெயர்

• Tatarминем исемем

• Teluguనా పేరు

• Thaiผมชื่อ

• Tok Pisinnem bilong mi i...

• Turkiska

• Turkmenmening

• Tuvanмээн адым

• Udmurtмынам нимы

• Ukrainskaмене звати

• Urdúميرا نام ... ہے

• Uzbekmening ismim

• Vietnamesetên của tôi là

• Walisiska... ydw i, .... ydy f'enw i

• Västfrisiskaik hjit

• WiradhuriYuwin ngadhi...

• Xhosaigama lam ngu

• Yiddishאיך הייס

• Yucatec MayaIn k'aaba'e...

• Yup'ikwiinga atqa

26.

• Engelskaarea in which mines have been hidden

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaminové pole

• Finskamiinakenttä,

• Franskaneeded

• TyskaMinenfeld

• Grekiskaναρκοπέδιο

• Ungerskaaknamező

• Italienskacampo minato

• Japanska地雷原

• Mongolianминажуулсан газар

• Norwegian

• Portugisiskacampo minado

• Ryskaми́нное по́ле

• Spanskacampo de minas

• Svenskaminfält

27.

• Engelskahuman people

• Arabiskaنَاس

• Kinesiska

• Tjeckiskalidé

• Holländskamensen

• Esperantohomoj

• Franskagenson

• TyskaMenschen

• Grekiskaάνθρωπος

• Hindiलोग

• Italienskagenti

• Japanska人々

• Koreanska사람들

• Latinhomines

• Makedonskaлуѓе

• Maricopa'iipash

• Polskaludzie

• Portugisiskahomens

• Ryskaлю́ди

• Slovakiskaľudia

• Urdúلوگ

• Uzbekkishilar

28.

• Engelskaundermine

• Holländskaondermijnen, aantasten, ondergraven

• Finskaheikentää

• Franskasaper, miner

• Italienskascalzare, minare

• Spanskazapar

29.

• Engelskafacial appearance

• Albanskafytyrë

• Arabiskaسِيمَاء

• Armeniskaարտահայտություն

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaизражение

• Katalanskexpressió

• Kinesiska

• Tjeckiskavýraz

• Danskaudtryk

• Holländskauitdrukking

• Esperantomieno, esprimo

• Estniskailme

• Finskailme

• Franskaexpression

• Georgiskaგამომეტყველება, სახის გამომეტყველება

• TyskaAusdruck

• Grekiskaέκφρασημορφασμός

• Hawaiianmaka

• Hebre הבעה

• Hindibhavana

• Ungerskaarckifejezés

• Isländskasvipur

• Indonesiskaneeded

• Interlinguaexpression

• Irländskadreach

• Italienskaespressione

• Japanska表情

• Koreanska표정

• Latinvultus

• Lettiskaizteiksme

• Litauiskaišraiška

• Maorineeded

• Mongolianнүүрний байдал

• Normanexpression

• Norwegianuttrykk

• Old Englishneeded

• Persiskaروبہ

• Polskamina

• Portugisiskaexpressão

• Rumänskaexpresie

• Ryskaвыраже́ние

• Serbo-Croatianizraz

• Slovakiskaneeded

• Sloveneizraz

• Spanskaexpresión

• Svenskauttryckmin

• Thaiสีหน้ารูปร่าง

• Turkiskaifade

• Ukrainskaвираз

• Vietnamesevẻ

• Walisiskamynegyn

• Yiddishאויסדרוק

• 
  

• Engelskaprocess of translating a gene into a protein

• Katalanskexpressió

• Estniskaekspressioon, avaldumine

• Finskailmentymä

• Franskaexpression

• Interlinguaexpression

• Italienskaespressione

• Portugisiskaexpressão

• Spanskaexpresión

30.

• Engelskaa fall

• Armeniskaանկում

• Holländskaval

• Finskaputoaminen

• Franskachute

• TyskaFall

• Grekiskaπτώση

• Italienskacaduta

• Polskaupadek

• Portugisiskaqueda

• Rumänskacădere

• Ryskaпаде́ние

• Serbo-Croatianpad

• Spanskacaída

• Svenskafall

• Taoskȕphúone

31.

• Engelskasomeone who digs or mines for gold

• Bulgariskaзлатотърсач

• Danskaguldgraver

• Finskakullankaivaja

• Franskachercheur d'or

• TyskaGoldgräber

• Grekiskaχρυσοθήρας

• Ungerskaaranyásó

• Italienskacercatore d'oro

• Polskaposzukiwacz złota

• Ryskaзолотоискатель

• Spanskaexcavador de oro, excavadora de oro

• Svenskaguldgrävare

32.

• Engelskamine for gold

• Kinesiska

• Danskaguldmine

• Finskakultakaivos

• Franskamine d'or

• TyskaGoldmine

• Grekiskaχρυσωρυχείο

• Ungerskaaranybánya

• Indonesiskatambang emas

• Italienskaminiera d'oro

• Japanska金鉱金山

• Latinaurifodīna

• Norwegian

• Portugisiskamina de ouro

• Rumänskamină de aur

• Ryskaзолота́я ша́хта

• Svenskaguldgruva

• Tagalogpakayan

• Teluguబంగారు గని

• Volapükgoldinameinäd

33.

• Engelskacleansing of a toilet

• Bulgariskaпромиване

• Holländskawaterspoeling

• Finskahuuhtelu, vessan vetäminen

• Franskachasse d'eau

• TyskaSpülenWasserspülung

• Grekiskaκαζανάκι

• Portugisiskadescarga

34.

• Engelskaarea near the entrance of mines used to load and unload coal

• Finskakuormausalue

• Franskacarreau

• TyskaKipphaldeAbladestelle

• Spanskaera

35.

• Engelskapoint of complete depletion

• Bulgariskaизчерпване

• Kinesiska

• Tjeckiskavyčerpání

• Holländskauitputting

• Finskaehtyminen, loppuminen

• Franskaépuisement

• Grekiskaεξάντληση

• Idoexhausteso

• Rumänskaepuizare

• Ryskaистоще́ние

• Spanskaneeded

• Tagalogsobrang pagod

36.

• Engelska(law) An agreeing to the action of another

• Estniskaheakskiitmine

• TyskaAnnahme

• Portugisiskaaceitação

• Rumänskaacceptare, accepție

• Ryskaодобре́ние

37.

• Engelskabreak of a law or obligation

• Bulgariskaнарушение

• Holländskainbreuk

• Finskaqualifierfi

• Franskainfraction

• TyskaVerstoß

• Italienskainfrazione

• Occitanviolacion

• Norwegian

• Polskanaruszenie

• Portugisiskainfração

• Ryskaнаруше́ние

• Skotsk gæliskabriseadh

• Spanskaviolación

• Tagalogtalusira, pagtatalusira

• Turkiskakanun disi is yapmak

• 
  

• Engelskabreaking of waves

• Bulgariskaразбиване на вълни, прибой

• Holländskabreken

• Finskamurtuminen

• TyskaBrechen

• Ungerskahullámtörés

• Spanskaquebrada

38.

• Engelskamonetary unit

• Katalanskmina

• Franskamine

• 
  

• Engelskaunit of weight

• Franskamine

39.

• Engelskahinder, sabotage

• Danskaundergrave

• Holländskaondermijnen, ontwrichten

• Finskaheikentää, sabotoida

• Franskasaper

• Tyskaunterminieren

• Grekiskaυπονομεύω

• Hebre חתר תחת

• Hiligaynonab-ab

• Maoriwhakararu

• Persiskaتضعیف کردن

• Portugisiskasolapar, sabotar

• Rumänskasurpa, submina, săpa

• Ryskaподрыва́ть

• Serbo-Croatian

• Sloveneneeded

• Spanskasocavar

• Svenskaunderminera

• Walisiskatanseilio

• 
  

• Engelskato dig, tunnel, hollow out as if making a cave or opening

• Danskaundergrave

• Franskasaper

• Grekiskaυποσκάπτω

• Portugisiskasolapar, minar

• Ryskaподка́пыватьподрыва́ть

• Spanskasocavar

• Esperantochecksubfosi

• Italienskacheckinsidiare

• Svenskacheckundergräva, checkunderminera

40.

• Engelskabasketball: offensive foul

• Katalanskcàrrega

• Finskatörmääminen, törmäysvirhe

• Italienskasfondamento

• Japanskaチャージング

• Koreanska차징

• Swahilishtaka

41.

• Engelskaa horizontal or nearly horizontal passage from the surface into a mine

• Irländskatollbhealach

• Ryskaшто́льнятонне́ль

• Slovakiskaštôlňa

• Svenskastoll

42.

• Engelskaarea or place for dumping something, such as rubbish or refuse, as from a mine, a heap

• Holländskastortstortplaats, vuilnisbelt

• Franskadécharge

• Italienskadiscarica

• Ryskaотва́л

• Swahilikiinua mgongo

• Svenskatipp

43.

• Engelskain geology

• Arabiskaمَعْدِن

• Katalanskmineral

• Kinesiska

• Tjeckiskaminerál

• Holländskadelfstof

• Esperantomineralo

• Finskamineraali

• Franskaminéral

• Georgiskaმინერალი

• TyskaMineral

• Grekiskaορυκτό

• Hindiखनिज

• Irländskamianra

• Italienskaminerale

• Japanska鉱物

• Koreanska광물

• Latinminerale

• Makedonskaминералруда

• Maorimanawa whenua, ōpapa

• Norwegian

• Persiskaکانی

• Polskaminerał

• Portugisiskamineral

• Rumänskamineral

• Ryskaминера́л

• Spanskamineral

• Svenskamineral

• Tagaloglupangkap

• Turkiskamineral

• Vietnamesekhoáng sản

• 
  

• Engelskaas opposed to animal and vegetable

• Katalanskmineral

• Tjeckiskaminerál

• Holländskamineraal

• Franskaminéral

• Grekiskaορυκτό

• Italienskaminerale

• Japanska鉱物

• Makedonskaминерал

• Norwegianmineral

• Persiskaمعدنی

• Portugisiskamineral

• Rumänskamineral

• Ryskaминера́л

• 
  

• Engelskain nutrition

• Katalanskmineral

• Holländskamineraal

• Finskahivenaine, kivennäisaine

• Franskaminéral

• Grekiskaμέταλλο

• Japanskaミネラル

• Makedonskaминерал

• Norwegianmineral

• Portugisiskamineral

• Rumänskamineral

• Swahilimadini

• Svenskamineral

• Tagaloglupangkap

• 
  

• Engelskamineral water

• Katalanskaigua mineral

• Kinesiska

• Tjeckiskaminerální voda

• Holländskamineraalwater

• Finskakivennäisvesi, mineraalivesi

• Franskaeau minérale

• Grekiskaμεταλλικό νερό

• Italienskaacqua minerale

• Japanskaミネラルウォーター

• Makedonskaминерална вода

• Norwegianmineralvann

• Persiskaآب معدنی

• Portugisiskaágua mineral

• Rumänskaapă minerală

• Swahilimadini

• Walisiskacheckmwyn

• 
  

• Engelskarelating to or containing minerals

• Katalanskmineral

• Tjeckiskaminerální

• Danskamineralsk

• Finskamineraalinen

• Franskaminéral

• Georgiskaმინერალური

• Grekiskaμεταλλικός, ορυκτός

• Italienskaminerale

• Japanska鉱物の (こうぶつの, kōbutsu no)

• Norwegian

• Portugisiskamineral

• Svenskamineralisk

44.

• Engelskademeanor, facial expression or attitude, especially one which is intended by its bearer

• Holländskagemeenheid

• Finskailme

• Franskamine

• Grekiskaύφος

• Italienskacera

• Occitanmina, postura, comportament

• Ryskaми́навыраже́ние лицо

• Spanskaapostura

• Svenskamin

• 
  

• Engelskaspecific facial expression

• Finskailme

• Franskamine

• Grekiskaύφος

• Occitanmina, comportament

• Ryskaми́на

• Svenskamin

45.

• Engelskafacial appearance

• Albanskafytyrë

• Arabiskaسِيمَاء

• Armeniskaարտահայտություն

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaизражение

• Katalanskexpressió

• Kinesiska

• Tjeckiskavýraz

• Danskaudtryk

• Holländskauitdrukking

• Esperantomieno, esprimo

• Estniskailme

• Finskailme

• Franskaexpression

• Georgiskaგამომეტყველება, სახის გამომეტყველება

• TyskaAusdruck

• Grekiskaέκφρασημορφασμός

• Hawaiianmaka

• Hebre הבעה

• Hindibhavana

• Ungerskaarckifejezés

• Isländskasvipur

• Indonesiskaneeded

• Interlinguaexpression

• Irländskadreach

• Italienskaespressione

• Japanska表情

• Koreanska표정

• Latinvultus

• Lettiskaizteiksme

• Litauiskaišraiška

• Maorineeded

• Mongolianнүүрний байдал

• Normanexpression

• Norwegianuttrykk

• Old Englishneeded

• Persiskaروبہ

• Polskamina

• Portugisiskaexpressão

• Rumänskaexpresie

• Ryskaвыраже́ние

• Serbo-Croatianizraz

• Slovakiskaneeded

• Sloveneizraz

• Spanskaexpresión

• Svenskauttryckmin

• Thaiสีหน้ารูปร่าง

• Turkiskaifade

• Ukrainskaвираз

• Vietnamesevẻ

• Walisiskamynegyn

• Yiddishאויסדרוק

• 
  

• Engelskaprocess of translating a gene into a protein

• Katalanskexpressió

• Estniskaekspressioon, avaldumine

• Finskailmentymä

• Franskaexpression

• Interlinguaexpression

• Italienskaespressione

• Portugisiskaexpressão

• Spanskaexpresión

46.

• Engelskaa person who works in a mine

• Albanskaneeded

• Arabiskaneeded

• Armeniskaհանքափոր

• Baskiskameatzari

• Vitryskaшахцёр

• Burmesiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskahavíř

• Danskaminearbejder

• Holländskamijnwerker

• Esperantoneeded

• Estniskakaevur

• Finskakaivosmies

• Franskamineur

• Galiciskamineiro

• Georgiskaმეშახტე

• TyskaBergmann

• Grekiskaμεταλλωρύχος

• Hebre כורה

• Hindineeded

• Ungerskabányász

• Isländskanámumaður

• Irländskamianadóir

• Italienskaminatore

• Japanska鉱夫鉱山労働者

• Koreanska광부

• Laoneeded

• Lettiskakalnracis

• Litauiskaneeded

• LuxembourgishMineur

• Makedonskaрудар

• Maorikaihuke

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Persiskaکارگر معدنمعدنچی

• Polskagórnik

• Portugisiskamineiro

• Rumänskaminer

• Ryskaшахтёр

• Serbo-Croatianру̀да̄рrùdār

• Silesiangrubjorz

• Slovakiskabaník

• Slovenerudar

• Spanskaminero

• Svenskagruvarbetare

• Tagalogmandudulang

• Thaineeded

• Tibetanneeded

• Turkiskamadenci

• Ukrainskaшахтаргірник

• Urdúneeded

• Vietnameseneeded

• Volapükqualifiervovo

• Walisiskamwynwr

• 
  

• Engelskaan operator of mines and other explosives in an army

• Tjeckiskaminér

• Holländskamineurontmijner

• Estniskaminöör, sapöör

• Ungerskaaknász

• Irländskamianadóir

• Lettiskamīnētājs

• Makedonskaминер

• Ryskaсапёр

• Hebre checkכורה

47.

• Engelskadevice filled with explosives

• Afrikaansbo

• Albanskabombë

• Arabiskaقُنْبُلَة

• Armeniskaռումբ

• Azeríbomba

• Baskiskabonba

• Vitryskaбо́мба

• Bengaliবোমা

• Bretonbomb

• Bulgariskaбо́мба

• Burmesiskaဗုံး

• Katalanskbomba

• Chechenбомба

• Kinesiska

• Tjeckiskabomba

• Danskabombe

• Holländskabom

• Esperantobombo

• Estniskapom

• Färöiskabumba

• Finskapommi

• Franskabombe

• Galiciskabomba

• Georgiskaბომბი

• TyskaBombe

• Grekiskaβόμβα

• Gujaratiબૉમ્બ

• Hawaiianpōkā pahū

• Hebre פְּצָצָה

• Hindiबम

• Ungerskabomba, pokolgép

• Isländskasprengja

• Idobombo

• Indonesiskabo

• Interlinguabomba

• Irländskabuama

• Italienskabomba

• Japanska爆弾

• Kannadaಸಿಡಿಗುಂಡು

• Kazakiskaбомба

• Khmerគ្រាប់បែក

• Koreanska폭탄

• Kurdiska

• Kyrgyzбомба

• Laoບົມ

• Latinpyrobolus

• Lettiskabumba

• Litauiskabomba

• LuxembourgishBomm

• Makedonskaбомба

• Malaybo

• Maltesiskabomba

• Manésbleaystan

• Mongolianбөмбөг

• Normanbombe

• Norwegianbombe

• Persiskaبمب

• Polskabomba

• Portugisiskabomba

• Rumänskabombă

• Ryskaбо́мба

• Skotsk gæliskaboma

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabomba

• Slovenebomba

• Spanskabomba

• Swahilibomu

• Svenskabomb

• Tagalogqualifiertl

• Tajikбомба

• Thaiระเบิด

• Turkiskabomba

• Turkmenbomba

• Ukrainskaбо́мба

• Urdúبم

• Uzbekbomba

• Vietnamesebo, quả bo

• Volapükbou

• Walisiskabom

• Västfrisiskabom

• Yiddishבאָמבע

48.

• Engelskaperiod of time that has already happened

• Albanskashkuar

• Arabiskaqualifierarar

• Armeniskaանցյալ

• Azeríkeçmiş

• Vitryskaміну́лае

• Bengaliঅতীত

• Bulgariskaмина́ло

• Burmesiskaရှေး

• Kinesiska

• Tjeckiskaminulost

• Danskafortid

• Holländskaverledenvervlogene

• Esperantoestinteco

• Estniskaminevik

• Färöiskafortíð

• Finskamenneisyys

• Franskapassé

• Georgiskaწარსულში

• TyskaVergangenheit

• Grekiskaπαρελθόν

• Hebre עָבָר

• Hindiअतीत

• Ungerskamúlt

• Isländskafortíð

• Idopasinto

• Indonesiskamasa lalu

• Interlinguapassato

• Italienskapassato

• Japanska過去

• Kazakiskaөткен

• Khmerអតីតកាល

• Koreanska과거

• Kyrgyzөткөн

• Laoອາດີດ

• Lettiskapagātne

• Litauiskapraeitis

• Makedonskaминато

• Malaymasa lalu

• Maltesiskapassat

• Maorimua, whakapata

• Mongolianөнгөрсөн цаг

• Norwegianfortid

• Ossetianивгъуыд

• Persiskaگذشته

• Polskaprzeszłość

• Portugisiskapassado

• Rumänskatrecut

• Ryskaпро́шлое

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaminulosť

• Slovenepreteklost

• Spanskapasado

• Svenskaförflutna, dåtid

• Tagalognakaraan

• Tajikгузашта

• Teluguపూర్వం (poorvam), గతం (gatam)

• Thaiอดีต

• Turkiskageçmiş

• Turkmengeçmiş

• Ukrainskaмину́ле

• Urdúماضی

• Uzbekoʻtmish

• Vietnamesequá khứ (

• Yiddishפֿאַרגאַנגענהײַט

49.

• Engelskarefill for writing tool

• Kinesiska

• Holländskastift

• Finskalyijy

• Franskamine

• TyskaMine

• Italienskamina

• Japanska芯

• Malayalamപെന്‍സില്‍ മുന

• Portugisiskamina

• Ryskaграфи́т

• Spanskamina

• Svenskastift

• Turkiskauç, kalem ucu

• 
  

• Engelskaact of leading or conducting

• Holländskaleiding

• Finskajohto, johtaminen

• TyskaFührung

• Italienskaguida

• Polskaprowadzenie

• Portugisiskacondução

• Svenskaledning

50.

• Engelskathe act of washing or cleansing

• Arabiskaوُضُوءاِغْتِسَال

• Bashkirйыуыныу, тәһәрәт qualifier

• Bulgariskaпроми́вка

• Kinesiska

• Holländskarituele wassing, ablutie

• Finskapeseytyminen

• Franskaablution

• TyskaWaschungAblution

• Grekiskaπλύσιμο

• Idoabluciono

• Irländskaionladh

• Japanska沐浴

• Italienskaabluzione

• Latinablūtiō

• Malaywuduk qualifier

• Portugisiskaablução

• Rumänskaspălare

• Ryskaомове́ниепромыва́ние

• Spanskaablución

• Turkiskayunku, abdest, gusül, iğtisal qualifier

51.

• Engelskapart of a coal seam that is currently being mined

• Kinesiska

• Finskaneeded

• Spanskafrente de carbón

52.

• Engelskato certify as meeting a predetermined standard

• Maoriwhakamana

53.

• Engelskaface

• Arabiskaمَلَامِح

• Armeniskaդեմք, դեմքի արտահայտություն

• Bulgariskaизражение на лицето

• Kinesiska

• Tjeckiskavýraz

• Danskaansigt

• Holländskagelaatsuitdrukking , verschijning

• Finskailme, kasvonpiirteet

• Franskavisage

• Georgiskaსახის გამომეტყველება

• TyskaAntlitz

• Grekiskaόψηπαρουσιαστικό

• Isländskaandlit

• Italienskasembianzaespressione

• Polskaobliczemina

• Portugisiskaaparência

• Ryskaвыраже́ние лица

• Skotsk gæliskaaogas

• Spanskaaparienciaexpresión

54.

• Engelskamineshaft

• Katalanskpou d'extracció

• Kinesiska

• Tjeckiskašachta

• Holländskamijnschacht

• Finskakaivoskuilu

• Franskapuits de mine

• TyskaBergwerksschacht

• Irländskasloc mianaigh

• Ryskaша́хта

• Spanskapozo de extracciónsocavón

• Walisiskatwll

55.

• Engelskacovering on the tooth

• Arabiskaمِينَاء

• Bulgariskaемайл

• Katalanskesmalt

• Kinesiska

• Tjeckiskasklovina

• Danskaemalje

• Esperantoemajlo

• Finskakiille, hammaskiille

• Franskaémail

• TyskaZahnschmelz

• Grekiskaαδαμαντίνη

• Isländskaglerungur

• Idoemalio

• Italienskasmalto

• Japanska琺瑯質

• Norwegian

• Persiskaمینا

• Polskaszkliwo

• Portugisiskaesmalte

• Ryskaэма́ль

• Serbo-Croatian

• Spanskaesmalte

• Svenskaemalj

• Turkiskamine

• Ukrainskaема́ль

• Esperantocheckemajlo

• Franskacheckémail

• Hebre checkאמייל

• Interlinguacheckemail

56.

• Engelskaact of greeting someone's arrival

• American Sign LanguageOpenB@DistalSideChesthigh-PalmAcross RoundVert OpenB@DistalInsideTrunkhigh-PalmUp RoundHoriz OpenB@NearCenterTrunkhigh-PalmUp

• Bulgariskaприе́м

• Katalanskbenvinguda

• Kinesiska

• Danskabyde velkommen

• Holländskaverwelkomingontvangst

• Finskatervetulotoivotus, tervehtiminen, vastaanotto

• Franskabienvenue

• TyskaBegrüßung

• Hindiस्वागत

• Ungerskafogadtatás, üdvözlés

• Italienskaaccoglienza

• Japanska歓迎

• Khmerការស្វាគមន៍

• Koreanska환영

• Makedonskaдобре́дојде

• Maorimaioha

• Polskapowitanie

• Portugisiskarecepção

• Ryskaприём

• Scotswalcu

• Skotsk gæliskafàilte

• Slovenedobrodošlica

• Spanskaacogida

• Turkiskakarşılama

57.

• Engelskamine vehicle

• Finskakaivosvaunu

58.

• Engelskavehicle, device or person for the removal of mines

• Katalanskcaçamines

• Kinesiska

• Tjeckiskaminolovka

• Finskamiinaharava qualifier

• Franskadémineur

• TyskaMinenabwehrfahrzeug

• Isländskasprengjuleit (2)

• Japanska掃海艇

• Norwegianminesveipar (1, 2)

• Ryskaми́нный тра́льщик

• Svenskaminsvepare

59.

• Engelskaframework constructed over a mine or oil well

• Bulgariskaсонда́жна ку́ла

• Kinesiska

• Finskaporaustorni

• TyskaBohrturm

• Norwegian

• Polskawieża wiernicza

• Ryskaвы́шка

60.

• Engelskaformalised choice

• Afrikaansste

• Albanskadrejtë

• Armeniskaքվեարկություն

• Asturianvotu

• Bashkirтауыш

• Vitryskaго́лас

• Bulgariskaглас

• Katalanskvot

• Kinesiska

• Tjeckiskahlas

• Danskaafstemning

• Holländskastem

• Esperantovoĉdono

• Estniskahääletamine

• Finskaäänestys

• Franskavoix

• Galiciskavoto

• Georgiskaხმა

• TyskaStimme

• Grekiskaψηφοφορία

• Hebre בחירה

• Ungerskaszavazás

• Isländskakosning

• Irländskavóta

• Italienskavoto

• Japanska投票

• Khmerការបោះឆ្នោត

• Koreanska투표

• Lettiskabalsošana, balss

• Litauiskabalsas

• Makedonskaглас

• Maoripōti

• Normanvote

• Norwegian

• Novialvote

• Occitanvòt

• Persiskaرأی

• Polskagłos

• Portugisiskavoto

• Rumänskavot

• Ryskaго́лос

• Serbo-Croatian

• Slovakiskahlas

• Sloveneglás

• Spanskavoto

• Svenskaröstning

• Turkiskaoylama, oy, rey

• Ukrainskaго́лос

• Vietnamesebỏ phiếu

• Walisiskapleidlais

61.

• Engelskaunderground coal mine

• Armeniskaքարածխահանք

• Bulgariskaкаменовъглена мина

• Tjeckiskauhelný

• Holländskakolenmijn

• Finskahiilikaivos

• Franskahouillère

• Irländskagualcha

• Italienskaminiera di carbone

• Japanska地下炭鉱

• Makedonskaјагленокоп

• Ryskaу́гольная ша́хта

• Skotsk gæliskamèinn-ghuail

• Serbo-Croatianрудник угља

• Svenskakolgruva

62.

• Engelskaold-fashioned type of land mine

• Franskafougasse, fougasse

• Italienskafugas, fougasse

• Polskafugas

• Ryskaфуга́с

• Spanskafogata

63.

• Engelskagraphite

• Finskagrafiitti

• Franskaplombaginegraphite

64.

• Engelskaperiod of time that has already happened

• Albanskashkuar

• Arabiskaqualifierarar

• Armeniskaանցյալ

• Azeríkeçmiş

• Vitryskaміну́лае

• Bengaliঅতীত

• Bulgariskaмина́ло

• Burmesiskaရှေး

• Kinesiska

• Tjeckiskaminulost

• Danskafortid

• Holländskaverledenvervlogene

• Esperantoestinteco

• Estniskaminevik

• Färöiskafortíð

• Finskamenneisyys

• Franskapassé

• Georgiskaწარსულში

• TyskaVergangenheit

• Grekiskaπαρελθόν

• Hebre עָבָר

• Hindiअतीत

• Ungerskamúlt

• Isländskafortíð

• Idopasinto

• Indonesiskamasa lalu

• Interlinguapassato

• Italienskapassato

• Japanska過去

• Kazakiskaөткен

• Khmerអតីតកាល

• Koreanska과거

• Kyrgyzөткөн

• Laoອາດີດ

• Lettiskapagātne

• Litauiskapraeitis

• Makedonskaминато

• Malaymasa lalu

• Maltesiskapassat

• Maorimua, whakapata

• Mongolianөнгөрсөн цаг

• Norwegianfortid

• Ossetianивгъуыд

• Persiskaگذشته

• Polskaprzeszłość

• Portugisiskapassado

• Rumänskatrecut

• Ryskaпро́шлое

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaminulosť

• Slovenepreteklost

• Spanskapasado

• Svenskaförflutna, dåtid

• Tagalognakaraan

• Tajikгузашта

• Teluguపూర్వం, గతం

• Thaiอดีต

• Turkiskageçmiş

• Turkmengeçmiş

• Ukrainskaмину́ле

• Urdúماضی

• Uzbekoʻtmish

• Vietnamesequá khứ (

• Yiddishפֿאַרגאַנגענהײַט

65.

• Engelskamineworker

• Franskamineur

• Portugisiskamineiro

• Spanskaminero

66.

• Engelskaship capable of laying mines

• Tjeckiskaminonoska

• Finskamiinalaiva

67.

• Engelskaact of inflicting a wound

• Finskahaavoittaminen

• Galiciskavulneración

• Serbo-Croatianranjavanje, ozl(j)eđivanje

• 
  

• Engelskainstance of being wounded

• Finskahaavoittuminen

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Dutch mine  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare