impedir Portugisiska -
1.
Engelskadeter
-
Mandarin防止阻止預防
-
Tyskaabhalten, verhindern
-
Maorikaiwaenga
-
Portugisiskaimpedir
-
Rumänskaîmpiedica, opri
-
Serbo-Croatianosujetiti, spriječiti
-
Spanskaevitar, prevenir, disuadir
-
Svenskaförhindra, avstyra
2.
Engelskainterfere
-
Mandarinneeded
-
Arabiskaعَاقَ, عَرْقَلَ
-
Katalanskdestorbar, dificultar
-
Min Nanzh-ts阻礙 (chó͘-gāi)
-
Serbo-Croatianspriječiti, otežavati
-
Estniskatakistama, pidurdama, tagasi hoidma
-
Ungerskameggátol, megakadályoz
-
Latinobstō, officiō
-
Norwegian Bokmålhemme
-
Norwegian Nynorskhemme
-
Polskaprzeszkadzać, powstrzymywać
-
Rumänskaîmpiedica, stânjeni
-
Cyrillicспречити
-
Romansprečiti, otežavati
-
Swahilikinga, kinza
-
Svenskahindra, försvåra qualifier
3.
Engelskaobstruct
-
EngelskaTo impede, retard, or interfere with
-
Franskabloquer, retarder, interférer
-
Maoriwhakahōtaetae, kōpeka, whakaapi
-
Portugisiskaobstruir
-
Rumänskabloca, împiedica, întârzia
-
Ryskaпрепя́тствовать, меша́ть
-
Serbo-Croatianometati
-
Spanskaentorpecer, impedir, estorbar
4.
Engelskaoff|block
-
Katalanskbloquejar, blocar
-
Cantonese阻住
-
Danskaspærre, blokere
-
Holländskaversperren, blokkeren
-
Finskasulkea, tukkia
-
Hindiरोकना
-
Manchuᡴᠠᠮᠪᡳ
-
Maoriārai
-
Normanblotchi
-
Khmerបាំង
-
Kyrgyzтос
-
Laoneeded
-
Portugisiskabloquear, impedir, obstruir
-
Serbo-Croatianblokirati
-
Spanskabloquear, impedir, obstruir, atorar
-
Vietnameseneeded
Engelskaoff|block
-
Katalanskbloquejar, blocar
-
Cantonese阻住
-
Holländskategenhouden, verhinderen
-
Finskaestää, ehkäistä
-
Franskacontrer, bloquer
-
Tyskaabblocken, blockieren
-
Portugisiskaimpedir, bloquear
5.
Engelskadisrupt
-
Holländskaonderbreken, hinderen
-
Tyskaunterbrechen, hindern
-
Italienskainterrompere, impedire
-
Maoriwhakapōnānā
-
Portugisiskainterromper, impedir, causar ruptura
6.
Engelskahinder
-
Arabiskaعَاقَ, عَرْقَلَ
-
Aromanianncheadic
-
Katalanskdestorbar, dificultar
-
Cantonese阻住
-
Mandarin妨礙阻礙
-
Min Nan阻礙
-
Tjeckiskapřekážet, bránit, zdržovat
-
Färöiskahindra, forða, tálma, tarna
-
Finskaestää, haitata, viivyttää, pidättää
-
Franskaentraver, délayer
-
Georgiskaხელის შეშლა, შეფერხება, დაბრკოლება
-
Tyskahindern, behindern, erschweren
-
Hindiरोकना
-
Ungerskagátol, akadályoz, feltart
-
Isländskavarna, tálma
-
Italienskaostacolare, ritardare, intralciare, impedire
-
Khmerពាំង
-
German Low Germanhinnern, behinnern
-
Luxembourgishhënneren, behënneren
-
Norwegian Bokmålhindre, forhindre
-
Norwegian Nynorskhindre, forhindre
-
Old Englishhindrian
-
Polskawstrzymywać, opóźniać
-
Portugisiskaimpedir, reter, entravar, estorvar, atrapalhar
-
Rumänskaîmpiedica, reține
-
Cyrillicспречитикочити
-
Romansprečiti, zaprečavati, kočiti, odmoći
-
Slovakiskaspomaľovať, brzdiť, brániť, zdržovať, prekážať, blokovať
-
Spanskaestorbar, impedir, entorpecer
-
Swahilizuia, pinga
-
Svenskahindra, fördröja qualifier
-
Yiddishשטערן
Engelskahinder
-
Arabiskaعَاقَ, عَرْقَلَ, مَنَعَ
-
Armeniskaխոչընդոտել, խանգարել
-
Katalanskdestorbar, dificultar
-
Mandarin妨礙阻礙
-
Min Nan阻礙
-
Tjeckiskaztěžovat, komplikovat
-
Estniskatakistama, pidurdama, tagasi hoidma
-
Finskaestää, haitata, vaikeuttaa
-
Georgiskaდაბრკოლება, შეფერხება
-
Ungerskameggátol, megakadályoz
-
Latinobstō, officiō
-
Maoriwhakakōpekapeka, whakakōroiroi
-
Norwegian Bokmålhemme
-
Norwegian Nynorskhemme
-
Polskaprzeszkadzać, powstrzymywać
-
Portugisiskadificultar, frustrar
-
Rumänskaîmpiedica, stânjeni
-
Cyrillicспречити
-
Romansprečiti, otežavati
-
Slovakiskasťažovať, prekážať, brániť, brzdiť, komplikovať
-
Spanskaimpedir, qualifieres
-
Swahilikinga, kinza
-
Svenskahindra, försvåra qualifier
-
Yiddishשטערן
7.
Engelskaimpede
-
Engelskato get in the way of, to hinder
-
Cantonese阻住
-
Mandarin阻礙
-
Holländskabelemmeren, in de weg staan, beletten, impediëren, hinderen
-
Tyskabehindern, erschweren, hemme, hindern, vereiteln
-
Maorirore, whakahōtaetae, taupare
-
Portugisiskaimpedir
-
Ryskaмеша́ть, препя́тствовать
8.
Engelskablock
-
Katalanskbloquejar, blocar
-
Cantonese阻住
-
Danskaspærre, blokere
-
Holländskaversperren, blokkeren
-
Finskasulkea, tukkia
-
Hindiरोकना
-
Manchuᡴᠠᠮᠪᡳ
-
Maoriārai
-
Normanblotchi
-
Khmerបាំង
-
Kyrgyzтос
-
Laoneeded
-
Portugisiskabloquear, impedir, obstruir
-
Serbo-Croatianblokirati
-
Spanskabloquear, impedir, obstruir, atorar
-
Vietnameseneeded
Engelskablock
-
Katalanskbloquejar, blocar
-
Cantonese阻住
-
Holländskategenhouden, verhinderen
-
Finskaestää, ehkäistä
-
Franskacontrer, bloquer
-
Tyskaabblocken, blockieren
-
Portugisiskaimpedir, bloquear
9.
Engelskastartle
-
Engelskato deter, to cause to deviate
-
Italienskaschivare, evitare
-
Spanskaevitar, impedir
10.
Engelskaprevent
-
Mandarin預防
-
Tjeckiskabránit, zabránit
-
Finskaestää, ehkäistä
-
Tyskaverhindern, vorbeugen
-
Haitian Creoleanpeche
-
Ungerskamegakadályoz, meggátol
-
Indonesiskacegah, mencegah
-
Italienskaimpedire, prevenire
-
Malaycegah
-
Malayalamതടയുക
-
Manchuᡩᠣᡳᡤᠣᠮᡧᠣᠮᠪᡳ
-
Maoriwhakahōtaetae
-
Bokmålforebygge
-
Portugisiskaimpedir
-
Serbo-Croatiansprečitiспречити
-
Spanskaimpedir, prevenir
-
Svenskaförhindra, förebygga
-
Teluguనివారించు
-
Walisiskaatal, rhwystro
11.
Engelskastymie
-
Mandarin阻礙
-
Holländskabelemmeren, ten val brengen, hinderen
-
Finskanujertaa, lannistaa
-
Franskaobstruer, mettre en échec
-
Irländskadéan idirluí ar, caoch
-
Italienskaostacolare, ostruire
-
Maorikaiwaenga
-
Bokmåldekke, sette#Norwegiani en#Norwegian
-
Nynorskdekkje, setje#Norwegian Nynorski ei#Norwegian
-
Portugisiskaimpedir
12.
Engelskaabstain
-
Engelskahinder, withhold
-
Maoritāwhi, tātāwhi
-
Novialabstina
-
Portugisiskaimpedir
-
Västfrisiskakeare, behinderje, ferhinderje
13.
14.
Engelskafetter
-
Mandarinzh-ts束缚 (shùfú)
-
Finskakahlita, rajoittaa
-
Ancientδέω
-
Portugisiskaagrilhoar
-
Ryskaсковывать, свя́зывать
-
Turkiskapranga vurmak, kösteklemek
-
Isländskafjötra, hlekkja
-
Portugisiskaacorrentar, agrilhoar, encadear, prender
15.
Engelskahamper
-
EngelskaTo put a hamper or fetter on, to shackle, to ensnare, to inveigle
-
Bulgariskaпрепятствам, затруднявам, преча
-
Estniskatakistama, segama
-
Finskakahlita, haitata, vaikeuttaa, estää
-
Maoriwhakakōroiroi, whakakōpekapeka, kaiwaenga
-
Portugisiskaimpedir, estorvar, obstruir
-
Spanskaestorbar, obstaculizar
-
Svenskahindra, hämma
16.
Rimlexikon PluralEnglish translator: Portuguese impedir Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare