trans- Katalansk - Arabiska
1.
2.
-
Katalanskbric
3.
-
Arabiskaمَدْرَسَة ثَانَوِيَّة
4.
5.
-
Katalansksororitat
6.
-
Arabiskaكَافِل
7.
-
Katalanskoceanografia
8.
-
Arabiskaتَقَيَّحَ
9.
-
Arabiskaإِصَابَة
10.
-
Arabiskaتَقْيِيدِيّ
-
Katalanskrestrictiu
11.
-
Arabiskaأنيق
-
Arabiskaكشخه
-
Arabiskaذو نوع راقي وعالي
12.
13.
14.
15.
-
Katalanskamaril·lis
16.
-
Arabiskaفِيتَا
17.
-
Arabiskaغَرِيزَة جِنْسِيَّة
18.
19.
20.
-
Katalansksegona
-
Katalanskacompanyament
21.
-
Arabiskaحِجَاب حَاجِز
22.
-
Arabiskaكُعْبُرَة
-
Katalanskradi
-
Arabiskaنُصْف قُطْر
-
Katalanskradi
-
Katalanskradi
23.
-
Katalanskrebel
-
Arabiskaتَمَرَّدَ, qualifierar
24.
-
Katalansktercer
25.
-
Arabiskaقَانُون
26.
-
Arabiskaأَكْثَر رَوَاجًا
27.
-
Arabiskaمُمَزَّق
28.
29.
-
Arabiskaبِوَاسِطَة
-
Arabiskaبِـ
-
Arabiskaوِفْقًا لِـ
30.
-
Katalanskequació diferencial
31.
-
Arabiskaوُونْتُون
-
Katalanskwantanwonton
32.
-
Arabiskaمُسَبَّق
33.
-
Arabiskaمَسْرُوق
34.
-
Katalanskenartrosi
35.
-
Katalanskmastectomia
36.
37.
-
Katalanskcolloqui
38.
39.
-
Arabiskaثَعْلَبَة
-
Katalanskguineu femella
40.
-
Arabiskaمَقْهَىصَالَة اَلشَّاي
41.
-
Arabiskaاَلنِّرْفَانَا
-
Arabiskaاَلنِّرْفَانَا
42.
-
Katalanskmelisse
43.
-
Katalansktimpà
44.
-
Arabiskaالْحُمَّى التِّيفِيَّة
45.
-
Arabiskaمَدِينَة فَاضِلَة
-
Katalanskutopia
46.
-
Katalanskbraille
47.
-
Arabiskaمِرَبَّة
48.
49.
-
Arabiskacheckحَنِين
-
Katalanskchecknostàlgia
50.
-
Arabiskaأَعْضَاء تَنَاسُلِيَّة
51.
52.
-
Arabiskaحَرَام عَلَيْك, عَيْب عَلَيْكَ
53.
54.
-
Arabiskaغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس
55.
-
Katalanskòxid nitrós
56.
-
Arabiskaغَرِيب
57.
-
Arabiskaبِدُون شَكّ, أَكِيد
58.
-
Katalanskconveni col·lectiu
59.
-
Arabiskaأَخِي
60.
-
Katalanskanagall
61.
62.
-
Arabiskaسَالُو
63.
-
Arabiskaخَطَأ مَطْبَعِيّ
64.
65.
-
Arabiskaبَرْمَجِيَات
-
Katalanskprogramari
66.
67.
-
Katalanskestrangular
68.
-
Katalanskidiosincràtic
69.
-
Arabiskaغَرُور
70.
-
Katalanskparàbola
71.
72.
-
Katalanskunisex
73.
-
Arabiskaمَغْنِسْيُوم
-
Katalanskmagnesi
74.
-
Arabiskaneeded
75.
-
Katalanskpracticable
-
Katalansknegociable
-
Katalansknegociable
76.
-
KatalanskGoy
77.
-
Arabiskaمُوسِيقِيّ
-
Katalanskmúsic
78.
-
Katalansktelepantalla
79.
-
Arabiskaملح الأرض
-
Katalansksal de la terra
80.
-
Katalanskcetosa
81.
82.
83.
-
Arabiskaابريق
84.
-
Katalanskflocs de civada
85.
-
Katalanskirrellevant
86.
-
Arabiskaمَاء كُولُونِيَاعِطْر
-
Katalanskcolònia
87.
-
Arabiskaneeded
88.
-
Katalanskguerra de sexes
89.
90.
91.
-
Katalanskvibrar
92.
-
Katalanskhipnotitzador
93.
-
Arabiskaسَمَك اَلسُلوُر
-
Katalansksilur
94.
-
Katalanskhemorroide
95.
-
Katalanskxarxa
-
Arabiskaشَبَكَة
-
Katalanskxarxa
-
Katalanskxarxa
-
Katalanskxarxa
-
Katalanskxarxa
-
Katalanskxarxa
-
Katalanskxarxa
-
Katalansknet
96.
-
Katalanskconnotatiu
97.
98.
-
Katalanskanalgèsia
99.
-
Arabiskaصَحَا, اِسْتَيْقَظَ
-
Katalanskdespertar-se
-
Arabiskaأَيْقَظَ
-
Katalanskdespertar
100.
-
Arabiskaneeded
101.
102.
103.
-
Katalanskmostela
104.
105.
106.
107.
-
Katalanskimpur
108.
-
Katalansktediós
109.
-
Arabiskaمَرْحَبًا, سَلَام, أَهْلًا
-
Katalanskhola
110.
-
Arabiskaشخص غير مرغوب فيه
-
Katalanskpersona non grata
111.
112.
-
Katalanskapiari
113.
-
Katalanskagenda
-
Arabiskaجدول أعمال, برنامج
-
Katalanskordre del dia
114.
-
Katalanskanticlinal, anticlí
115.
116.
-
Arabiskaضِدّ
-
Katalanskcontra
-
Katalanskdavant
-
Katalanskcontra
-
Arabiskaضِدّ
-
Katalansken contra
-
Katalansken contra
-
Katalanskneeded
117.
118.
119.
-
Katalanskblau marí
120.
-
Katalanskclofollaclovella
121.
-
Katalanskgènere
122.
-
Arabiskaمَجْلِس اَلشُّيُوخ
-
Katalansksenat
123.
-
Katalanskenterrat
124.
-
Arabiskaتَأْجِيل
125.
-
Arabiskaمَادَّة مُضَادَّة
-
Katalanskantimatèria
126.
-
Katalanskreliquiari
127.
-
Arabiskaنكرومانسيَّة
-
Katalansknigromància
128.
-
Katalanskdislèxia
129.
130.
-
Katalanskpeix assecat
131.
-
Arabiskaكُلّ عَام وَأَنْتُمْ بِخَيْر
-
Katalanskper molts anys
132.
133.
-
Katalanskalta cuina
134.
-
Arabiskaفَتَاةَ مُسْتَرْجِلَة
135.
136.
137.
-
Arabiskaاِسْم اَلْبَتُولَة
138.
-
Arabiskaتِلْدَة
-
Katalansktitlla
-
Katalanskchecktitlla
139.
-
Arabiskaإِسْكَالُوب
140.
-
Arabiskaجميع
-
Katalansktotho, cada u, cadascú
141.
-
Katalanskgata
142.
-
Arabiskaneeded
-
Katalanskdomini públic
-
Arabiskaneeded
143.
-
Arabiskaneeded
144.
-
Arabiskaجِدَّة
145.
-
Katalanskfigle
146.
-
Arabiskaوَاحَسْرَتَاه, وَاهًا
-
Katalanskai las
147.
-
Katalanskdefinit
148.
-
Arabiskaneeded
149.
-
Katalanskcop de gràcia
150.
-
Arabiskaنَاضِر
151.
-
Arabiskaneeded
-
Katalansksocioeconòmic
152.
-
Arabiskaمَدِينَة الْأَشْبَاح
153.
-
Katalanskpòdium
154.
-
Katalanskcristal·litzar
-
Katalanskcristal·litzar
-
Katalanskcristal·litzar
155.
-
Arabiskaدَفْع بِالْغَائِبَة
-
Katalanskcoartada
156.
-
Katalanskacrofòbia
157.
-
Arabiskaلِكُلّ
-
Katalanskper
-
Arabiskaفِي كُلّ
-
Katalanskper
-
Arabiskaبِوَاسِطَة
-
Katalanskvia
-
Arabiskaبِناء
-
Katalansksegons
158.
-
Arabiskaأَكُورْدِيُون
-
Katalanskacordió
159.
-
Arabiskaحَدِيقَة
-
Katalanskparc
-
Arabiskaحَدِيقَةبَارْك
-
Katalanskparc
-
Katalanskparc
-
Katalanskvedat
-
Arabiskaوَقَّفَ
160.
-
Katalanskdesdenyosament
161.
162.
-
Katalanskgintònic
163.
-
Katalanskperplex
164.
-
Katalanskafectuosament
165.
-
Arabiskaقِسْمَة
166.
167.
168.
-
Arabiskaqualifierarar
-
Katalanskadvocat
169.
-
Arabiskaالْبَيْت السَّعِيد
-
Katalanskllar, dolça llar
170.
-
Arabiskaوَآخِرُون
171.
172.
173.
174.
-
Arabiskaنَقَّرَ, نَقَرَ
175.
-
Arabiskaمُتَوَحِّش, خارج عن السيطرَة
176.
-
Arabiskaعَلَّامَة
177.
-
Katalanskhilarant
178.
-
Arabiskaضَئِيل
-
Arabiskaتَصْغِيرِيّ
-
Arabiskaتَصْغِير
179.
180.
-
Arabiskaياللا
181.
-
Katalanskempipador
182.
-
Katalanskdamnar
183.
-
Katalanskteòricament, en teoria
184.
-
Katalansktòrax
185.
-
Arabiskaحَمَى, أَجَارَ
186.
-
Katalanskconnotació
187.
-
Arabiskaنَايْلُون
188.
-
Katalansktransitiu
-
Arabiskaمُتَعَدٍّ qualifier
-
Katalansktransitiu
189.
190.
-
Arabiskaقَهْوَة فَوْرِيَّة
191.
192.
-
Arabiskaقَبِلَ, imperfect: يَقْبَلُ
-
Katalanskacceptar
-
Katalanskacceptar
-
Katalanskacceptar
-
Katalanskacceptar
-
Katalanskacceptar
193.
-
Arabiskaطيار
194.
-
Katalanskmacro-
195.
196.
-
Katalanskinconstant
197.
198.
-
Arabiskaاِنْعِكَاس
-
Katalanskreflexió
199.
-
Katalanskvirulentament
200.
-
Katalanskpanpsiquisme
201.
-
Katalanskmaterialista
-
Katalanskmaterialista
202.
-
Katalanskprofessionalment
203.
-
Arabiskaطليعَة
204.
-
Arabiskaفَرْد
-
Katalanskindividu
-
Katalanskindividual
-
Katalanskindividual
205.
206.
207.
208.
-
Katalanskbruguerola
209.
210.
-
Arabiskaهُوكِي اَلْجَلِيد
-
Katalanskhoquei sobre gel
211.
212.
-
Arabiskaعَاصِفَة رَمْلِيَّة
213.
-
Arabiskaسَمَكَة اَلسَّيْف
-
Katalanskpeix espasa
214.
-
Arabiskaneeded
215.
-
Arabiskaتِقْنِيَّة عَالِيَّة
216.
-
Arabiskaمَا جُونْغ
217.
218.
219.
-
Katalanskhandicapar
-
Katalanskhandicapar
220.
-
Arabiskaالْأَنَا الْعُلْيَا
-
Katalansksuperjò
221.
-
Arabiskaتَخْرِيب
-
Katalanskvandalisme
222.
-
Arabiskaشَهْر عَسَل
-
Katalansklluna de mel
223.
224.
225.
-
Katalanskirreconeixible
226.
-
Katalanskfornir, subministrar, proveir
227.
228.
-
Katalanskcacofònic
229.
230.
-
Katalanskmassapà
231.
232.
-
Arabiskaأَوَّلاً
-
Katalanskprimerament
233.
-
Arabiskaneeded
234.
-
Katalanskrerelínia
235.
236.
-
Arabiskaبَنَفْسَجِيّ
-
Katalanskvioleta
-
Arabiskaبَنَفْسَج
-
Katalanskvioleta
-
Katalanskvioleta
237.
238.
239.
240.
-
Arabiskaفُلْكْلُور
-
Katalanskfolklore
241.
-
Katalanskcardiòleg
242.
243.
-
Arabiskaشُورْت
244.
-
Arabiskaتَقْرِيبًا
-
Katalanskgairebé, quasi
245.
-
Katalanskin vitro
246.
-
Katalanskhormonal
247.
248.
-
Arabiskaشَبَكَة
-
Katalanskquadrícula
-
Arabiskaشبكَة كهرباء
-
Arabiskaشَبَكَة حَاسُوبِيَّة
-
Arabiskaشبكَة احداثيات
249.
250.
251.
-
Arabiskaneeded
-
Katalansktovalló de paper
252.
-
Arabiskaعُنْوَان فَرْعِيّ
-
Katalansksubtítol
253.
-
Arabiskaظَاهِرًا, عَلَى مَا يَبْدُو
-
Arabiskaظَاهِرًا
-
Katalanskaparentment
254.
-
Arabiskaneeded
255.
-
Katalanskilletrat, analfabet
-
Katalanskanalfabet
256.
257.
-
Arabiskaوَتَر
258.
-
Katalanskagafar-se
259.
-
Arabiskaطورا بعد طور
260.
261.
-
Arabiskaڤِيرُوسحُمَة
-
Katalanskvirus
-
Arabiskaفِيرُوس كَمْبْيُوتَر
-
Katalanskvirus
262.
-
Arabiskaحُمَم بُرْكَانِيَّة
-
Katalansklava
263.
-
Arabiskaكَامِل
-
Arabiskaكَامِل
-
Katalanskperfeccionar
264.
-
Katalansktàlem
265.
-
Arabiskaتَضَامُنًا مَعَ
-
Katalanskjuntament amb
266.
-
Arabiskaدُسْتُورقَانُون أَسَاسِيّ
267.
-
Katalanskenllaç
-
Katalanskbaula
-
Katalanskenllaç
-
Arabiskaرَابِط
-
Katalanskenllaç
-
Katalansklligar, enllaçar, vinclar
-
Katalanskenllaçar
-
Katalansktorxa
268.
-
Katalanskarlequí
269.
-
Arabiskaqualifierar
-
Katalanskparal·lel
-
Katalanskparal·lel
270.
-
Katalansktriomf
-
Arabiskacheckنَصْر
271.
-
Arabiskaمُقَاطَعَة
272.
-
Arabiskaneeded
273.
-
Arabiskaمَجْنُون
274.
275.
-
Katalanskmamografia
276.
277.
278.
-
Katalanskcaramels, llaminadures, dulces
279.
-
Katalanskiu
280.
-
Arabiskaعَلَم
-
Katalanskbandera
-
Katalanskcheckbandera
281.
-
Arabiskaحَشِيش
282.
-
Katalanskesterilitzar
-
Katalanskesterilitzar
283.
-
Arabiskaجَرَعَ, بَلَعَ
-
Katalanskengolir, enviar (Balearic Islands)
-
Katalanskengoliment
-
Arabiskaسُنُونُو
-
Katalanskoreneta
284.
-
Arabiskaدَلْوجَرْدَل
-
Katalanskcubell
-
Katalanskcubellada
-
Katalanskcatúfol
285.
-
Katalanskcèl·lula mare
286.
-
Arabiskaفِرْقَة
287.
288.
-
Arabiskaعَلَاقَة غَرَامِيَّة
289.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Catalan Arabic trans- Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare