tempo Italienska - Portugisiska
1.
-
Italienskatemporale
-
Portugisiskatemporal
-
Italienskatemporale
-
Portugisiskatemporário
-
Portugisiskatemporal
-
Italienskatemporale
-
Portugisiskatemporário
-
Italienskatemporale
-
Portugisiskatemporal
-
Portugisiskatemporal
2.
-
Italienskatempo
-
Portugisiskatempo
-
Portugisiskamau tempo
-
Italienskachecktempo
3.
-
Portugisiskao tempo voa
4.
-
Italienskaviaggio nel tempo
-
Portugisiskaviagem no tempo
5.
-
Italienskacontemporaneamente, intanto
-
Portugisiskaao mesmo tempo
6.
-
Portugisiskatempo
7.
-
Italienskaagiotempo libero
-
Portugisiskaócio
8.
-
Italienskacorsa
9.
-
Italienskaa tempo debito
10.
-
Portugisiskaandante
11.
12.
-
Italienskaciondolare, oziare, passare il tempo
13.
-
Italienskacurvatura spazio-tempo
14.
-
Portugisiskapasso
-
Italienskacheckpasso
15.
-
Portugisiskao tempo inteiro
16.
-
Italienskaallora
-
Portugisiskaentão, naquele tempo, naquela época
-
Italienskaallo stesso tempo
-
Portugisiskaao mesmo tempo, simultaneamente,
17.
-
Italienskaritmo
18.
-
Italienskaintanto, nel frattempo
-
Portugisiskaao mesmo tempo
-
Italienskaintanto, nel frattempo
-
Portugisiskaenquanto isso
19.
-
Italienskadi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando
-
Portugisiskade vez em quando
20.
-
Portugisiska(do recurso) consumir, dilapidar ou exaurir completamente, (do tempo ou espaço) tomar ou ocupar completamente
21.
22.
-
Italienskadi tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando
-
Portugisiskade vez em quando
23.
24.
25.
-
Portugisiskapassar o tempo
26.
-
Italienskaperiodolasso di tempo
-
Portugisiskaprazo
27.
-
Portugisiskaadágio
28.
-
Italienskacol bello o il cattivo tempo
-
Portugisiskafaça chuva ou faça sol
29.
-
Italienskatempo libero
-
Portugisiskafolga
30.
-
Portugisiskaao tempo que, ao mesmo tempo que
31.
-
Italienskatempo
-
Portugisiskahow long: quanto tempo
-
Portugisiskapor muito/bastante tempo, to take long: demorar
32.
-
Portugisiskatempo de transmissão
33.
-
Portugisiskaritmo
-
Portugisiskaritmo
-
Italienskacheckritmo
34.
-
Italienskaciondolare, oziare, passare il tempo
35.
36.
-
Italienskatempo
-
Portugisiskahow long: quanto tempo
-
Portugisiskapor muito/bastante tempo, to take long: demorar
37.
38.
-
Italienskaperdere tempo, girare a vuoto, sprecare tempo, sciupare nell'ozio
-
Italienskaoziare
-
Portugisiskaperder tempo
39.
-
Portugisiskaao mesmo tempo
40.
-
Italienskasempre
-
Portugisiskao tempo inteiro, o tempo todo
-
Italienskaspessissimo
-
Portugisiskao tempo inteiro, o tempo todo
41.
-
Portugisiskasoco
42.
-
Italienskaera ora
-
Portugisiskajá era hora, já era tempo
43.
-
Italienskatempo di dimezzamento
-
Portugisiskaperíodo de semidesintegração
44.
-
Italienskail tempo è denaro
-
Portugisiskatempo é dinheiro
45.
-
Italienskaspaziotempo
-
Portugisiskaespaço-tempo
46.
-
Portugisiskaallegro
-
Portugisiskaallegro, alegro
-
Portugisiskaallegro, alegro
47.
-
Italienskatempo supplementare
-
Portugisiskaprorrogação
48.
-
Italienskain tempo
-
Italienskacon l'andare del tempo
-
Italienskaa tempo
49.
-
Portugisiskade tempo integral
50.
-
Italienskadi tanto in tanto
51.
52.
53.
-
Italienskain tempo reale
-
Portugisiskaem tempo real
54.
-
Portugisiskatempo de resposta
-
Portugisiskatempo de resposta
-
Portugisiskatempo de resposta
55.
-
Italienskatempo di pace
-
Portugisiskatempo de paz
56.
-
Portugisiskameio-tempo
57.
58.
-
Italienskadilettarsi, occuparsi a tempo perso
59.
-
Portugisiskatempo
60.
-
Italienskaprevisioni del tempo
-
Portugisiskaprevisão do tempo
61.
-
Italienskaper un po'
-
Portugisiskapor um tempo
62.
-
Italienskacontemporaneamente, intanto
-
Portugisiskaao mesmo tempo
63.
-
Portugisiskalinha do tempo
64.
-
Italienskaperiodolasso di tempo
-
Portugisiskaprazo
65.
-
Italienskaa tempo debito
66.
-
Italienskaquanto tempo, da quando
-
Portugisiskaquanto tempo qualifier
67.
-
Italienskamacchina del tempo
-
Portugisiskamáquina do tempo
68.
-
Italienskaingannare il tempo
-
Portugisiskamatar o tempo
Rimlexikon PluralEnglish translator: Italian Portuguese tempo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare