<>

trans Isländska - Italienska

1.

  • Italienskacome se


  • Italienskacome no, già già


2.


3.


4.

  • Isländskamenntaskóli

  • Italienskaliceoliceo scientifico, liceo classico


5.

  • Isländskaþað

  • Italienskaesso, essa, lo, la


  • Italienskalo


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.

  • Isländskainnblástur

  • Italienskainsufflazione (1,2,3)


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.

  • Italienskavia, per


41.


42.


43.


44.

  • Italienskaa priori, teorico, preconcetto


  • Italienskaa priori


45.


46.


47.


48.


49.


50.

  • Italienskacolloquio, conversazione


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.


79.


80.


81.

  • Italienskaidiosincrasico, idiosincratico


82.


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.


91.


92.

  • Italienskase, e se + subjunctive


  • Italienskae


93.


94.

  • ItalienskaGoy


95.


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.

  • Italienskacontagioso, infettivo


  • Isländskasmitandi

  • Italienskacontagioso


  • Italienskacontagioso, infettivo


113.


114.


115.


116.


117.


118.


119.

  • Isländskanet

  • Italienskarete


  • Isländskanet

  • Italienskarete


  • Isländskanet


  • Italienskarete


  • Isländskanet

  • Italienskarete


  • Isländskanet

  • Italienskarete


  • Italienskacheckimpigliare in una rete , checkintrappolare con una rete , checkirretire


  • Isländskanettó

  • Italienskanetto


  • Italienskafinale


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.

  • Isländskahreysiköttur, vesla

  • Italienskadonnola


130.


131.


132.


133.


134.


135.


136.

  • Italienskanoioso, tedioso, fastidioso, palloso, soporifero


137.


138.

  • Isländskahalló, hæ

  • Italienskaciao


139.


140.


141.


142.


143.

  • Italienskadepresso, abbattuto, abbacchiato, mogio


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.

  • Isländskatil hamingju með afmælið, til hamingju með daginn, til hamingju með afmælisdaginn

  • Italienskabuon compleanno qualifierbon cumplean, at faz tent avguri ad bon cumplean qualifier


159.

  • Italienskafilare


  • Italienskagirare, far girare, ruotare, piroettare


160.


161.

  • Italienskaeredità, lascito


  • Italienskaeredità, retaggio


162.


163.


164.


165.


166.

  • Italienskaciascuno, tutti


167.

  • Italienskapomiciare, limonare


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.

  • Italienskatrovare, scovare


177.

  • Italienskaahimè, purtroppo


178.


179.


180.


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.

  • Italienskaper, al


  • Italienskavia


  • Italienskasecondo, in accordo


189.


190.


191.


192.

  • Isländskapark

  • Italienskaparco


  • Isländskaleggja, parkera

  • Italienskasostare, parcheggiare


193.


194.

  • Italienskacontrabbandiere, trafficante


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.

  • Italienskaillimitato, sconfinato


204.


205.

  • Italienskacasa, dolce casa


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.

  • Italienskaesilarante, spassoso


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.

  • Isländskastuttur og gagnorður,


231.


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.

  • Isländskastór-, óeðlilega stóróeðlilega stórt


  • Isländskalang-


245.


246.


247.

  • Isländskahverflyndur, óstöðugur

  • Italienskavolubile, incostante, mutevole, capriccioso


248.


249.


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.


257.


258.


259.


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.

  • Italienskaappostarsi, nascondersi


280.


281.


282.


283.


284.


285.


286.


287.


288.


289.


290.

  • Italienskamammolettaconiglio, pollo, mollusco,


291.

  • Isländskaklunnalegur

  • Italienskamaldestro, impacciato, goffo


  • Isländskavandræðalegur, pínlegur

  • Italienskaimbarazzato, poco opportuno, delicato, imbarazzante, inopportuno


  • Italienskascomodo, poco maneggevole, difficile


292.

  • Italienskababesiosi, piroplasmosi


293.

  • Italienskadapprima, prima


294.


295.


296.


297.


298.


299.


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.

  • Isländskaeiga við, fikta, fikta í

  • Italienskamanomettere


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.

  • Italienskainsano, pazzo, folle


  • Italienskafolle, pazzo


348.


349.


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.

  • Italienskarequisire, sequestrare


358.


359.


360.

  • Italienskainghiottire, ingerire, mandare giù


  • Italienskadeglutire


  • Italienskaconsumare, assorbire


  • Italienskaaccettare, crederci, mandare giù


  • Isländskasvala, landsvala

  • Italienskarondine


361.

  • Isländskaúti, utandyra, utanhúss, undir berum himni

  • Italienskaall'aperto, all'aria aperta


362.


363.


364.


365.


366.


367.

  • Isländskasmár, lítill

  • Italienskapiccolo


  • Italienskapiccolo, giovane


368.


369.





Rimlexikon   PluralEnglish translator: Icelandic Italian trans  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare